Electrolux EUF2742AOW manuali

Electrolux EUF2742AOW Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.40 MB |

Amarico

Italiano

Italiano

Indice

EUF2742AOW

1

ET KÜLMIK KASUTUSJUHEND 2

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSINFO

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Puhastamine ja hooldus

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. SEADME KIRJELDUS

5

3. JUHTPANEEL

5

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

7. VEAOTSING

10

EESTI 11

11

8. PAIGALDAMINE

12

8.4 Tagumised vahepuksid

13

8.5 Loodimine

13

8.6 Ukse avamissuuna muutmine

13

9. HELID

14

EESTI 15

15

EESTI 17

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

19

1.3 Ikdienas lietošana

20

1.4 Kopšana un tīrīšana

20

1.5 Uzstādīšana

20

1.6 Apkope

20

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

21

3. VADĪBAS PANELIS

21

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

23

5. NODERĪGI PADOMI

25

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

26

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

27

7.2 Durvju aizvēršana

28

8. UZSTĀDĪŠANA

29

8.4 Aizmugures starplikas

30

8.5 Līmeņošana

30

9. TROKŠŅI

31

10. TEHNISKIE DATI

33

MES GALVOJAME APIE JUS

35

SAUGOS INFORMACIJA

36

1.3 Kasdienis naudojimas

37

1.4 Valymas ir priežiūra

37

1.5 Įrengimas

37

1.6 Techninė priežiūra

37

1.7 Aplinkos apsauga

37

2. GAMINIO APRAŠYMAS

38

3. VALDYMO SKYDELIS

38

LIETUVIŲ 39

39

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

40

LIETUVIŲ 41

41

5. NAUDINGI PATARIMAI

42

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

43

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

44

7.1 Lemputės keitimas

45

7.2 Uždarykite dureles

45

8. ĮRENGIMAS

46

8.4 Galinės dalies tarpikliai

47

8.5 Išlyginimas

47

9. TRIUKŠMAS

48

LIETUVIŲ 49

49

LIETUVIŲ 51

51

280150190-A-162012

52

Electrolux EUF2742AOW Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.73 MB |

Russo

Ucraino

Indice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

7

4.3 Сөндіру

8

4.4 Температураны реттеу

8

4.5 DrinksChill режимі

8

4.6 FastFreeze режимі

8

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

5.3 Жаңа тағамды мұздату

10

5.4 Жібіту

10

5.5 Мұздатқыш себеттерді

10

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

11

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

13

8.1 Не істерсіңіз, егер

14

ҚАЗАҚ 15

15

9. ОРНАТУ

16

9.2 Орналасуы

17

9.3 Тіктеп орнату

17

9.4 Артқы тығыздағыштар

17

9.5 Электртоғына қосу

18

9.6 Есіктің ашылатын жағын

18

10. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

19

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

ОБСЛУЖИВАНИЕ

21

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

23

2.2 Подключение к

24

2.3 Эксплуатация

24

2.4 Уход и очистка

25

2.5 Утилизация

25

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

26

4. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

26

4.2 Включение

27

4.3 Выключение

27

4.4 Регулировка температуры

27

4.5 Режим DrinksChill

27

4.7 EcoMode

28

4.8 Сигнализация

28

4.6 Режим FastFreeze

28

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

29

5.4 Оттаивание

30

5.5 Извлечение из

30

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

31

7. УХОД И ОЧИСТКА

32

7.4 Размораживание

33

7.5 Перерывы в эксплуатации

33

8.1 Что делать, если

33

РУССКИЙ 35

35

9. УСТАНОВКА

37

9.3 Выравнивание

38

9.4 Упоры задней стенки

38

9.5 Подключение к

38

9.6 Перевешивание дверцы

38

РУССКИЙ 39

39

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

40

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

40

РУССКИЙ 41

41

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

42

ОБСЛУГОВУВАННЯ

42

1.2 Загальні правила безпеки

43

2.1 Встановлення

44

2.2 Підключення до

44

2.3 Використання

45

2.4 Догляд і чищення

45

2.5 Утилізація

45

3. ОПИС ВИРОБУ

46

4. ОПИС РОБОТИ

47

4.3 Вимкнення

48

4.4 Регулювання температури

48

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

49

6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

51

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

52

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

9.2 Розміщення

57

9.3 Вирівнювання

57

9.4 Задні розпірки

57

9.5 Підключення до

58

9.6 Встановлення дверцят на

58

10. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

59

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

60

УКРАЇНСЬКА 61

61

УКРАЇНСЬКА 63

63

280154766-A-422014

64

Electrolux EUF2742AOW Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.05 MB |

