Electrolux EUC19002W manuali

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.30 MB |

Slovacco

Slovacco

Indice

EUC 19002 W

1

Fagyasztószekrény

1

Zamrzovalnik

1

Tartalomjegyzék

4

Az üzemeltető figyelmébe

7

Hasznos tudnivalók

8

Ötletek és gondolatok

9

Így lehet energiát

9

Szekrény és környezet

9

Karbantartás

10

Rendszeres tisztítás

11

Használaton kívüli készülék

11

Hibaelhárítás

11

Az üzembehelyező figyelmébe

13

Elhelyezés

14

Ajtónyitásirány változtatása

15

Villamos csatlakozás

16

Tárolási idő táblázat

17

18 electrolux

18

Splošni varnostni ukrepi

20

Varnost otrok

21

Varnostni ukrepi za izobutan

21

Navodila za uporabnika

22

Nekaj koristnih podatkov

23

Koristni nasveti in zamisli

23

Kako prihraniti energijo

24

Vzdrževanje

24

Redno čiščenje

25

Ko zamrzovalne omare ne

25

Odpravljanje nepravilnosti v

26

Namestitev in priklop

27

Tehnični podatki

27

Priklop na električno omrežje

29

30 electrolux

30

933 013 418 - 00 - 200383030

32

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.91 MB |

Tedesco

Francese

Slovacco

Slovacco

Indice

EUC19001W

1

EUC19002W

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

OVLÁDACÍ PANEL

4

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

5

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

6

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

7

CO DĚLAT, KDYŽ

8

TECHNICKÉ ÚDAJE

10

INSTALACE

10

15mm 100mm

11

12 electrolux

12

Electrolux. Thinking of you

14

SOMMAIRE

14

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

14

16 electrolux

16

BANDEAU DE COMMANDE

17

18 electrolux

18

PREMIÈRE UTILISATION

19

UTILISATION QUOTIDIENNE

19

CONSEILS UTILES

19

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

23

INSTALLATION

23

26 electrolux

26

SICHERHEITSHINWEISE

27

28 electrolux

28

BEDIENFELD

29

30 electrolux

30

ERSTE INBETRIEBNAHME

31

TÄGLICHER GEBRAUCH

31

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

32

REINIGUNG UND PFLEGE

33

WAS TUN, WENN …

34

TECHNISCHE DATEN

36

38 electrolux

38

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

39

TARTALOMJEGYZÉK

40

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

40

KEZELŐPANEL

42

ELSŐ HASZNÁLAT

44

NAPI HASZNÁLAT

44

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

45

46 electrolux

46

MIT TEGYEK, HA

47

MŰSZAKI ADATOK

48

ÜZEMBE HELYEZÉS

49

20) Ha van

51

54 electrolux

54

200383806-A-012011

56

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Tedesco

Polacco

Slovacco

Indice

EUC 19002 W

1

Mraznička

1

Zamrażarka

1

Willkommen bei Electrolux!

