Electrolux EOB8757AOX Manuale Utente

SKNávod na používanieCombiSteam DeluxeParná rúraEOB8757AOXEOB8757ZOZ

Príslušenstvo a zasúvacie lišty dajte späťna ich pôvodné miesto.5.2 Nastavenie tvrdosti vodyPo zapojení rúry do elektrickej siete jepotrebné nastaviť

6.1 Funkcie ohrevuFunkcia rúry PoužitieTeplovzdušnéPečenieAk chcete piecť na jed‐nej úrovni a sušiť potra‐viny.Ak chcete piecť zá‐roveň na dvoch úrov‐

Funkcia rúry PoužitieVlhký HorúciVzduchTáto funkcia je určenána úsporu energie po‐čas pečenia. Pokynyohľadom pečenia nájde‐te v kapitole „Rady a ti‐py

6.3 Zmena teplotyStlačte tlačidlo alebo , aby stezmenili teplotu v krokoch: 5 °C.Keď rúra dosiahne nastavenú teplotu,zaznie zvukový signál a ukazov

9. Po pečení s parou môžeskondenzovať para na dne dutinyrúry. Vždy vysušte dno dutiny, keďrúra vychladne.Dvierka na rúre nechajte otvorené, abyúplne v

Po uplynutí času na 2 minúty zazniezvukový signál. Na displeji bliká anastavenie času. Rúra sa vypne.7. Ak chcete vypnúť zvukový signál,dotknite sa

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMYVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.Máte k dispozícii 9 automatickýchprogramov. Automatický alebo receptovýprogram

Spotrebič sa zapne.5. Predvolenú hmotnosť môžete zmeniťs alebo . Dotknite sa .6. Po uplynutí nastaveného času zniedve minúty zvukový signál. Symbo

Vnútornú teplotu môžetenastaviť iba vtedy, keďbliká symbol . Ak sasymbol zobrazí nadispleji, ale nebliká, a vyste ešte nenastavilivnútornú teplotu,

Malé zarážky na vrchuzvyšujú bezpečnosť. Tietozarážky zároveň zabraňujúprevrhnutiu. Vysoký okrajokolo roštu zabraňujezošmyknutiu kuchynskéhoriadu z ro

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

• Ak chcete zapnúť túto funkciu,dotknite sa symbolu . Spotrebičspustí váš obľúbený program.Ak je funkcia spustená,môžete meniť čas ajteplotu.• Ak chc

1. Stlačte tlačidlo a podržte hostlačené 3 sekundy.Na displeji sa zobrazí SET1 a bliká „1“.2. Stlačením alebo upravtenastavenie.3. Stlačte tlači

11.2 Vnútorná strana dvierokNa vnútornej strane dvierok môžetenájsť:• čísla úrovní roštov.• informácie o funkciách rúry,odporúčané úrovne a teploty pr

Pokrm Čas (min)Biela alebo červenákapusta, prúžky40 - 45Artičoky 50 - 60Sušená fazuľa, namá‐čaná (pomer vody afazule 2:1)55 - 65Kyslá kapusta 60 - 90Č

MäsoPokrm Teplota (°C) Čas (min)Klobásy Chipolata 80 15 - 20Bavorská teľacia klobása (biela klo‐bása)80 20 - 30Viedenský párok 80 20 - 30Pošírované ku

Pokrm Turbo Gril (prvý krok: upečtemäso)Vlhká Para (druhý krok: pridajtezeleninu)Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúrePeč

Pokrm Teplota (°C) Čas(min)Hovädziepečené 1kg180 - 200 60 - 90Kačica 1,5– 2 kg180 70 - 90Pokrm Teplota (°C) Čas(min)Teľacie pe‐čené 1 kg180 80 - 90Bra

Výsledok pečenia Možné príčiny RiešenieKoláč je príliš suchý. Teplota rúry je príliš nízka. Pri ďalšom pečení nastavte vyš‐šiu teplotu v rúre.Príliš d

Pokrm Funkcia Teplota(°C)Čas(min)Úroveňv rúreVeterníky/odpaľované cesto Horný/DolnýOhrev190 - 2101)20 - 35 3Piškótová roláda Horný/DolnýOhrev180 - 200

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePečivo Horný/DolnýOhrev190 - 2101)10 - 25 31) Rúru predhrejte.11.11 Pečenie zapekaných a gratinovaný

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reRyžový puding 170 - 190 45 - 60 3Jablkový koláč z piškótového ce‐sta (okrúhla forma na koláče)160 - 170 70

11.14 Pomalé PečenieTúto funkciu použite na prípravuchudých, jemných kúskov mäsa a rýb primaximálnej teplote 65 °C. Túto funkciunemôžete použiť pre ni

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreKoláč z lístkovéhocesta160 - 1801)45 - 55 2Flammekuchen(jedlo podobné piz‐ze z Alsaska)210 - 2301)15 - 25 2P

Pokrm Množstvo Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreHovädzie pe‐čené alebo ho‐vädzie filety:prepečenéna cm hrúb‐kyTurbo gril170 - 1801)8 - 10 11)

ZverinaPokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreZajačí chrb‐át/Noha za‐jacado 1 Horný/Dolnýohrev2301)30 - 40 1Srnčí/jeleníchrbát1.

GrilPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaPečené hovä‐dzie mäso210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Hovädzie filety 230 20 - 30 20 - 30 3

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreOpečené Zemiako‐vé Pyré210 - 230 20 - 30 3Lasagne/cannelloni,čerstvé170 - 190 35 - 45 2Lasagne/cannelloni,zm

Pokrm Teplota (°C) Čas varenia, kýmtekutina nezačneslabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Miešaná zelenina 160 - 170 50 - 60 5 - 10Kaleráb/

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreBageta 200 - 220 35 - 45 2Brioška 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2Ražný chlieb 170 - 190 50 -

Pečenie na jednej úrovni. Pečenie vo formáchPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas(min)Úroveň v rú‐rePiškótový koláč beztukuTeplovzdušné Pe‐čenie140 - 150 35

• Pri vyberaní alebo vkladaní príslušenstva alebo nádobna pečenie vždy používajte kuchynské rukavice.• Pred akoukoľvek údržbou spotrebič odpojte odele

Pokrm Funkcia Čas (min) Úroveň v rúreHrianky Gril 1 - 3 5Hovädzí steak Gril24 - 301)41) Po uplynutí polovice času obráťte.Rýchly GrilPrázdnu rúru pred

Pokrm Nádoba(Gastro‐norm)Množstvo(g)Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas(min)PoznámkyMrazenýhrášok2 x 1/2 per‐forovaná2 x 1 300 2 a 4 99 Až kýmteplotanaj‐chladn

12.4 Podponuka pre: ČisteniePodponuku s funkciami čistenia nájdetepod senzorovým tlačidlom.Symbol Položka ponuky PopisS1 Vyprázdnenie nádrže Postup na

4. Vnútorný povrch spotrebiča vytriteneabrazívnou špongiou na čisteniepovrchov. Na čistenie dutiny môžetepoužiť teplú vodu.Po čistení ponechajte dvier

3. Zapnite funkciu Preplachovanie - S4.Pozrite si časť „Zapnutie funkciečistenia“.Po skončení procesu vyberte plech napečenie.12.12 Odstránenie a mont

Bočné osvetlenie1. Aby ste získali prístup k žiarovkeosvetlenia, vyberte ľavé zasúvacielišty.2. Na odstránenie krytu použitemomentový skrutkovač veľko

Problém Možné príčiny RiešeniePríprava jedla trvá veľmi dl‐ho alebo naopak, jedlá súhotové príliš rýchlo.Teplota je príliš nízka ale‐bo príliš vysoká.

Problém Možné príčiny RiešenieVýsledok procesu čisteniaje neuspokojivý.Pred začiatkom procesu či‐stenia ste nevybrali bočnémriežky. Môžu preniesťteplo

Spotreba energie pri štandardnom naplnení, režims ventilátorom0.68 kWh/cyklusPočet dutín 1Zdroj tepla ElektrinaObjem 70 lTyp rúry Zabudovateľná rúraHm

a recyklujte odpad z elektrických aelektronických spotrebičov. Nelikvidujtespotrebiče označené symbolom spolu sodpadom z domácnosti. Výrobokodovzdajt

• Vždy používajte správne inštalovanúuzemnenú zásuvku.• Nepoužívajte viaczásuvkové adaptérya predlžovacie káble.• Uistite sa, že zástrčka a prívodnýel

www.electrolux.com50

SLOVENSKY 51

www.electrolux.com/shop867326587-D-162018

• Pri inštalácii spotrebiča za nábytkovýpanel (napr. dvere) zabezpečte, abydvere neboli počas prevádzkyspotrebiča nikdy zatvorené. Zazatvoreným nábytk

3. POPIS VÝROBKU3.1 Celkový prehľad21109543215467831Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásuvka na vodu4Zásuvka teplotnej sondy5Ohrevný článok6Osv

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 112 3 4 65 7 8 9 10Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami.Senzo‐rové tla‐čidloFunkcia Popis1ZAP/VYP

4.2 DisplejB CDEAA. Symbol funkcie ohrevuB. Počet funkcií ohrevu/programovC. Ukazovatele časových funkcií(pozrite si tabuľku Časové funkcie)D. Zobraze