Electrolux EOB9851XAX manuali

Electrolux EOB9851XAX Libro delle Ricette (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.45 MB |

Inglese

Indice

EN Steam oven Recipe Book

1

1. AUTOMATIC PROGRAMMES

2

2. FISH/SEAFOOD

2

2.3 Fish in Salt

3

2.4 Salmon fillet

3

2.5 Fish (Trout), poached

3

2.6 Stuffed Calamari

3

3. POULTRY

4

3.4 Roast Duck with Orange

5

4.1 Beef Casserole

5

4.2 Marinated Beef

5

4.3 Meat Loaf

6

4.4 Pork Knuckle

6

4.5 Pork Shoulder

6

4.6 Swedish Festive Roast

6

4.7 Veal Knuckle

7

4.8 Ossobuco

7

4.9 Stuffed Veal Breast

7

4.10 Leg of Lamb

8

4.11 Rabbit

8

4.12 Rabbit in mustard sauce

8

4.13 Wild Boar

8

5. OVEN DISHES

9

5.3 Pasta Gratin

10

5.4 Moussaka (for 10 persons)

10

5.5 Potato Gratin

11

5.6 Franconian Dumpling Pan

11

5.7 Cabbage Casserole

11

6. PIZZA/QUICHE

12

6.2 Onion Tart

13

6.3 Quiche Lorraine

13

6.4 Cheese Flan

14

6.5 Pierogi (30 small pieces)

14

6.6 Cheese Pastry

14

6.7 Goat's Cheese Flan

14

7. CAKE/PASTRY

15

7.3 Cappuccino Cake

16

7.4 Carrot Cake

16

7.5 Cheese Cake

16

7.6 Cherry Pie

17

7.7 Fruit Cake

17

7.8 Fruit Tart

18

7.9 Grandmas RoastApple

18

7.10 Lemon Sponge Cake

18

7.11 Muffins

19

7.12 Plum Dumpling (6 pieces)

19

7.13 Ring Cake

20

7.14 Savarin Cake

20

7.15 Sponge Cake

20

7.16 Streusel Cake

21

7.17 Swedish Cake

21

7.18 Sweet Tart

21

8. BREAD/ROLLS

22

8.2 Farmer Bread

23

8.3 White Bread

23

8.4 Yeast Plait

23

9. VEGETABLES

24

10. EGG CUSTARD

25

11. SIDE DISHES

25

12. MENU COOKING

26

12.2 Steam Menu 2

27

12.3 Steam Menu 3

27

13. SOUSVIDE COOKING

28

13.3 Veal Fillet, poached

29

13.4 Sea bream fillet

29

13.5 Prawns

29

13.6 Turbot with fennel

29

13.7 Carrots with vanilla

30

13.8 Apples

30

13.9 Red wine pears

30

13.10 English crème

30

ENGLISH 31

31

867302418-C-332015

32

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.93 MB |

Italiano

Indice

Lietošanas instrukcija

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Izmantošana

5

2.4 Gatavošana ar tvaiku

5

2.5 Aprūpe un tīrīšana

6

2.6 Iekšējais apgaismojums

6

2.7 Servisa izvēlne

6

2.8 Ierīces utilizācija

6

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

7

4. VADĪBAS PANELIS

8

4.2 Displejs

9

5.1 Pirmā tīrīšana

10

5.2 Pirmā pieslēgšana

10

5.3 Ūdens cietības pakāpes

10

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

11

6.3 Apakšizvēlne: Gatavošana

12

6.4 Apakšizvēlne: Tīrīšana

13

6.5 Karsēšanas funkcijas

13

6.6 Speciālie

15

6.7 VarioGuide

16

LATVIEŠU 17

17

LATVIEŠU 19

19

6.8 Apakšizvēlne: SousVide

20

VarioGuide

20

6.9 Karsēšanas funkcijas

21

6.10 Ūdens atvilktne

21

6.11 Gatavošana ar tvaiku

21

6.12 Karsēšanas indikators

