Electrolux EW7F348SI manuali

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Rumeno

Indice

EW7F348SI

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.2 Conexiunea electrică

5

2.3 Racordarea la apă

5

2.4 Utilizare

5

3. INSTALAREA

6

3.3 Despachetarea

7

1100 mm 1450 mm

9

960 mm1230 mm

9

Furtunul de alimentare cu apă

10

Evacuarea apei

10

3.6 Încorporarea

11

ROMÂNA 13

13

4.1 Prezentarea aparatului

15

5.2 Afişaj

17

6.8 Permanent Clătire

19

6.9 Permanent Soft Plus

19

6.6 Prespălare

19

6.7 Pete

19

6.10 Abur Plus

20

6.11 Blocare acces copii

20

6.12 Pornire cu întârziere

20

6.13 Time Manager

20

7. PROGRAME

21

ROMÂNA 23

23

ROMÂNA 25

25

ROMÂNA 27

27

8. SETĂRI

28

9. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

28

10. UTILIZAREA ZILNICĂ

28

10.3 Umplerea cu detergent şi

29

ROMÂNA 31

31

11. INFORMAŢII ŞI SFATURI

33

12. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

34

12.5 Curăţarea tamburului

35

12.6 Curăţarea dozatorului

35

12.7 Curăţarea pompei de

36

ROMÂNA 37

37

12.9 Evacuarea de urgenţă

39

12.10 Măsuri de precauţie

39

13. DEPANARE

40

13.2 Defectări posibile

41

13.3 Deschiderea de urgenţă a

43

14. VALORI DE CONSUM

44

15. DATE TEHNICE

45

REGLEMENTĂRII U.E. 1369/2017

45

17. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

47

157022180-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Inglese

Croato

Indice

EW7F348SI

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Spajkanje na dovod vode

5

2.4 Upotreba

5

2.2 Električni priključak

5

3. POSTAVLJANJE

6

HRVATSKI 7

7

3.5 Priključivanje crijeva i

9

Crijevo za dovod vode

9

Odvod vode

10

HRVATSKI 11

11

HRVATSKI 13

13

4.1 Pregled uređaja

15

5.1 Opis upravljačke ploče

16

5.2 Opis

16

HRVATSKI 17

17

6. BROJČANIK I TIPKE

18

6.6 Predpranje

19

6.7 Mrlje

19

6.8 Trajno Ekstra ispiranje

19

6.9 Trajno Mekano Plus

19

6.10 Para plus

19

6.11 Roditeljska Zaštita

20

6.12 Odgoda početka

20

6.13 Time Manager

20

6.14 Početak/Pauza

20

7. PROGRAMI

21

HRVATSKI 23

23

HRVATSKI 25

25

8. POSTAVKE

26

9. PRIJE PRVE UPORABE

27

10. SVAKODNEVNA UPORABA

27

10.5 Odabir programa

28

HRVATSKI 29

29

11. SAVJETI

31

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

33

12.6 Čišćenje spremnika za

34

12.7 Čišćenje odvodne crpke

34

HRVATSKI 35

35

12.9 Izbacivanje vode u nuždi

37

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

38

13.2 Moguće pogreške

39

HRVATSKI 41

41

14. PODACI O POTROŠNJI

42

15. TEHNIČKI PODACI

43

REGULATIVOM 1369/2017

43

17. BRIGA ZA OKOLIŠ

44

HRVATSKI 45

45

HRVATSKI 47

47

157022190-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Indice

EW7F348SI

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

3

2. VARNOSTNA NAVODILA

4

2.2 Električna povezava

5

2.3 Vodovodna napeljava

5

2.4 Uporaba

5

3. NAMESTITEV

6

SLOVENŠČINA 7

7

Cev za dovod vode

9

Izčrpavanje vode

10

3.6 Vgradnja

11

SLOVENŠČINA 13

13

4.1 Pregled naprave

15

5.1 Opis upravljalne plošče

16

5.2 Prikazovalnik

16

SLOVENŠČINA 17

17

6. VRTLJIV GUMB IN TIPKE

18

6.6 Predpranje

19

6.7 Madeži

19

6.8 Trajno Dodatno izpiranje

19

6.9 Trajno Dodatna mehkoba

19

6.10 Plus para

19

6.11 Varovalo za otroke

20

6.12 Zamik vklopa

20

6.13 Time Manager

20

6.14 Začetek/Prekinitev

20

7. PROGRAMI

21

SLOVENŠČINA 23

23

SLOVENŠČINA 25

25

8. NASTAVITVE

26

9. PRED PRVO UPORABO

27

10. VSAKODNEVNA UPORABA

27

10.4 Preverjanje položaja

28

10.5 Nastavitev programa

28

SLOVENŠČINA 29

29

11. NAMIGI IN NASVETI

31

11.2 Trdovratni madeži

32

11.3 Pralna in druga sredstva

32

11.4 Ekološki nasveti

32

11.5 Trdota vode

32

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

33

12.7 Čiščenje odtočne črpalke

35

SLOVENŠČINA 37

37

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

38

13.2 Možne okvare

39

13.3 Odpiranje vrat v sili

