Electrolux EKI954500X manuali

Electrolux EKI954500X Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.90 MB |

Ucraino

Indice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Электртоғына қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

2.3 Күту менен тазалау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

8

4.3 Алдын ала қыздыру

9

5.1 Қызу параметрі

9

5.3 Қалдық қызу индикаторы

9

5.4 Қуат функциясы

9

6.3 Жұмыс барысындағы шуылдар

11

6.4 Қуатты үнемдеу

11

6.5 Тамақ пісіру үлгілері

11

8.1 Құрылғыны іске қосу және

12

8.2 Қауіпсіздік термоэлементі

12

8.3 Желдеткіш

13

8.4 Тұмшапеш функциялары

13

9.2 Сағат функцияларын орнату

14

10.1 Пісірме табақты салу

15

10.3 Сырғытпа жолдар

16

10.4 Сырғытпа жолдар

16

11.1 Торт пісіру

17

11.2 Балық пен етті пісіру

17

11.3 Пісіру уақыттары

18

11.4 Дәстүрлі пісіру

18

ҚАЗАҚ 19

19

11.5 Желдеткішпен пісіру

20

ҚАЗАҚ 21

21

11.6 Ауамен желпіп пісіру

23

11.7 Жеңіл пісіру

25

11.8 Турбо гриль

26

11.9 Пицца параметрі

26

12.1 Сөре сырғытпаларын алу

27

12.2 Каталитті қабырғалар

28

ҚАЗАҚ 29

29

Есік пен шыны панельді орнату

30

12.4 Тартпаны алу

30

13. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

31

14. ОРНАТУ

32

14.1 Құрылғы орнатылатын жер

33

14.2 Техникалық сипаттама

33

14.3 Деңгейін келтіру

33

14.4 Аударылып кетуден қорғау

33

МАҒЛҰМАТТАР

34

ҚАЗАҚ 35

35

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

36

1.2 Загальні правила безпеки

37

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

38

Підключення до електромережі

39

2.2 Користування

39

2.3 Догляд та чистка

40

3. ОПИС ВИРОБУ

41

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

42

4.3 Попереднє прогрівання

43

5.1 Ступінь нагрівання

43

6.3 Шуми під час роботи

45

6.4 Економія електроенергії

45

6.5 Приклади застосування

45

8.1 Увімкнення й вимкнення

46

8.2 Запобіжний термостат

46

8.4 Функції духовки

47

9.1 Електронний програматор

48

9.2 Налаштування функцій

48

УКРАЇНСЬКА 49

49

10.3 Телескопічні рейки

50

10.4 Телескопічні рейки –

50

11. ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

51

11.3 Тривалість готування

52

11.4 Традиційне приготування

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

11.6 Готування з конвекцією

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

11.7 Легке готування

59

11.8 Турбо-гриль

59

11.9 Режим піци

60

12.2 Каталітичні стінки

61

12.3 Чищення дверцят духової

61

12.4 Виймання шухляди

63

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

64

УКРАЇНСЬКА 65

65

14. УСТАНОВКА

66

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

67

867306083-A-482013

68

Electrolux EKI954500X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.21 MB |

Russo

Indice

EKI954500X

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Уход и очистка

7

2.4 Внутреннее освещение

7

2.5 Утилизация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

РУССКИЙ 11

11

8.1 Включение и выключение

13

8.3 Вентилятор охлаждения

13

8.4 Режимы духового шкафа

13

9.1 Электронный программатор

15

9.2 Установка функций часов

15

9.3 Отмена функций часов

15

10. ДУХОВОЙ ШКАФ - АКСЕССУАРЫ

16

РУССКИЙ 17

17

10.4 Телескопические

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

РУССКИЙ 23

23

11.6 Режим конвекции

24

РУССКИЙ 25

25

11.7 Щадящий нагрев

27

11.8 Turbo grilling

28

11.9 Пицца

28

12.2 Стенки с каталитическим

29

12.3 Очистка дверцы духового

29

РУССКИЙ 31

31

12.4 Извлечение ящика

32

12.5 Лампа освещения духового

32

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

33

14. УСТАНОВКА

34

14.3 Выравнивание

35

14.4 Защита от опрокидывания

35

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

36

РУССКИЙ 37

37

РУССКИЙ 39

39

867306082-A-482013

40

Electrolux EKI954500X Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.76 MB |

Ucraino

Indice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Электртоғына қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