2

Allgemeine

5

Sicherheitsvorschriften

5

Zum Betrieb des Gerätes

7

Gefrieren

8

Tips und Hinweise

9

Instandhaltung

10

Regelmäßige Reinigung

11

Gerät außer Gebrauch

11

Fehlerbeseitigung

11

Zu Händen von Inbetriebnahmer

13

Wechsel des Türanschlags

14

Elektrischer Anschluß

16

Lagerzeittabelle

17

Vítejte ve světě Electroluxu

18

Obecná bezpečnostní opatření

21

Opatření pro bezpečnost dětí

22

Bezpečnostní opatření pro

22

Pokyny pro uživatele

23

Užitečné informace a rady

24

Informace a poznámky

24

Jak ušetřit energii

25

Spotřebič a životní prostředí

25

Odmrazování

25

Pravidelné čištění

26

Spotřebič mimo provoz

26

Odstraňování závad

27

Pokyny pro instalatéra

28

Změna směru otevírání dveří

29

Elektrické připojení

30

Witamy w świecie Electrolux

31

Spis treści

33

Wskazówki ogólne

34

Wskazówki dla użytkownika

36

Praktyczne rady i

37

Konserwacja

38

Regularne mycie

39

Wyłączenie urządzenia

39

Usuwanie usterek

40

Wskazówki dla instalatora

41

Podłączenie do zasilania

43

Vitajte vo svete Electrolux

44

Dôležité bezpečnostné pokyny

47

Bezpečnostné pokyny pre deti

48

Bezpečnostné pokynypre

48

Bezpečnostné opatrenia pre

48

Pokyny pre užívateľa

49

Niekoľko užitočných

50

Tipy a nápady

51

Pravidelné čistenie

52

Spotrebič sa nepoužíva

52

Odstránenie poruchy

53

Pokyny pre inštalatéra

54

Zmena smeru otvárania dverí

55

Pripojenie na elektrickú sieť

56

Tabuľka skladovania potravín

57

58 electrolux

58

933 013 418 - 00 - 200382996

60

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.81 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Italiano

Indice

EUC19002W

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

2) Falls Lampe vorhanden

3

BEDIENFELD

4

ERSTE INBETRIEBNAHME

6

TÄGLICHER GEBRAUCH

6

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

7

REINIGUNG UND PFLEGE

7

8 electrolux

8

WAS TUN, WENN …

9

TECHNISCHE DATEN

11

15mm 100mm

12

5) Falls dies vorgesehen ist

13

Electrolux. Thinking of you

15

SOMMAIRE

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

16 electrolux

16

BANDEAU DE COMMANDE

17

18 electrolux

18

PREMIÈRE UTILISATION

19

UTILISATION QUOTIDIENNE

19

CONSEILS UTILES

20

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

24

INSTALLATION

24

26 electrolux

26

PRIMO UTILIZZO

32

UTILIZZO QUOTIDIANO

32

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

32

PULIZIA E CURA

33

COSA FARE SE…

34

DATI TECNICI

36

INSTALLAZIONE

36

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

39

CONTENTS

40

SAFETY INFORMATION

40

17) If the lamp is foreseen

41

FIRST USE

43

DAILY USE

44

HELPFUL HINTS AND TIPS

44

CARE AND CLEANING

45

WHAT TO DO IF…

46

TECHNICAL DATA

48

50 electrolux

50

ENVIRONMENTAL CONCERNS

51

200383673-B-012011

52

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.81 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Italiano

