Electrolux EOY5851AOX Manuale Utente

EOY5851AAXEOY5851AOXSK Rúra Návod na používanie

4.2 Displej00:3417:46180°C10:30A B CDEA) Funkcia ohrevuB) Presný časC) Čas trvania a skončenia funkcieD) TeplotaE) Ukazovateľ ohrevuIné ukazovatele na

Pozrite si kapitolu„Ošetrovanie a čistenie“.Pred prvým použitím spotrebič vyčistite.Príslušenstvo a zasúvacie lišty dajte späťna pôvodné miesto.5.2 Pr

Sym‐bolPoložka ponuky PoužitiePyrolýza Pyrolytické čistenie.Základné nastavenie Môžete použiť na nastavenie iných parame‐trov.Obľúbené Obsahuje zoznam

Sym‐bolPodponuka PopisKalibrácia Spustí sa kalibrácia.Servis Zobrazenie verzie softvéru a konfigurácie.Pôvodné nastavenie Obnovuje všetky pôvodné nast

Funkcia ohrevu PoužitieTurbo grilovanie Na pečenie väčších kusov mäsa alebo hydinys kosťami na 1 úrovni. Tiež na gratinovanie azapekanie.6.4 Špeciálne

6.8 Zvyškové teploKeď spotrebič vypnete, na displeji sazobrazí zvyškové teplo. Teplo môžetepoužiť na udržanie teploty jedla.7. ČASOVÉ FUNKCIE7.1 Tabuľ

4. Nastavenie potvrďte stlačenímtlačidla .Keď doba pečenia uplynie, zazniezvukový signál. Spotrebič sa vypne. Nadispleji sa zobrazí správa.5. Ak chce

Symbol KategóriaPečenie mäsaPolotovaryPečené jedláPizza1. Zapnutie spotrebiča.2. V zozname jedál zvoľte jedlo akategóriu.3. Na ovládacom paneli vybert

Keď mäso dosiahne nastavenú vnútornúteplotu, zaznie zvukový signál. Spotrebičsa vypne automaticky.7. Ak chcete signál vypnúť, dotknite sasenzorového t

Plech na pečenie alebo hlboký pekáčpoložte na teleskopické lišty.Drôtený rošt spolu s hlbokým pekáčom:Drôtený rošt položte na hlboký pekáč.Drôtený roš

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Ak je zapnutá funkciapyrolýzy, dvierka saautomaticky zablokujú.Po stlačení senzorovéhotlačidla sa na displeji zobrazíhlásenie.1. Zapnutie spotrebiča.2

– ak sa dotknete senzorovéhotlačidla počas funkcie nočnéhojasu (s výnimkou ZAPNÚŤ /VYPNÚŤ), displej sa na 10sekúnd prepne späť do dennéhojasu,– ak je

Pokrm Riad používaný vrúrePríslušenstvo PoznámkyJemné pečivo: - Sladké - Plech Viac kúskov.- Slané - Plech Viac kúskov.Chlieb: - Forma Forma

Pokrm Riad použí‐vaný v rúrePríslušenstvo PoznámkyRoštenka zo zveri‐nyPekáč Teplotná sonda a hlbo‐ký pekáč-Pečená zverina Pekáč Hlboký pekáč Nastavte

11.3 Automatické pečenie - PolotovaryPokrm Riad používaný vrúrePríslušenstvo PoznámkyMrazené zemia‐kové jedlá- Plech na pečenie Zemiakové poloto‐vary,

Pokrm Riad používaný vrúrePríslušenstvo Poznámky- Mrazené Tepelne odolný riad Rošt Predvarená ryža.- Čerstvé Tepelne odolný riad Rošt Predvarená ryža.

