Electrolux EN3790MOX manuali

Electrolux EN3790MOX Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.87 MB |

Spagnolo

Francese

Polacco

Portoghese

Rumeno

Indice

EN3790MOX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

FRANÇAIS 3

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.3 Usage

5

2.4 Éclairage interne

5

2.5 Entretien et nettoyage

5

2.6 Mise au rebut

5

3. BANDEAU DE COMMANDE

6

3.4 Affichage en mode Veille

7

3.5 Fonction FastFreeze

7

3.6 Réglage de la température

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

FRANÇAIS 9

9

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

5.3 Dégivrage

11

5.4 En cas de non-utilisation

11

6.2 Remplacement de

13

7. INSTALLATION

14

L'ENVIRONNEMENT

15

OBSŁUGA KLIENTA

16

SPIS TREŚCI

16

Z MYŚLĄ O TOBIE

16

POLSKI 17

17

2.1 Instalacja

18

2.2 Podłączenie do sieci

19

2.3 Przeznaczenie

19

2.4 Wewnętrzne oświetlenie

19

3. PANEL STEROWANIA

20

POLSKI 21

21

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

22

POLSKI 23

23

5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

24

6. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

25

6.2 Wymiana oświetlenia

27

7. INSTALACJA

28

8. DANE TECHNICZNE

29

9. OCHRONA ŚRODOWISKA

29

ESTAMOS A PENSAR EM SI

30

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

30

1.2 Segurança geral

31

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

32

2.3 Utilização

33

2.4 Luz interior

33

2.5 Manutenção e limpeza

33

2.6 Eliminação

33

3. PAINEL DE COMANDOS

34

3.5 Função FastFreeze

35

0 °C no compartimento

35

NaturaFresh 0°

35

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

36

4.4 Compartimento

37

4.5 Indicador de temperatura

37

4.6 MULTIFLUXO

37

4.7 Filtro TASTEGUARD

37

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

38

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

39

7. INSTALAÇÃO

41

7.2 Localização

42

7.3 Nivelamento

42

7.4 Ligação eléctrica

42

8. DADOS TÉCNICOS

43

9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

43

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

44

ROMÂNA 45

45

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

46

ROMÂNA 47

47

3. PANOU DE COMANDĂ

48

ROMÂNA 49

49

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

50

4.4 Compartimentul

51

4.5 Indicator de temperatură

51

4.6 MULTIFLOW

51

4.7 TASTEGUARD Filtrul

51

5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

52

6. DEPANARE

53

7. INSTALAREA

55

8. DATE TEHNICE

56

9. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

57

CONTENIDO

58

PENSAMOS EN USTED

58

ESPAÑOL 59

59

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

60

2.4 Luz interna

61

2.5 Mantenimiento y limpieza

61

2.6 Desecho

61

3. PANEL DE CONTROL

62

3.6 Ajuste de una temperatura

63

4. USO DIARIO

64

4.4 compartimento NaturaFresh

65

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

66

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

67

7. INSTALACIÓN

69

7.2 Ubicación

70

7.3 Nivelación

70

7.4 Conexión eléctrica

70

7.5 Cambio del sentido de

70

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

71

8. DATOS TÉCNICOS

71

280156355-D-102018

72

Electrolux EN3790MOX Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.86 MB |

Amarico

Italiano

Lettone

Slovacco

Indice

EN3790MOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3.7 Ukazatel otevřených dveří