Indice

EUC19002W

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

BEDIENFELD

4

ERSTE INBETRIEBNAHME

6

TÄGLICHER GEBRAUCH

6

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

7

REINIGUNG UND PFLEGE

7

8 electrolux

8

WAS TUN, WENN …

9

TECHNISCHE DATEN

11

15mm 100mm

12

5) Falls dies vorgesehen ist

13

Electrolux. Thinking of you

15

SOMMAIRE

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

16 electrolux

16

BANDEAU DE COMMANDE

17

18 electrolux

18

PREMIÈRE UTILISATION

19

UTILISATION QUOTIDIENNE

19

CONSEILS UTILES

20

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

24

INSTALLATION

24

26 electrolux

26

11) Se previsto nel modello

29

12) Se è prevista la luce

29

PANNELLO DEI COMANDI

30

PRIMO UTILIZZO

32

UTILIZZO QUOTIDIANO

32

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

32

PULIZIA E CURA

33

34 electrolux

34

COSA FARE SE…

35

DATI TECNICI

36

INSTALLAZIONE

37

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

39

CONTENTS

40

SAFETY INFORMATION

40

17) If the lamp is foreseen

41

FIRST USE

43

DAILY USE

44

HELPFUL HINTS AND TIPS

44

CARE AND CLEANING

45

WHAT TO DO IF…

46

TECHNICAL DATA

48

50 electrolux

50

ENVIRONMENTAL CONCERNS

51

200383948-A-202011

52

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.91 MB |

Tedesco

Francese

Slovacco

Slovacco

Indice

EUC19001W

1

EUC19002W

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

OVLÁDACÍ PANEL

4

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

5

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

6

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

7

CO DĚLAT, KDYŽ

8

TECHNICKÉ ÚDAJE

10

INSTALACE

10

15mm 100mm

11

12 electrolux

12

Electrolux. Thinking of you

14

SOMMAIRE

14

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

14

16 electrolux

16

BANDEAU DE COMMANDE

17

18 electrolux

18

PREMIÈRE UTILISATION

19

UTILISATION QUOTIDIENNE

19

CONSEILS UTILES

19

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

23

INSTALLATION

23

26 electrolux

26

SICHERHEITSHINWEISE

27

28 electrolux

28

BEDIENFELD

29

30 electrolux

30

ERSTE INBETRIEBNAHME

31

TÄGLICHER GEBRAUCH

31

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

32

REINIGUNG UND PFLEGE

33

WAS TUN, WENN …

34

TECHNISCHE DATEN

36

38 electrolux

38

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

39

TARTALOMJEGYZÉK

40

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

40

KEZELŐPANEL

42

ELSŐ HASZNÁLAT

44

NAPI HASZNÁLAT

44

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

45

46 electrolux

46

MIT TEGYEK, HA

47

MŰSZAKI ADATOK

48

ÜZEMBE HELYEZÉS

49

20) Ha van

51

54 electrolux

54

200383946-A-202011

56

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Tedesco

Polacco

Slovacco

Indice

EUC 19002 W

1

Mraznička

1

Zamrażarka

1

Willkommen bei Electrolux!

2

Allgemeine

5

Sicherheitsvorschriften

5

Zum Betrieb des Gerätes

7

Gefrieren

8

Tips und Hinweise

9

Instandhaltung

10

Regelmäßige Reinigung

11

Gerät außer Gebrauch

11

Fehlerbeseitigung

11

Zu Händen von Inbetriebnahmer

13

Wechsel des Türanschlags

14

Elektrischer Anschluß

16

Lagerzeittabelle

17

Vítejte ve světě Electroluxu

18

Obecná bezpečnostní opatření

21

Opatření pro bezpečnost dětí

22

Bezpečnostní opatření pro

22

Pokyny pro uživatele

23

Užitečné informace a rady

24

Informace a poznámky

24

Jak ušetřit energii

25

Spotřebič a životní prostředí

25

Odmrazování

25

Pravidelné čištění

26

Spotřebič mimo provoz

26

Odstraňování závad

27

Pokyny pro instalatéra

28

Změna směru otevírání dveří

29

Elektrické připojení

30

Witamy w świecie Electrolux

31

Spis treści

33

Wskazówki ogólne

34

Wskazówki dla użytkownika

36

Praktyczne rady i

37

Konserwacja

38

Regularne mycie

39

Wyłączenie urządzenia

39

Usuwanie usterek

40

Wskazówki dla instalatora

41

Podłączenie do zasilania

43

Vitajte vo svete Electrolux

44

Dôležité bezpečnostné pokyny

47

Bezpečnostné pokyny pre deti

48

Bezpečnostné pokynypre

48

Bezpečnostné opatrenia pre

48

Pokyny pre užívateľa

49

Niekoľko užitočných

50

Tipy a nápady

51

Pravidelné čistenie

52

Spotrebič sa nepoužíva

52

Odstránenie poruchy

53

Pokyny pre inštalatéra

54

Zmena smeru otvárania dverí

55

Pripojenie na elektrickú sieť

56

Tabuľka skladovania potravín

57

58 electrolux

58

933 013 418 - 01 - 200383271

60

Electrolux EUC19002W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.43 MB |

