Electrolux ENN2812AOW manuali

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.49 MB |

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

ENN2812AOW

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

2

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Sisevalgustus

5

2.5 Puhastus ja hooldus

5

2.6 Hooldus

5

2.7 Jäätmekäitlus

5

3. PAIGALDAMINE

6

4. KASUTAMINE

7

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

5.1 Sisemuse puhastamine

8

5.2 Ukseriiulite paigutamine

8

5.3 Liigutatavad riiulid

8

5.4 FreeStore-funktsioon

8

5.5 Värske toidu külmutamine

8

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

10

8. VEAOTSING

11

8.1 Mida teha, kui

12

9. HELID

13

10. TEHNILISED ANDMED

15

11. JÄÄTMEKÄITLUS

15

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

16

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

16

LATVIEŠU 17

17

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

2.3 Pielietojums

19

2.4 Iekšējais apgaismojums

19

2.5 Apkope un tīrīšana

19

2.6 Servisa izvēlne

19

2.7 Ierīces utilizācija

19

3. UZSTĀDĪŠANA

20

4. LIETOŠANA

21

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

21

5.3 Izņemami plaukti

22

5.4 FreeStore funkcija

22

6. PADOMI UN IETEIKUMI

23

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

24

7.3 Ledusskapja atkausēšana

25

7.4 Saldētavas atkausēšana

25

7.5 Ierīces ilgstoša

25

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

26

8.2 Spuldzes maiņa

27

8.3 Durvju aizvēršana

27

9. TROKŠŅI

28

10. TEHNISKIE DATI

29

MES GALVOJAME APIE JUS

30

1. SAUGOS INFORMACIJA

30

LIETUVIŲ 31

31

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

32

2.3 Naudojimas

33

2.4 Vidinis apšvietimas

33

2.5 Valymas ir priežiūra

33

2.6 Techninė priežiūra

33

3. ĮRENGIMAS

34

4. NAUDOJIMAS

35

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

36

6. PATARIMAI

37

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

38

7.2 Reguliarus valymas

39

7.3 Šaldytuvo atitirpdymas

39

7.4 Šaldiklio atitirpdymas

39

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

40

LIETUVIŲ 41

41

9. TRIUKŠMAS

42

10. TECHNINIAI DUOMENYS

43

11. APLINKOS APSAUGA

43

LIETUVIŲ 45

45

LIETUVIŲ 47

47

222375530-A-232018

48

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.76 MB |

Inglese

Croato

Nederlandese

Indice

ENN2812AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

6. SAVJETI

8

HRVATSKI 9

9

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

8.1 Što učiniti kad

12

HRVATSKI 13

13

9. POSTAVLJANJE

14

10. ZVUKOVI

15

11. TEHNIČKI PODACI

16

12. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

МИ МИСЛИМО НА ВАС

17

1.2 Опште мере безбедности

18

2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

19

2.3 Употреба

20

2.4 Нега и чишћење

20

2.5 Одлагање

20

3.1 Командна табла

21

3.2 Укључивање

21

3.3 Искључивање

21

3.4 Регулисање температуре

21

4. ПРВА УПОТРЕБА

22

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

22

5.3 Функција FreeStore

23

5.4 Замрзавање свеже хране

23

5.5 Смештање смрзнуте

23

6. КОРИСНИ САВЕТИ

24

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

25

7.1 Општа упозорења

26

7.2 Периодично чишћење

26

7.3 Одмрзавање фрижидера

26

7.4 Одмрзавање замрзивача

26

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

27

СРПСКИ 29

29

9. ИНСТАЛАЦИЈА

30

10. БУКА

31

11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

32

12. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

33

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

34

SLOVENŠČINA 35

35

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

36

2.3 Uporaba

37

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