22

6.13 Ātrā uzsilšana

22

6.14 Atlikušais siltums

22

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

23

8. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

24

9. PIEDERUMU LIETOŠANA

24

Pārtikas kategorijas: gaļa

25

9.2 Piederumu ievietošana

26

10. PAPILDFUNKCIJAS

27

LATVIEŠU 29

29

11. IETEIKUMI UN PADOMI

30

11.5 Gatavošana zemā

31

11.6 Gatavošana zemā

32

11.7 Gatavošana zemā

32

11.8 Gatavošana zemā

33

11.9 Gatavošana ar tvaiku

33

11.10 Tikai Tvaicēšana

33

LATVIEŠU 35

35

11.11 Infratermiskā grilēšana

36

11.12 Zems mitrums

36

11.13 Augsts mitrums

37

11.14 Vidējs Mitrums

38

11.15 Reģenerācija ar tvaiku

38

11.16 Jogurta funkcija

38

11.17 Cepšana

39

11.18 Cepšanas padomi

39

11.19 Cepšana vienā līmenī

40

LATVIEŠU 41

41

11.20 Sacepumi

42

11.22 Cepšana daudzos

43

11.24 Cepeša cepšana

44

11.25 Cepeša cepšana

44

LATVIEŠU 45

45

11.26 Grilēšana

46

11.27 Saldēta pārtika

47

11.28 Lēna cepšana

48

11.29 Konservēšana

49

11.30 Žāvēšana

50

11.31 Maizes cepšana

50

LATVIEŠU 51

51

11.33 Informācija pārbaudes

52

LATVIEŠU 53

53

11.34 Informācija pārbaudes

54

12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

55

12.4 Tīrīšana ar tvaiku

56

12.5 Tīrīšanas atgādinājums

56

LATVIEŠU 57

57

12.10 Durvju noņemšana un

58

12.11 Spuldzes maiņa

58

Augšējā lampa

58

13. PROBLĒMRISINĀŠANA

59

13.2 Apkopes dati

61

14. ENERGOEFEKTIVITĀTE

62

LATVIEŠU 63

63

867300253-B-342018

64

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.80 MB |

Inglese

Indice

User Manual

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

ENGLISH 5

5

2.4 Steam Cooking

6

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Internal lighting

6

2.7 Service

6

2.8 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. CONTROL PANEL

8

4.2 Display

9

5. BEFORE FIRST USE

10

6. DAILY USE

11

6.3 Submenu for: SousVide

12

6.4 Submenu for: Cleaning

13

6.5 Heating Functions

13

6.6 Specials

15

6.7 VarioGuide

16

ENGLISH 17

17

ENGLISH 19

19

6.8 Submenu for: SousVide

20

VarioGuide

20

6.10 Water drawer

21

6.11 Steam cooking

21

7. CLOCK FUNCTIONS

22

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

23

9. USING THE ACCESSORIES

24

Food category: casserole

25

9.2 Inserting the accessories

25

9.3 Telescopic runners

26

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

27

10.4 Set + Go

28

10.5 Automatic Switch-off

28

10.7 Cooling fan

28

10.8 Mechanical door lock

28

11. HINTS AND TIPS

29

11.4 SousVide Cooking

30

11.5 SousVide Cooking: Meat

30

11.6 SousVide Cooking: Fish

31

ENGLISH 33

33

11.11 Turbo Grilling and Full

35

Steam combined

35

11.12 Humidity Low

36

11.13 Humidity High

