Electrolux EWS1266COU manuali

Electrolux EWS1266COU Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Indice

̸̞̮̵̧̰̳̮̫͂͂̵̨̲̫͂ή̮͂

2

̸̧Φ̹͂Φ̷̷̧̧̧̲̿͂

3

Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂

4

̸͚Ο͇Χ͕͚͘

5

Φ͕͇͔͚͒͋͒͢͢

5

̱λ͙͚͓͔͔͌͌͙͇͎͇͇͚͒

5

Φν͗͒͢Ο͔͢͢͙͇͙͇͚͘

5

̨μ̰̳͂̸̶̸̧̧̧̯̹̹̳͂

6

̸̨̧Φ̷̧̺̶̴̧̬̲̞

6

̭̺̺̨̧Ξ̷̷̧̧̧̧̫̲̳̲͂

7

̶̴̧̧̧̰̫̲̺̱ϭ̲̬̳̞

9

̴̷̧̻̺̱̯̲̽͆

10

̯͔͋͏͇͙͕͑͗

11

̷̴̨̞̞̞̿Φ̵̴̧̲̫Ξ̴̧Ξ̧̴̫̬̰̞

12

ϝ̷̱κ̴̫̞̱Φ̵̴̧̲̫̺

12

̸ν͐͢Χ͔͓͌͌͌͘ν͔͙͇Χ͍͚Ο͢͟͎͇͙

13

̨͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢͕͔͇͙͚͗

13

%.̲̩̱̲͂͚͔͛͑͝͏ͦ͘͢

15

̱ͬ͗͇͚͒͘

15

̱κ̹̺̴̴̳̬̬̧̧̧̹̮̲̺

16

̬ͬ͑͘͙͢Ο͎͇͋͢Ο͢͟͢

17

̱͇͖͇͔͒͘λ͎͔͊ͬͬ͘͙͇͎͇͇͚͒

18

ԔȺɁȺԔ 19

19

̧Φ̧̺̲͂Φ̹͂̹κ̮̬̹̺

20

ԔȺɁȺԔ 21

21

̴̧̹̬̼̯̱̲͂Φ̸̶̶̧̧̧̯̹̳

22

̧̳Ξ̲μ̷̧̧̳̹̹

23

̸̵̷̴̧̫̬̭̯̬

24

̳͂̧̫̺̳̬̳̵̸̧̩

24

͉͕͎͓͕͍͔͕͙͓ͦ͘͏

25

̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯

26

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͉͕͕͖͕͉͕͚͋͗͋

27

̯͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͌

27

̺͕͋͜͏͕͞͏͙͇͑͘

27

̺͙͏͒͏͎͇͝͏ͦ

27

̵̶̸̴̧̯̯̬̯̮̫̬̲̯͆

28

̶̴̧̬̲̓̶̷̴̧̺̩̲̬̯͆

28

̶̷̵̷̧̪̳̳͂̸̷̹̯̱̯

29

̶̵̧̧̱̮̹̬̲̯̶̵̷̴̨̹̬̲̬̯͆

31

̷̬̭̯̳͂

32

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̓

34

͖͕͇͓͇͋͑͗͒͜͏͉͇͔͏ͦ

35

̵͙͕͙͑͗͐͌͉͚͋͌͗͝

37

̶͕͕͕͔͇͔͑͞͏͏͖͕͇͓͓͗͊͗͢

37

%.̲̩̱̲͂͉͔͕͙͕͌͑͗͢͜

37

̶̵̴̲̬̮̬͂̸̵̩̬̹͂

38

̵̺̼̫̯̵̸̧̯̹̱̾

39

̵͞͏͙͇͑͘͛͏͙͇͒ͣ͗͇͖͇͔͇͑͒

41

̾͏͙͇͑͘͛͏͙͇͒ͣ͗͒͘͏͉͔͕͕͊

41

͙͔͔̈́͑͗͌͐͘͢͒͘͏͉

43

̶͕͙͉͇͔͗͌͋͗͌͠͏͌

43

͕͈͓͕͕͍͔͗͌͏ͦ

43

̴̸̹̬̼̯̬̱̯̬̾̴̴̧̫̬͂

45

̵̷̴̧̧̼̵̷̧̱̺̭̬̰̀ͅ̸̷̬̫͂

46

̳̯̶̷̵̸̧̩̵̧̫̺̳̜̳

47

̮͇͇͔͊͒ͣͬ͖͇͉͗͏͇͒͈͎͖͌͌͑͏

48

̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

