Electrolux EWW14791W manuali

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.18 MB |

 

Indice

Kurutmalı Çamaşır Makinesi

1

Electrolux. Thinking of you

2

İçindekiler

2

Güvenlik bilgileri

2

Ürün tanımı

4

Kontrol Paneli

5

7.117.127.13

6

Semboller Tablosu

7

İlk kullanım

8

Kişiselleştirme

8

Günlük kullanım

8

Yararlı ipuçları ve bilgiler

12

Yıkama programları

14

Bakım ve temizlik

19

22 electrolux

22

Servisi aramadan önce

23

Teknik veriler

26

Tüketim değerleri

26

28 electrolux

28

Elektrik Bağlantısı

30

Çevreyle ilgili bilgiler

30

132961572-00-032010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.96 MB |

  

Indice

Perilica-sušilica

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

4

Upravljačka ploča

5

7.117.127.13

6

Prva uporaba

8

Svakodnevna uporaba

8

Uporaba - Sušenje

11

Korisni savjeti i preporuke

12

Savjeti za sušenje

14

Programi pranja

15

Programi sušenja

18

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Rješavanje problema

23

Tehnički podaci

25

Potrošnja

26

Postavljanje

26

28 electrolux

28

Spajanje na električnu mrežu

29

Briga za okoliš

30

132961560 - 00 - 462008

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.15 MB |

  

Indice

Інструкція

1

Пральна машина із сушкою

1

Electrolux. Thinking of you

2

Опис виробу

4

Панель керування

6

7.117.127.13

7

Таблиця символів

8

Перше користування

9

Персоналізація

9

Щоденне користування

9

10 electrolux

10

Експлуатація — сушіння

13

Корисні поради

14

Підказки щодо сушіння

16

Програми миття посуду

17

Програми сушіння

21

Догляд та чистка

22

24 electrolux

24

Що робити, коли

26

Технічні дані

29

Показники споживання

29

Установка

30

32 electrolux

32

Підключення до електромережі

33

Охорона довкілля

33

34 electrolux

34

132947650-00-022010

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.03 MB |

 

Indice

Инструкция по

1

Стиральная машина с сушкой

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

Описание изделия

4

Панель управления

6

7.117.127.13

7

8 electrolux

8

Персонализация

9

Ежедневное использование

9

Первое использование

9

10 electrolux

10

Эксплуатация - Сушка

13

Полезные советы

14

Рекомендации по сушке

17

Программы мойки

18

Программы сушки

21

24 electrolux

24

Что делать, если

26

Технические данные

29

Показатели потребления

29

Установка

30

32 electrolux

32

Подключение к электросети

33

Охрана окружающей среды

34

132961550- 00 - 462008

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.08 MB |

  

Indice

Perilica-sušilica

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

4

Upravljačka ploča

5

7.117.127.13

6

Tablica simbola

7

Prva uporaba

8

Svakodnevna uporaba

8

Korisni savjeti i preporuke

12

Programi pranja

14

Čišćenje i održavanje

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Rješavanje problema

23

Tehnički podaci

25

Potrošnja

26

Postavljanje

26

28 electrolux

28

Spajanje na električnu mrežu

29

Briga za okoliš

29

30 electrolux

30

132961562-00-022010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.16 MB |

Indice

Οδηγίες Χρήσης

1

Πλυντήριο-στεγνωτήριο

1

Electrolux. Thinking of you

2

Περιεχόμενα

2

Πληροφορίες ασφαλείας

2

Περιγραφή προϊόντος

4

Πίνακας χειριστηρίων

6

7.117.127.13

7

Πίνακας συμβόλων

8

Πρώτη χρήση

9

Εξατομίκευση

9

Καθημερινή χρήση

9

10 electrolux

10

Χρήση - Στέγνωμα

13

Χρήσιμες συμβουλές

14

Συμβουλές στεγνώματος

16

Προγράμματα πλύσης

17

Προγράμματα στεγνώματος

21

Φροντίδα και καθάρισμα

22

24 electrolux

24

Τι να κάνετε αν

26

Τεχνικά χαρακτηριστικά

29

Τιμές κατανάλωσης

29

Εγκατάσταση

30

32 electrolux

32

Ηλεκτρική σύνδεση

33

Περιβαλλοντικά θέματα

34

132954711-00-032010

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.10 MB |

 

Indice

Pralko-suszarka

1

Electrolux. Thinking of you

2

Spis treści

2

Opis urządzenia

4

Panel sterowania

6

7.117.127.13

7

Pierwsze użycie

8

Dopasowanie ustawień

8

Codzienna eksploatacja

9

10 electrolux

10

Eksploatacja - Suszenie

12

Przydatne rady i wskazówki

13

14 electrolux

14

Wskazówki dotyczące suszenia

15

Programy zmywania

16

Programy suszenia

20

Konserwacja i czyszczenie

20

22 electrolux

22

Co zrobić, gdy…

24

Mod. ... ...