36

11.14 Humidity Medium

37

11.15 Steam Regenerating

37

11.16 Yogurt Function

37

11.17 Baking

38

11.18 Tips on baking

38

11.19 Baking on one level

39

11.20 Bakes and gratins

40

11.21 Moist Fan Baking

41

11.22 Multilevel Baking

41

11.24 Roasting

42

11.25 Roasting

43

11.26 Grill

44

11.27 Frozen Foods

45

11.28 Slow Cooking

46

11.29 Preserving

46

11.30 Drying

47

11.31 Bread Baking

48

11.32 Food Sensor table

48

ENGLISH 49

49

11.33 Information for test

50

ENGLISH 51

51

12. CARE AND CLEANING

52

ENGLISH 53

53

12.7 Steam generation system

54

- Descaling

54

12.8 Descaling reminder

55

12.9 Steam generation system

55

- Rinsing

55

12.10 Removing and installing

55

13. TROUBLESHOOTING

56

ENGLISH 57

57

14. ENERGY EFFICIENCY

59

15. ENVIRONMENTAL CONCERNS

60

ENGLISH 61

61

ENGLISH 63

63

867316898-C-302018

64

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.91 MB |

Amarico

Indice

Kasutusjuhend

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Auruküpsetus

6

2.5 Puhastus ja hooldus

6

2.6 Sisevalgustus

6

2.7 Hooldus

6

2.8 Jäätmekäitlus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. JUHTPANEEL

8

4.2 Ekraan

9

5.1 Esmane puhastamine

10

5.2 Esmakordne ühendamine

10

5.3 Vee kareduse määramine

10

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

11

6.3 Alammenüü: SousVide

12

6.4 Alammenüü: Puhastamine

13

6.5 Küpsetusrežiimid

13

EESTI 15

15

6.7 VarioGuide

16

EESTI 17

17

EESTI 19

19

6.8 Alammenüü: SousVide

20

VarioGuide

20

6.9 Küpsetusrežiimi valimine

20

6.10 Veesahtel

21

6.11 Auruküpsetus

21

7. KELLA FUNKTSIOONID

22

8. AUTOMAATPROGRAMMID

23

9. TARVIKUTE KASUTAMINE

23

Toidu kategooria: vormiroog

24

9.2 Tarvikute sisestamine

25

10. LISAFUNKTSIOONID

26

Programmi käivitamine

27

10.2 Lapseluku kasutamine

27

10.3 Nuppude Lukustus

27

10.4 Set + Go

27

10.5 Automaatne väljalülitus

27

11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

29

11.5 SousVide-küpsetamine:

30

11.6 SousVide-küpsetamine:

30

11.7 SousVide-küpsetamine:

31

11.8 SousVide-küpsetamine:

32

11.9 Auruküpsetus

32

11.10 Tugev Aurutus

32

Eelsoojendage ahju 5 minutit

33

11.11 Turbogrill ja Tugev

34

Aurutus kombineeritult

34

11.12 Madal Niiskus

35

11.13 Kõrge Niiskus

36

11.14 Keskmine niiskus

36

11.15 Kuumutamine Auruga

37

11.16 Jogurti Funktsioon

37

11.17 Küpsetamine

37

11.18 Nõuandeid küpsetamiseks

38

EESTI 39

39

11.20 Vormiroad ja gratäänid

40

11.21 Niiske Pöördõhk

40

11.22 Küpsetamine mitmel

41

11.24 Röstimine

42

11.25 Liha küpsetamine

42

EESTI 43

43

11.26 Grill

44

11.27 Külmutatud Toiduained

45

11.28 Küpsetamine Madalal T°

46

11.29 Hoidistamine

46

