Electrolux EWF147440W manuali

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 6.56 MB |

Inglese

Croato

Slovacco

Slovacco

Indice

Perilica rublja

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

4

Upravljačka ploča

5

6 electrolux

6

Prva uporaba

8

Svakodnevna uporaba

8

Korisni savjeti i preporuke

11

Programi pranja

12

Čišćenje i održavanje

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

Rješavanje problema

19

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

Tehnički podaci

22

Potrošnja

22

Postavljanje

22

24 electrolux

24

Spajanje na električnu mrežu

25

Briga za okoliš

26

Tartalomjegyzék

27

Biztonsági információk

27

28 electrolux

28

Termékleírás

29

Kezelőpanel

30

7.4 7.5 7.1

32

Első használat

33

Személyre szabás

33

Napi használat

34

Mosási programok táblázatot)

36

Mosási programok

38

Ápolás és tisztítás

41

42 electrolux

42

44 electrolux

44

Mit tegyek, ha

45

Műszaki adatok

47

Fogyasztási értékek

49

Üzembe helyezés

49

50 electrolux

50

Elektromos csatlakoztatás

52

Környezetvédelmi tudnivalók

52

54 electrolux

54

192992440-01-072010

56

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 6.90 MB |

Bulgaro

Slovacco

Indice

Ръководство за употреба

1

Lavatriçe

1

Перална машина

1

Electrolux. Thinking of you

2

PËRMBAJTJA

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

2

PËRSHKRIM I PRODUKTIT

4

PANELI I KONTROLLIT

5

PËRDORIMI I PARË

9

PERSONALIZIMI

9

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

10 electrolux

10

12 electrolux

12

PROGRAMET E LARJES

14

KUJDESI DHE PASTRIMI

17

18 electrolux

18

20 electrolux

20

SI TË VEPROJMË NËSE…

21

TË DHËNA TEKNIKE

24

VLERAT E KONSUMIT

24

INSTALIMI

25

26 electrolux

26

LIDHJA ELEKTRIKE

28

СЪДЪРЖАНИЕ

30

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

30

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

32

КОМАНДНО ТАБЛО

33

1 2 4 6 7

34

7.4 7.5 7.1

36

ПЪРВА УПОТРЕБА

37

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

37

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

37

38 electrolux

38

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

41

42 electrolux

42

ПРОГРАМИ ЗА ПРАНЕ

43

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

46

48 electrolux

48

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

50

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

53

ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

53

ИНСТАЛИРАНЕ

54

56 electrolux

56

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

58

192987550-A-112011

60

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 6.73 MB |

Indice

Vaskemaskine

1

Vaskemaskin

1

Electrolux. Thinking of you

2

OM SIKKERHED

2

6 electrolux

6

IBRUGTAGNING

8

TILPASNING

8

DAGLIG BRUG

8

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

11

VASKEPROGRAMMER

12

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

NÅR DER OPSTÅR FEJL

19

TEKNISKE DATA

21

FORBRUGSVÆRDIER

21

INSTALLATION

22

24 electrolux

24

TILSLUTNING, EL

25

MILJØHENSYN

25

SIKKERHETSINFORMASJON

26

PRODUKTBESKRIVELSE

28

BETJENINGSPANEL

29

30 electrolux

30

7.4 7.5 7.1

31

FØRSTE GANGS BRUK

32

EGENE INNSTILLINGER

32

DAGLIG BRUK

32

NYTTIGE TIPS OG RÅD

35

VASKEPROGRAM

36

STELL OG RENGJØRING

39

40 electrolux

40

42 electrolux

42

HVA MÅ GJØRES, HVIS

43

FORBRUKSVERDIER

46

MONTERING

46

48 electrolux

48

ELEKTRISK TILKOPLING

49

MILJØVERN

49

50 electrolux

50

192992560-02-122010

52

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 6.92 MB |

Macedone

Nederlandese

Indice

Упатство за ракување

1

Упутство за употребу

1

Машина за перење

1

Машина за прање рубља

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДРЖИНА

2

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

2

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

4

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЈА

9

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

9

10 electrolux

10

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

13

14 electrolux

14

ПРОГРАМИ ЗА ПЕРЕЊЕ

15

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

18

20 electrolux