49

̶͔͔ͬ͋͑͒ͥ͌ͦ͞͕͋͉͕͕͖͕͉͕͚͋͗͋

50

̱͕͗͏͙͚͉͇͔͔ͦ͘

50

̫͕͊͒ͦ͋ͬ͞͏͔͔͌ͦ͠

50

̺͙͏͎͇͒ͬͬͦ͝

50

̵̶̸̯̷̵̨̩̯̺

51

̶̴̧̬̲̓̷̴̴̧̱̬̺̩͆

51

̶̷̵̷̧̪̳̯̶̷̴̴̧͆

52

̶̵̴̧̱̮̯̱̯̸̶̵̴̴̧̭̯̩͆

54

̴̻̺̱̞̟̽

55

̞͔͋͏͇͙͕͑͗

56

̶̷̬̬̫̶̷̬̯̳̿̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩̳͆

57

̵̴̴̫̬̬̀̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩͆

57

̩ͬ͋͑͗͏͉͇͔͔ͦ͉͙͋͌͗ͦ͝

60

̶ͬ͒ͦ͘͎͇͉͔͔͌͗͌ͦ͟͖͕͇͓͗͊͗͏

60

̻͚͔͑ͬͦ͝%.̲̩̱̲͂

60

̵̷̸̴̱̯̞̶̵̷̧̫̯

61

̵̫̪̲̫͆̧̹̸̧̯̹̱̾

62

̬͙͔͑͗͌͌͘͎͒͏͉͇͔͔ͦ

65

̮͇͖͕͈͍͔ͬͬ͎͇͕͋͜͏͖͕͙͗͏

65

͎͇͓͎͇͔͔͌͗ͦ

65

̸̴̴̴̺̺̬͆̶̷̵̨̲̬̳

66

̴̴̹̬̼̞̞̾̴̧̫̞

68

̵̵̷̵̴̧̼̵̫̩̱̞̲̲͆

68

155245811-A-202014

72

Electrolux EWS1266COU Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Indice

̸̞̮̵̧̰̳̮̫͂͂̵̨̲̫͂ή̮͂

2

̸̧Φ̹͂Φ̷̷̧̧̧̲̿͂

3

Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂

4

̸͚Ο͇Χ͕͚͘

5

Φ͕͇͔͚͒͋͒͢͢

5

̱λ͙͚͓͔͔͌͌͙͇͎͇͇͚͒

5

Φν͗͒͢Ο͔͢͢͙͇͙͇͚͘

5

̨μ̰̳͂̸̶̸̧̧̧̯̹̹̳͂

6

̸̨̧Φ̷̧̺̶̴̧̬̲̞

6

̭̺̺̨̧Ξ̷̷̧̧̧̧̫̲̳̲͂

7

̶̴̧̧̧̰̫̲̺̱ϭ̲̬̳̞

9

̴̷̧̻̺̱̯̲̽͆

10

̯͔͋͏͇͙͕͑͗

11

̷̴̨̞̞̞̿Φ̵̴̧̲̫Ξ̴̧Ξ̧̴̫̬̰̞

12

ϝ̷̱κ̴̫̞̱Φ̵̴̧̲̫̺

12

̸ν͐͢Χ͔͓͌͌͌͘ν͔͙͇Χ͍͚Ο͢͟͎͇͙

13

̨͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢͕͔͇͙͚͗

13

%.̲̩̱̲͂͚͔͛͑͝͏ͦ͘͢

15

̱ͬ͗͇͚͒͘

15

̱κ̹̺̴̴̳̬̬̧̧̧̹̮̲̺

16

̬ͬ͑͘͙͢Ο͎͇͋͢Ο͢͟͢

17

̱͇͖͇͔͒͘λ͎͔͊ͬͬ͘͙͇͎͇͇͚͒

18

ԔȺɁȺԔ 19

19

̧Φ̧̺̲͂Φ̹͂̹κ̮̬̹̺

20

ԔȺɁȺԔ 21

21

̴̧̹̬̼̯̱̲͂Φ̸̶̶̧̧̧̯̹̳

22

̧̳Ξ̲μ̷̧̧̳̹̹

23

̸̵̷̴̧̫̬̭̯̬

24

̳͂̧̫̺̳̬̳̵̸̧̩

24

͉͕͎͓͕͍͔͕͙͓ͦ͘͏

25

̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯

26

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͉͕͕͖͕͉͕͚͋͗͋

27

̯͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͌

27

̺͕͋͜͏͕͞͏͙͇͑͘