26

Prod. No. ... ...

26

Dane techniczne

27

Parametry eksploatacyjne

27

Instalacja

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Ochrona środowiska

32

34 electrolux

34

132961541-00-102009

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.01 MB |

 

Indice

Kurutmalı Çamaşır Makinesi

1

Electrolux. Thinking of you

2

İçindekiler

2

Güvenlik Bilgileri

2

Ürün Tanımı

4

Kontrol Paneli

5

7.117.127.13

6

İlk Kullanım

8

Kişiselleştirme

8

Günlük Kullanım

8

Kullanım - Kurutma

11

Yararlı İpuçları Ve Bilgiler

12

Kurutma tavsiyeleri

14

Yıkama Programları

15

Kurutma programları

18

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Servisi Aramadan Önce

23

Teknik Veriler

25

Tüketim Değerleri

26

28 electrolux

28

Elektrik Ağlantısı

30

Çevreyle İlgili Bilgiler

30

132961570 - 00 - 462008

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.13 MB |

 

Indice

Pralko-suszarka

1

Electrolux. Thinking of you

2

Spis treści

2

Opis urządzenia

4

Panel sterowania

5

7.117.127.13

6

Tabela symboli

8

Pierwsze użycie

8

Dopasowanie ustawień

8

Codzienna eksploatacja

9

Przydatne rady i wskazówki

12

14 electrolux

14

Programy zmywania

15

Konserwacja i czyszczenie

19

22 electrolux

22

Co zrobić, gdy…

24

Dane techniczne

27

Parametry eksploatacyjne

27

Instalacja

28

30 electrolux

30

Ochrona środowiska

31

32 electrolux

32

34 electrolux

34

132961542-00-022010

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.06 MB |

 

Indice

Was/droogcombinatie

1

Electrolux. Thinking of you

2

Veiligheidsinformatie

2

Beschrijving van het product

4

Bedieningspaneel

5

7.117.127.13

6

Het eerste gebruik

8

Dagelijks gebruik

8

Gebruik - Drogen

12

Nuttige aanwijzingen en tips

13

Tips voor het drogen

14

Wasprogramma's

15

Droogprogramma's

19

Onderhoud en reiniging

20

22 electrolux

22

Problemen oplossen

23

Technische gegevens

26

Verbruikswaarden

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Milieubescherming

31

132958940-00-212009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.12 MB |

 

Indice

Pralno-sušilni stroj

1

Electrolux. Thinking of you

2

Varnostna navodila

2

Opis izdelka

4

Upravljalna plošča

5

7.117.127.13

6

Razpredelnica simbolov

7

Prva uporaba

8

Osebna prilagoditev

8

Vsakodnevna uporaba

8

Koristni namigi in nasveti

12

Programi pomivanja

14

Vzdrževanje in čiščenje

18

20 electrolux

20

Kaj storite v primeru…

22

Tehnični podatki

25

Vrednosti porabe

25

Namestitev

26

28 electrolux

28

Skrb za varstvo okolja

29

30 electrolux

30

132961532-00-022010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.02 MB |

 

Indice

EWW 14791 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informações de segurança

2

Descrição do produto

4

Painel de controlo

5

7.117.127.13

6

Primeira utilização

8

Personlização

8

Utilização diária

8

Utilização - Secagem

12

Sugestões e conselhos úteis

13

14 electrolux

14

Programas de lavagem

15

Programas de secagem

19

Manutenção e limpeza

20

22 electrolux

22

O que fazer se…

23

Dados técnicos

26

Valores de consumo

26

Instalação

27

28 electrolux

28

Ligação eléctrica

30

Preocupações ambientais

31

132956171 - 00 - 112009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.94 MB |

 

Indice

EWW 14791 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

4 electrolux

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5

6 electrolux

6

10 electrolux

10

1) 不要在人造絲上使用丙酮去污

11

18 electrolux

18

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

26 electrolux

26

132951870-00-422009

28

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.66 MB |

 