Ucraino

Indice

МОРОЗИЛЬНИК

1

Electrolux EUF2742AOW Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.04 MB |

Ucraino

Indice

Electrolux EUF2742AOW Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.52 MB |

Russo

Ucraino

Indice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.4 Күту менен тазалау

4

1.5 Орнату

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

3.4 Температураны реттеу

7

3.6 FastFreeze режимі

7

3.7 DrinksChill режимі

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

11

8. ОРНАТУ

13

8.2 Орналасуы

14

8.3 Электр желісіне жалғау

14

8.4 Артқы тығыздағыштар

14

8.5 Деңгейін келтіру

15

9. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

16

ҚАЗАҚ 17

17

10. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

18

МАҒЛҰМАТТАР

18

СОДЕРЖАНИЕ

19

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

19

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

20

1.3 Ежедневная эксплуатация

21

1.4 Чистка и уход

21

1.5 Установка

21

1.6 Обслуживание

22

1.7 Защита окружающей среды

22

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

23

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

23

3.1 Дисплей

24

3.2 Включение

24

3.3 Выключение

24

3.4 Регулирование температуры

24

3.5 EcoMode

24

РУССКИЙ 25

25

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

26

5.1 Рекомендации по

27

6. УХОД И ОЧИСТКА

28

6.3 Размораживание

29

8. УСТАНОВКА

31

8.2 Выбор места установки

32

8.3 Подключение к электросети

32

8.4 Упоры задней стенки

33

8.5 Выравнивание

33

8.6 Перевешивание дверцы

33

9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

34

РУССКИЙ 35

35

РУССКИЙ 37

37

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

38

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

39

1.3 Щоденне використання

40

1.4 Догляд та чистка

40

1.6 Технічне обслуговування

41

1.7 Захист довкілля

41

2. ОПИС ВИРОБУ

42

3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

42

Українська 43

43

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

44

4.2 Розморожування

45

4.3 Зберігання заморожених

45

5.1 Поради щодо заморожування

46

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

47

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

48

Українська 49

49

8.2 Розміщення

51

8.4 Задні розпірки

51

8.5 Вирівнювання

52

Українська 53

53

Українська 55

55

Українська 57

57

Українська 59

59

280151412-A-052013

60

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EON399X	Manuale Utente Electrolux EON399X Handleiding, 16 pagine
EOK76030X	Manuale Utente Electrolux EOK76030X Používateľská príručka, 60 pagine
EOC55100X	Manuale Utente Electrolux EOC55100X Посібник користувача, 44 pagine
ER8691B	Manuale Utente Electrolux ER9191B Användarmanual [it] , 16 pagine
EOK96030X	Manuale Utente Electrolux EOK96030X Manuel utilisateur [et] , 84 pagine
ER8401B	Manuale Utente Electrolux ER8401B Ohjekirja [bs] [hr] [pl] [sk] , 14 pagine
ER6825D	Manuale Utente Electrolux ER6825D Handleiding [bg] [mk] [sq] [sr] , 36 pagine
ER9096BE	Manuale Utente Electrolux ER9096BE Руководство пользователя [es] [pt] , 18 pagine
EUC3110AC	Manuale Utente Electrolux EUC3110AC Manuale utente, 13 pagine
EK9124	Manuale Utente Electrolux EK9124 Handleiding, 18 pagine
ERD34372X	Manuale Utente Electrolux ERD34372X Manuel utilisateur [en] , 24 pagine
ERN29750	Manuale Utente Electrolux ERN29750 Használati utasítás [et] [it] [lv] [sk] , 80 pagine
EC3201AOW	Manuale Utente Electrolux EC3201AOW Korisnički priručnik [sl] , 64 pagine
ERN2201AOW	Manuale Utente Electrolux ERN2201AOW Manuale utente [da] , 20 pagine
EN3454NOW	Scheda Informativa Electrolux EN3454NOW Information Sheet, 1 pagine
EWF831	Manuale Utente Electrolux EWF831 Manual do usuário, 28 pagine
EHT332X	Manuale Utente Electrolux EHT332X Brukermanual, 16 pagine
EC2209M	Manuale Utente Electrolux EC2209M Benutzerhandbuch [sk] , 12 pagine
EKK603504X	Manuale Utente Electrolux EKK603504X Пайдаланушы нұсқаулығы, 80 pagine
ERW3313AOX	Manuale Utente Electrolux ERW3313AOX Manual de utilizare, 72 pagine

Electrolux dispositivi