Electrolux EWF1286EDS manuali

Electrolux EWF1286EDS Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.72 MB |

Turco

Indice

EWF 1286 EDS

1

İÇİNDEKİLER

2

BİZİM İÇİN ÖNEMLİSİNİZ

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLIK BILGILERI

3

1.2 Genel Güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4

2.4 Kullanım

5

2.5 Servis

5

2.6 Eski ürünü elden çıkarma

5

3. ÜRÜN TANIMI

6

4. KONTROL PANELI

6

4.2 Ekran

7

5. PROGRAMLAR

8

TÜRKÇE 9

9

6. TÜKETIM DEĞERLERI

11

7. OPSIYONLAR

12

TÜRKÇE 13

13

8. AYARLAR

14

9. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

14

10. GÜNLÜK KULLANIM

14

10.2 Deterjan ve katkı

15

10.3 Deterjan bölmeleri

15

TÜRKÇE 17

17

10.13 Program sonunda

18

10.14 OTO. Bekleme modu

18

11.1 Çamaşırları doldurma

18

11.2 İnatçı lekeler

19

11.3 Deterjanlar ve katkı

19

11.4 Ekolojik tavsiyeler

19

11.5 Su sertliği

19

12. BAKIM VE TEMIZLIK

20

TÜRKÇE 21

21

Herhangi bir su sızıntısını

22

13. SORUN GIDERME

23

13.2 Olası arızalar

24

TÜRKÇE 25

25

14. TEKNIK VERILER

26

16. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

27

132901041-A-222017

28

Electrolux EWF1286EDS Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.16 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

EWF 1286 EDS

1

CONTENIDO

2

PENSAMOS EN USTED

2

ESPAÑOL 3

3

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.3 Conexión de agua

5

2.4 Uso del aparato

5

2.5 Asistencia

5

2.6 Desecho

5

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

6

4. PANEL DE MANDOS

6

4.2 Pantalla

7

ESPAÑOL 9

9

6. VALORES DE CONSUMO

11

7. OPCIONES

12

8. AJUSTES

13

9. ANTES DEL PRIMER USO

14

10. USO DIARIO

14

10.2 Uso del detergente y los

15

10.4 Detergente líquido o en

15

10.5 Puesta en marcha del

16

10.6 Ajuste de un programa

16

ESPAÑOL 17

17

11. CONSEJOS

18

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

19

12.2 Descalcificación

20

12.3 Lavado de mantenimiento

20

12.4 Junta de estanqueidad de

20

ADVERTENCIA!

21

12.8 Desagüe de emergencia

23

12.9 Medidas anticongelación

23

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

24

ESPAÑOL 25

25

14. DATOS TÉCNICOS

26

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

27

ESTAMOS A PENSAR EM SI

28

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

29

1.2 Segurança geral

29

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

30

2.3 Ligação à rede de

31

2.4 Utilização

31

2.5 Assistência Técnica

31

2.6 Eliminação

31

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

32

4. PAINEL DE COMANDOS

32

4.2 Visor

33

5. PROGRAMAS

34

PORTUGUÊS 35

35

7. OPÇÕES

37

7.3 Prelava

38

7.4 Inicio Diferido

38

7.5 Extra Aclarado/Enxag

38

7.6 Fácil

38

7.7 Gestor de Tempo

38

8. PROGRAMAÇÕES

39

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

40

10.4 Detergente em pó ou

41

10.5 Activar o aparelho

41

10.6 Seleccionar um programa

41

PORTUGUÊS 43

43

11. SUGESTÕES E DICAS

44

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

45

ADVERTÊNCIA!

