Electrolux EOB2430BAX manuali

Electrolux EOB2430BAX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.53 MB |

Inglese

Indice

EOB2430AOX

1

EOB2430BAX

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

ENGLISH 5

5

2.4 Care and cleaning

6

2.5 Internal light

6

2.6 Disposal

6

2.7 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

7

5.3 Oven Functions

8

5.4 Display

8

6. CLOCK FUNCTIONS

9

7. USING THE ACCESSORIES

10

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

11

9. HINTS AND TIPS

11

9.5 Baking and roasting table

12

9.1 General information

12

9.2 Baking cakes

12

9.3 Cooking meat and fish

12

9.4 Cooking times

12

ENGLISH 13

13

ENGLISH 15

15

9.6 Grilling

16

10. CARE AND CLEANING

17

10.6 Replacing the lamp

19

11. TROUBLESHOOTING

20

12. INSTALLATION

21

13. ENERGY EFFICIENCY

22

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

22

ENGLISH 23

23

867339296-B-482017

24

Electrolux EOB2430BAX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.88 MB |

Francese

Nederlandese

Indice

EOB2430AOX

1

EOB2430BAX

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Binnenverlichting

6

2.6 Verwijdering

6

2.7 Servicedienst

6

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. KLOKFUNCTIES

9

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

11

8. EXTRA FUNCTIES

12

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

NEDERLANDS 13

13

NEDERLANDS 15

15

9.6 Grill

17

10. ONDERHOUD EN REINIGING

18

NEDERLANDS 19

19

10.6 Het lampje vervangen

20

11. PROBLEEMOPLOSSING

21

12. MONTAGE

22

13. ENERGIEZUINIGHEID

23

14. MILIEUBESCHERMING

24

TABLE DES MATIÈRES

25

NOUS PENSONS À VOUS

25

SERVICE APRÈS-VENTE

25

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

26

1.2 Sécurité générale

26

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

27

2.2 Branchement électrique

28

2.3 Utilisation

28

2.4 Entretien et nettoyage

29

2.5 Éclairage intérieur

29

2.6 Mise au rebut

29

2.7 Maintenance

30

3.1 Vue d'ensemble

30

3.2 Accessoires

30

4.1 Premier nettoyage

30

4.2 Préchauffage

30

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

31

5.4 Affichage

32

5.5 Touches

32

FRANÇAIS 33

33

6.6 Régler la MINUTERIE

34

6.7 Annuler des fonctions de

34

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

35

9. CONSEILS

36

FRANÇAIS 37

37

FRANÇAIS 39

39

9.6 Gril

41

9.7 Déshydratation - Chaleur

42

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

10.5 Nettoyage de la porte du

44

10.6 Remplacement de

45

Éclairage arrière

45

12. INSTALLATION

46

12.1 Encastrement

47

12.3 Installation électrique

47

12.4 Câble

47

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

48

L'ENVIRONNEMENT

49

FRANÇAIS 51

51

867341359-A-512017

52

Electrolux EOB2430BAX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.88 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

EOB2430AOX

1

EOB2430BAX

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Eliminação

6

2.7 Assistência Técnica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

9

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

11

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

12

9. SUGESTÕES E DICAS

12

9.2 Cozer bolos

13

9.3 Cozinhar carne e peixe

13

9.4 Tempos de cozedura

13

9.5 Tabela para cozer e assar

13

PORTUGUÊS 15

15

9.6 Grelhador

17

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

19

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

12. INSTALAÇÃO

22

12.1 Encastre

23

12.2 Fixação do aparelho num

23

12.3 Instalação eléctrica

23

12.4 Cabo

23

13. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

24

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

25

CONTENIDO

26

PENSAMOS EN USTED

26

1.2 Seguridad general

27

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

28

2.3 Uso del aparato

29

2.4 Mantenimiento y limpieza

30

2.5 Luz interna

30

2.6 Eliminación

30

2.7 Asistencia

30

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

31

4. ANTES DEL PRIMER USO

31

5. USO DIARIO

32

6. FUNCIONES DEL RELOJ

33

7. USO DE LOS ACCESORIOS

35

8. FUNCIONES ADICIONALES

36

9. CONSEJOS

36

9.2 Repostería

37

9.3 Carnes y pescados

37

9.4 Tiempos de cocción

37

ESPAÑOL 39

39

9.6 Grill

41

9.7 Secar - Turbo

42

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

43

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

45

12. INSTALACIÓN

46

12.1 Empotrado

47

12.2 Fijación del aparato al

47

12.3 Instalación eléctrica

47

12.4 Cable

47

13. EFICACIA ENERGÉTICA

48

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

49

ESPAÑOL 51

51

867341357-A-512017

52

Electrolux EOB2430BAX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.91 MB |

