Electrolux ERY1401AOW manuali

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.34 MB |

Turco

Indice

ERY1401AOW

1

TR SOĞUTUCU KULLANMA KILAVUZU

1

SİZİ DÜŞÜNÜR

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

GÜVENLIK BILGILERI

2

İÇİNDEKİLER

2

1.2 Genel Güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4

2.4 İç aydınlatma

5

2.5 Bakım ve temizlik

5

2.6 Elden çıkarma

5

3. ÇALIŞTIRMA

6

4. İLK KULLANIM

6

5. GÜNLÜK KULLANIM

6

TÜRKÇE 7

7

7. BAKIM VE TEMIZLIK

8

8. SORUN GIDERME

9

9. MONTAJ

11

10.1 Teknik veriler

12

TÜRKÇE 13

13

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

14

TÜRKÇE 15

15

211622465-A-462014

16

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.49 MB |

Croato

Russo

Indice

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. OPIS PROIZVODA

5

3. RAD UREĐAJA

5

4. PRVA UPORABA

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

6

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

7

7.2 Odleđivanje hladnjaka

8

7.3 Čišćenje zračnih kanala

8

7.4 Razdoblje nekorištenja

8

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

9

9. POSTAVLJANJE

10

10. ZVUKOVI

11

11. TEHNIČKI PODACI

13

12. BRIGA ZA OKOLIŠ

13

СОДЕРЖАНИЕ

14

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

14

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

15

1.3 Ежедневное использование

16

1.4 Чистка и уход

16

1.5 Установка

16

1.6 Обслуживание

16

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

17

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

17

4. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

18

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

18

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

19

7. УХОД И ОЧИСТКА

20

7.3 Очистка воздуховодов

21

7.4 Перерывы в эксплуатации

21

8. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

22

9. УСТАНОВКА

23

10. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.58 MB |

Francese

Turco

Indice

ERY1401AOW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.4 Éclairage interne