Indice

Máy giặt-máy sấy

1

Electrolux. Thinking of you

2

Thông tin an toàn

2

Mô tả sản phẩm

4

Bảng điều khiển

5

7.117.127.13

6

Sử dụng lần đầu tiên

7

Cá nhân hóa

7

Sử Dụng Hàng Ngày

8

Sử dụng - Sấy

11

12 electrolux

12

Các gợi ý sấy

13

Các chương trình rửa

14

Các chương trình sấy

18

Chăm sóc và làm sạch

18

20 electrolux

20

Việc cần làm nếu

22

Thông số kỹ thuật

24

Thiết đặt máy

24

26 electrolux

26

Nối ráp điện

28

Các vấn đề về môi trường

29

30 electrolux

30

132 954 650 - 00 - 062009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.36 MB |

 

Indice

EWW 14791 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

4 electrolux

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5

7.117.127.13

6

10 electrolux

10

1) 不要在人造丝上使用丙酮去污

11

18 electrolux

18

如果……应该如何处理

19

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

26 electrolux

26

132 954 660 - 00 - 062009

28

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.16 MB |

 

Indice

Skalbyklė-džiovyklė

1

Electrolux. Thinking of you

2

Saugos informacija

2

Gaminio aprašymas

4

Valdymo skydelis

5

7.117.127.13

6

Simbolių lentelė

7

Naudojantis pirmąkart

8

Signalizavimas

8

Kasdienis naudojimas

8

„Skalbimo programų lentelė“)

10

12 electrolux

12

Plovimo programos

14

Valymas ir priežiūra

19

22 electrolux

22

Ką daryti, jeigu

23

Techniniai duomenys

26

Sąnaudos

26

Įrengimas

27

28 electrolux

28

Elektros įvado prijungimas

30

Aplinkosauga

30

132961612-00-032010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.56 MB |

Indice

Tvättmaskin-torktumlare

1

Electrolux. Thinking of you

2

Innehåll

2

Säkerhetsinformation

2

Produktbeskrivning

4

Kontrollpanel

5

7.117.127.13

6

Personliga inställningar

7

Daglig användning

8

Användning - Torkning

11

Råd och tips

12

Tips om torkning

13

Diskprogram

14

Torkprogram

18

Underhåll och rengöring

19

20 electrolux

20

Om maskinen inte fungerar

22

Tekniska data

24

Förbrukningsvärden

25

Installation

25

26 electrolux

26

Elektrisk anslutning

28

Miljöskydd

29

30 electrolux

30

132956210-00-112009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.99 MB |

 

Indice

Skalbyklė-džiovyklė

1

Electrolux. Thinking of you

2

Saugos informacija

2

Gaminio aprašymas

4

Valdymo skydelis

6

7.117.127.13

7

Naudojantis pirmąkart

8

Signalizavimas

8

Kasdienis naudojimas

9

Naudokite - džiovinimą

12

Džiovinimo patarimai

14

Plovimo programos

15

Džiovinimo programos

19

Valymas ir priežiūra

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Ką daryti, jeigu

23

Techniniai duomenys

26

Sąnaudos

26

Įrengimas

27

28 electrolux

28

Elektros įvado prijungimas

30

Aplinkosauga

30

132961610- 00 - 462008

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.03 MB |

 

Indice

EWW 14791 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

4 electrolux

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5

7.117.127.13

6

10 electrolux

10

1) 不要在人造丝上使用丙酮去污

11

在稍微降低清洁效果的情况下使用满洗衣量。

15

18 electrolux

18

如果……应该如何处理

19

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

26 electrolux

26

132954580-00-272009

28

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.96 MB |

 