41

14. VREDNOSTI PORABE

42

15. TEHNIČNI PODATKI

43

UREDBO EU 1369/2017

43

17. SKRB ZA OKOLJE

45

SLOVENŠČINA 47

47

157022210-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.47 MB |

Indice

EW7F348SI

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

3

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

5

3. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

6

3.1 Προετοιμαστείτε για την

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9

9

3.5 Σύνδεση σωλήνα και

10

Σωλήνας παροχής

10

Άδειασμα του νερού

11

3.6 Εντοιχισμός

12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

15

4.1 Επισκόπηση συσκευής

16

5.2 Οθόνη

17

6.1 Εισαγωγή

18

6.2 On/Off

18

6.3 Διακόπτης επιλογής

18

6.4 Θερμοκρασία

19

6.5 Στύψιμο

19

6.6 Πρόπλυση

19

6.12 Καθυστέρηση Έναρξης

21

6.13 Time Manager

21

6.14 Έναρξη/Παύση

21

7. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

22

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23

23

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 25

25

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

8. ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ

29

9. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

29

10. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

29

10.3 Προσθήκη του

30

10.4 Έλεγχος της θέσης του

30

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 31

31

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 33

33

10.12 Τέλος του προγράμματος

34

10.13 Άδειασμα του νερού μετά

34

10.14 Λειτουργία αναμονής

34

11. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

35

12. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

36

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 37

37

12.7 Καθαρισμός της αντλίας

38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

39

12.9 Διαδικασία αδειάσματος

41

13. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

42

13.2 Πιθανές βλάβες

43

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 45

45

13.3 Επείγον άνοιγμα πόρτας

46

14. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ

47

15. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

48

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49

49

17. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

50

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 51

51

157022170-A-342018

52

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Slovacco

Indice

EW7F348SI

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.2 Lidhja elektrike

5

2.3 Lidhja e ujit

5

2.4 Përdorimi

5

3. INSTALIMI

6

3.3 Heqja e paketimit

7

3.4 Pozicionimi dhe nivelimi

9

3.5 Lidhja e zorrës dhe e

9

Zorra e furnizimit me ujë

10

Shkarkimi i ujit

10

3.6 Montimi inkaso

11

SHQIP 13

13

SHQIP 15

15

5.2 Ekrani

17

6.1 Hyrje

18

6.2 On/Off

18

6.3 Çelësi i programeve

18

6.4 Temperatura

18

6.5 Centrifugimi

18

6.6 Paralarje

19

6.7 Njolla

19

6.8 I përhershëm Shpëlarje

19

6.9 I përhershëm E butë Plus

19

6.10 Avull plus

20

6.11 Bllokimi për fëmijët

20

6.12 Vonesë në nisje

20

6.13 Time Manager

20

7. PROGRAMET

21

SHQIP 23

23

SHQIP 25

25

SHQIP 27

27

8. CILËSIMET

29

9. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

29

10. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

29

10.3 Mbushja me detergjente

30

10.4 Kontrolloni pozicionin e

30

SHQIP 31

31

10.12 Përfundimi i programit

33

10.13 Shkarkimi i ujit pas

33

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA

34

12. KUJDESI DHE PASTRIMI

35

12.7 Pastrimi i pompës së

37

SHQIP 39

39

12.9 Shkarkimi i emergjencës

40

12.10 Masat paraprake të

40

13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

41

13.2 Defektet e mundshme

42

SHQIP 43

43

14. VLERAT E KONSUMIT

44

15. TË DHËNAT TEKNIKE

45

SHQIP 47

47

157022220-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.45 MB |

Macedone

Indice

EW7F348SI