5

2.5 Entretien et nettoyage

5

2.6 Mise au rebut

5

2.2 Connexion électrique

5

2.3 Usage

5

3. FONCTIONNEMENT

6

4. PREMIÈRE UTILISATION

6

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

6. CONSEILS

7

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

8

7.4 Nettoyage des dispositifs

9

7.5 En cas de non-utilisation

9

8.2 Remplacement de

11

9. INSTALLATION

12

11. BRUITS

13

L'ENVIRONNEMENT

14

İÇİNDEKİLER

15

SİZİ DÜŞÜNÜR

15

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

15

1. GÜVENLIK BILGILERI

16

1.2 Genel Güvenlik

16

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

17

2.3 Kullanım

18

2.4 İç aydınlatma

18

2.5 Bakım ve temizlik

18

2.6 Elden çıkarma

18

3. ÇALIŞTIRMA

19

4. İLK KULLANIM

19

5. GÜNLÜK KULLANIM

19

7. BAKIM VE TEMIZLIK

21

8. SORUN GIDERME

22

TÜRKÇE 23

23

9. MONTAJ

24

10. TEKNIK BILGILER

25

11. SESLER

25

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

27

211622934-A-312015

28

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.42 MB |

Spagnolo

Italiano

Nederlandese

Indice

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

3. BEDIENING

5

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

NEDERLANDS 7

7

7.4 Periodes dat het apparaat

9

8. PROBLEMEN OPLOSSEN

10

8.1 Het lampje vervangen

11

8.2 De deur sluiten

11

9. MONTAGE

12

10. GELUIDEN

12

NEDERLANDS 13

13

NEDERLANDS 15

15

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

17

1.3 Uso normale

18

1.4 Pulizia e cura

18

1.5 Installazione

18

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

19

3. USO DELL'APPARECCHIO

19

4. PRIMO UTILIZZO

20

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

20

ITALIANO 21

21

8. COSA FARE SE…

23

9. INSTALLAZIONE

25

10. RUMORI

26

ITALIANO 27

27

ÍNDICE DE MATERIAS

29

PENSAMOS EN USTED

29

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

30

1.3 Uso diario

31

1.4 Cuidado y limpieza

31

1.5 Instalación

31

1.6 Servicio técnico

31

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

32

3. FUNCIONAMIENTO

32

5. USO DIARIO

33

6. CONSEJOS ÚTILES

34

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

35

8. QUÉ HACER SI…

37

8.1 Cambio de la bombilla

38

8.2 Cierre de la puerta

38

9. INSTALACIÓN

39

10. CONSEJOS ÚTILES

39

ESPAÑOL 41

41

ESPAÑOL 43

43

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.48 MB |

Francese

Indice

ERY1401AOW

1

SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING 20

1

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

SÉCURITÉ DES ENFANTS ET

4

DES PERSONNES

4

VULNÉRABLES

4

CONSIGNES GÉNÉRALES DE

4

SÉCURITÉ

4

STOCKAGE DES DENRÉES

5

DANS LES RÉFRIGÉRATEURS

5

ET RÈGLES D'HYGIÈNE

5

MAINTENANCE

6

PROTECTION DE

6

L'ENVIRONNEMENT

6

FRANÇAIS 7

7

PREMIÈRE UTILISATION

9

UTILISATION QUOTIDIENNE

10

CONSEILS UTILES

11

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

EN CAS D'ABSENCE

13

PROLONGÉE OU DE NON

13

UTILISATION

13

FERMETURE DE LA PORTE

15

INSTALLATION

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

INNEHÅLL

20

WE’RE THINKING OF YOU

20

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

20

SÄKERHETSINFORMATION

21

DAGLIG ANVÄNDNING

22

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

22

MILJÖSKYDD

22

PRODUKTBESKRIVNING

23

ANVÄNDNING

24

INVÄNDIG RENGÖRING

25

RÅD OCH TIPS

27

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

28

RENGÖRA LUFTKANALERNA

29

LÅNGA UPPEHÅLL

29

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

30

BYTE AV GLÖDLAMPAN

31

STÄNGNING AV DÖRREN

31

SVENSKA 33

33

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.47 MB |

Francese

Turco

Indice

ERY1401AOW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Éclairage intérieur

5

2.5 Entretien et nettoyage

5

3. INSTALLATION

6

4. FONCTIONNEMENT

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

6. CONSEILS

8

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

FRANÇAIS 11

11

8.2 Remplacement de

13

8.3 Fermeture de la porte

13

L'ENVIRONNEMENT

14

İÇİNDEKİLER

15

BİZİM İÇİN ÖNEMLİSİNİZ

15

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

15

1. GÜVENLIK BILGILERI

15

1.2 Genel Güvenlik

16

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

17

2.3 Kullanım

18

2.4 Dahili ışık

18

2.5 Bakım ve temizlik

18

2.6 Servis

18

2.7 Elden çıkarma

18

3. MONTAJ

19

4. ÇALIŞTIRMA

20

5. GÜNLÜK KULLANIM

20

TÜRKÇE 21

21

7. BAKIM VE TEMIZLIK

22

8. SORUN GIDERME

23

8.2 Lambanın değiştirilmesi

25

9. TEKNIK VERILER

26

11. ÇEVREYLE İLGILI BILGILER

27

211624658-A-312018

28

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.33 MB |

Turco

Indice

ERY1401AOW

1

TR SOĞUTUCU KULLANMA KILAVUZU

1

İÇİNDEKİLER

2

SİZİ DÜŞÜNÜR

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLIK BILGILERI

3

1.2 Genel Güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4

2.3 Kullanım

5

2.4 İç aydınlatma

5

2.5 Bakım ve temizlik

5

2.6 Elden çıkarma

5

3. ÇALIŞTIRMA

6

4. İLK KULLANIM

6

5. GÜNLÜK KULLANIM

6

TÜRKÇE 7

7

7. BAKIM VE TEMIZLIK

8

8. SORUN GIDERME

9

9. MONTAJ

11

10. TEKNIK BILGILER

12

11. SESLER

12

TÜRKÇE 13

13

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

14

TÜRKÇE 15

15

211622319-A-262014

16

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.25 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Stockage des denrées dans