20

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

22

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

25

ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

25

28 electrolux

28

ПОВРЗУВАЊЕ НА СТРУЈАТА

29

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

30

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

31

32 electrolux

32

ОПИС ПРОИЗВОДА

33

КОНТРОЛНА ТАБЛА

34

1 2 4 6 7

35

36 electrolux

36

7.4 7.5 7.1

37

ПРВА УПОТРЕБА

38

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

38

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

42

ПРОГРАМИ ПРАЊА

43

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

46

48 electrolux

48

ШТА УЧИНИТИ АКО

50

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

53

ВРЕДНОСТИ ПОТРОШЊЕ

53

ИНСТАЛАЦИЈА

54

56 electrolux

56

ПРИКЉУЧИВАЊЕ СТРУЈЕ

58

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

58

192987560-A-112011

60

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 6.64 MB |

Amarico

Indice

Pesukone

1

Tvättmaskin

1

Electrolux. Thinking of you

2

SISÄLLYS

2

TURVALLISUUSOHJEET

2

LAITTEEN KUVAUS

4

KÄYTTÖPANEELI

5

6 electrolux

6

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

8

OMAT ASETUKSET

8

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

Pesuohjelmat -taulukko)

10

12 electrolux

12

PESUOHJELMAT

13

HOITO JA PUHDISTUS

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

KÄYTTÖHÄIRIÖT

19

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

TEKNISET TIEDOT

22

KULUTUSARVOT

22

24 electrolux

24

SÄHKÖLIITÄNTÄ

26

YMPÄRISTÖNSUOJELU

26

INNEHÅLL

27

SÄKERHETSINFORMATION

27

28 electrolux

28

PRODUKTBESKRIVNING

29

KONTROLLPANEL

30

7.4 7.5 7.1

32

EGNA INSTÄLLNINGAR

33

DAGLIG ANVÄNDNING

33

34 electrolux

34

RÅD OCH TIPS

36

TVÄTTPROGRAM

37

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

40

42 electrolux

42

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

44

TEKNISKA DATA

47

FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

47

INSTALLATION

48

50 electrolux

50

ELEKTRISK ANSLUTNING

51

MILJÖSKYDD

51

192992550-02-122010

52

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 9.82 MB |

Rumeno

Slovacco

Slovacco

Indice

EWF 147440 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Ovládací panel

5

6 electrolux

6

Při prvním použití

8

Vlastní nastavení

8

Denní používání

8

Užitečné rady a tipy

11

Prací programy

12

Čištění a údržba

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

Co dělat, když

19

Technické údaje

21

Údaje o spotřebě

22

Instalace

22

24 electrolux

24

Připojení k elektrické síti

25

26 electrolux

26

Informaţii privind siguranţa

27

28 electrolux

28

Descrierea produsului

29

Panoul de comandă

30

7.4 7.5 7.1

32

Prima utilizare

33

Personalizarea

33

Utilizarea zilnică

34

Sfaturi utile

37

Programe de spălare

38

Îngrijirea şi curăţarea

41

42 electrolux

42

44 electrolux

44

Ce trebuie făcut dacă

45

Date tehnice

48

Valori de consum

48

Instalarea

49

50 electrolux

50

Conexiunea electrică

52

Varnostna navodila

54

Opis izdelka

56

Upravljalna plošča

57

58 electrolux

58

Prva uporaba

60

Osebne nastavitve

60

Vsakodnevna uporaba

60

Koristni namigi in nasveti

63

Programi pranja

64

Vzdrževanje in čiščenje

67

68 electrolux

68

70 electrolux

70

Kaj storite v primeru…

71

Tehnični podatki

73

Vrednosti porabe

73

Namestitev

74

76 electrolux

76

Skrb za varstvo okolja

77

78 electrolux

78

192992450-01-072010

80

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.41 MB |

Indice

Tvättmaskin

1

Electrolux. Thinking of you

2

INNEHÅLL

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

PRODUKTBESKRIVNING

4

KONTROLLPANEL

5

6 electrolux

6

7.4 7.5 7.1

7

EGNA INSTÄLLNINGAR

8

DAGLIG ANVÄNDNING

8

RÅD OCH TIPS

11

TVÄTTPROGRAM

12

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

19

TEKNISKA DATA

22

FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

22

INSTALLATION

23

24 electrolux

24

ELEKTRISK ANSLUTNING

26

MILJÖSKYDD

26

192992770-01-092010

28

Electrolux EWF147440W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.65 MB |