1

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

4

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

5

3. МОНТАЖА

6

3.2 Апаратот е опремен со

7

3.3 Распакување

7

3.4 Поставување и нивелирање

9

3.5 Цревно и кабелско

10

Доводно црево

10

Одвод за вода

11

3.6 Вградување

12

МАКЕДОНСКИ 13

13

МАКЕДОНСКИ 15

15

4.1 Преглед на апаратот

16

5.1 Опис на контролна табла

16

5.2 Приказ

17

6. БИРАЊЕ И КОПЧИЊА

18

6.5 Центрифуга

19

6.6 Предперење

19

6.7 Дамки

19

6.13 Time Manager

21

6.14 Почеток/Пауза

21

7. PROGRAMMES (ПРОГРАМИ)

22

МАКЕДОНСКИ 23

23

МАКЕДОНСКИ 25

25

МАКЕДОНСКИ 27

27

8. ПОСТАВКИ

29

9. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

29

10. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

29

10.1 Вклучување на

30

10.2 Полнење со алишта

30

10.3 Ставање детергент и

30

10.4 Проверете ја позицијата

31

10.5 Поставување програма

31

10.6 Почеток на програма

31

МАКЕДОНСКИ 33

33

10.12 Крај на програмата

34

10.13 Цедење вода по крајот

34

10.14 Функција Во мирување

34

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

35

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

36

МАКЕДОНСКИ 37

37

12.7 Чистење на пумпата за

38

МАКЕДОНСКИ 39

39

12.9 Цедење во вонредна

41

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

42

13.2 Можни дефекти

43

13.3 Итно отварање на врата

45

14. ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

46

15. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

47

17. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

49

МАКЕДОНСКИ 51

51

157022230-A-342018

52

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.43 MB |

Amarico

Indice

EW7F348SI

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.2 Elektriühendus

5

2.3 Veeühendus

5

2.4 Kasutamine

5

2.5 Hooldus

5

3. PAIGALDAMINE

6

3.5 Voolikute ja juhtmete

9

Sisselaskevoolik

9

Vee äravool

10

3.6 Sisseehitamine

11

Veenduge, et magnetplaat

13

Ukse sisse avade tegemiseks

13

4.1 Seadme ülevaade

15

5.1 Juhtpaneeli kirjeldus

16

5.2 Ekraan

16

EESTI 17

17

6. VALIKUKETAS JA NUPUD

18

6.6 Eelpesu

19

6.7 Plekieemaldus

19

6.8 Püsiv Lisaloputus

19

6.9 Püsiv Lisapehmus

19

6.10 Lisaaur

19

6.11 Lapselukk

20

6.12 Viitkäivitus

20

6.13 Time Manager

20

6.14 Start/paus

20

7. PROGRAMMID

21

EESTI 23

23

EESTI 25

25

8. SEADED

26

9. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

27

10. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

27

10.3 Pesuaine ja lisandite

28

EESTI 29

29

11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

31

12. PUHASTUS JA HOOLDUS

33

12.6 Pesuaine jaoturi

34

12.7 Tühjenduspumba

34

EESTI 35

35

12.9 Avariitühjendus

37

12.10 Abinõud külmumise

37

13. VEAOTSING

38

13.2 Võimalikud tõrked

39

14. TARBIMISVÄÄRTUSED

41

15. TEHNILISED ANDMED

42

1369/2017

43

17. JÄÄTMEKÄITLUS

44

EESTI 45

45

EESTI 47

47

157022130-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Lettone

Indice

EW7F348SI

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.2 Elektrības padeves

5

2.3 Elektrības padeves

5

2.4 Izmantošana

5

3. UZSTĀDĪŠANA

6

LATVIEŠU 7

7

3.4 Novietošana un līmeņošana

8

3.5 Šļūtenes un vada

9

Ieplūdes šļūtene

9

Ūdens izsūknēšana

10

3.6 Iebūvēšana

11

Ja nepieciešama durvju

13

4.1 Ierīces kopskats

15

5.1 Vadības paneļa apraksts

16

5.2 Displejs

16

LATVIEŠU 17

17

6. TASTATŪRA UN POGAS

18

LATVIEŠU 19

19

6.11 Bērnu drošības ierīce

20

6.12 Atliktais starts

20

6.13 Time Manager

20

6.14 Sākt/pauze

20

7. PROGRAMMAS

21

LATVIEŠU 23

23

LATVIEŠU 25

25

8. IESTATĪTIE PARAMETRI

26

9. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

27

10. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

27

10.3 Mazgāšanas līdzekļa un

28

10.4 Pārbaudiet mazgāšanas

28

LATVIEŠU 29

29

10.12 Programmas pabeigšana

31

10.13 Ūdens izsūknēšana cikla

31