37

2.5 Odstranjevanje

37

3. DELOVANJE

38

4. PRVA UPORABA

38

5. VSAKODNEVNA UPORABA

39

6. NAMIGI IN NASVETI

40

SLOVENŠČINA 41

41

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

42

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

43

9. NAMESTITEV

45

10. ZVOKI

46

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

47

12. SKRB ZA OKOLJE

48

SLOVENŠČINA 49

49

SLOVENŠČINA 51

51

222372630-A-492015

52

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

ENN2812AOW

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.4 Puhastus ja hooldus

5

2.5 Jäätmekäitlus

5

3. KASUTAMINE

6

4. ESIMENE KASUTAMINE

7

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

10

8. VEAOTSING

11

9. PAIGALDAMINE

13

10. HELID

14

11. TEHNILISED ANDMED

15

12. JÄÄTMEKÄITLUS

16

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

17

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

18

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

2.3 Pielietojums

20

2.4 Apkope un tīrīšana

20

2.5 Ierīces utilizācija

20

3. LIETOŠANA

21

4. PIRMĀ IESLĒGŠANA

22

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

22

LATVIEŠU 23

23

6. PADOMI UN IETEIKUMI

24

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

25

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

26

8.1 Ko darīt, ja

27

9. UZSTĀDĪŠANA

29

10. TROKŠŅI

30

11. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

31

MES GALVOJAME APIE JUS

32

1. SAUGOS INFORMACIJA

33

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

34

2.3 Naudojimas

35

2.4 Valymas ir priežiūra

35

2.5 Seno prietaiso išmetimas

35

3. NAUDOJIMAS

36

4. NAUDOJANT PIRMĄ KARTĄ

36

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

6. PATARIMAI

38

LIETUVIŲ 39

39

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

40

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

41

8.2 Lemputės keitimas

43

8.3 Durelių uždarymas

43

9. ĮRENGIMAS

44

10. TRIUKŠMAS

44

LIETUVIŲ 45

45

11. TECHNINĖ INFORMACIJA

46

12. APLINKOS APSAUGA

46

LIETUVIŲ 47

47

222372629-A-492015

48

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

Macedone

Slovacco

Indice

ENN2812AOW

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Drita e brendshme

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

8

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

11

7.1 Si të veprojmë nëse

12

7.2 Ndërrimi i llambës

13

7.3 Mbyllja e derës

13

8. INSTALIMI

14

9. ZHURMAT

14

SHQIP 15

15

10. TË DHËNAT TEKNIKE

16

СОДРЖИНА

17

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

17

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

18

1.2 Општа безбедност

18

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

19

2.2 Поврзување со струја

20

2.3 Употребa

20

2.4 Внатрешна светилка

20

3. РАКУВАЊЕ

21

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

22

4.3 Подвижни полици

23

4.4 Функција FreeStore

23

4.5 Замрзнување на свежа

23

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

24

МАКЕДОНСКИ 25

25

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

26

6.4 Одмрзнување на

27

6.5 Периоди на неработење

27

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

28

МАКЕДОНСКИ 29

29

8. МОНТАЖА

30

9. ШУМОВИ

31

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

32

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

33

МАКЕДОНСКИ 35

35

222374159-A-092017

36

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.44 MB |

Rumeno

Indice

ENN2812AOW

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Utilizarea

5

2.4 Becul interior

5

2.5 Îngrijirea şi curăţarea

5

2.6 Service

5

3. INSTALAREA

6

4. FUNCŢIONAREA

7

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