Indice

Pralno-sušilni stroj

1

Electrolux. Thinking of you

2

Varnostna navodila

2

Opis izdelka

4

Upravljalna plošča

5

7.117.127.13

6

Prva uporaba

8

Osebna prilagoditev

8

Vsakodnevna uporaba

8

Uporaba - sušenje

11

Koristni namigi in nasveti

12

Nasveti za sušenje

14

Programi pomivanja

15

Programi sušenja

18

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Kaj storite v primeru…

23

Tehnični podatki

25

Vrednosti porabe

26

Namestitev

26

28 electrolux

28

Skrb za varstvo okolja

30

132961530 - 00 - 462008

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.12 MB |

Indice

Οδηγίες Χρήσης

1

Πλυντήριο-στεγνωτήριο

1

Electrolux. Thinking of you

2

Περιεχόμενα

2

Πληροφορίες ασφαλείας

2

Περιγραφή προϊόντος

4

Πίνακας χειριστηρίων

6

7.117.127.13

7

8 electrolux

8

Πρώτη χρήση

9

Εξατομίκευση

9

Καθημερινή χρήση

9

10 electrolux

10

Χρήση - Στέγνωμα

13

Χρήσιμες συμβουλές

14

Συμβουλές στεγνώματος

16

Προγράμματα πλύσης

17

Προγράμματα στεγνώματος

21

Φροντίδα και καθάρισμα

22

24 electrolux

24

Τι να κάνετε αν

26

Mod. ... ...

28

Prod. No. ... ...

28

Τεχνικά χαρακτηριστικά

29

Τιμές κατανάλωσης

29

Εγκατάσταση

29

30 electrolux

30

32 electrolux

32

Ηλεκτρική σύνδεση

33

Περιβαλλοντικά θέματα

34

132954710 - 00 - 112009

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.59 MB |

  

Indice

Mesin cuci-pengering

1

Electrolux. Thinking of you

2

Daftar Isi

2

Informasi keselamatan

2

Deskripsi produk

4

Panel kontrol

5

7.117.127.13

6

Penggunaan pertama

7

Personalisasi

8

Penggunaan Sehari-hari

8

Menggunakan - Mengeringkan

11

12 electrolux

12

Petunjuk dan saran berguna

13

Petunjuk Pengeringan

14

Program pencucian

15

Program pengeringan

19

Merawat dan membersihkan

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Apa yang dilakukan jika

23

Mod. ... ...

25

Prod. No. ... ...

25

Data teknis

26

Pemasangan

26

28 electrolux

28

Sambungan listrik

30

Kepedulian lingkungan

30

132 954 640 - 00 - 062009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.15 MB |

 

Indice

Инструкция по

1

Стиральная машина с сушкой

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

Описание изделия

4

Панель управления

6

7.117.127.13

7

Tablica simbola

8

Первое использование

9

Персонализация

9

Ежедневное использование

9

10 electrolux

10

Полезные советы

13

Программы мойки

16

Уход и чистка

21

24 electrolux

24

Что делать, если

26

Технические данные

29

Показатели потребления

29

Установка

30

32 electrolux

32

Подключение к электросети

33

Охрана окружающей среды

34

132961552-00-022010

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.15 MB |

 

Indice

Veļas mašīna ar žāvētāju

1

Electrolux. Thinking of you

2

Drošības informācija

2

Izstrādājuma apraksts

4

Vadības panelis

5

7.117.127.13

6

Apzīmējumu tabula

8

Pirmā ieslēgšana

8

Personalizācija

8

Izmantošana ikdienā

8

Noderīgi ieteikumi un padomi

12

Mazgāšanas programmas

14

Kopšana un tīrīšana

19

22 electrolux

22

Ko darīt, ja

23

Tehniskie dati

26

Patēriņa lielumi

26

Uzstādīšana

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

132951251-00-022010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.09 MB |

 

Indice

Skalbyklė-džiovyklė

1

Electrolux. Thinking of you

2

Saugos informacija

2

Gaminio aprašymas

4

Valdymo skydelis

6

7.117.127.13

7

Naudojantis pirmąkart

8

Signalizavimas

8

Kasdienis naudojimas

9

Naudokite - džiovinimą

12

Džiovinimo patarimai

14

Plovimo programos

15

Džiovinimo programos

19

Valymas ir priežiūra

20

22 electrolux

22

Ką daryti, jeigu

23

Techniniai duomenys

25

Sąnaudos

26

Įrengimas

26

28 electrolux

28

Elektros įvado prijungimas

30

Aplinkosauga

30

132961611-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.01 MB |

 

Indice

Pesumasin-kuivati

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

5

7.117.127.13

6

Esimene kasutamine

7

Personaliseerimine

8

Igapäevane kasutamine

8

Kasutamine- kuivatamine

11

Vihjeid ja näpunäiteid

12

Näpunäiteid kuivatamiseks

13

Pesuprogrammid

14

Kuivatusprogrammid

18

Puhastus ja hooldus

19

20 electrolux

20

Mida teha, kui

22

Tehnilised andmed

25

Tarbimisväärtused

25

Paigaldamine

26

28 electrolux

28

Elektriühendus

29

Jäätmekäitlus

29

30 electrolux

30

132961591-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.05 MB |

 