Francese

Nederlandese

Indice

Wasmachine

1

Lave-linge

1

Electrolux. Thinking of you

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

4

BEDIENINGSPANEEL

5

TABEL MET SYMBOLEN

6

HET EERSTE GEBRUIK

8

DAGELIJKS GEBRUIK

8

Super opfris

11

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

12

WASPROGRAMMA'S

13

ONDERHOUD EN REINIGING

16

18 electrolux

18

PROBLEMEN OPLOSSEN

20

TECHNISCHE GEGEVENS

23

VERBRUIKSWAARDEN

23

24 electrolux

24

26 electrolux

26

MILIEUBESCHERMING

28

SOMMAIRE

29

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

29

30 electrolux

30

BANDEAU DE COMMANDE

32

TABLEAU DES SYMBOLES

33

7.4 7.5 7.1

34

PREMIÈRE UTILISATION

35

PERSONNALISATION

35

UTILISATION QUOTIDIENNE

35

36 electrolux

36

CONSEILS UTILES

38

PROGRAMMES DE LAVAGE

40

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

44 electrolux

44

46 electrolux

46

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

50

VALEURS DE CONSOMMATION

50

INSTALLATION

51

52 electrolux

52

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

54

132942170-A-252010

56

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHL1-3E	Manuale Utente Electrolux EHL1-3E Manuel utilisateur [en] , 27 pagine
WE170V	Manuale Utente Electrolux WE170V Handleiding [ru] [sr] [ua] , 32 pagine
PQ755UX	Manuale Utente Electrolux PQ755UOX Benutzerhandbuch [en] , 20 pagine
ESF7636RHX	Manuale Utente Electrolux ESF7636RHX Brugermanual, 48 pagine
EWW51685SWD	Manuale Utente Electrolux EWW51685SWD Посібник користувача [de] , 40 pagine
ESL7510RO	Manuale Utente Electrolux ESL7510RO Korisnički priručnik [et] , 72 pagine
EWW1697MDW	Manuale Utente Electrolux EWW1697MDW Kullanım kılavuzu [bs] [hr] [sk] [sr] , 28 pagine
EWF1476EOW	Manuale Utente Electrolux EWF1476EOW Ohjekirja [fr] , 44 pagine
RDH3675PFE	Manuale Utente Electrolux RDH3675PFE Manuale utente, 20 pagine
EWF1276GDW	Manuale Utente Electrolux EWF1276GDW دليل الاستخدام, 24 pagine
EWS1266EDW	Manuale Utente Electrolux EWS1066EDW Používateľská príručka [es] , 24 pagine
ESF8000X2	Manuale Utente Electrolux ESF8000X2 Brugermanual, 48 pagine
EOB500X	Manuale Utente Electrolux EOB500X Ohjekirja, 36 pagine
EWX147410W	Manuale Utente Electrolux EWX147410W Instrukcja obsługi, 64 pagine
ESF8635ROX	Manuale Utente Electrolux ESF8635ROX Instrukcja obsługi, 28 pagine
EWFM12470W	Manuale Utente Electrolux EWFM12470W Korisnički priručnik [it] , 32 pagine
EWW51676SWD	Manuale Utente Electrolux EWW51676SWD Посібник користувача, 40 pagine
CKP720X	Manuale Utente Electrolux CKP720X Brugermanual [mk] [sq] , 44 pagine
ESF4660ROX	Manuale Utente Electrolux ESF4660ROX Kasutusjuhend, 68 pagine
GA60LVCN	Manuale Utente Electrolux GA60LVCN Manuel utilisateur, 52 pagine

Electrolux dispositivi