10.14 Gaidīšanas funkcija

31

11. PADOMI UN IETEIKUMI

32

12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

33

12.5 Veļas tilpnes tīrīšana

34

12.6 Mazgāšanas līdzekļa

34

12.7 Ūdens izsūknēšanas

35

LATVIEŠU 37

37

12.9 Avārijas ūdens

38

12.10 Brīdinājumi par salu

38

13. PROBLĒMRISINĀŠANA

39

13.2 Iespējamās kļūmes

40

LATVIEŠU 41

41

14. PATĒRIŅA DATI

42

15. TEHNISKIE DATI

43

ES REGULU NR. 1369/2017

44

LATVIEŠU 45

45

LATVIEŠU 47

47

157022150-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.45 MB |

Polacco

Indice

EW7F348SI

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Podłączenie do sieci

6

2.4 Eksploatacja

6

2.5 Serwis

6

2.6 Utylizacja

6

3. INSTALACJA

7

Z węża spustowego może

8

POLSKI 9

9

3.5 Podłączenie węży i

10

Wąż dopływowy

10

Odprowadzanie wody

11

3.6 Zabudowa

12

POLSKI 13

13

Zwrócić uwagę, aby płytka

14

Zaleca się, aby otwory w

14

POLSKI 15

15

4.1 Widok urządzenia

16

5.1 Opis panelu sterowania

16

5.2 Wyświetlacz

17

6. POKRĘTŁO I PRZYCISKI

18

6.5 Wirowanie

19

6.6 Pranie wstępne

19

6.7 Odplamianie

19

6.8 Stałe Dodatkowe płukanie

20

6.9 Stałe Soft Plus

20

6.10 Dodatkowa para

20

6.11 Blokada uruchomienia

20

6.12 Opóźniony start

20

6.13 Time Manager

21

6.14 Start/pauza

21

7. PROGRAMY

22

POLSKI 23

23

POLSKI 25

25

POLSKI 27

27

8. USTAWIENIA

28

9. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

28

10. CODZIENNA EKSPLOATACJA

28

10.3 Stosowanie detergentów i

29

10.4 Sprawdzić położenie

29

10.5 Ustawianie programu

30

10.6 Uruchamianie programu

30

10.7 Uruchamianie programu

30

POLSKI 31

31

11. WSKAZÓWKI I PORADY

33

11.2 Uporczywe plamy

34

11.3 Detergenty i inne środki

34

11.4 Wskazówki dotyczące

34

11.5 Twardość wody

34

12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

35

12.6 Czyszczenie dozownika

36

12.7 Czyszczenie pompy

37

POLSKI 39

39

13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

40

POLSKI 41

41

13.2 Możliwe usterki

42

POLSKI 43

43

14. PARAMETRY EKSPLOATACYJNE

45

15. DANE TECHNICZNE

46

ROZPORZĄDZENIEM UE 1369/2017

46

POLSKI 47

47

17. OCHRONA ŚRODOWISKA

48

POLSKI 49

49

POLSKI 51

51

157022160-A-342018

52

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.45 MB |

Nederlandese

Indice

EW7F348SI

1

МИ МИСЛИМО НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

5

3. ИНСТАЛАЦИЈА

6

3.3 Распакивање

7

Могуће је да потекне

8

Ово може да се деси

8

3.4 Постављање и нивелисање

9

3.5 Повезивање црева и

10

Доводно црево

10

Одвођење воде

11

3.6 Уграђивање

12

СРПСКИ 13

13

СРПСКИ 15

15

4.1 Приказ уређаја

16

5.1 Опис командне табле

16

5.2 Дисплеј

17

6. БИРАЧИ ПРОГРАМА И ДУГМАД

18

6.4 Температура

19

6.5 Центрифуга

19

6.6 Претпрање

19

6.7 Флеке

19

6.13 Time Manager

21

6.14 Старт/пауза

21

7. ПРОГРАМИ

22

СРПСКИ 23

23

СРПСКИ 25

25

СРПСКИ 27

27

8. ПОДЕШАВАЊА

28

9. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

28

10. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

28

10.2 Убацивање веша

29

10.3 Додавање детерџента и

29

10.4 Проверите положај

29

10.5 Подешавање програма

30

10.6 Покретање програма

30

10.7 Покретање програма са

30

СРПСКИ 31

31

11. КОРИСНИ САВЕТИ

33

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

34

12.2 Уклањање каменца

35

12.3 Одржавање прањем

35

12.4 Заптивка за врата са

35

12.5 Чишћење бубња

35

12.6 Чишћење дозатора

36

12.7 Чишћење одводне пумпе

36

СРПСКИ 37

37

СРПСКИ 39

39

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

40

13.2 Могући кварови

41

13.3 Хитно отварање врата

43

14. ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ

44

15. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

45

17. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

47

157022200-A-342018

48

Electrolux EW7F348SI Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Italiano