Indice

Pralno-sušilni stroj

1

Electrolux. Thinking of you

2

Varnostna navodila

2

Opis izdelka

4

Upravljalna plošča

5

7.117.127.13

6

Prva uporaba

8

Osebna prilagoditev

8

Vsakodnevna uporaba

8

Uporaba - sušenje

11

Koristni namigi in nasveti

12

Nasveti za sušenje

14

Programi pomivanja

15

Programi sušenja

18

Vzdrževanje in čiščenje

19

20 electrolux

20

Kaj storite v primeru…

22

Tehnični podatki

24

Vrednosti porabe

25

Namestitev

25

26 electrolux

26

28 electrolux

28

Skrb za varstvo okolja

29

30 electrolux

30

132961531-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.71 MB |

 

Indice

คู่มือการใช้งาน

1

เครื่องซัก-อบผ้า

1

Electrolux. Thinking of you

2

ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย

2

รายละเอียดของผลิตภัณฑ์

4

แผงควบคุม

5

7.117.127.13

6

การใช้งานครั้งแรก

7

การปรับแต่งตามความต้องการ

7

การใช้งานประจำวัน

8

การใช้งาน - การอบแห้ง

10

12 electrolux

12

เคล็ดวิธีการอบผ้า

13

โปรแกรมการล้าง

14

โปรแกรมอบแห้ง

17

การดูแลรักษาและทำความสะอาด

18

20 electrolux

20

สิ่งที่ต้องทำถ้า

21

ข้อมูลทางเทคนิค

23

การติดตั้ง

23

24 electrolux

24

การต่อระบบไฟ

26

132 954 630 - 00 - 062009

28

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.08 MB |

 

Indice

Práčka-sušička

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostné pokyny

2

Popis výrobku

4

Ovládací panel

5

7.117.127.13

6

Prvé použitie

8

Personalizácia

8

Každodenné používanie

8

Použitie - Sušenie

11

12 electrolux

12

Užitočné rady a tipy

13

Rady pri sušení

14

Umývacie programy

15

Programy sušenia

19

Ošetrovanie a čistenie

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Čo robiť, keď

23

Technické údaje

25

Spotreba

26

Inštalácia

26

28 electrolux

28

Ochrana životného prostredia

30

132961521-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.10 MB |

 

Indice

Kurutmalı Çamaşır Makinesi

1

Electrolux. Thinking of you

2

İçindekiler

2

Güvenlik Bilgileri

2

Ürün Tanımı

4

Kontrol Paneli

5

7.117.127.13

6

İlk Kullanım

8

Kişiselleştirme

8

Günlük Kullanım

8

Kullanım - Kurutma

12

Yararlı İpuçları Ve Bilgiler

13

Kurutma tavsiyeleri

14

Yıkama Programları

15

Kurutma programları

19

Bakım Ve Temizlik

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Servisi Aramadan Önce

23

Teknik Veriler

25

Tüketim Değerleri

26

28 electrolux

28

Elektrik Ağlantısı

30

Çevreyle İlgili Bilgiler

30

132961571-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.05 MB |

  

Indice

Perilica-sušilica

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Opis proizvoda

4

Upravljačka ploča

5

7.117.127.13

6

Prva uporaba

8

Svakodnevna uporaba

8

Uporaba - sušenje

11

Korisni savjeti i preporuke

12

Savjeti za sušenje

14

Programi pranja

15

Programi sušenja

18

Čišćenje i održavanje

19

20 electrolux

20

Rješavanje problema

22

Tehnički podaci

25

Potrošnja

25

Postavljanje

26

28 electrolux

28

Spajanje na električnu mrežu

29

Briga za okoliš

30

132961561-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.09 MB |

 

Indice

EWW 14791 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informações de segurança

2

Descrição do produto

4

Painel de controlo

5

7.117.127.13

6

Tabela de símbolos

7

Primeira utilização

8

Personlização

8

Utilização diária

8

Sugestões e conselhos úteis

12

14 electrolux

14

Programas de lavagem

15

Programas de secagem

19

Manutenção e limpeza

20

22 electrolux

22

O que fazer se…

23

Dados técnicos

26

Valores de consumo

26

Instalação

27

28 electrolux

28

Ligação eléctrica

30

Preocupações ambientais

30

132956172-00-032010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.11 MB |

 