27

̺͙͏͒͏͎͇͝͏ͦ

27

̵̶̸̴̧̯̯̬̯̮̫̬̲̯͆

28

̶̴̧̬̲̓̶̷̴̧̺̩̲̬̯͆

28

̶̷̵̷̧̪̳̳͂̸̷̹̯̱̯

29

̶̵̧̧̱̮̹̬̲̯̶̵̷̴̨̹̬̲̬̯͆

31

̷̬̭̯̳͂

32

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̓

34

͖͕͇͓͇͋͑͗͒͜͏͉͇͔͏ͦ

35

̵͙͕͙͑͗͐͌͉͚͋͌͗͝

37

̶͕͕͕͔͇͔͑͞͏͏͖͕͇͓͓͗͊͗͢

37

%.̲̩̱̲͂͉͔͕͙͕͌͑͗͢͜

37

̶̵̴̲̬̮̬͂̸̵̩̬̹͂

38

̵̺̼̫̯̵̸̧̯̹̱̾

39

̵͞͏͙͇͑͘͛͏͙͇͒ͣ͗͇͖͇͔͇͑͒

41

̾͏͙͇͑͘͛͏͙͇͒ͣ͗͒͘͏͉͔͕͕͊

41

͙͔͔̈́͑͗͌͐͘͢͒͘͏͉

43

̶͕͙͉͇͔͗͌͋͗͌͠͏͌

43

͕͈͓͕͕͍͔͗͌͏ͦ

43

̴̸̹̬̼̯̬̱̯̬̾̴̴̧̫̬͂

45

̵̷̴̧̧̼̵̷̧̱̺̭̬̰̀ͅ̸̷̬̫͂

46

̳̯̶̷̵̸̧̩̵̧̫̺̳̜̳

47

̮͇͇͔͊͒ͣͬ͖͇͉͗͏͇͒͈͎͖͌͌͑͏

48

̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

49

̶͔͔ͬ͋͑͒ͥ͌ͦ͞͕͋͉͕͕͖͕͉͕͚͋͗͋

50

̱͕͗͏͙͚͉͇͔͔ͦ͘

50

̫͕͊͒ͦ͋ͬ͞͏͔͔͌ͦ͠

50

̺͙͏͎͇͒ͬͬͦ͝

50

̵̶̸̯̷̵̨̩̯̺

51

̶̴̧̬̲̓̷̴̴̧̱̬̺̩͆

51

̶̷̵̷̧̪̳̯̶̷̴̴̧͆

52

̶̵̴̧̱̮̯̱̯̸̶̵̴̴̧̭̯̩͆

54

̴̻̺̱̞̟̽

55

̞͔͋͏͇͙͕͑͗

56

̶̷̬̬̫̶̷̬̯̳̿̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩̳͆

57

̵̴̴̫̬̬̀̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩͆

57

̩ͬ͋͑͗͏͉͇͔͔ͦ͉͙͋͌͗ͦ͝

60

̶ͬ͒ͦ͘͎͇͉͔͔͌͗͌ͦ͟͖͕͇͓͗͊͗͏

60

̻͚͔͑ͬͦ͝%.̲̩̱̲͂

60

̵̷̸̴̱̯̞̶̵̷̧̫̯

61

̵̫̪̲̫͆̧̹̸̧̯̹̱̾

62

̬͙͔͑͗͌͌͘͎͒͏͉͇͔͔ͦ

65

̮͇͖͕͈͍͔ͬͬ͎͇͕͋͜͏͖͕͙͗͏

65

͎͇͓͎͇͔͔͌͗ͦ

65

̸̴̴̴̺̺̬͆̶̷̵̨̲̬̳

66

̴̴̹̬̼̞̞̾̴̧̫̞

68

̵̵̷̵̴̧̼̵̫̩̱̞̲̲͆

68

155245812-A-092015

72

Electrolux EWS1266COU Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.59 MB |

Indice

ELECTROLUX

1

EWS1266COU

1

Ɍɨɪɝɿɜɟɥɶɧɚɦɚɪɤɚ

1

̹͇͈͒͏ͦ͝͖͕͇͓͗͊͗͖͇͔͔͗ͦ

2

Electrolux EWS1266COU Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 23.92 MB |

Russo

Ucraino

Indice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Суға қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

