Electrolux EMT25507OX manuali

Electrolux EMT25507OX Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.11 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

EMT25507

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

NEDERLANDS 5

5

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

6

2.5 Verwijdering

7

3.1 Algemeen overzicht

7

3.2 Bedieningspaneel

7

Set draaiplateau

8

KEER GEBRUIKT

9

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

5.2 Tabel vermogensinstelling

11

5.3 Snelle start

12

5.4 Ontdooien

12

5.5 Koken met hete lucht

12

6.1 Auto-cooking

13

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

14

8. EXTRA FUNCTIES

15

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

15

10. ONDERHOUD EN REINIGING

16

11. PROBLEEMOPLOSSING

17

12. MONTAGE

18

NEDERLANDS 19

19

13. MILIEUBESCHERMING

20

CONTENTS

21

WE’RE THINKING OF YOU

21

CUSTOMER CARE AND SERVICE

21

1. SAFETY INFORMATION

22

1.2 General Safety

22

ENGLISH 23

23

2. SAFETY INSTRUCTIONS

24

2.2 Electrical Connection

25

2.4 Care and Cleaning

25

2.5 Disposal

25

3. PRODUCT DESCRIPTION

26

4. BEFORE FIRST USE

27

5. DAILY USE

28

5.2 Power setting table

29

5.3 Quick Start

30

5.4 Defrosting

30

6. AUTOMATIC PROGRAMMES

31

7. USING THE ACCESSORIES

32

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

33

9. HINTS AND TIPS

33

10. CARE AND CLEANING

34

11. TROUBLESHOOTING

35

12. INSTALLATION

36

ENGLISH 37

37

13. ENVIRONMENT CONCERNS

38

TABLE DES MATIÈRES

39

NOUS PENSONS À VOUS

39

SERVICE APRÈS-VENTE

39

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

40

FRANÇAIS 41

41

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

43

2.4 Entretien et nettoyage

44

2.5 Mise au rebut

44

3.1 Vue d'ensemble

44

3.2 Bandeau de commande

45

3.3 Accessoires

46

Ensemble du plateau tournant

46

4.1 Premier nettoyage

46

4.2 Réglage de l'heure

46

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

47

5.3 Démarrage rapide

49

5.4 Décongélation

49

6. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

50

6.2 Favori

51

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

52

9. CONSEILS

53

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

54

12.2 Installation électrique

56

12.3 Installation du micro

56

L'ENVIRONNEMENT

57

INHALTSVERZEICHNIS

58

WIR DENKEN AN SIE

58

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

58

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

59

Personen

59

1.2 Allgemeine Sicherheit

60

DEUTSCH 61

61

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

62

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

63

3.2 Bedienfeld

64

3.3 Zubehör

65

Drehteller-Set

65

4.1 Erste Reinigung

65

4.2 Einstellen der Uhrzeit

65

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

66

DEUTSCH 67

67

5.3 Schnellstart

68

5.4 Auftauen

68

6. AUTOMATIKPROGRAMME

69

7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

71

8. ZUSATZFUNKTIONEN

72

9. TIPPS UND HINWEISE

72

10. REINIGUNG UND PFLEGE

73

11. FEHLERSUCHE

74

13. UMWELTTIPPS

77

DEUTSCH 79

79

867300719-B-142015

80

Electrolux EMT25507OX Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

EMT25507

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

5

2.2 Electrical Connection

6

2.4 Care and Cleaning

6

2.5 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. DAILY USE

9

5.2 Power setting table

10