11.30 Kuivatamine

47

11.31 Leib

48

11.32 Toidutermomeeter tabel

48

EESTI 49

49

EESTI 51

51

12. PUHASTUS JA HOOLDUS

52

EESTI 53

53

12.6 Veesahtli puhastamine

54

12.7 Auru genereerimise

54

EESTI 55

55

13. VEAOTSING

56

EESTI 57

57

14. ENERGIATÕHUSUS

59

15. JÄÄTMEKÄITLUS

60

EESTI 61

61

EESTI 63

63

867300252-B-342018

64

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.92 MB |

Rumeno

Indice

Manual de utilizare

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.2 Conexiunea la reţeaua

5

2.3 Utilizare

5

2.4 Gătirea cu abur

6

2.5 Îngrijirea şi curăţarea

6

2.6 Becul interior

6

2.7 Service

6

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

7

4. PANOUL DE COMANDĂ

8

4.2 Afişaj

9

5. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

10

6. UTILIZAREA ZILNICĂ

11

6.3 Submeniu pentru: Gătitul

13

6.4 Submeniu pentru: Curătare

13

6.5 Functii De Gatire

14

ROMÂNA 15

15

6.6 Specialitati

16

6.7 VarioGuide

17

ROMÂNA 19

19

6.8 Submeniu pentru:

21

VarioGuide sub vid

21

6.9 Setarea unei funcţii de

21

6.10 Sertar pentru apă

22

6.11 Gătirea cu abur

22

6.12 Indicator de încălzire

23

6.13 Incalzire Rapida

23

6.14 Căldura reziduală

23

7. FUNCŢIILE CEASULUI

24

8. PROGRAME AUTOMATE

25

9. UTILIZAREA ACCESORIILOR

25

Categorii de alimente: carne

26

Categorie aliment: caserolă

26

9.2 Introducerea accesoriilor

27

10. FUNCŢII SUPLIMENTARE

28

ROMÂNA 29

29

11. INFORMAŢII ŞI SFATURI

31

11.5 Gătitul sub vid: Carne

32

11.7 Gătitul sub vid: Legume

33

11.9 Gătirea cu abur

34

11.10 Gatire Cu Abur

34

ROMÂNA 35

35

Cu Abur combinate

36

11.12 Umiditate Scăzută

37

11.13 Umiditate Ridicată

38

11.14 Umiditate Medie

38

11.15 Regenerare Cu Abur

39

11.16 Functia Preparare Iaurt

39

11.17 Coacere

39

11.18 Sfaturi pentru coacere

40

ROMÂNA 41

41

11.21 Aer Cald (Umed)

42

11.22 Coacerea pe mai multe

43

11.24 Frigerea

44

11.25 Frigerea

45

11.26 Grătar

46

11.27 Preparate Congelate

47

11.28 Gatire La Temp. Scazuta

48

11.29 Pastreaza Cald

48

11.30 Uscare

49

11.31 Coacere Paine

50

11.32 Tabelul Senzor

50

ROMÂNA 51

51

11.33 Informaţii pentru

52

ROMÂNA 53

53

11.34 Informaţii pentru

54

12. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

55

12.5 Semnal De Curatare

56

12.6 Curăţarea sertarului

56

ROMÂNA 57

57

12.10 Scoaterea şi instalarea

58

12.11 Înlocuirea becului

58

Becul de sus

58

13. DEPANARE

59

13.2 Date pentru service

61

14. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

62

15. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

63

867335862-B-342018

64

Electrolux EOB9851XAX Libro delle Ricette (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.46 MB |