8

ROMÂNA 9

9

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

10

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

11

8. DEPANARE

12

ROMÂNA 13

13

8.2 Înlocuirea becului

14

8.3 Închiderea uşii

14

9. ZGOMOTE

15

10. DATE TEHNICE

16

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

16

ROMÂNA 17

17

ROMÂNA 19

19

222375521-A-232018

20

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.45 MB |

Polacco

Indice

ENN2812AOW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

4

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Przeznaczenie

5

2.4 Konserwacja i czyszczenie

5

3. EKSPLOATACJA

6

4. PIERWSZE UŻYCIE

7

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

7

5.3 Funkcja FreeStore

8

5.4 Zamrażanie świeżej

8

5.5 Przechowywanie

8

6. WSKAZÓWKI I PORADY

9

6.5 Wskazówki dotyczące

10

6.6 Wskazówki dotyczące

10

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

11

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

12

8.1 Co zrobić, gdy…

13

9. INSTALACJA

15

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

16

11. DANE TECHNICZNE

17

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

18

POLSKI 19

19

222372323-A-442015

20

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.91 MB |

Croato

Rumeno

Nederlandese

Indice

ENN2812AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Unutarnje svjetlo

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. SAVJETI

8

HRVATSKI 9

9

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

8. POSTAVLJANJE

13

9. ZVUKOVI

14

10. TEHNIČKI PODACI

15

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

17

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

19

3. FUNCŢIONAREA

21

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

22

ROMÂNA 23

23

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

24

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

25

6.5 Perioadele de

26

7. DEPANARE

27

8. INSTALAREA

29

9. ZGOMOTE

30

10. DATE TEHNICE

31

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

32

МИ МИСЛИМО НА ВАС

33

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

34

1.2 Опште мере безбедности

34

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

35

2.2 Струјни прикључак

36

2.3 Употреба

36

2.4 Унурашња лампица

36

2.5 Нега и чишћење

36

2.6 Одлагање

37

3.1 Командна табла

37

3.2 Укључивање

37

3.3 Искључивање

37

3.4 Регулисање температуре

37

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

38

4.4 Функција FreeStore

39

4.5 Замрзавање свеже хране

39

4.6 Смештање смрзнуте

39

4.7 Отапање

39

5. КОРИСНИ САВЕТИ

40

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

41

6.3 Одмрзавање фрижидера

42

6.4 Одмрзавање замрзивача

42

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

43

7.2 Замена лампице

45

7.3 Затварање врата

45

8. ИНСТАЛАЦИЈА

46

СРПСКИ 47

47

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

48

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

48

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

49

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

50

2. VARNOSTNA NAVODILA

51

2.3 Uporaba

52

2.4 Notranja lučka

52

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

52

2.6 Odstranjevanje

52

3. DELOVANJE

53

4. VSAKODNEVNA UPORABA

53

4.2 Nameščanje vratnih polic

54

4.3 Premične police

54

4.4 Funkcija FreeStore

54

4.5 Zamrzovanje svežih živil

54

5. NAMIGI IN NASVETI

55

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

56

6.2 Redno čiščenje

57

6.3 Odtaljevanje hladilnika

57

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

58

SLOVENŠČINA 59

59

8. NAMESTITEV

60

9. ZVOKI

61

10. TEHNIČNI PODATKI