Indice

Pračka-sušička

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Ovládací panel

5

7.117.127.13

6

Tabulka symbolů

7

Při prvním použití

8

Osobní nastavení

8

Denní používání

8

Užitečné rady a tipy

12

Mycí programy

14

Čištění a údržba

18

20 electrolux

20

Co dělat, když

22

Technické údaje

25

Údaje o spotřebě

25

Instalace

26

28 electrolux

28

Připojení k elektrické síti

29

30 electrolux

30

132961582-00-022010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.02 MB |

 

Indice

EWW 14791 W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informações de segurança

2

Descrição do produto

4

Painel de controlo

5

7.117.127.13

6

Primeira utilização

8

Personlização

8

Utilização diária

8

Utilização - Secagem

12

Sugestões e conselhos úteis

13

14 electrolux

14

Programas de lavagem

15

Programas de secagem

19

Manutenção e limpeza

20

22 electrolux

22

O que fazer se…

23

Dados técnicos

26

Valores de consumo

26

Instalação

27

28 electrolux

28

Ligação eléctrica

30

Preocupações ambientais

31

132956171 - 00 - 112009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.12 MB |

 

Indice

Инструкция по

1

Стиральная машина с сушкой

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

Описание изделия

4

Панель управления

6

7.117.127.13

7

8 electrolux

8

Первое использование

9

Персонализация

9

Ежедневное использование

9

10 electrolux

10

Эксплуатация - Сушка

13

Полезные советы

14

Рекомендации по сушке

16

Программы мойки

17

Программы сушки

21

Уход и чистка

22

24 electrolux

24

Что делать, если

26

Mod. ... ...

28

Prod. No. ... ...

28

Технические данные

29

Показатели потребления

29

Установка

29

30 electrolux

30

32 electrolux

32

Подключение к электросети

33

Охрана окружающей среды

34

132961551-00-102009

36

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.98 MB |

 

Indice

Práčka-sušička

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostné pokyny

2

Popis výrobku

4

Ovládací panel

5

7.117.127.13

6

Prvé použitie

8

Personalizácia

8

Každodenné používanie

8

Použitie - Sušenie

11

Užitočné rady a tipy

12

Rady pri sušení

14

Umývacie programy

15

Programy sušenia

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Čo robiť, keď

23

Technické údaje

26

Spotreba

26

Inštalácia

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Ochrana životného prostredia

31

132961520 - 00 - 462008

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.07 MB |

 

Indice

Pesumasin-kuivati

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

5

7.117.127.13

6

Sümbolite tabel

7

Esimene kasutamine

8

Personaliseerimine

8

Igapäevane kasutamine

8

Vihjeid ja näpunäiteid

11

Pesuprogrammid

14

Puhastus ja hooldus

18

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Mida teha, kui

23

Tehnilised andmed

25

Tarbimisväärtused

25

Paigaldamine

26

28 electrolux

28

Elektriühendus

29

Jäätmekäitlus

29

30 electrolux

30

132961592-00-032010

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.08 MB |

 

Indice

Pračka-sušička

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Ovládací panel

5

7.117.127.13

6

Při prvním použití

8

Osobní nastavení

8

Denní používání

8

Použití - Sušení

11

Užitečné rady a tipy

12

Tipy k sušení

14

Mycí programy

15

Sušicí programy

18

Čištění a údržba

19

20 electrolux

20

Co dělat, když

22

Technické údaje

25

Údaje o spotřebě

25

Instalace

26

28 electrolux

28

Připojení k elektrické síti

29

30 electrolux

30

132961581-00-102009

32

Electrolux EWW14791W Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.60 MB |

 

Indice

Lavante-séchante

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

4 electrolux

4

Bandeau de commande

5

7.117.127.13

6

Première utilisation

8

Personnalisation

8

Utilisation quotidienne

8

Utilisation - Séchage

12

Conseils utiles

13

Conseils de séchage

14

Programmes de lavage

15

Programmes de séchage

19

Entretien et nettoyage

20

22 electrolux

22

Caractéristiques techniques

26

Valeurs de consommation

27

Installation

27

28 electrolux

28

30 electrolux

30

Branchement électrique

31

32 electrolux

32

34 electrolux

34

132958970-00-212009

36