Rumeno

Indice

1. PROGRAME AUTOMATE

2

2. PEŞTE/FRUCTE DE MARE

2

2.3 Peste in crusta de sare

3

2.4 File de somon

3

2.5 Peşte umplut (Păstrăv)

3

2.6 Calamar umplut

3

3. GAINA

4

4. CARNE

5

4.3 Bucata de carne

6

4.4 Picior de porc

6

4.5 Spata de porc

6

4.7 Picior de vitel

7

4.8 Ossobuco

7

4.9 Piept de vitel umplut

8

4.10 Pulpa de miel

8

4.11 Iepure

8

4.12 Iepure în sos de muştar

8

5. MENIURI LA CUPTOR

9

5.2 Paste Cannelloni

10

5.3 Paste la cuptor

10

5.4 Musaca (pentru 10

11

5.5 Cartofi gratinati

11

5.6 Galuste

12

5.7 Varza la cuptor

12

5.8 Cicoare gratinată

12

5.9 Plachie de peste

12

6. PIZZA/QUICHE

13

6.3 Quiche Lorraine

14

6.4 Sufleu cu branza

14

6.5 Găluşte (30 porţii mici)

14

7. PRĂJITURĂ/FURSECURI

15

7.2 Negrese

16

7.3 Prajitura Cappuccino

16

7.4 Prajitura cu morcov

17

7.5 Prajitura cu branza

17

7.6 Placinta cu cirese

17

7.7 Prajitura cu fructe

18

7.8 Tarta cu fructe

18

7.9 Prajitura Bunicii cu mere

18

7.10 Pandispan cu lamaie

19

7.11 Briose

19

7.12 Galuste cu prune (6

20

7.13 Prajitura Ring

20

7.14 Savarina

21

7.15 Pandispan

21

7.16 Prajitura Streusel

21

7.17 Prajitura suedeza

22

7.18 Tarta dulce

22

7.19 Prăjitură cu morcov

22

8. PAINE/CHIFLE

23

8.4 Pâine împletită de bere

24

8.5 Pâine dulce împletită

24

9. LEGUME

25

10. ROYALE

25

11. FELURI DE MANCARE

26

12. GĂTITUL DUPĂ MENIU

27

12.2 Meniul 2 cu abur

28

12.3 Meniul 3 cu abur

28

13. GĂTITUL SUB VID

29

13.4 File de doradă

30

13.5 Creveţi

30

13.6 Calcan cu chimen dulce

30

13.7 Morcovi cu vanilie

30

13.8 Mere

31

13.9 Pere în vin roşu

31

13.10 Cremă englezească

31

867335863-A-402016

32

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.85 MB |

Amarico

Indice

Kasutusjuhend

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Auruküpsetus

6

2.5 Puhastus ja hooldus

6

2.6 Sisevalgusti

6

2.7 Jäätmekäitlus

6

2.8 Hooldus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. JUHTPANEEL

8

4.2 Ekraan

9

5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

10

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

11

6.3 Alammenüü: SousVide

13

6.4 Alammenüü: Puhastamine

13

6.5 Küpsetusrežiimid

14

EESTI 15

15

6.7 Alammenüü: VarioGuide

16

EESTI 17

17

EESTI 19

19

6.8 Alammenüü: SousVide

20

VarioGuide

20

6.10 Veesahtel

21

6.11 Auruküpsetus

22

6.12 SousVide-küpsetamine

22

Toidu ettevalmistamine

22

Funktsiooni sisselülitamine:

