Electrolux ERT1602AOW2 manuali

Electrolux ERT1602AOW2 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.60 MB |

Amarico

Italiano

Italiano

Slovacco

Indice

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

3. KASUTAMINE

5

4. ESIMENE KASUTAMINE

6

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

7

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

8

8. VEAOTSING

9

9. PAIGALDAMINE

10

9.2 Tagumised vahepuksid

11

9.3 Loodimine

11

9.4 Asukoht

11

9.5 Ukse avamissuuna

12

10. HELID

13

11. TEHNILISED ANDMED

15

12. JÄÄTMEKÄITLUS

15

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

16

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

17

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

3. LIETOŠANA

19

4. PIRMĀ IESLĒGŠANA

20

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

20

6. PADOMI UN IETEIKUMI

21

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

22

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

23

9. UZSTĀDĪŠANA

24

9.2 Aizmugurējās starplikas

25

9.3 Līmeņošana

25

9.4 Izvietojums

25

9.5 Durtiņu vēršanās virziena

26

10. TROKŠŅI

27

11. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

29

MES GALVOJAME APIE JUS

30

1. SAUGOS INFORMACIJA

31

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

32

3. NAUDOJIMAS

33

4. NAUDOJANT PIRMĄ KARTĄ

34

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

34

6. PATARIMAI

35

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

36

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

37

9. ĮRENGIMAS

38

9.1 Padėties parinkimas

39

9.2 Galinės dalies tarpikliai

39

9.3 Išlyginimas

39

9.4 Kur statyti prietaisą

39

15 mm 15 mm

40

10. TRIUKŠMAS

41

11. TECHNINĖ INFORMACIJA

43

12. APLINKOS APSAUGA

43

MYSLÍME NA VÁS

44

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

45

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

46

3. PREVÁDZKA

47

4. PRVÉ POUŽITIE

48

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

48

6. TIPY A RADY

49

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

50

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

51

8.2 Výmena žiarovky

52

9. INŠTALÁCIA

53

9.4 Umiestnenie

54

9.5 Zmena smeru otvárania

54

SLOVENSKY 55

55

9.6 Zapojenie do elektrickej

56

11.1 Technické údaje

57

SLOVENSKY 59

59

212000638-A-152014

60

Electrolux ERT1602AOW2 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.75 MB |

Amarico

Italiano

Indice

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSOHJEET

3

1.3 Päivittäinen käyttö

4

1.4 Huolto ja puhdistus

4

1.5 Asennus

4

1.6 Huoltopalvelu

4

1.7 Ympäristönsuojelu

4

2. KÄYTTÖ

5

3. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

5

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

5

4.2 Lämpötilan merkkivalo

6

4.3 Ovihyllyjen sijoittaminen

6

5.1 Normaalin toiminnan äänet

6

5.2 Energiansäästövinkkejä

6

6. HOITO JA PUHDISTUS

7

7. KÄYTTÖHÄIRIÖT

8

8. ASENNUS

10

8.2 Tasapainottaminen

11

8.3 Sijoituspaikka

11

8.5 Sähköliitäntä

12

SUOMI 13

13

CRACK!CRACK!

14

10. TEKNISET TIEDOT

14

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

14

PENSATI PER VOI

15

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

16

1.3 Uso normale

17

1.4 Pulizia e cura

17

1.5 Installazione

17

2. USO DELL'APPARECCHIO

18

3. PRIMO UTILIZZO

18

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

19

6. PULIZIA E CURA

20

6.1 Pulizia periodica

21

6.2 Sbrinamento del vano

21

6.3 Periodi di inutilizzo

21

7. COSA FARE SE…

22

ITALIANO 23

23

8. INSTALLAZIONE

24

8.3 Posizione

25

8.5 Collegamento elettrico

26

ITALIANO 27

27

10. DATI TECNICI

28

11. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

28

INNEHÅLL

29

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

29

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

30

1.3 Daglig användning

31

1.4 Skötsel och rengöring

31

1.5 Installation

31

1.6 Service

31

1.7 Miljöskydd

31

2. ANVÄNDNING

32

4. DAGLIG ANVÄNDNING

32

5. RÅD OCH TIPS

33

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

34

7. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

35

8. INSTALLATION

37

8.3 Plats

38

8.4 Omhängning av dörrar

39

9. BULLER

40

SVENSKA 41

41

10. TEKNISKA DATA

42

11. MILJÖSKYDD

42

SVENSKA 43

43

212000537-A-442013

44

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EWF1284BW	Manuale Utente Electrolux EWF1284BW Korisnički priručnik [ru] [ua] , 48 pagine
ESI6510LOX	Manuale Utente Electrolux ESI6510LOX Manuali i perdoruesit, 20 pagine
EWFB1294BR	Manuale Utente Electrolux EWFB1294BR Használati utasítás [et] , 28 pagine
EJ2301AOX	Manuale Utente Electrolux EJ2301AOX Korisnički priručnik, 64 pagine
ESF6146S	Manuale Utente Electrolux ESF6146S Használati utasítás [sv] , 20 pagine
EWT1264TRW	Manuale Utente Electrolux EWT1264TRW Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 48 pagine
EWS1266CI	Manuale Utente Electrolux EWS1266CI Uživatelský manuál, 28 pagine
ERT1502FOW2	Manuale Utente Electrolux ERT1502FOW2 Manuel utilisateur [bg] [et] , 64 pagine
EWT1062IFW	Manuale Utente Electrolux EWT1062IFW Manuali i perdoruesit, 72 pagine
EW7F6668S2	Manuale Utente Electrolux EW7F6668S2 Brugermanual [en] , 44 pagine
ERD7446	Manuale Utente Electrolux ERD7446 Uživatelský manuál [en] , 17 pagine
EW8F328S	Manuale Utente Electrolux EW8F328S Használati utasítás [en] , 44 pagine
ESF6562	Manuale Utente Electrolux ESF6562 Brugermanual [de] , 44 pagine
ESF6146S	Manuale Utente Electrolux ESF6146S Manual do usuário, 22 pagine
WALEEV300	Manuale Utente Electrolux WALEEV300 Manuale utente [bg] [en] , 44 pagine
EW7F348W	Manuale Utente Electrolux EW7F348W Korisnički priručnik [de] [en] [fr] [nl] , 40 pagine
EU6232I	Manuale Utente Electrolux EU6232I Handleiding, 14 pagine
EJ2301ADW	Manuale Utente Electrolux EJ2301ADW Manuali i perdoruesit [es] [pt] , 52 pagine
EW6S426BI	Manuale Utente Electrolux EW6S426BI Ръководство за употреба, 76 pagine
ERN1401FOW	Manuale Utente Electrolux ERN1401FOW Uživatelský manuál [de] , 68 pagine

Electrolux dispositivi