Indice

EW7F348SI

1

MES GALVOJAME APIE JUS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.2 Elektros jungtis

5

2.3 Vandens prijungimas

5

2.4 Naudojimas

5

3. ĮRENGIMAS

6

LIETUVIŲ 7

7

Vandens įleidimo žarna

9

Vandens išleidimas

10

3.6 Įrengimas balduose

11

LIETUVIŲ 13

13

4.1 Prietaiso apžvalga

15

5.1 Valdymo skydelio aprašas

16

5.2 Rodinys

17

6. RATUKAS IR MYGTUKAI

18

6.6 Pirminis skalbimas

19

6.7 Dėmių šalinimas

19

6.8 Pastovi Papildomas

19

6.9 Pastovi „Soft Plus“

19

6.10 Papildomi garai

20

6.11 Vaikų saugos užraktas

20

6.12 Atidėtas paleidimas

20

6.13 Time Manager

20

7. PROGRAMOS

21

LIETUVIŲ 23

23

LIETUVIŲ 25

25

8. NUOSTATOS

26

10. KASDIENIS NAUDOJIMAS

27

10.3 Skalbiklių ir priedų

28

10.4 Patikrinkite skalbimo

28

LIETUVIŲ 29

29

LIETUVIŲ 31

31

11. PATARIMAI

32

12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

33

12.4 Durelių sandariklis su

34

12.5 Būgno valymas

34

LIETUVIŲ 35

35

LIETUVIŲ 37

37

12.9 Avarinis vandens

38

12.10 Apsauga nuo užšalimo

38

13.1 Įžanga

39

13.2 Galimi gedimai

40

LIETUVIŲ 41

41

14. SĄNAUDŲ VERTĖS

42

15. TECHNINIAI DUOMENYS

43

REGLAMENTĄ 1369/2017

44

17. APLINKOS APSAUGA

45

LIETUVIŲ 47

47

157022140-A-342018

48

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHG6415X	Manuale Utente Electrolux EHG6415X Korisnički priručnik [sv] , 31 pagine
ER7425D	Manuale Utente Electrolux ER7425D Руководство пользователя, 9 pagine
EUC3109X	Manuale Utente Electrolux EUC3109X Brugermanual [it] [it] [sk] [ua] , 14 pagine
EHT632X	Manuale Utente Electrolux EHT632X User Manual, 24 pagine
ERE3502	Manuale Utente Electrolux ERE3502 Ohjekirja, 13 pagine
ERB3645	Manuale Utente Electrolux ERB3645 Ohjekirja, 17 pagine
EN3488MOW	Manuale Utente Electrolux EN3488MOW Kasutusjuhend, 68 pagine
EC2800AOW	Manuale Utente Electrolux EC2800AOW Kasutusjuhend [da] , 52 pagine
ERES35800X	Manuale Utente Electrolux ERES35800X Brugermanual, 84 pagine
EHT90830K	Manuale Utente Electrolux EHT90830K Manuale utente, 16 pagine
EHF36000U	Manuale Utente Electrolux EHF36000U Brugermanual, 40 pagine
ERN1200FOW	Manuale Utente Electrolux ERN1200FOW Manuali i perdoruesit [et] [sk] [sq] , 32 pagine
EKC601501X	Manuale Utente Electrolux EKC601501X Instrukcja obsługi, 36 pagine
EWC1150	Manuale Utente Electrolux EWC1150 Ръководство за употреба [sv] , 32 pagine
RE35 - LÂMINA	Scheda Informativa Electrolux RE35 - LÂMINA Information Sheet, 2 pagine
EK662XCM	Manuale Utente Electrolux EK662XCM Uživatelský manuál [sk] , 23 pagine
ENF4450AOX	Manuale Utente Electrolux ENF4450AOX Manual de utilizare [hr] [sk] [sk] , 56 pagine
EHM9780X	Manuale Utente Electrolux EHM9780X Manual de usuario, 12 pagine
EN3400AOX	Manuale Utente Electrolux EN3400AOX Пайдаланушы нұсқаулығы, 84 pagine
EKK510509W	Manuale Utente Electrolux EKK510509W Uživatelský manuál, 48 pagine

Electrolux dispositivi