Electrolux EOC5627X manuali

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.14 MB |

Amarico

Indice

EOC5627

1

Kasutusjuhend

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Ohutusjuhised

4

Utiliseerimine

5

Seadme kirjeldus

6

Juhtpaneel

7

Enne esimest kasutuskorda

8

Ahju kasutamine

9

Ahju funktsioonid

10

Lisafunktsioonid

11

Küpsetusandur

13

Mehhaaniline uksesulgur

15

Küpsetamine

16

Üldised nõuanded

17

Küpsetustabel

18

Küpsetusnõuanded

19

Tabel pitsafunktsioon

20

Ahjuroogade valmistamine

21

Küpsetusanduri tabel

23

Grillimine

24

Turbogrillimine

25

Konserveerimine

26

Kuivatamine

27

Puhastamine ja hooldamine

28

Juhikud

30

Juhikute paigaldamine

31

Ahju valgustus

32

Ahjuuks

33

Ahjuukse klaas

34

Mida teha, kui

36

Hooldus ja varuosad

37

ELECTROLUX EESTI AS

38

GARANTIIREMONDI EESKIRJAD

38

GARANTIITALONG

39

-Virumaa

40

OÜ TARWE

40

OÜ ARWEST

40

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.53 MB |

Russo

Indice

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

1

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà

2

Ñîäåðæàíèå

3

Óòèëèçàöèÿ

5

2 Ñòàðûé ïðèáîð

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

6

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

7

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

8

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

9

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

10

3 Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå

10

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

11

Óñòàíîâêà ðåøåòêè:

12

Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà

12

Ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà

12

3 Îáùèå óêàçàíèÿ

13

Áóäèëüíèêà

14

Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà

15

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû

18

Îáùèå ðåêîìåíäàöèè

19

Òàáëèöà “Âûïåêàíèå”

20

Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî

22

3 Ïîÿñíåíèÿ ê òàáëèöå “Æàðêà”

25

Òàáëèöà “Æàðêà”

26

Òàáëèöà Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà

27

Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå

28

Òóðáîãðèëèðîâàíèå

30

Êîíñåðâèðîâàíèå

31

Ïîäñóøèâàíèå

32

Oïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

35

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà

37

Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà

38

Ñòåêëî äâåðöû äóõîâîãî

39

×òî äåëàòü, åñëè …

41

3 Ðåêîìåíäàöèè â îòíîøåíèè

41

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

43

The Electrolux Group

44

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.44 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

1 Sikkerhetsanvisninger

2

2 Miljøinformasjoner

2

Innhold

3

3 Akrylamidopplysninger

4

Avfallsbehandling

5

2 Kassert ovn

5

Beskrivelse av apparatet

6

Betjeningspanel

7

Utstyr stekeovn

7

Før første gangs bruk

8

Betjening av stekeovnen

9

3 Kjølevifte

9

Stekeovnfunksjoner

10

3 Generell informasjon

11

Signalur

12

3 Stekeovnen slås ikke av!

13

Mekanisk dørsperre

15

Anvendelse, tabeller og tips

16

Generelle opplysninger

17

Steketabell

18

Tipps ved bakingen

19

Tabell Pizzatrinn

20

Over-/undervarme

21

Stekeutstyr

21

Informasjon om steketabellen

21

Tabell Steketermometer

23

Flatgrill

24

Turbogrill

25

Hermetisering

26

Stekeovnsfunksjon: Varmluft

27

Apparatets utside

28

Stekeovnens indre

28

Tilbehør

28

Fettfilter

28

Innskyvningsgitter

30

Stekeovnsbelysning

32

Stekeovnsdør

33

Glass i stekeovnsdør

34

Montering av midtre dørglass

35

Hva må gjøres hvis …

36

Service og reservedeler

38

150 land verden rundt

40

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.81 MB |

Slovacco

Indice

;E9+,(

1

9_[d`Wcef_hY`"