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

6.1 Co dělat, když

11

6.2 Výměna žárovky

12

7. INSTALACE

13

8. TECHNICKÉ ÚDAJE

14

SISUKORD

15

SULLE MÕELDES

15

KLIENDITEENINDUS

15

1. OHUTUSINFO

15

1.2 Üldine ohutus

16

2. OHUTUSJUHISED

17

2.4 Sisevalgusti

18

2.5 Puhastus ja hooldus

18

2.6 Jäätmekäitlus

18

3. JUHTPANEEL

19

3.6 Temperatuuri seadmine

20

3.7 Lahtise ukse indikaator

20

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

21

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

6. VEAOTSING

23

7. PAIGALDAMINE

25

7.2 Asukoht

26

7.3 Loodimine

26

7.4 Elektriühendus

26

7.5 Ukse avamissuuna

26

8. TEHNILISED ANDMED

27

9. JÄÄTMEKÄITLUS

27

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

28

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

28

LATVIEŠU 29

29

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

30

3. VADĪBAS PANELIS

31

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

33

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

35

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

36

LATVIEŠU 37

37

7. UZSTĀDĪŠANA

38

8. TEHNISKIE DATI

39

MES GALVOJAME APIE JUS

41

1. SAUGOS INFORMACIJA

41

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

43

2.3 Naudojimas

44

2.4 Vidinė apšvietimo lemputė

44

2.5 Valymas ir priežiūra

44

2.6 Seno prietaiso išmetimas

44

3. VALDYMO SKYDELIS

45

3.6 Temperatūros nustatymas

46

3.7 Atidarytų durelių

46

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

47

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

48

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

49

6.2 Lemputės keitimas

51

7. ĮRENGIMAS

52

8. TECHNINIAI DUOMENYS

53

9. APLINKOS APSAUGA

53

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

54

SLOVENSKY 55

55

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

56

2.3 Použite

57

2.4 Vnútorné osvetlenie

57

2.5 Ošetrovanie a čistenie

57

2.6 Likvidácia

57

3. OVLÁDACÍ PANEL

58

3.7 Ukazovateľ otvorených

59

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

60

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

61

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

62

6.1 Čo robiť, keď

63

6.2 Výmena osvetlenia

64

7. INŠTALÁCIA

65

SLOVENSKY 67

67

280156354-D-102018

68

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EOC55100X	Manuale Utente Electrolux EOC55100X Ръководство за употреба, 44 pagine
EN93889MW	Manuale di Installazione Electrolux EN93889MW udhëzues instalimit, 8 pagine
EKC513512W	Manuale Utente Electrolux EKC513512W Посібник користувача [de] [en] [fr] [nl] , 36 pagine
EKC5120	Manuale Utente Electrolux EKC5120 User Manual [fr] , 24 pagine
ERN2201FOW	Manuale Utente Electrolux ERN2201FOW Uživatelský manuál [en] [es] [it] [pt] , 68 pagine
EAKP5959AX	Manuale Utente Electrolux EAKP5959AX Manuel utilisateur, 36 pagine
EOB43100X	Manuale Utente Electrolux EOB43100X Vartotojo vadovas, 44 pagine
ERF4112AOX	Manuale Utente Electrolux ERF4112AOX Manual de usuario, 24 pagine
EKM500100W	Manuale Utente Electrolux EKM500100W Korisnički priručnik [da] [et] [sv] , 32 pagine
EN3614AOW	Manuale Utente Electrolux EN3614AOW Manuali i perdoruesit [da] [et] [sv] , 80 pagine
EUC29291W	Manuale Utente Electrolux EUC29291W Benutzerhandbuch [de] [en] [fr] [nl] , 24 pagine
GK56PPLRCN	Manuale Utente Electrolux GK56PPLRCN Manuale utente [bg] [kk] [sk] [sq] [sv] , 12 pagine
EC2800AOW	Scheda Informativa Electrolux EC2800AOW Information Sheet, 1 pagine
EOK96030X	Manuale Utente Electrolux EOK96030X Használati utasítás [de] [it] [sk] [tr] , 80 pagine
EHM60132K	Manuale Utente Electrolux EHM60132K Kasutusjuhend, 56 pagine
EBSL6CN	Libro delle Ricette Electrolux EBVSL6SP Recipe Book [bg] , 40 pagine
EKC6160	Manuale Utente Electrolux EKC6160 Kasutusjuhend [de] [en] [nl] , 32 pagine
ERN29701	Manuale Utente Electrolux ERN29701 Manuale utente, 20 pagine
END32321W	Manuale Utente Electrolux END32321W Kullanım kılavuzu, 28 pagine
ESI6241X	Manuale Utente Electrolux ESI6241X Manual do usuário [en] [it] , 36 pagine

Electrolux dispositivi