Electrolux EOA95851AV manuali

Electrolux EOA95851AV Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.94 MB |

Russo

Indice

EOA95851A

1

RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПО

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

6

2.4 Внутреннее освещение

6

2.5 Утилизация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

РУССКИЙ 11

11

6.3 Режимы нагрева

12

Остаточное тепло

13

6.6 Экономия электроэнергии

13

6.4 Включение режима нагрева

13

6.5 Индикация нагрева

13

Индикация быстрого нагрева

13

7. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

14

8. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ

15

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

16

РУССКИЙ 17

17

10. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

19

10.3 БЛОКИР. КНОПОК

20

10.4 SET + GO

20

10.6 Вентилятор охлаждения

20

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

21

РУССКИЙ 23

23

РУССКИЙ 25

25

11.7 Низкотемпературное

27

11.8 Пицца

28

11.9 Жарка

28

РУССКИЙ 29

29

11.11 Малый гриль

31

11.13 Размораживание

32

11.14 Консервирование

33

11.15 Высушивание

34

11.16 Хлеб

34

РУССКИЙ 35

35

12. УХОД И ОЧИСТКА

36

Установка направляющих для

37

12.3 Лампа освещения

37

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

39

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

40

РУССКИЙ 41

41

РУССКИЙ 43

43

892964374-A-402013

44

Electrolux EOA95851AV Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Indice

EOA95851A

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Пайдалану

5

2.5 Ішкі жарық шамы

6

2.6 Құрылғыны тастау

6

2.4 Күту менен тазалау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

8

4.2 Бейнебет

9

5. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

10

6. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

ҚАЗАҚ 11

11

6.3 Қыздыру функциялары

12

6.4 Арнайы тағамдар

13

7. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

15

8. АВТОМАТТЫ БАҒДАРЛАМАЛАР

16

9. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

17

9.2 Керек-жарақтарды салу

18

9.3 Сырғытпа жолдар - керек

19

10. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

20

10.5 Автоматты түрде сөндіру

21

10.6 Бейнебеттің

21

10.7 Желдеткіш

21

11. АҚЫЛ-КЕҢЕС

22

ҚАЗАҚ 23

23

11.5 Бір деңгейде пісіру:

24

ҚАЗАҚ 25

25

ҚАЗАҚ 27

27

11.8 Көп деңгейде пісіру

28

11.9 Баяу пісіру

29

11.10 Пицца параметрі

30

11.11 Қуыру

31

11.12 Қуыру кестелері

31

11.13 Гриль жасау

33

11.14 Мұздатылған тағамдар

34

11.15 Жібіту

35

11.16 Консерв жасау

36

11.17 Кептіру

37

11.18 Нан пісіру

38

ҚАЗАҚ 39

39

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

40

12.4 Есікті алу және орнату

41

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

42

13.1 Не істерсіңіз, егер

43

14. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

44

ҚАЗАҚ 45

45

ҚАЗАҚ 47

47

867325961-A-242015

48

Electrolux EOA95851AV Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Russo

Indice

EOA95851A

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Внутреннее освещение

7

2.6 Утилизация

7

2.7 Сервис

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

9

4.2 Дисплей

10

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

11

6.2 Обзор меню

12

6.3 Режимы Нагрева

13

6.4 Особые

14

РУССКИЙ 15

15

7. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

16

7.2 Установка функций часов

17

7.3 Сохранение Тепла

17

7.4 Коррекция Времени

17

8. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ

18

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

19

9.3 Телескопические

20

10. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

21

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

23

11.3 Выпекание

24

11.4 Советы по выпечке

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

11.6 Выпечка и запеканки

29

11.7 Влажный горячий воздух

29

11.8 Выпекание на

30

11.9 Медл. приготовление

31

11.10 Пицца

31

11.11 Жарка

32

РУССКИЙ 33

33

11.13 Малый гриль

35

11.14 Замороженные продукты

36

11.15 Размораживание

37

11.16 Консервирование

38

11.17 Высушивание

39

11.18 Хлеб

39

11.19 Таблица термощупа

40

12. УХОД И ОЧИСТКА

41

12.3 Кат.чистка

42

12.4 Снятие и установка

42

12.5 Замена лампы

43

Верхняя лампа

43

Боковая лампа

44

13.1 Что делать, если

44

13.2 Информация для

45

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

46

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

46

РУССКИЙ 47

47

867325960-A-242015

48

Electrolux EOA95851AV Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.73 MB |

Ucraino

Indice

EOA95851A

1

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

5

2.3 Використання

5

2.4 Догляд та чистка

6

2.5 Внутрішнє освітлення

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

8

4.2 Дисплей

9

5. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

10

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

11

6.3 Функції нагріву

12

6.4 Спеціальні страви

13

7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

15

7.2 Налаштування функцій

16

7.3 Нагрів+утримання

16

7.4 Додатковий час

16

8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

17

9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

17

9.2 Встановлення

18

9.3 Телескопічні рейки –

19

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

20

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

21

11.4 Поради щодо випікання

23

УКРАЇНСЬКА 25

25

11.6 Запіканки та гратени

27

11.8 Випікання на декількох

28

11.9 Повільне приготування

29

11.10 Налаштування для піци

30

11.11 Смаження

30

11.12 Таблиці для смаження

31

11.13 Гриль

33

11.14 Заморожені продукти

34

11.15 Розморожування

35

11.16 Збереження

36

11.17 Суха пара

37

11.18 Хліб

37

11.19 Таблиця термощупа

38

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

39

12.3 Каталіз

40

12.4 Знімання та

40

12.5 Заміна лампи

41

Верхня лампа

41

Бокова лампа

41

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

42

14. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

43

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

43

УКРАЇНСЬКА 45

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

867325962-A-242015

48

Electrolux EOA95851AV Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.73 MB |