5

1.5 Entretien et nettoyage

6

1.6 Installation

6

1.7 Maintenance

6

2. FONCTIONNEMENT

7

3. PREMIÈRE UTILISATION

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5. CONSEILS UTILES

9

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.1 Nettoyage périodique

10

FRANÇAIS 11

11

8. INSTALLATION

13

9. BRUITS

14

FRANÇAIS 15

15

WIR DENKEN AN SIE

17

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

17

SICHERHEITSHINWEISE

18

1.3 Täglicher Gebrauch

19

1.4 Reinigung und Pflege

19

1.5 Montage

19

2. BETRIEB

20

3. ERSTE INBETRIEBNAHME

21

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

21

6. REINIGUNG UND PFLEGE

22

6.1 Regelmäßige Reinigung

23

6.2 Abtauen des Kühlschranks

23

7. WAS TUN, WENN …

24

DEUTSCH 25

25

8. MONTAGE

27

9. GERÄUSCHE

27

DEUTSCH 29

29

Sie sich an Ihr Gemeindeamt

30

PENSATI PER VOI

31

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

32

1.3 Uso normale

33

1.4 Pulizia e cura

33

1.5 Installazione

33

2. USO DELL'APPARECCHIO

34

3. PRIMO UTILIZZO

34

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

35

6. PULIZIA E CURA

36

6.4 Periodi di inutilizzo

37

7. COSA FARE SE…

38

ITALIANO 39

39

8. INSTALLAZIONE

40

9. RUMORI

41

11. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

43

ÍNDICE DE MATERIAS

44

PENSAMOS EN USTED

44

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

45

1.3 Uso diario

46

1.4 Cuidado y limpieza

46

1.5 Instalación

46

1.6 Servicio técnico

46

2. FUNCIONAMIENTO

47

3. PRIMER USO

47

4. USO DIARIO

48

5. CONSEJOS ÚTILES

48

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

49

7. QUÉ HACER SI…

51

7.1 Cambio de la bombilla

52

7.2 Cierre de la puerta

52

8. INSTALACIÓN

53

9. RUIDOS

53

ESPAÑOL 55

55

Electrolux ERY1401AOW Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.43 MB |

Inglese

Indice

ERY1401AOW

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. OPERATION

5

4. FIRST USE

6

5. DAILY USE

6

6. HINTS AND TIPS

7

7. CARE AND CLEANING

7

8. TROUBLESHOOTING

8

8.2 Replacing the lamp

9

8.3 Closing the door

9

9. INSTALLATION

10

10. NOISES

11

11. TECHNICAL INFORMATION

12

12. ENVIRONMENTAL CONCERNS

12

ENGLISH 13

13

ENGLISH 15

15

211623123-A-512015

16

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ERG1994FOW	Manuale Utente Electrolux ERG1994FOW Benutzerhandbuch [et] , 20 pagine
EGD6576NOK	Manuale Utente Electrolux EGD6576NOK Uživatelský manuál, 80 pagine
EW7F248S	Manuale Utente Electrolux EW7F248S Упутство за коришћење, 48 pagine
ESL5201LO	Manuale Utente Electrolux ESL5201LO Manual de utilizare, 52 pagine
ERC3710AB	Manuale Utente Electrolux ERC3710AB Manuale utente, 13 pagine
ERB 4041	Manuale Utente Electrolux ERB 4041 Руководство пользователя [da] , 20 pagine
ERN1200FOW	Manuale Utente Electrolux ERN1200FOW Manuali i perdoruesit [en] , 36 pagine
EKE6160	Manuale Utente Electrolux EKE6160 Ohjekirja, 31 pagine
EKC6731	Manuale Utente Electrolux EKC6731 Användarmanual [en] , 20 pagine
EBL2.3	Manuale Utente Electrolux EBL2.3 Manuel utilisateur [it] [it] [sk] [sq] , 28 pagine
EN3611AOW	Manuale Utente Electrolux EN3611AOW Ohjekirja, 52 pagine
EHT60435K	Manuale Utente Electrolux EHT60435K Korisnički priručnik, 80 pagine
ENN2914AOW	Manuale Utente Electrolux ENN2914AOW Handleiding [en] [es] , 68 pagine
ENG2797AOW	Manuale Utente Electrolux ENG2797AOW Benutzerhandbuch, 24 pagine
EUT1106AW2	Manuale Utente Electrolux EUT1106AW2 Kasutusjuhend [et] [it] [lv] , 48 pagine
EU 6245T	Manuale Utente Electrolux EU 6245T Ohjekirja [de] [pl] [ro] [sk] [sk] [tr] , 14 pagine
FM7531K-AN	Manuale Utente Electrolux FM7531K-AN Lietotāja rokasgrāmata, 44 pagine
EW6S5404E1	Manuale Utente Electrolux EW6S5404E1 Brugermanual [de] [es] [pt] , 72 pagine
ENB43691S	Manuale Utente Electrolux ENB43691S Руководство пользователя [en] [es] , 32 pagine
ERB29301X8	Manuale Utente Electrolux ERB29301X8 Používateľská príručka, 28 pagine

Electrolux dispositivi