Francese

Slovacco

Indice

EUC 19002 W

1

Tartalomjegyzék

4

Az üzemeltető figyelmébe

7

Hasznos tudnivalók

8

Ötletek és gondolatok

9

Így lehet energiát

9

Szekrény és környezet

9

Karbantartás

10

Rendszeres tisztítás

11

Használaton kívüli készülék

11

Hibaelhárítás

11

Az üzembehelyező figyelmébe

13

Elhelyezés

14

Ajtónyitásirány változtatása

15

Villamos csatlakozás

16

Tárolási idő táblázat

17

18 electrolux

18

Splošni varnostni ukrepi

20

Varnost otrok

21

Varnostni ukrepi za izobutan

21

Navodila za uporabnika

22

Nekaj koristnih podatkov

23

Koristni nasveti in zamisli

23

Kako prihraniti energijo

24

Vzdrževanje

24

Redno čiščenje

25

Ko zamrzovalne omare ne

25

Odpravljanje nepravilnosti v

26

Namestitev in priklop

27

Tehnični podatki

27

Priklop na električno omrežje

29

30 electrolux

30

SSoommmmaaiirree

34

UUttiilliissaattiioonn

35

IInnssttaallllaattiioonn

36

Utilisation

37

Economie d'énergie

39

Protection de

40

DDééggiivvrraaggee

40

Nettoyage

41

GGAARRAANNTTIIEE

45

46 electrolux

46

Réversibilité de la porte

48

50 electrolux

50

933 013 418 - 01 - 200383272

52

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EWS1266CI	Manuale Utente Electrolux EWS1266CI Упутство за коришћење, 52 pagine
ER8394B	Manuale Utente Electrolux ER8394B Brugermanual [sl] , 16 pagine
ESL95324LO	Scheda Informativa Electrolux ESL95324LO Information Sheet, 1 pagine
EOC66700X	Manuale Utente Electrolux EOC66700X Упутство за коришћење [bg] [ro] [sk] [sk] , 32 pagine
EWM1044NDU	Manuale Utente Electrolux EWM1044NDU Упутство за коришћење [da] [it] [pt] , 28 pagine
EOC35000X	Manuale Utente Electrolux EOC35000X Používateľská príručka, 40 pagine
EW6S5R26W	Manuale Utente Electrolux EW6S5R26W Руководство пользователя [fr] [it] , 72 pagine
EWF1274BW	Manuale Utente Electrolux EWF1274BW Ръководство за употреба, 72 pagine
EW6S6647C7	Manuale Utente Electrolux EW6S6647C7 Brugermanual, 80 pagine
TC15211	Manuale Utente Electrolux TC15211 Manuel utilisateur, 40 pagine
EWF127410A	Manuale Utente Electrolux EWF147410A Руководство пользователя [pt] , 24 pagine
ENN2800BOW	Manuale Utente Electrolux ENN2800BOW Kasutusjuhend, 48 pagine
EKC6730	Manuale Utente Electrolux EKC6730 Användarmanual [nl] , 20 pagine
EWT1064ILW	Manuale Utente Electrolux EWT1064ILW Manuali i perdoruesit, 68 pagine
ERN22501	Manuale Utente Electrolux ERN22501 Manuale utente [de] [es] [fr] [nl] , 24 pagine
EW6F328WU	Manuale Utente Electrolux EW6F328WU Manuali i perdoruesit [en] , 36 pagine
ESF9452LOX	Scheda Informativa Electrolux ESF9452LOX Information Sheet [el] , 1 pagine
EUU11310	Manuale Utente Electrolux EUU11310 Ohjekirja, 36 pagine
ERC1409AOW	Manuale Utente Electrolux ERC1409AOW Benutzerhandbuch, 20 pagine
ESF4101	Manuale Utente Electrolux ESF4101 Uživatelský manuál [bg] [sq] [sr] , 20 pagine

Electrolux dispositivi