23

SousVide-küpsetamine

23

6.13 Kuumutusindikaator

23

6.14 Kiirkuumutuse Indikaator

23

6.15 Jääkkuumus

23

7. KELLA FUNKTSIOONID

24

8. AUTOMAATPROGRAMMID

25

9. TARVIKUTE KASUTAMINE

25

9.2 Tarvikute sisestamine

26

10. LISAFUNKTSIOONID

27

10.2 Lapseluku kasutamine

28

10.3 Nuppude Lukustus

28

10.4 Set + Go

28

10.5 Automaatne väljalülitus

28

10.6 Ekraani heledus

28

11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

29

Eelsoojendage ahju 5 minutit

31

EESTI 33

33

11.5 Madal Niiskus

34

EESTI 35

35

11.8 Kuumutamine Auruga

36

11.9 Jogurti Funktsioon

36

11.10 Küpsetamine

36

11.11 Nõuandeid küpsetamiseks

37

EESTI 39

39

11.13 Vormiroad ja gratäänid

40

11.14 Niiske Pöördõhk

41

11.15 Küpsetamine mitmel

41

11.16 Pitsarežiim

42

11.17 Röstimine

43

11.18 Küpsetustabelid

43

Eelsoojendage ahi

44

11.19 Grill

45

11.20 Külmutatud Toiduained

46

11.21 Küpsetamine Madalal T°

47

11.22 Hoidistamine

47

11.23 Kuivatamine

48

11.24 Leib

49

11.25 Toidutermomeetri tabel

49

12. PUHASTUS JA HOOLDUS

51

12.3 Ahjuriiuli tugede

52

12.4 Puhastamine Auruga

52

12.5 Puhastamise

53

Meeldetuletus

53

12.6 Veesahtli puhastamine

53

12.7 Auru genereerimise

53

13. VEAOTSING

55

13.1 Mida teha, kui

56

EESTI 57

57

14. ENERGIATÕHUSUS

58

15. JÄÄTMEKÄITLUS

59

867300252-B-282017

60

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Inglese

Indice

User Manual

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

ENGLISH 5

5

2.4 Steam Cooking

6

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Internal light

6

2.7 Disposal

6

2.8 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. CONTROL PANEL

8

4.2 Display

9

5. BEFORE FIRST USE

10

6. DAILY USE

11

6.3 Submenu for: SousVide

13

6.4 Submenu for: Cleaning

13

6.5 Heating Functions

14

6.6 Specials

15

6.7 Submenu for: VarioGuide

16

ENGLISH 17

17

ENGLISH 19

19

6.8 Submenu for: SousVide

20

VarioGuide

20

6.9 Activating a heating

21

6.10 Water drawer

21

6.11 Steam cooking

22

6.12 SousVide Cooking

22

Preparing the food

22

6.13 Heat-up indicator

23

6.14 Fast Heat Up Indicator

23

6.15 Residual heat

23

7. CLOCK FUNCTIONS

24

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

25

9. USING THE ACCESSORIES

25

9.2 Inserting the accessories

26

9.3 Telescopic runners

26

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

27

11. HINTS AND TIPS

29

ENGLISH 31

31

ENGLISH 33

33

11.4 Turbo Grilling and

34

Humidity High in succession

34

11.5 Humidity Low

34

ENGLISH 35

35

11.8 Steam Regenerating

36

11.9 Yogurt Function

36

11.10 Baking

37

11.11 Tips on baking

37

11.12 Baking on one level:

38

ENGLISH 39

39

11.13 Bakes and gratins

40

11.14 Moist Fan Baking

41

11.15 Multilevel Baking

41

11.16 Pizza Setting

42

11.17 Roasting

43

11.18 Roasting tables

43

Preheat the oven

44

11.19 Grill

45

11.20 Frozen Foods

46

11.21 Slow Cooking

47

11.22 Preserving

48

11.23 Drying

49

11.24 Bread Baking

49

12. CARE AND CLEANING

51

12.2 Recommended cleaning

52

12.3 Removing the shelf

52

12.4 Steam Cleaning

52

12.5 Cleaning Reminder

53

12.7 Steam generation system

53

- Descaling

53

12.8 Descaling reminder

54

12.9 Steam generation system

54

- Rinsing

54

12.10 Removing and installing

54

13. TROUBLESHOOTING

55

13.1 What to do if

56

ENGLISH 57

57

14. ENERGY EFFICIENCY

58

15. ENVIRONMENTAL CONCERNS

59

ENGLISH 61

61

ENGLISH 63

63

867316898-B-252017

64

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.86 MB |

Italiano

Indice

Lietošanas instrukcija

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Pielietojums

5

2.4 Gatavošana ar tvaiku

5

2.5 Kopšana un tīrīšana

6

2.6 Iekšējais apgaismojums

6

2.7 Ierīces utilizācija

6

2.8 Servisa izvēlne

6

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

7

4. VADĪBAS PANELIS

8

4.2 Displejs

9

5. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

