Electrolux EN3853AOW manuali

Electrolux EN3853AOW Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.30 MB |

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. SEADME KIRJELDUS

5

3. JUHTPANEEL

6

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

4.3 Sulatamine

9

4.5 Liigutatavad riiulid

9

4.6 Pudelirest

9

4.7 Ukseriiulite paigutamine

9

4.8 Freshzone-sahtel

10

4.9 Niiskuse reguleerimine

10

4.10 CrispFresh-sahtel

10

4.11 Sahtlite eemaldamine

10

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

11

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

12

7. VEAOTSING

13

8. PAIGALDAMINE

14

EESTI 15

15

EESTI 17

17

9. TEHNILISED ANDMED

18

10. JÄÄTMEKÄITLUS

18

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

19

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

20

1.3 Ikdienas lietošana

21

1.4 Apkope un tīrīšana

21

1.5 Uzstādīšana

21

1.6 Apkope

21

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

22

3. VADĪBAS PANELIS

23

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

25

4.3 Atlaidināšana

26

4.4 DYNAMICAIR

26

4.5 Izņemami plaukti

26

4.6 Pudeļu plaukts

26

LATVIEŠU 27

27

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

29

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

30

LATVIEŠU 31

31

8. UZSTĀDĪŠANA

32

8.4 Līmeņošana

33

8.5 Elektriskais savienojums

33

LATVIEŠU 35

35

9. TEHNISKIE DATI

36

MES GALVOJAME APIE JUS

37

SAUGOS INSTRUKCIJA

38

1.3 Kasdienis naudojimas

39

1.4 Priežiūra ir valymas

39

1.5 Įrengimas

39

1.6 Techninė priežiūra

39

1.7 Aplinkos apsauga

39

2. GAMINIO APRAŠYMAS

40

3. VALDYMO SKYDELIS

41

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

43

LIETUVIŲ 45

45

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

47

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

48

LIETUVIŲ 49

49

8. ĮRENGIMAS

50

8.3 Galinės dalies tarpikliai

51

8.4 Išlyginimas

51

8.5 Jungimas prie elektros

51

LIETUVIŲ 53

53

9. TECHNINIAI DUOMENYS

54

10. APLINKOSAUGA

54

LIETUVIŲ 55

55

280152369-A-312013

56

Electrolux EN3853AOW Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.05 MB |

Ucraino

Indice

ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК

1

Electrolux EN3853AOW Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.45 MB |

Russo

Ucraino

Indice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.4 Күтім және тазалау

4

1.5 Орнату

4

1.6 Қызмет

5

1.7 Қоршаған ортаны қорғау

5

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

4.6 Бөтелке сөресі

11

4.8 Freshzone тартпа

11

4.9 Ылғалдылықты басқару

11

ҚАЗАҚ 13

13

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

14

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

15

8. ОРНАТУ

17

8.3 Артқы тығыздағыштар

18

8.4 Деңгейін келтіру

18

8.5 Электр желісіне жалғау

18

ҚАЗАҚ 19

19

9. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

21

МАҒЛҰМАТТАР

21

СОДЕРЖАНИЕ

22

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

22

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

23

1.3 Ежедневная эксплуатация

24

1.4 Чистка и уход

24

1.5 Установка

24

1.6 Обслуживание

25

1.7 Защита окружающей среды

25

2. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

26

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

27

3.11 Режим DrinksChill

29

3.12 Режим FastFreeze

29

3.14 Оповещение о высокой

29

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

30

4.5 Передвижные полки

31

4.6 Полка для бутылок

31

4.7 Размещение полок дверцы

31

4.8 Ящик Freshzone

32

4.9 Контроль влажности

32

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

33

5.3 Общие правила техники

34

5.4 Рекомендации по

35

5.5 Рекомендации по хранению

35

6. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

36

7. УХОД И ОЧИСТКА

37

7.1 Замена лампы

39

7.2 Закрытие дверцы

39

8.1 Размещение

39

8.2 Выбор места установки

39

8.3 Упоры задней стенки

40

8.4 Выравнивание

40

8.5 Подключение к электросети

40

8.6 Перевешивание дверцы

41

РУССКИЙ 43

43

9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

44

10. УСТАНОВКА

45

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

45

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

46

1. УСТАНОВКА

47

1.3 Щоденне використання

48

1.4 Догляд і чищення

48

1.6 Технічне обслуговування

49

1.7 Захист довкілля

49

2. ОПИС ВИРОБУ

50

3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

51

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

58

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

59

7.1 Заміна лампочки

60

7.2 Закривання дверцят

60

8. УСТАНОВКА

61

8.4 Вирівнювання

62

УКРАЇНСЬКА 63

63

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

64

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

64

УКРАЇНСЬКА 65

65

УКРАЇНСЬКА 67

67

280152370-A-312013

68

Electrolux EN3853AOW Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.04 MB |

Ucraino

Indice

Electrolux EN3853AOW Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.33 MB |