Francese

Nederlandese

Indice

EOB2430AOX

1

EOB2430BAX

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Binnenverlichting

6

2.6 Verwijdering

6

2.7 Servicedienst

6

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. KLOKFUNCTIES

9

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

11

8. EXTRA FUNCTIES

12

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

NEDERLANDS 13

13

NEDERLANDS 15

15

9.6 Grill

17

10. ONDERHOUD EN REINIGING

18

NEDERLANDS 19

19

10.6 De ovendeur reinigen

20

11. PROBLEEMOPLOSSING

21

12. MONTAGE

22

12.1 Inbouw

23

12.2 Bevestiging van het

23

12.3 Elektrische installatie

23

12.4 Kabel

23

13. ENERGIEZUINIGHEID

24

14. MILIEUBESCHERMING

25

TABLE DES MATIÈRES

26

NOUS PENSONS À VOUS

26

SERVICE APRÈS-VENTE

26

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

27

1.2 Sécurité générale

27

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

28

2.2 Branchement électrique

29

2.3 Utilisation

29

2.4 Entretien et nettoyage

30

2.5 Éclairage intérieur

30

2.6 Mise au rebut

30

2.7 Maintenance

31

3.1 Vue d'ensemble

31

3.2 Accessoires

31

4.1 Premier nettoyage

31

4.2 Préchauffage

31

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

32

5.4 Affichage

33

5.5 Touches

33

6.6 Régler la MINUTERIE

35

6.7 Annuler des fonctions de

35

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

36

9. CONSEILS

37

FRANÇAIS 39

39

FRANÇAIS 41

41

9.6 Gril

42

9.7 Déshydratation - Chaleur

43

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

10.5 Voûte du four

45

10.6 Nettoyage de la porte du

45

10.7 Remplacement de

46

Éclairage arrière

46

11.2 Informations de

47

12. INSTALLATION

48

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

49

L'ENVIRONNEMENT

50

FRANÇAIS 51

51

867339694-A-382016

52

Electrolux EOB2430BAX Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.92 MB |

Francese

Nederlandese

Indice

EOB2430BAX

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting op het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Binnenverlichting

6

2.6 Servicedienst

6

2.7 Verwijdering

6

KEER GEBRUIKT

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

6. KLOKFUNCTIES

9

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

11

8. EXTRA FUNCTIES

12

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

9.2 Bak- en braadschema

13

NEDERLANDS 15

15

9.3 Grill

17

9.4 Hetelucht (vochtig)

18

9.5 Drogen - Hetelucht

19

9.6 Aanwijzingen voor

20

10. ONDERHOUD EN REINIGING

21

10.6 Het lampje vervangen

23

11. PROBLEEMOPLOSSING

24

12. MONTAGE

25

13. ENERGIEZUINIGHEID

26

14. MILIEUBESCHERMING

27

TABLE DES MATIÈRES

28

NOUS PENSONS À VOUS

28

SERVICE APRÈS-VENTE

28

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

29

1.2 Sécurité générale

30

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

30

2.2 Branchement électrique

31

2.3 Utilisation

31

2.4 Entretien et nettoyage

32

2.5 Éclairage intérieur

32

2.6 Maintenance

33

2.7 Mise au rebut

33

3.1 Vue d'ensemble

33

3.2 Accessoires

33

4.1 Premier nettoyage

33

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

34

5.4 Affichage

35

5.5 Touches

35

6.2 Réglage de l'heure

36

Modification de l'heure

36

6.3 Réglage de la DUREE

36

6.4 Réglage de la FIN

36

FRANÇAIS 37

37

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

38

9. CONSEILS

39

FRANÇAIS 41

41

FRANÇAIS 43

43

9.3 Gril

44

9.4 Chaleur Tournante Humide

45

9.5 Séchage - Chaleur

46

9.6 Informations pour les

47

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

49

10.4 Retrait des supports de

50

10.6 Remplacement de

51

Éclairage arrière

51

11.2 Données de maintenance

52

12. INSTALLATION

53

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

54

L'ENVIRONNEMENT

55

867347423-A-212018

56

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHH96240IK	Manuale Utente Electrolux EHH96240IK Руководство пользователя, 40 pagine
EON3430AOX	Manuale Utente Electrolux EON3430AAX Lietotāja rokasgrāmata [fr] , 56 pagine
EVYP9841AX	Manuale Utente Electrolux EVYP9841AX Руководство пользователя, 60 pagine
EHA6041XOK	Manuale Utente Electrolux EHA6041XOK Uživatelský manuál [ru] , 44 pagine
EGH6342BOX	Manuale Utente Electrolux EGH6342BOX Manuali i perdoruesit [fr] , 40 pagine
EOB5450AOX	Manuale Utente Electrolux EOB5450AOX Упатство за користење [et] , 60 pagine
EOB68000X	Manuale Utente Electrolux EOB68000X Manuale utente, 44 pagine
EQLP4520IK	Manuale Utente Electrolux EQLP4520IK Посібник користувача, 24 pagine
EQG4120BOG	Manuale Utente Electrolux EQG4120BOG Пайдаланушы нұсқаулығы, 60 pagine
SC300	Manuale Utente Electrolux SC300 User Manual [nl] , 76 pagine
EKG951109X	Manuale Utente Electrolux EKG951109X Пайдаланушы нұсқаулығы [et] [it] [lv] [ro] , 68 pagine
EGH6343LXX	Manuale Utente Electrolux EGH6343LXX Manuel utilisateur, 20 pagine
EKK64581OX	Manuale Utente Electrolux EKK64581OX Instrukcja obsługi, 44 pagine
EKI54500OX	Manuale Utente Electrolux EKI54500OX Korisnički priručnik, 68 pagine
EKD60253W	Manuale Utente Electrolux EKD60253W Brugermanual [da] [sv] , 96 pagine
EVY3841AOX	Manuale Utente Electrolux EVY3841AOX Handleiding [ru] , 40 pagine
EVY5841BOX	Libro delle Ricette Electrolux EVY5841BOX Recipe Book, 28 pagine
EHH6540X8K	Manuale Utente Electrolux EHH6540X8K Korisnički priručnik, 68 pagine
EOC5751AOX	Manuale Utente Electrolux EOC5751AOX Руководство пользователя [bg] [sr] , 44 pagine
EQWP4510IK	Manuale Utente Electrolux EQWP4510IK Manual de utilizare, 24 pagine

Electrolux dispositivi