Indice

EOA95851A

1

KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ

1

НҰСҚАУЛАРЫ

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Пайдалану

5

2.3 Күту менен тазалау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

7

5. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

8

6. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

6.3 Қыздыру функциялары

11

Құрылғыны іске қосыңыз

12

OK түймешігін басып құптаңыз

12

7. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

13

8. АВТОМАТТЫ БАҒДАРЛАМАЛАР

14

ҚАЗАҚ 15

15

9. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

16

9.2 Керек-жарақтарды салу

17

10. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

18

10.3 Function Lock (Функция

19

10.4 ОРНАТУ + ОРЫНДАУ

19

10.5 Автоматты түрде өшіру

19

10.6 Желдеткіш

20

11.1 Есіктің ішкі жағы

20

11.3 Пісіру

20

11.5 Бір деңгейде пісіру:

21

ҚАЗАҚ 23

23

ҚАЗАҚ 25

25

11.6 Көп деңгейде пісіру

26

11.7 Баяу пісіру

27

11.8 Пицца параметрі

27

11.9 Қуыру

28

ҚАЗАҚ 29

29

11.11 Гриль жасау

30

11.12 Дайын тағам

31

11.13 Жібіту

32

11.14 Консерв жасау

33

11.15 Кептіру

34

11.16 Нан пісіру

34

ҚАЗАҚ 35

35

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

36

12.2 Сөре сырғытпалары

37

Сөре сырғытпаларын алу

37

Сөре сырғытпаларын салу

37

12.3 Шам

37

13. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

39

МАҒЛҰМАТТАР

40

ҚАЗАҚ 41

41

ҚАЗАҚ 43

43

892964375-A-402013

44

Electrolux EOA95851AV Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.72 MB |

Ucraino

Indice

EOA95851A

1

UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ

1

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

4

2.2 Експлуатація

5

2.3 Догляд та чистка

5

3. ОПИС ВИРОБУ

6

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

7

5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

8

УКРАЇНСЬКА 9

9

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

10

6.3 Функції нагріву

11

6.5 Індикатор нагріву

12

7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

13

8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

14

9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

15

УКРАЇНСЬКА 17

17

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

18

11. КОРИСНІ ПОРАДИ

19

11.2 Поради щодо спеціальних

20

11.3 Випікання

20

11.4 Поради щодо випікання

20

УКРАЇНСЬКА 21

21

УКРАЇНСЬКА 23

23

11.7 Повільне готування

25

11.8 Налаштування для піци

26

11.9 Смаження

27

11.10 Смаження з турбо-грилем

27

Попередньо прогрійте духовку

28

11.11 Гриль

29

11.12 Напівфабрикати

30

11.13 Розморожування

31

11.14 Консервування

31

11.15 Суха пара

32

11.16 Хліб

33

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

34

12.2 Підставки для поличок

35

Встановлення підставок для

35

12.3 Лампочка

35

12.4 Чищення дверцят духовки

36

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

37

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

38

УКРАЇНСЬКА 39

39

892964376-A-402013

40

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKK954506W	Manuale Utente Electrolux EKK954506X Пайдаланушы нұсқаулығы, 32 pagine
EKC951301W	Manuale Utente Electrolux EKC951301W Руководство пользователя, 56 pagine
EHM60020I	Manuale Utente Electrolux EHM60020I Korisnički priručnik, 1 pagine
EKK54953OX	Manuale Utente Electrolux EKK54953OX Manuali i perdoruesit, 76 pagine
EKK6450AOX	Manuale Utente Electrolux EKK6450AOX Instrukcja obsługi [it] , 40 pagine
EKK54950OX	Manuale Utente Electrolux EKK54950OX Manual de utilizare, 40 pagine
EHD60150P	Manuale Utente Electrolux EHD60150P Упатство за користење [it] [it] , 44 pagine
EKK54555OK	Manuale Utente Electrolux EKK54555OK Instrukcja obsługi [en] , 44 pagine
EOB8857AAX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EOB8857AAX Guía de inicio rápido [sv] , 4 pagine
EKM60300VX	Manuale Utente Electrolux EKM60300VX Manuel utilisateur [es] , 36 pagine
EHD80170P	Manuale Utente Electrolux EHD80170P Manuale utente [es] , 16 pagine
EBPL70SP	Libro delle Ricette Electrolux EBPL70SP Recipe Book [sv] , 32 pagine
ESF6247W	Manuale Utente Electrolux ESF6247W Kasutusjuhend [en] [fr] , 34 pagine
EKC6430AOW	Manuale Utente Electrolux EKC6430AOX Manuali i perdoruesit [da] , 36 pagine
EKG61185OX	Manuale Utente Electrolux EKG61185OX Manual de utilizare, 36 pagine
EOR5821BAX	Manuale Utente Electrolux EOR5821BAX Manuel utilisateur [ro] , 36 pagine
EGE6172NOK	Manuale Utente Electrolux EGE6172NOK Uživatelský manuál, 36 pagine
EHH6340FXK	Manuale Utente Electrolux EHH6340FXK Manuali i perdoruesit [de] , 68 pagine
EQH4512BOG	Manuale Utente Electrolux EQH4512BOG Brukermanual [kk] [ru] [ua] , 20 pagine
GPE363FX	Manuale Utente Electrolux GPE363FX Руководство пользователя [de] [fr] [nl] , 44 pagine

Electrolux dispositivi