10

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

11

6.3 Apakšizvēlne: Gatavošana

13

6.4 Apakšizvēlne: Tīrīšana

13

6.5 Karsēšanas Funkcijas

13

6.6 Speciālie

15

6.7 Apakšizvēlne: VarioGuide

16

LATVIEŠU 17

17

LATVIEŠU 19

19

6.8 Apakšizvēlne: SousVide

20

VarioGuide

20

6.9 Karsēšanas funkcijas

21

6.10 Ūdens atvilktne

21

6.11 Gatavošana ar tvaiku

22

6.12 Gatavošana pie zemas

22

Ēdiena gatavošana

22

LATVIEŠU 23

23

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

24

8. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

25

9. PIEDERUMU LIETOŠANA

25

9.2 Piederumu ievietošana

26

10. PAPILDFUNKCIJAS

27

11. IETEIKUMI UN PADOMI

29

11.3 Mitrums Augsts

30

LATVIEŠU 31

31

LATVIEŠU 33

33

Mitrums Augsts secīgi

34

11.5 Mitrums Zems

35

11.8 Reģenerācija

36

11.9 Jogurta Funkcija

37

11.10 Cepšana

37

11.11 Cepšanas padomi

37

11.12 Cepšana vienā līmenī

38

LATVIEŠU 39

39

11.13 Sacepumi

41

11.15 Cepšana daudzos

42

11.16 Picas Uzstādījumi

43

11.17 Cepeša cepšana

44

11.18 Gaļas cepšanas tabulas

44

LATVIEŠU 45

45

11.19 Grils

46

11.20 Saldēta Pārtika

47

11.21 Lēna Cepšana

48

11.22 Konservēšana

49

11.23 Žāvēšana

50

11.24 Maizes Cepšana

50

LATVIEŠU 51

51

11.26 Informācija pārbaudes

52

12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

53

12.4 Tvaika Tīrīšana

54

12.5 Tīrīšanas Atgādinājums

54

- Atkaļķošana

55

12.8 Atkaļķošanas

55

- Skalošana

56

12.10 Durvju noņemšana un

56

12.11 Lampas maiņa

56

13. PROBLĒMRISINĀŠANA

57

13.2 Apkopes dati

59

14. ENERGOEFEKTIVITĀTE

60

LATVIEŠU 61

61

LATVIEŠU 63

63

867300253-B-282017

64

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.86 MB |

Slovacco

Indice

Návod k použití

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vaření v páře

6

2.5 Čištění a údržba

6

2.6 Vnitřní osvětlení

6

2.7 Likvidace

6

2.8 Obsluha

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. OVLÁDACÍ PANEL

8

4.2 Displej

9

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

10

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

11

6.3 Podnabídka pro: Vakuové

13

6.4 Podnabídka pro: Čištění

13

6.5 Pečicí Funkce

14

6.6 Speciality

15

6.7 Podnabídka pro:

16

VarioGuide

16

ČESKY 17

17

ČESKY 19

19

6.8 Podnabídka pro: Vakuové

20

6.9 Zapnutí pečicí funkce

21

6.10 Zásobník na vodu

21

6.11 Vaření v páře

22

6.12 Vakuové vaření

22

ČESKY 23

23

7. FUNKCE HODIN

24

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

25

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

25

9.2 Vložení příslušenství

26

9.3 Teleskopické výsuvy

26

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

27

11. TIPY A RADY

29

ČESKY 31

31

ČESKY 33

33

11.4 Turbo Gril a Vysoká

34

Vlhkost po sobě

34

11.5 Nízká Vlhkost

34

ČESKY 35

35

11.8 Regenerace

36

11.9 Funkce Jogurtu

36

11.10 Pečení moučných jídel

37

11.12 Pečení na jedné úrovni:

38

ČESKY 39

39

11.13 Nákypy a zapékaná jídla

40

11.14 Horký Vzduch S Párou

41

11.15 Pečení na více úrovních

41

11.16 Příprava Pizzy

43

11.17 Pečení masa

43

11.18 Tabulka pro pečení masa

44

11.19 Gril

45

11.20 Mražené Potraviny

46

11.21 Nízkoteplotní Pečení

47

11.22 Zavařování

48

11.23 Sušení

49

11.24 Pečení Chleba

49

11.25 Tabulka pečicí sondy

50

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

51

12.1 Poznámky k čištění

52

12.2 Doporučené čisticí

52

12.3 Vyjmutí drážek na rošty

52

12.4 Čistění Párou

52

12.5 Připomínka Čištění

53

12.7 Systém tvoření páry

53

Odstraňování Vod. Kamene

53

12.11 Výměna žárovky

55

Horní žárovka

55

13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

56

ČESKY 57

57

13.2 Servisní údaje

58

14. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

59

ČESKY 61

61

ČESKY 63

63

867300255-B-282017

64

Electrolux EOB9851XAX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.86 MB |