Bulgaro

Slovacco

Nederlandese

Indice

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

UDHËZIME PËR SIGURINË

3

1.3 Përdorimi i përditshëm

4

1.4 Kujdesi dhe pastrimi

4

1.5 Instalimi

4

1.6 Shërbimi

5

1.7 Mbrojtja e Mjedisit

5

2. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

6

3. PANELI I KONTROLLIT

7

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

10

4.5 Raftet e lëvizshme

11

4.6 Rafti i shisheve

11

4.8 Rafti Freshzone

11

4.9 Kontrolli i lagështisë

11

4.10 Sirtari CrispFresh

12

5.1 Tingujt e Funksionimit

12

SHQIP 13

13

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

14

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

15

8. INSTALIMI

17

8.2 Vendosja

18

8.3 Distancatorët e pasmë

18

8.4 Nivelimi

18

8.5 Lidhja elektrike

18

SHQIP 19

19

9. TË DHËNA TEKNIKE

21

СЪДЪРЖАНИЕ

22

МИСЛИМ ЗА ВАС

22

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

22

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

23

1.3 Всекидневна употреба

24

1.4 Грижи и почистване

24

1.5 Инсталиране

24

2. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

25

3. КОМАНДНО ТАБЛО

26

БЪЛГАРСКИ 27

27

3.11 Режим DrinksChill

28

3.12 Режим FastFreeze

28

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

29

4.9 Контрол на влагата

31

4.10 Чекмедже CrispFresh

31

4.11 Изваждане на кошници за

31

5. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

32

6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

33

6.4 Обезскрежаване на фризера

34

БЪЛГАРСКИ 35

35

8. ИНСТАЛИРАНЕ

36

БЪЛГАРСКИ 37

37

БЪЛГАРСКИ 39

39

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

40

МИСЛИМО НА ВАС

41

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

41

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

42

1.3 Свакодневна употреба

43

1.4 Нега и чишћење

43

1.5 Инсталирање

43

1.6 Сервис

43

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

44

3. КОНТРОЛНА ТАБЛА

45

3.12 FastFreeze режим

47

3.15 Аларм за отворена врата

47

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

48

4.7 Постављање полица на

49

4.8 Freshzone фиока

49

4.9 Контрола влажности

49

4.10 CrispFresh фиока

49

5. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

50

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

51

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

52

СРПСКИ 53

53

8. ИНСТАЛАЦИЈА

54

8.2 Постављање

55

8.4 Нивелисање

55

8.5 Електрично прикључивање

55

8.6 Преокретљивост врата

55

СРПСКИ 57

57

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

58

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

58

СРПСКИ 59

59

280152367-A-312013

60

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ERG2108FOW	Manuale Utente Electrolux ERG2108FOW Benutzerhandbuch, 20 pagine
EHF8748FOK	Manuale Utente Electrolux EHF8748FOK Handleiding [fr] , 16 pagine
BTV9900-M AB KW1908	Manuale di Installazione Aeg-Electrolux BTV9900-M AB KW1908 Guida d'installazione, 12 pagine
EOB68713X	Manuale Utente Electrolux EOB68713X Ръководство за употреба, 24 pagine
EOE5551AOX	Manuale Utente Electrolux EOE5551AOX Ръководство за употреба [sk] , 40 pagine
EVY6805AOX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EVY6800AAX Schnellstartanleitung [en] , 4 pagine
ESF6260W	Manuale Utente Electrolux ESF6260W Manual do usuário, 40 pagine
EVY9741AAX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EVY9741AAX Pamata Lietošanas instrukcija, 4 pagine
EHH3920BOK	Manuale Utente Electrolux EHH3920BOK Пайдаланушы нұсқаулығы [da] , 16 pagine
EOB33100X EU AFIPRI	Manuale Utente Electrolux EOB33100X EU AFIPRI Упатство за користење, 56 pagine
EHH3320FOK	Manuale Utente Electrolux EHH3320FOK Manual de usuario, 20 pagine
EKC6552AOW	Manuale Utente Electrolux EKC6552AOW Ohjekirja, 36 pagine
EOB5851AOX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EOB5851AOX Stručná príručka spustenia [en] [id] , 4 pagine
ERN3213AOW	Manuale Utente Electrolux ERN3213AOW Kullanım kılavuzu [sv] , 20 pagine
ESF6260W	Manuale Utente Electrolux ESF6260W Manual do usuário, 40 pagine
EOB64201X	Manuale Utente Electrolux EOB64201X Lietotāja rokasgrāmata [da] , 28 pagine
EHH46340FK	Manuale Utente Electrolux EHH46340FK Kasutusjuhend, 52 pagine
EOE5551AOX	Manuale Utente Electrolux EOE5551AOX Упутство за коришћење [it] [ru] [sk] , 32 pagine
EC2801AOW	Manuale Utente Electrolux EC2801AOW Kullanım kılavuzu [de] [fr] [nl] , 40 pagine
KVKBE00X	Manuale Utente Electrolux KVKBE00X Benutzerhandbuch [pl] [sk] , 32 pagine

Electrolux dispositivi