2.3 Күту менен тазалау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

8

4.3 Алдын ала қыздыру

9

5.1 Қызу параметрі

9

5.3 Қалдық қызу индикаторы

9

6.3 Жұмыс барысындағы шуылдар

11

6.4 Қуатты үнемдеу

11

6.5 Тамақ пісіру үлгілері

11

8.1 Құрылғыны іске қосу және

12

8.2 Қауіпсіздік термоэлементі

13

8.3 Желдеткіш

13

8.4 Тұмшапеш функциялары

13

9.2 Сағат функцияларын орнату

14

10.1 Пісірме табақты салу

15

10.3 Сырғытпа жолдар

16

11.1 Торт пісіру

17

11.2 Балық пен етті пісіру

17

11.3 Пісіру уақыттары

18

11.4 Дәстүрлі пісіру

18

ҚАЗАҚ 19

19

11.5 Желдеткішпен пісіру

20

ҚАЗАҚ 21

21

11.6 Ауамен желпіп пісіру

23

11.7 Жеңіл пісіру

25

11.8 Турбо гриль

26

11.9 Пицца параметрі

26

12.1 Сөре сырғытпаларын алу

27

12.2 Каталитті қабырғалар

28

ҚАЗАҚ 29

29

Есік пен шыны панельді орнату

30

12.4 Тартпаны алу

30

13. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

31

14. ОРНАТУ

32

14.1 Құрылғы орнатылатын жер

33

14.2 Техникалық сипаттама

33

14.3 Деңгейін келтіру

33

14.4 Аударылып кетуден қорғау

33

МАҒЛҰМАТТАР

34

ҚАЗАҚ 35

35

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

36

1.2 Загальні правила безпеки

37

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

38

Підключення до електромережі

39

2.2 Користування

39

2.3 Догляд та чистка

40

3. ОПИС ВИРОБУ

41

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

42

4.3 Попереднє прогрівання

43

5.1 Ступінь нагрівання

43

УКРАЇНСЬКА 45

45

8.1 Увімкнення й вимкнення

47

8.2 Запобіжний термостат

47

8.4 Функції духовки

47

9.1 Електронний програматор

48

9.2 Налаштування функцій

49

11. ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

51

11.1 Випікання пирогів/тортів

52

11.2 Готування м’яса і риби

52

11.3 Тривалість готування

52

11.4 Традиційне приготування

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

11.6 Готування з конвекцією

57

11.7 Легке готування

59

11.8 Турбо-гриль

60

11.9 Режим піци

60

12.2 Каталітичні стінки

61

12.3 Чищення дверцят духової

61

УКРАЇНСЬКА 63

63

12.4 Виймання шухляди

64

12.5 Лампочка духової шафи

64

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

65

14. УСТАНОВКА

66

14.4 Захист від перекидання

67

14.5 Підключення до

67

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

68

УКРАЇНСЬКА 69

69

УКРАЇНСЬКА 71

71

892942706-B-342013

72

Electrolux EKI954500X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.05 MB |

Russo

Indice

EKI954500X

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

2.2 Эксплуатация

5

2.3 Уход и очистка

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4.3 Предварительный нагрев

9

5.1 Мощность нагрева

9

5.4 Клавиша функции «Бустер»

10

5.5 Система управления

10

5.6 Автоматическое отключение

10

РУССКИЙ 11

11

8.1 Включение и выключение

13

8.3 Вентилятор охлаждения

13

8.4 Режимы духового шкафа

13

9.1 Электронный программатор

14

10. ДУХОВОЙ ШКАФ - АКСЕССУАРЫ

15

РУССКИЙ 17

17

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

РУССКИЙ 23

23

11.6 Режим конвекции

24

РУССКИЙ 25

25

11.7 Щадящий нагрев

26

11.8 Турбо-гриль

27

11.9 Режим «Пицца»

27

12.2 Стенки с каталитическим

29

12.3 Очистка дверцы духового

29

12.4 Извлечение ящика

31

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

32

14. УСТАНОВКА

33

14.2 Технические данные

34

14.3 Выравнивание

34

14.4 Защита от опрокидывания

34

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

35

РУССКИЙ 37

37

РУССКИЙ 39

39

892942704-A-142013

40

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EOC5851AOX	Manuale Utente Electrolux EOC5851AOX Manuali i perdoruesit [es] , 44 pagine
EKC6051FOW	Manuale Utente Electrolux EKC6051FOW Brugermanual, 32 pagine
KGV7539IK	Manuale Utente Electrolux KGV7539IK Пайдаланушы нұсқаулығы, 60 pagine
EH6K10WE	Manuale Utente Electrolux EH6K10WE Manuale utente, 28 pagine
ESF66860WR	Manuale Utente Electrolux ESF66860WR Brugermanual [en] , 68 pagine
EVY9741AAX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EVY9741AOX Snabbstartsguide [da] [es] [fr] [sv] , 4 pagine
ESL620	Manuale Utente Electrolux ESL620 Kasutusjuhend [de] [en] [fr] , 19 pagine
ESL6230	Manuale Utente Electrolux ESL6230 Brugermanual, 36 pagine
RGE100	Manuale Utente Electrolux RGE100 Brugermanual, 9 pagine
EOB5851AOX	Manuale Utente Electrolux EOB5851AOX Упутство за коришћење, 40 pagine
EHGL40XCN	Manuale Utente Electrolux EHGL40XCN Manuel utilisateur [da] , 28 pagine
EOB3311AOW	Manuale Utente Electrolux EOB3311AOW User Manual, 52 pagine
EVYP9841AX	Manuale Utente Electrolux EVYP9841AX Lietotāja rokasgrāmata, 44 pagine
EHS60041P	Manuale Utente Electrolux EHS60041P Korisnički priručnik, 12 pagine
PQ645X	Manuale Utente Electrolux PQ645X Benutzerhandbuch [et] , 20 pagine
EKI6352COX	Manuale Utente Electrolux EKI6352COX Ohjekirja, 40 pagine
EPI09LEIWE	Manuale Utente Electrolux EPI09LEIWE User Manual [en] , 98 pagine
EKC513517K	Manuale Utente Electrolux EKC513517K User Manual [fr] , 88 pagine
EKD513503X	Manuale Utente Electrolux EKD513503X Uživatelský manuál, 76 pagine
EVY0841VAX	Libro delle Ricette Electrolux EVY0841BAX Recipe Book, 32 pagine

Electrolux dispositivi