Slovacco

Indice

Návod na používanie

1

MYSLÍME NA VÁS

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.3 Použitie

5

2.4 Parné pečenie

6

2.5 Ošetrovanie a čistenie

6

2.6 Vnútorné osvetlenie

6

2.7 Likvidácia

6

2.8 Servis

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. OVLÁDACÍ PANEL

8

4.2 Displej

9

5. PRED PRVÝM POUŽITÍM

10

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

11

6.3 Podponuka pre: Varenie

13

6.4 Podponuka pre: Čistenie

13

6.5 Funkcie Ohrevu

14

6.6 Špeciálne

15

6.7 Podponuka pre: VarioGuide

16

SLOVENSKY 17

17

SLOVENSKY 19

19

6.8 Podponuka pre: SousVide

20

VarioGuide

20

6.9 Zapnutie funkcie ohrevu

21

6.10 Zásuvka na vodu

21

6.11 Pečenie s parou

22

SLOVENSKY 23

23

7. ČASOVÉ FUNKCIE

24

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

25

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

25

9.2 Vkladanie príslušenstva

26

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

27

Zapnutie programu

28

10.3 Blok. Ovládania

28

10.4 Nastaviť A Ísť

28

10.5 Automatické vypnutie

28

11. TIPY A RADY

29

11.3 Vlhkosť Vysoká

30

Rúru predhrievajte 5 minút

31

SLOVENSKY 33

33

11.4 Turbo Gril a následne

34

Vlhkosť Vysoká

34

11.5 Vlhkosť Nízká

35

11.8 Regenerácia

36

11.9 Funkcia Jogurt

37

11.10 Pečenie nemäsových

37

11.11 Tipy na pečenie

37

SLOVENSKY 39

39

11.14 Vlhký Horúci Vzduch

41

11.15 Viacúrovňové pečenie

42

11.16 Pizza

43

11.17 Pečenie mäsa

44

Rúru predhrejte

45

11.19 Gril

46

11.20 Mrazené Pokrmy

47

11.21 Pomalé Pečenie

48

11.22 Zaváranie

48

11.23 Sušenie

49

11.24 Chlieb

50

11.26 Informácie pre skúšobne

51

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

52

12.4 Parné Čistenie

53

12.5 Pripomienka Čistenia

53

12.6 Čistenie zásuvky na vodu

53

12.7 Systém výrobníka pary

54

Odvápňovanie

54

12.8 Pripomienka odvápnenia

55

12.9 Systém výrobníka pary

55

Preplachovanie

55

12.10 Odstránenie a montáž

55

13. RIEŠENIE PROBLÉMOV

56

SLOVENSKY 57

57

14. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

59

SLOVENSKY 61

61

SLOVENSKY 63

63

867300256-B-282017

64

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKM60350	Manuale Utente Electrolux EKM60350 User Manual [pl] [sk] , 41 pagine
ESI66050X	Manuale Utente Electrolux ESI66050X Benutzerhandbuch, 52 pagine
EGU7658NOX	Manuale Utente Electrolux EGU7658NOX User Manual, 40 pagine
EKV5605X	Manuale Utente Electrolux EKV5605X User Manual, 12 pagine
EW1043S	Manuale Utente Electrolux EW1043S Uživatelský manuál, 19 pagine
ERC2522	Manuale Utente Electrolux ERC2522 Brugermanual, 18 pagine
SCC 106	Manuale Utente Electrolux SCC 106 Brugermanual, 7 pagine
EI30SM35QS	Manuale di Installazione Electrolux EI30SM35QS Installation Instructions, 72 pagine
EBSL6CN	Guida di Avvio Rapido Electrolux EBSL6CN Schnellstartanleitung, 4 pagine
GHGL40-4.5	Manuale Utente Electrolux GHGL40-4.5 User Manual, 6 pagine
ESL6550RO	Manuale Utente Electrolux ESL6550RO Kasutusjuhend, 64 pagine
EWH-150 SL	Manuale Utente Electrolux EWH-150 SL User Manual, 16 pagine
EBSL6TC.3	Manuale Utente Electrolux EBSL6TC.3 Manuale utente, 40 pagine
EW876F	Manuale Utente Electrolux EW876F Ръководство за употреба, 8 pagine
ER3800C	Manuale Utente Electrolux ER3800C User Manual, 9 pagine
ERB3452	Manuale Utente Electrolux ERB3452 Használati utasítás, 20 pagine
EKG954101W	Manuale Utente Electrolux EKG954101W User Manual, 76 pagine
ESL46010	Manuale Utente Electrolux ESL46010 Εγχειρίδιο χρήστη, 80 pagine
EOA5651BOX	Manuale Utente Electrolux EOA5651BOX User Manual, 36 pagine
56TAX - INSTRUÇÕES	Manuale Utente Electrolux 56TAX - INSTRUÇÕES User Manual, 24 pagine

Electrolux dispositivi