2.3 Күту менен тазалау

5

2.4 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

5. ЖУУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫ

7

6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

9

7. ФУНКЦИЯЛАР

10

Индикатор

11

8. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

12

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

12

Сұйық немесе ұнтақ жуғыш зат

13

9.3 Бағдарламаны орнату

13

9.10 BKЛ/ВЫКЛ функциясы

15

10.1 Кір салу

15

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

16

11.3 Есік тығыздағышы

17

11.5 Клапан сүзгісін тазалау

18

ҚАЗАҚ 19

19

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

20

ҚАЗАҚ 21

21

13. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

22

МАҒЛҰМАТТАР

23

СОДЕРЖАНИЕ

24

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

24

РУССКИЙ 25

25

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

26

Подключение к водопроводу

27

2.2 Использование

27

2.3 Уход и очистка

27

2.4 Утилизация

27

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

28

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

28

5. ПРОГРАММЫ СТИРКИ

29

6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

31

7. РЕЖИМЫ

32

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

34

РУССКИЙ 35

35

9.8 Откройте дверцу

37

9.9 По окончании программы

37

9.10 BKЛ/ВЫКЛ в некоторых

37

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

38

11. УХОД И ОЧИСТКА

39

11.5 Очистка фильтра клапана

41

11.6 Чистка фильтра сливного

41

11.7 Экстренный слив

43

11.8 Предотвращение

43

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

45

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

46

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

47

1.2 Загальні правила безпеки

48

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

49

Підключення до водопроводу

50

2.2 Користування

50

2.3 Догляд і чищення

50

2.4 Утилізація

50

3. ОПИС ВИРОБУ

51

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

51

5. ПРОГРАМИ ПРАННЯ

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

6. ПОКАЗНИКИ СПОЖИВАННЯ

54

7. ФУНКЦІЇ

55

Індикатор

56

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

57

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

9.8 Відкривання дверцят

60

9.9 Після завершення програми

60

9.10 Функція BKЛ/ВЫКЛ

60

10. КОРИСНІ ПОРАДИ

61

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

62

11.5 Очищення фільтру клапана

63

11.6 Чищення зливного фільтра

64

11.7 Екстрене зливання

65

11.8 Запобіжні заходи проти

65

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

66

УКРАЇНСЬКА 67

67

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

68

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

68

УКРАЇНСЬКА 69

69

УКРАЇНСЬКА 71

71

155245810-A-452013

72

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EWS1252NDU	Manuale Utente Electrolux EWS1252NDU Пайдаланушы нұсқаулығы [es] [pt] , 72 pagine
ER2327I	Manuale Utente Electrolux ER2327I Handleiding [it] , 12 pagine
ERT1506FOW	Manuale Utente Electrolux ERT1506FOW Manuali i perdoruesit, 68 pagine
GA702LBR	Manuale Utente Electrolux GA702LBR Manuale utente, 32 pagine
EUF29200X	Manuale Utente Electrolux EUF29201W Brukermanual [sl] , 32 pagine
ER6547C	Manuale Utente Electrolux ER6547C Brugermanual, 20 pagine
EWP126300W	Manuale Utente Electrolux EWP126300W Instrukcja obsługi, 60 pagine
ERF4113AOX	Manuale Utente Electrolux ERF4113AOX Manuale utente, 12 pagine
EW7F348W	Manuale Utente Electrolux EW7F348W Manuali i perdoruesit [bg] , 48 pagine
ESF5511LOX	Manuale Utente Electrolux ESF5511LOX Instrukcja obsługi [ro] , 60 pagine
ERGP3314AW	Manuale Utente Electrolux ERGP3314AW Korisnički priručnik, 28 pagine
ESF65050W	Manuale Utente Electrolux ESF65050W Brugermanual, 76 pagine
GHGL40-4.4	Manuale Utente Electrolux GHGL40-4.4 Manuel utilisateur [en] [es] [pt] , 36 pagine
EW8F6248A1	Manuale Utente Electrolux EW8F6248A1 Brugermanual [nl] , 80 pagine
ESL94200LO	Manuale Utente Electrolux ESL94200LO Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 pagine
WE170P	Manuale Utente Electrolux WE170P Εγχειρίδιο χρήστη [da] [et] [sk] [sv] , 68 pagine
ERB4098AC	Manuale Utente Electrolux ERB4098AC Руководство пользователя, 20 pagine
EW7F348SI	Manuale Utente Electrolux EW7F348SI Упутство за коришћење, 48 pagine
EWP1274TOW	Manuale Utente Electrolux EWP1274TOW Manual do usuário [en] , 48 pagine
ER8020B	Manuale Utente Electrolux ER8020B Handleiding [de] , 30 pagine

Electrolux dispositivi