2

;aifbkWjY_`WidehZ`kc_

4

:heXWidehZ`kc_

4

7jXhleWdidel[Yi_[hY[i

5

?[hY[iWfhWaiji

5

LWZXWifWd[b_i

6

9[f[ahidi\kdaY_`Wi

6

9[f[ahidif_[Z[hkc_

6

9[f[ahidi[aifbkWjY_`W

7

FWf_bZk\kdaY_`Wi

10

=W´Wij[hcec[jhi

11

9[fWdWijWXkbW

15

?[j[_akc_Y[fWdW_

16

JWXkbWiWY[fkc_[c

17

7fY[fWdW

18

7fY[fWdWijWXkbW

19

=h_bWdW

20

JkhXe]h_bWdW

21

Aedi[hlkfW]WjWleWdW

21

JhWdWkdWfaef[

23

F_[Z[hkc_

24

JWkakÏbjhi

24

F_hebj_iajhWdW

24

FbjkWjXWbijWlWZejd[i

24

9[f[ahidiWf]W_ice`kci

26

9[f[ahidiZkhj_Wi

26

9[f[ahidiZkhj_kij_abi

27

AeZWhj"`W$$$

28

FWaWbfe`kc_

28

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.36 MB |

Bulgaro

Indice

Ðúêîâîäñòâî çà óïîòðåáà

1

1 Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò

2

Cúäúðæàíèå

3

3 Óêàçàíèå çà àêðèëîâèÿ àìèä

6

2 Îïàêîâú÷åí ìàòåðèàë

7

2 Ñòàð óðåä

7

Îïèñàíèå íà óðåäà

8

Ïîëå çà îáñëóæâàíå

9

Îáîðóäâàíå íà ôóðíàòà

9

Îáîðóäâàíå ôóðíà

10

Ïðåäè ïúðâàòà óïîòðåáà

11

Ïúðâî ïî÷èñòâàíå

12

Îáñëóæâàíå íà ôóðíàòà

13

3 Âåíòèëàòîð çà îõëàæäàíå

14

3 Èíäèêàöèÿ çà íàãðÿâàíåòî

15

Ôóíêöèè íà ôóðíàòà

16

Ñîíäà çà ìåñî

17

Ôóíêöèè íà ÷àñîâíèêà

21

Äðóãè ôóíêöèè

27

Çàùèòà çà äåöà íà ôóðíàòà

28

Ïðèëîæåíèÿ, òàáëèöè è ñúâåòè

30

Òàáëèöà çà ïå÷åíå

32

Ïå÷åíå íà íÿêîëêî íèâà

35

Ñúâåòè çà ïå÷åíåòî

36

Òàáëèöà Ãîòâåíå íà ïèöà

37

Ïúðæåíå/ïå÷åíå

39

Òàáëèöà Ñîíäà çà ìåñî

41

Òàáëèöà çà ïå÷åíå íà ñêàðàòà

42

Ïå÷åíå íà òóðáî ñêàðà

43

Êîíñåðâèðàíå

45

Ïî÷èñòâàíå è ãðèæà

46

3 Îñâåòëåíèå íå ðàáîòè

47

= "Pyr

48

Ðåøåòêè çà âêàðâàíå

49

Îñâåòëåíèå íà ôóðíàòà

50

Âðàòà íà ôóðíàòà

51

Ñòúêëî íà âðàòàòà íà ôóðíàòà

53

Êàêâî äà ïðàâÿ, êîãàòî…

56

822 928 019-B-230606-03

60

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.46 MB |

Indice

Brugsanvisning

1

1 Anvisninger vedr. sikkerhed

2

2 Miljøinformationer

2

Indhold

3

1 Sikkerhed

4

3 Oplysning om akrylamid

4

3 Oplysning om emalje

4

Bortskaffelse

5

2 Udtjent apparat

5

Beskrivelse af apparatet

6

Betjeningspanel

7

Ovnens indretning

7

Tilbehør til ovnen

8

Inden første brug

9

Betjening af ovnen

10

3 Ventilator

10

Ovnfunktioner

11

Rist, bageplade og bradepande

12

Isætte/fjerne fedtfilter

12

3 Generelle bemærkninger

13

3 Der slukkes ikke for ovnen!

15

Mekanisk lågeblokering

17

Anvendelser, tabeller og tips

18

Generelle råd

19

Om bagetabellerne

19

Bagetabel

20

Bagetips:

21

Tabel Pizzatrin

22

Tabel, dybfrost-færdigretter

22

Stegning

23

Stegetabel

24

Tabel for Kødtermometer

25

Maxigrill

26

Turbogrill

27

Henkogning

28

Ovnfunktion: Varmluft

29

Ovnen set udefra

30

Ovnens inderrum

30

Tilbehør

30

Fedtfilter

30

Udførelse af pyrolyse

31

Indskudsgitter

32

Ovnbelysning

33

Aftagning af ovnlåge

34

Isætning af ovnlåge

34

Ovnlågeglas

35

Genindsætning af ovnlågen

36

Hvad skal man gøre, hvis …

37

Garantibetingelser

38

Kundeserviceadresser

38

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.35 MB |

Slovacco

Indice

Navodila za uporabo

1

1 Varnostna opozorila

2

Vsebina

3

1 Varnostni napotki

5

3 Napotek o akrilamidu

6

2 Embalaža

7

2 Odslužen stroj

7

Opis kuhalne plošèe

8

Upravljalna plošèa

9

Oprema peèice

9

Pribor peèice

10

Pred prvo uporabo

11

Prvo èišèenje

12

Upravljanje s peèico

13

3 Hladilni ventilator

14

3 Prikaz gretja

15

Funkcije peèice

16

Sonda za meso

17

Funkcije ure

21

Dodatne funkcije

27

Varovalo za otroke

28

Varnostni izklop peèice

28

Mehanska zapora vrat

29

Razpredelnica peèenja

32

1) Ogrevanje peèice

33

Nasveti za peèenje

35

Razpredelnica Program pica

36

Razpredelnica Sonda za meso

40

Peka na žaru

41

Hitro peèenje na žaru

42

Vlaganje

43

Èišèenje in nega

44

3 Osvetlitev ne deluje

45

Žièna vodila

46

Osvetlitev peèice

47

Vrata peèice

48

Steklena vrata peèice

50

3. Vrata do konca odprite

52

5. Vrata zaprite

52

Kaj narediti, ko …

53

Electrolux EOC5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.45 MB |

Amarico

Nederlandese

Indice

Käyttöohje

1

1 Turvaohjeet

2

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

2

2 Ympäristötietoja

2

Sisällys

3

Jätehuolto

5

Laitteen kuvaus

6

Toimintopaneeli

7

Uunin varustus

7

Uunin varusteet

8

Ennen ensimmäistä käyttöä

9

Uunin käyttö

10

3 Jäähdytyspuhallin

10

Uunin toiminnot

11

Ritilän asettaminen:

12

Rasvasuodattimen asentaminen

12

Rasvasuodattimen irrottaminen

12

3 Yleiset ohjeet

13

Paistomittari

15

Luukun mekaaninen lukitus

17

Paistaminen

18

Yleisohjeita

19

Paistotaulukko

20

Leivontavinkkejä

21

Taulukko Pizzatoiminto

22

Taulukko Paistomittari

25

Tasogrillaus

26

Turbo-grillaus

27

Säilöntä

28

Kuivaaminen

29

Uunin ulkopinnat

30

Uunin sisäosa

30

Varusteet

30

Rasvasuodatin

30

Kannattimet

32

Uunin valaistus

33

Uuninluukku

34

Uunin luukun lasi

35

Mitä tehdä, jos …

37

Valtuutetut huoltoliikkeet

38

Huolto ja varaosat

39

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ESI65010X	Manuale Utente Electrolux ESI65010X Benutzerhandbuch, 44 pagine
ENA34935X	Manuale Utente Electrolux ENA34935X Manual de utilizare, 44 pagine
EWS1056CMU	Manuale Utente Electrolux EWS1056CMU Пайдаланушы нұсқаулығы, 80 pagine
EWS31276SU	Manuale Utente Electrolux EWS31276SU Manuali i perdoruesit, 56 pagine
ERB36201W	Manuale Utente Electrolux ERB36201W Ohjekirja, 48 pagine
ESL6361LO	Manuale Utente Electrolux ESL6361LO Manual do usuário, 20 pagine
ESL63010	Manuale Utente Electrolux ESL63010 Lietotāja rokasgrāmata [et] , 16 pagine
EK284SARWE	Manuale Utente Electrolux EK284SSEEV Manuel utilisateur [fr] , 40 pagine
EKP800V	Manuale Utente Electrolux EKP800V Brukermanual, 44 pagine
ER6547T	Manuale Utente Electrolux ER6547T Brugermanual, 20 pagine
ERD28001W8	Manuale Utente Electrolux ERD28001W8 Brugermanual [it] , 64 pagine
ESL7845RA	Manuale Utente Electrolux ESL7845RA Упатство за користење [fr] , 32 pagine
EWF147540W	Manuale Utente Electrolux EWF147540W Пайдаланушы нұсқаулығы, 60 pagine
ESF6549X	Manuale Utente Electrolux ESF6549X Brugermanual, 21 pagine
ERY1401AOW	Manuale Utente Electrolux ERY1401AOW Kullanım kılavuzu, 16 pagine
ESF9421LOW	Manuale Utente Electrolux ESF9421LOW Пайдаланушы нұсқаулығы [es] [pt] , 68 pagine
EW7F3844HI	Manuale Utente Electrolux EW7F3844HI User Manual [ro] [sl] , 40 pagine
EWT0862IFW	Manuale Utente Electrolux EWT0862IFW Kasutusjuhend, 68 pagine
EW7F6668S2	Manuale Utente Electrolux EW7F6668S2 Brukermanual, 44 pagine
EHG30830K	Manuale Utente Electrolux EHG30830K Ръководство за употреба, 76 pagine

Electrolux dispositivi