46

Não limpe o filtro de

46

PORTUGUÊS 47

47

12.9 Precauções contra a

48

12.8 Escoamento de

48

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

49

PORTUGUÊS 51

51

14. DADOS TÉCNICOS

52

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

52

PORTUGUÊS 53

53

PORTUGUÊS 55

55

132901020-A-032015

56

Electrolux EWF1286EDS Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Turco

Indice

EWF 1286 EDS

1

İÇİNDEKİLER

2

SİZİ DÜŞÜNÜR

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLIK BILGILERI

3

1.2 Genel güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4

2.4 Kullanım amacı

5

2.5 Servis

5

2.6 Elden çıkarma

5

3. ÜRÜN TANIMI

6

4. KONTROL PANELI

6

4.2 Ekran

7

5. PROGRAMLAR

8

TÜRKÇE 9

9

6. TÜKETIM DEĞERLERI

10

7. SEÇENEKLER

11

7.3 Ön yıkama

12

7.4 Gecikmeli başlatma

12

7.5 Ekstra durulama

12

7.6 Kolay ütü

12

7.7 Zaman Kontrolü

12

8. AYARLAR

13

9. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

13

10. GÜNLÜK KULLANIM

14

TÜRKÇE 15

15

10.13 Program sonunda

17

10.14 OTO. Bekleme modu

17

11.1 Çamaşırları yerleştirme

17

12. BAKIM VE TEMIZLIK

18

12.1 Dış temizlik

19

12.2 Kireç çözme

19

12.3 Koruyucu yıkama

19

12.4 Kapak contası

19

Cihaz içerisindeki su sıcaksa

20

TÜRKÇE 21

21

12.8 Acil boşaltma

22

12.9 Donmaya karşı önlemler

22

13. SORUN GIDERME

23

14. TEKNIK VERILER

25

16. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

26

TÜRKÇE 27

27

132901040-A-032015

28

Electrolux EWF1286EDS Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.13 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

EWF 1286 EDS

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

PORTUGUÊS 5

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. PAINEL DE COMANDOS

6

4.2 Visor

7

PORTUGUÊS 9

9

6. VALORES DE CONSUMO

10

7. OPÇÕES

11

7.3 Prelava

12

7.4 Inicio Diferido

12

7.5 Extra Aclarado/Enxag

12

7.6 Fácil

12

7.7 Gestor de Tempo

12

8. PROGRAMAÇÕES

13

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

14

10.4 Detergente em pó ou

15

10.5 Activar o aparelho

15

10.6 Seleccionar um programa

15

PORTUGUÊS 17

17

11. SUGESTÕES E DICAS

18

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

19

PORTUGUÊS 21

21

12.8 Escoamento de

22

12.9 Precauções contra

22

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

23

14. DADOS TÉCNICOS

25

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

26

CONTENIDO

27

PENSAMOS EN USTED

27

1.2 Seguridad general

28

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

29

2.3 Conexión de agua

30

2.4 Uso del aparato

30

2.5 Asistencia

30

2.6 Eliminación

30

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

31

4. PANEL DE MANDOS

31

4.2 Affichage

32

5. PROGRAMAS

33

7. OPCIONES

36

7.7 Administrador de tiempo

37

8. AJUSTES

38

9. ANTES DEL PRIMER USO

38

10. USO DIARIO

39

10.4 Detergente líquido o en

40

10.5 Puesta en marcha del

40

10.6 Ajuste de un programa

40

ESPAÑOL 41

41

11. CONSEJOS

43

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

44

ESPAÑOL 45

45

12.8 Desagüe de emergencia

47

12.9 Medidas anticongelación

47

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

48

ESPAÑOL 49

49

14. DATOS TÉCNICOS

50

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

51

132901021-A-222017

52

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EWFM12470W	Manuale Utente Electrolux EWFM12470W Руководство пользователя [en] , 36 pagine
EWS1266EDW	Manuale Utente Electrolux EWS1266EDW Упатство за користење [en] , 44 pagine
EOB95751AX	Manuale Utente Electrolux EOB95751BX Посібник користувача, 44 pagine
EWF1486GDW	Manuale Utente Electrolux EWF1486GDW Manuale utente, 28 pagine
EWW14791W	Manuale Utente Electrolux EWW14791W Руководство пользователя, 36 pagine
EWF1486GKW	Manuale Utente Electrolux EWF1486GKW Manuale utente, 28 pagine
EWT136640W	Manuale Utente Electrolux EWT136640W Uživatelský manuál, 88 pagine
ESL4585RO	Manuale Utente Electrolux ESL4585RO Brugermanual, 68 pagine
EOB95751BX	Manuale Utente Electrolux EOB95751BX Посібник користувача [pl] , 40 pagine
EDV705G	Manuale Utente Electrolux EDV705G Hướng dẫn sử dụng, 10 pagine
EWG14550W	Manuale Utente Electrolux EWG14550W Používateľská príručka, 32 pagine
ESL4550RO	Manuale Utente Electrolux ESL4550RO Manuel utilisateur [et] , 68 pagine
ENN28600	Manuale Utente Electrolux ENN28600 Korisnički priručnik [de] , 48 pagine
GA60GLISSP	Manuale Utente Electrolux GA60GLISSP Manuel utilisateur, 56 pagine
ESI4200LOX	Manuale Utente Electrolux ESI4200LOX Manual de utilizare [de] [en] [fr] [it] , 32 pagine
TT1004R3	Manuale Utente Electrolux TT1004R3 Benutzerhandbuch, 28 pagine
ESL6392RA	Manuale Utente Electrolux ESL6392RA Uživatelský manuál, 64 pagine
ESF2300OS	Manuale Utente Electrolux ESF2300OS Brukermanual [de] , 52 pagine
ESL4142	Manuale Utente Electrolux ESL4142 Manual de usuario [no] , 20 pagine
EWF12780W	Manuale Utente Electrolux EWF12780W Korisnički priručnik, 48 pagine

Electrolux dispositivi