11.5 Automatické pečenie - PizzaPokrm Príslušenstvo PoznámkyČerstvá pizza: - Hrubá Plech na pečenie Vysoká s veľkým množst‐vom oblohy (americká).-

nastavenie teploty. Rozdiely savyrovnajú počas pečenia.• Pri dlhších časoch pečenia môžetepribližne 10 minút pred uplynutímčasu pečenia rúru vypnúť a

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreFatless spongecake / Piškóto‐vý koláč bez tu‐kuTeplovzdušnépečenie140 - 150 35 - 50 2Fatless spongec

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreVeterníky/odpaľovanécestoTradičné peče‐nie190 - 2101)20 - 35 3Piškótová rolá‐daTradičné peče‐nie180

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreSušienky z piš‐kótového cestaTeplovzdušnépečenie150 - 160 15 - 20 3Bielkové suš‐ienky / pusinkyTeplo

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePlnená zeleni‐naTeplovzdušnépečenie160 - 170 30 - 60 11) Rúru predhrejte.11.11 Vlhký horúci vzduchPo

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneShort bread /Linecké koláči‐ky/ploché peči‐vo140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / 5Sušienky z piš‐kóto

Pokrm Množstvo Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePečené teľacie 1 000 - 1 500 g 120 120 - 150 1Steaky 200 - 300 g 120 20 - 40 311.14 PizzaPokrm Tepl

vlastnou šťavou. Výsledok pečenia satým zlepší.• Spotrebič môžete vypnúť asi 10 minútpred ukončením pečenia a využiť takzvyškové teplo.11.16 Tabuľka p

Pokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreTeľacie kole‐no1.5 - 2 Turbo grilo‐vanie160 - 180 120 - 150 1JahňaciePokrm Množstvo(kg)Fu

Pokrm Množstvo Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreMorka 4 – 6 kg Turbo grilo‐vanie140 - 160 150 - 240 1Ryba (v pare)Pokrm Množstvo(kg)Funkcia

Pokrm Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaToast / Hrianky1)1 - 3 1 - 3 5Obložené hrianky 6 - 8 - 41) Rúru predhrejte.11.18 Mrazené pokrmyPokrm T

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Teplota (°C)Ovocné koláče Tradičné peče‐niepodľa pokynovvýrobcupodľa pokynovvýrobcu31) Hranolky podľa potreby 2 a

Mäkké ovociePokrm Teplota (°C) Čas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Jahody/čučoriedky/maliny/zrelé egre

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep

OvociePokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneSlivky 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Marhule 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jablkové plátky 60 - 70 6

Pokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Teľacie koleno 85 - 90Baranina/jahňacinaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Jahňacie stehno 80 - 85Baraní chrbát 80

2. Potiahnite zadnú časť líšt od bočnejsteny a lišty vyberte.12Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľteopačný postup.Upevňovacie kolíky nateleskopických

sklenených panelov sa líši v závislosti odmodelu.VAROVANIE!Pri vyberaní dvierokspotrebiča postupujteopatrne. Dvierka sú ťažké.1. Dvierka úplne otvorte

Bočné osvetlenie1. Aby ste získali prístup k žiarovkeosvetlenia, vyberte ľavé zasúvacielišty.2. Pomocou úzkeho tupého predmetu(napr. čajovej lyžičky)

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Dvierka spotrebiča nie súsprávne zatvorené.Úplne zatvorte dvierka.Rúra sa nezohrieva. Je vyhodená po

Frekvencia 50 Hz15. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ15.1 Dátový list produktu a informácie o produkte podľa EU65-66/2014Názov dodávateľa ElectroluxIdentifikácia m

• Uchovanie teploty jedla - ak chcetejedlo uchovať teplé pomocouzvyškového tepla, zvoľte najnižšiemožné nastavenie teploty. Na displejisa zobrazí zvyš

www.electrolux.com/shop867314215-C-252015

• Nepoužívajte adaptéry, rozdvojky anipredlžovacie prívodné káble.• Uistite sa, že zástrčka a prívodnýelektrický kábel nie sú poškodené. Akprívodný el

2.4 Ošetrovanie a čistenieVAROVANIE!Hrozí nebezpečenstvozranenia, požiaru alebopoškodenia spotrebiča.• Pred vykonávaním údržby spotrebičvypnite a vyti

VAROVANIE!Hrozí nebezpečenstvo úrazuelektrickým prúdom.• Pred výmenou žiarovky odpojtespotrebič od zdroja napájania.• Používajte žiarovky s rovnakýmit

Hlboký pekáčNa pečenie mäsa a múčnych pokrmovalebo ako nádoba na zachytávanie tuku.Teplotná sondaNa meranie, do akej miery je pokrmupečený.Teleskopick

Senzor‐ové tla‐čidloFunkcia Poznámka3Tlačidlo Domov Návrat o jednu úroveň v ponuke. Ak chcete zo‐braziť hlavnú ponuku, dotknite sa tlačidla na 3sekund