62

11. SKRB ZA OKOLJE

62

SLOVENŠČINA 63

63

222374158-A-092017

64

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.41 MB |

Slovacco

Indice

ENN2812AOW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

3. ÜZEMBE HELYEZÉS

6

4. MŰKÖDÉS

7

5. NAPI HASZNÁLAT

8

5.3 Mozgatható polcok

9

5.4 FreeStore funkció

9

5.5 Friss élelmiszer

9

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

11

7.4 A fagyasztó leolvasztása

12

7.5 Ha a készülék nincs

12

8. HIBAELHÁRÍTÁS

13

9. ZAJOK

15

10. MŰSZAKI ADATOK

16

MAGYAR 17

17

MAGYAR 19

19

222375529-A-232018

20

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.45 MB |

Slovacco

Indice

ENN2812AOW

1

TARTALOM

2

ÖNRE GONDOLUNK

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. NAPI HASZNÁLAT

7

MAGYAR 9

9

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

10

6.4 A fagyasztó leolvasztása

11

7. HIBAELHÁRÍTÁS

12

7.2 A lámpa izzójának cseréje

13

7.3 Az ajtó becsukása

13

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

14

9. ZAJOK

15

10. MŰSZAKI ADATOK

16

MAGYAR 17

17

MAGYAR 19

19

222372856-A-132016

20

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.45 MB |

Slovacco

Indice

ENN2812AOW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

3. ÜZEMBE HELYEZÉS

6

4. MŰKÖDÉS

7

5. NAPI HASZNÁLAT

8

5.3 Mozgatható polcok

9

5.4 FreeStore funkció

9

5.5 Friss élelmiszer

9

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

11

7.4 A fagyasztó leolvasztása

12

7.5 Ha a készülék nincs

12

8. HIBAELHÁRÍTÁS

13

9. ZAJOK

15

10. MŰSZAKI ADATOK

16

MAGYAR 17

17

MAGYAR 19

19

222375794-A-352018

20

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

ENN2812AOW

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Sisevalgusti

5

2.5 Puhastus ja hooldus

5

2.6 Jäätmekäitlus

5

3. KASUTAMINE

6

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

4.1 Sisemuse puhastamine

7

4.2 Ukseriiulite paigutamine

7

4.3 Liigutatavad riiulid

7

4.4 FreeStore-funktsioon

7

4.5 Värske toidu külmutamine

7

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

10

7. VEAOTSING

11

8. PAIGALDAMINE

13

9. HELID

14

10. TEHNILISED ANDMED

15

11. JÄÄTMEKÄITLUS

16

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

17

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

18

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

2.3 Pielietojums

20

2.4 Iekšējais apgaismojums

20

2.5 Apkope un tīrīšana

20

2.6 Ierīces utilizācija

20

3. LIETOŠANA

21

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

21

5. PADOMI UN IETEIKUMI

23

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

25

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

26

LATVIEŠU 27

27

8. UZSTĀDĪŠANA

28

9. TROKŠŅI

29

10. TEHNISKIE DATI

30

LATVIEŠU 31

31

MES GALVOJAME APIE JUS

32

1. SAUGOS INFORMACIJA

33

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

34

2.3 Naudojimas

35

2.4 Vidinė apšvietimo lemputė

35

2.5 Valymas ir priežiūra

35

2.6 Seno prietaiso išmetimas

35

3. NAUDOJIMAS

36

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

5. PATARIMAI

38

LIETUVIŲ 39

39

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

40

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

41

7.1 Ką daryti, jeigu

42

7.2 Lemputės keitimas

43

7.3 Durelių uždarymas

43

8. ĮRENGIMAS

44

9. TRIUKŠMAS

44

LIETUVIŲ 45

45

10. TECHNINIAI DUOMENYS

46

11. APLINKOS APSAUGA

46

LIETUVIŲ 47

47

222374157-A-092017

48

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.64 MB |

Macedone

Slovacco

Indice

ENN2812AOW

1

PËRMBAJTJA

2

MENDOJMË PËR JU

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.5 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PARË