5.3 Quick Start

11

5.4 Defrosting

11

6. AUTOMATIC PROGRAMMES

12

7. USING THE ACCESSORIES

13

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

14

9. HINTS AND TIPS

14

10. CARE AND CLEANING

15

11. TROUBLESHOOTING

16

12. INSTALLATION

17

13. ENVIRONMENT CONCERNS

19

TABLE DES MATIÈRES

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

FRANÇAIS 23

23

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

24

2.4 Entretien et nettoyage

25

2.5 Mise au rebut

25

3.1 Vue d'ensemble

25

3.2 Bandeau de commande

26

3.3 Accessoires

27

Ensemble du plateau tournant

27

4.1 Premier nettoyage

27

4.2 Réglage de l'heure

27

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

28

FRANÇAIS 29

29

5.3 Démarrage rapide

30

5.4 Décongélation

30

6. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

31

6.2 Favori

32

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

33

9. CONSEILS

34

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

12.1 Informations générales

37

12.2 Installation électrique

37

12.3 Installation du micro

37

L'ENVIRONNEMENT

38

INHALTSVERZEICHNIS

39

WIR DENKEN AN SIE

39

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

39

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

40

Personen

40

1.2 Allgemeine Sicherheit

41

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

43

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

44

3.2 Bedienfeld

45

3.3 Zubehör

46

Drehteller-Set

46

4.1 Erste Reinigung

46

4.2 Einstellen der Uhrzeit

46

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

5.3 Schnellstart

49

5.4 Auftauen

49

6. AUTOMATIKPROGRAMME

50

DEUTSCH 51

51

7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

52

8. ZUSATZFUNKTIONEN

53

9. TIPPS UND HINWEISE

53

10. REINIGUNG UND PFLEGE

54

11. FEHLERSUCHE

55

12. MONTAGE

56

DEUTSCH 57

57

13. UMWELTTIPPS

58

PENSATI PER VOI

59

ITALIANO 61

61

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

63

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

64

3.3 Accessori

65

Kit piatto girevole

65

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

66

ITALIANO 67

67

5.3 Avvio rapido

69

5.4 Scongelamento

69

5.5 Cottura a convezione

69

5.6 Grill e Cottura combinata

69

6. PROGRAMMI AUTOMATICI

70

7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

71

8. FUNZIONI AGGIUNTIVE

72

10. PULIZIA E CURA

73

11. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

74

12. INSTALLAZIONE

75

ITALIANO 77

77

CONTENIDO

78

PENSAMOS EN USTED

78

ESPAÑOL 79

79

1.2 Seguridad general

80

ESPAÑOL 81

81

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

82

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

83

3.3 Accesorios

84

Conjunto giratorio

84

4. ANTES DEL PRIMER USO

85

5. USO DIARIO

85

ESPAÑOL 87

87

5.3 Inicio rápido

88

5.4 Descongelar

88

5.5 Cocción con convección

88

5.6 Cocción grill y combinada

88

6. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

89

7. USO DE LOS ACCESORIOS

90

8. FUNCIONES ADICIONALES

91

9. CONSEJOS

91

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

92

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

93

12. INSTALACIÓN

94

ESPAÑOL 95

95

13. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

96

ESPAÑOL 97

97

ESPAÑOL 99

99

867300642-B-292015

100

Electrolux EMT25507OX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.67 MB |

