
• сол, черен и червен пипер
Приготвяне:
Накиснете сливите в бяло вино за два часа.
Изплакнете месото с вода, след което го изсу‐
шете. Направете разрези под месото и поста‐
вете слива във всеки разрез, като ги вкарате
възможно по-дълбоко в месото. Овкусете ме‐
сото и го поставете в тавата за печене като
страната без сливите трябва да сочи нагоре.
Обелете лука и ябълката, нарежете на осем
парчета и ги наредете около печеното. До‐
лейте около четвърт литър вода във виното, в
което са били накиснати сливите и го излейте
върху печеното. Подходящи за гарнитура са
крокети, картофен огретен, броколи или други
подобни.
– Време за печене на фурна: 60 минути
– Ниво на рафта: 1
Телешки джолан
За 4 души.
Продукти:
• 1 телешки джолан, заден 1,5 - 2 кг
• 4 резена варена шунка
• 2 супени лъжици олио
• 1 чаена лъжичка сол
• 1 чаена лъжичка сладък червен пипер
• 1/2 чаена лъжичка босилек
• 1 малка консерва нарязани гъби (280 гp)
• зеленчуци за супа (морков, праз, целина,
магданоз)
•вода
Приготвяне:
Направете 8 прореза по цялата дължина на
телешкия джолан. Разрежете на половина че‐
тири резена пушена шунка и ги поставете в
прорезите. Смесете олиото, солта, червения
пипер и босилека и излейте сместа върху те‐
лешкия джолан. Поставете телешкия джолан
в тава за печене и го поръсете с гъбите. До‐
бавете зеленчуци за супа и вода към телеш‐
кия джолан; дъното трябва да е покрито до
10-15 мм. Обърнете месото след около 30 ми‐
нути.
– Време за печене на фурна: 160 минути
– Ниво на рафта: 1
Глиган
За 4 души.
Продукти:
• 1,5 кг месо от диво прасе (плешка)
•сол
•пипер
• зеленчуци за супа от маринатата
• 1 малка консерва гъби
За приготвяне на маринатата:
• 1,5 л червено вино
• 150 г целина
• 150 г Моркови
• 2 бр. лук
• 5 дафинови листа
•5 скилидки чесън
• 2 връзки зеленчуци за супа (морков, праз,
целина, магданоз)
Сложете всичко да ври, след което оставете
да се охлади.
Излейте маринатата върху месото, докато се
покрие изцяло, и оставете да се маринова в
продължение на 3 дни.
Приготвяне:
Извадете месото от диво прасе от марината‐
та и го подсушете. Овкусете със сол и пипер и
запечете от всички страни в тава за печене на
котлона. Добавете гъбите и част от зеленчу‐
ците за супа от маринатата. Излейте марина‐
та в тавата за печене; дъното трябва да е по‐
крито до 10-15 мм. Покрийте тавата за печене
с капак и сложете във фурната.
– Време за печене на фурна: 140 минути
– Ниво на рафта: 1
ЯСТИЕ НА ФУРНА
Касерол от зеле
За 4 души.
Продукти:
• 1 зеле (800 гp)
•риган
• 1 глава лук
• олио за задушаване
• 400 г кайма
• 250 г продълговати зърна ориз
• сол, черен и червен пипер
• 1 литър месен бульон
• 200 мл заквасена сметана
• 100 г настърган кашкавал
Приготвяне:
Нарежете зелето на четвъртинки и отстране‐
те кочана. Сложете в подсолената вода с ри‐
ган. Обелете лука и го нарежете на ситно, за‐
пържете леко в малко олио. Добавете кайма‐
8
www.electrolux.com
Commenti su questo manuale