7

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

5.5 Ruajtja e ushqimeve të

8

5.6 Shkrirja

8

6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

9

7. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

7.3 Shkrirja e frigoriferit

11

7.4 Shkrirja e ngrirësit

11

7.5 Periudhat e mospërdorimit

11

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

SHQIP 13

13

8.2 Ndërrimi i llambës

14

8.3 Mbyllja e derës

14

9. INSTALIMI

15

10. ZHURMAT

15

11. TË DHËNA TEKNIKE

17

СОДРЖИНА

18

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

18

ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

18

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

19

1.2 Општа безбедност

19

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

20

2.2 Поврзување со струја

21

2.3 Употребa

21

2.4 Нега и чистење

21

3. РАКУВАЊЕ

22

4. ПРВА УПОТРЕБА

23

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

23

5.3 Функција FreeStore

24

5.4 Замрзнување на свежа

24

5.5 Чување на замрзната

24

6. ПОМОШ И СОВЕТИ

25

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

26

7.1 Општи предупредувања

27

7.2 Периодично чистење

27

7.3 Одмрзнување на

27

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

28

8.1 Што да направите ако

29

9. МОНТАЖА

31

10. ШУМОВИ

32

11. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

33

12. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

34

МАКЕДОНСКИ 35

35

222372631-A-492015

36

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.45 MB |

Rumeno

Indice

ENN2812AOW

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Utilizare

5

2.4 Îngrijirea şi curăţarea

5

2.5 Gestionarea deşeurilor

5

3. FUNCŢIONAREA

6

4. PRIMA UTILIZARE

7

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

7

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

9

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

10

7.3 Dezgheţarea frigiderului

11

8. DEPANARE

12

ROMÂNA 13

13

9. INSTALAREA

14

10. ZGOMOTE

15

11. INFORMAŢII TEHNICE

16

12. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

17

ROMÂNA 19

19

222373101-A-382016

20

Electrolux ENN2812AOW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.41 MB |

Polacco

Indice

ENN2812AOW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

4

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Eksploatacja

5

3. INSTALACJA

6

3.2 Ustawianie

7

3.3 Podłączenie do sieci

7

3.4 Wymagania dotyczące

7

4. EKSPLOATACJA

8

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

6. WSKAZÓWKI I PORADY

10

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

11

7.2 Okresowe czyszczenie

12

7.3 Rozmrażanie chłodziarki

12

7.4 Rozmrażanie zamrażarki

12

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

13

9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

15

10. DANE TECHNICZNE

17

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

17

POLSKI 19

19

222375528-A-232018

20

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ENN2914COW	Manuale Utente Electrolux ENN2914COW Manual de utilizare [no] , 80 pagine
EBL20.3	Manuale Utente Electrolux EBL20.3 Manuale utente [en] , 28 pagine
GK58TSIPL	Manuale Utente Electrolux GK58TSIPL Manuel utilisateur [es] [pt] [ua] , 20 pagine
EC2640AOW	Scheda Informativa Electrolux EC2640AOW Information Sheet [en] , 1 pagine
EC1909M	Manuale Utente Electrolux EC1909M Brugermanual, 11 pagine
ZCG566MW	Manuale Utente Electrolux ZCG566MW User Manual [de] , 28 pagine
EOC55100X	Manuale Utente Electrolux EOC55100X Ohjekirja [en] , 44 pagine
ERE3500X	Manuale Utente Electrolux ERE3500X Manuel utilisateur, 14 pagine
EOK9837X	Manuale Utente Electrolux EOK9837X Ohjekirja [de] [en] , 68 pagine
EN3609MFW	Manuale Utente Electrolux EN3609MFW Användarmanual, 12 pagine
EKC601301W	Manuale Utente Electrolux EKC601301X Uživatelský manuál, 44 pagine
EUF2740AOW	Manuale Utente Electrolux EUF2740AOW Manuali i perdoruesit, 36 pagine
EN3791MOX	Manuale Utente Electrolux EN3791MOW Brugermanual, 48 pagine
EKM5600W	Manuale Utente Electrolux EKM6600X User Manual, 18 pagine
EN3453OOX	Manuale Utente Electrolux EN3453OOX Manual de utilizare [de] , 40 pagine
IK2065SL	Manuale Utente Electrolux IK2065SL Manuel utilisateur [es] , 40 pagine
EC2309S	Manuale Utente Electrolux EC2309S Manuale utente [da] , 12 pagine
EKK513510X	Manuale Utente Electrolux EKK513510X Посібник користувача [et] [it] [lv] , 36 pagine
EC2800AOW2	Manuale Utente Electrolux EC2800AOW2 Kasutusjuhend [bg] [mk] [sk] [sq] [ua] , 52 pagine
EOB53000R	Manuale Utente Electrolux EOB53000R Руководство пользователя, 36 pagine

Electrolux dispositivi