Spagnolo

Indice

EMT25507

1

5.3 

10

Electrolux EMT25507OX Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

EMT25507

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

5

2.2 Electrical Connection

6

2.4 Care and Cleaning

6

2.5 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. DAILY USE

9

5.2 Power setting table

10

5.3 Quick Start

11

5.4 Defrosting

11

6. AUTOMATIC PROGRAMMES

12

7. USING THE ACCESSORIES

13

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

14

9. HINTS AND TIPS

14

10. CARE AND CLEANING

15

11. TROUBLESHOOTING

16

12. INSTALLATION

17

13. ENVIRONMENT CONCERNS

19

TABLE DES MATIÈRES

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

FRANÇAIS 23

23

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

24

2.4 Entretien et nettoyage

25

2.5 Mise au rebut

25

3.1 Vue d'ensemble

25

3.2 Bandeau de commande

26

3.3 Accessoires

27

Ensemble du plateau tournant

27

4.1 Premier nettoyage

27

4.2 Réglage de l'heure

27

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

28

FRANÇAIS 29

29

5.3 Démarrage rapide

30

5.4 Décongélation

30

6. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

31

6.2 Favori

32

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

33

9. CONSEILS

34

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

12.1 Informations générales

37

12.2 Installation électrique

37

12.3 Installation du micro

37

L'ENVIRONNEMENT

38

INHALTSVERZEICHNIS

39

WIR DENKEN AN SIE

39

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

39

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

40

Personen

40

1.2 Allgemeine Sicherheit

41

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

43

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

44

3.2 Bedienfeld

45

3.3 Zubehör

46

Drehteller-Set

46

4.1 Erste Reinigung

46

4.2 Einstellen der Uhrzeit

46

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

5.3 Schnellstart

49

5.4 Auftauen

49

6. AUTOMATIKPROGRAMME

50

DEUTSCH 51

51

7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

52

8. ZUSATZFUNKTIONEN

53

9. TIPPS UND HINWEISE

53

10. REINIGUNG UND PFLEGE

54

11. FEHLERSUCHE

55

12. MONTAGE

56

DEUTSCH 57

57

13. UMWELTTIPPS

58

PENSATI PER VOI

59

ITALIANO 61

61

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

63

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

64

3.3 Accessori

65

Kit piatto girevole

65

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

66

ITALIANO 67

67

5.3 Avvio rapido

69

5.4 Scongelamento

69

5.5 Cottura a convezione

69

5.6 Grill e Cottura combinata

69

6. PROGRAMMI AUTOMATICI

70

7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

71

8. FUNZIONI AGGIUNTIVE

72

10. PULIZIA E CURA

73

11. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

74

12. INSTALLAZIONE

75

ITALIANO 77

77

CONTENIDO

78

PENSAMOS EN USTED

78

ESPAÑOL 79

79

1.2 Seguridad general

80

ESPAÑOL 81

81

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

82

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

83

3.3 Accesorios

84

Conjunto giratorio

84

4. ANTES DEL PRIMER USO

85

5. USO DIARIO

85

ESPAÑOL 87

87

5.3 Inicio rápido

88

5.4 Descongelar

88

5.5 Cocción con convección

88

5.6 Cocción grill y combinada

88

6. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

89

7. USO DE LOS ACCESORIOS

90

8. FUNCIONES ADICIONALES

91

9. CONSEJOS

91

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

92

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

93

12. INSTALACIÓN

94

ESPAÑOL 95

95

13. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

96

ESPAÑOL 97

97

ESPAÑOL 99

99

867300642-B-292015

100

Electrolux EMT25507OX Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 17.20 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

NEDERLANDS 5

5

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

6

2.3 Onderhoud en reiniging

7

2.4 Verwijdering

7

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

8

5. BEDIENINGSPANEEL

8

6. DAGELIJKS GEBRUIK

9

6.3 Tabel vermogensinstelling

11

6.4 Snelle start

12

6.5 Ontdooien

12

6.6 Koken met hete lucht

12

7.1 Automatisch koken

13

8. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

14

9. EXTRA FUNCTIES

15

11. ONDERHOUD EN REINIGING

16

12. PROBLEEMOPLOSSING

17

13. MONTAGE

18

14. MILIEUBESCHERMING

19

CONTENTS

20

WE’RE THINKING OF YOU

20

CUSTOMER CARE AND SERVICE

20

1. SAFETY INFORMATION

21

1.2 General Safety

21

ENGLISH 23

23

SAFETY INSTRUCTIONS

24

3. PRODUCT DESCRIPTION

25

4. BEFORE FIRST USE

25

5. CONTROL PANEL

26

6. DAILY USE

27

6.3 Power setting table

29

6.4 Quick Start

29

6.5 Defrosting

29

7. AUTOMATIC PROGRAMMES

30

8. USING THE ACCESSORIES

31

9. ADDITIONAL FUNCTIONS

32

10. HELPFUL HINTS AND TIPS

33

11. CARE AND CLEANING

34

12. TROUBLESHOOTING

34

13. INSTALLATION

35

14. ENVIRONMENT CONCERNS

36

SOMMAIRE

37

NOUS PENSONS À VOUS

37

SERVICE APRÈS-VENTE

37

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

38

1.2 Sécurité générale

39

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

41

2.3 Entretien et nettoyage

42

2.4 Mise au rebut

42

3.1 Accessoires

42

4.1 Premier nettoyage

43

4.2 Réglage de l'heure

43

5. BANDEAU DE COMMANDE

44

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

45

6.4 Démarrage rapide

47

7. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

48

7.2 Favori

49

9. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

50

10. CONSEILS UTILES

51

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

52

L'ENVIRONNEMENT

55

WIR DENKEN AN SIE

56

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

56

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

57

Personen

57

1.2 Allgemeine Sicherheit

58

DEUTSCH 59

59

SICHERHEITSHINWEISE

60

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

61

3.1 Zubehör

62

4.1 Erste Reinigung

62

4.2 Einstellen der Uhrzeit

62

5. BEDIENFELD

63

6. TÄGLICHER GEBRAUCH

64

DEUTSCH 65

65

6.4 Schnellstart

66

6.5 Auftauen

66

7. AUTOMATIKPROGRAMME

67

8. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

68

9. ZUSATZFUNKTIONEN

69

11. REINIGUNG UND PFLEGE

71

12. FEHLERSUCHE

71

DEUTSCH 73

73

14. UMWELTTIPPS

74

DEUTSCH 75

75

892963149-B-482013

76

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKC954507X	Manuale Utente Electrolux EKC954506W Посібник користувача [el] [es] , 32 pagine
EHF8748FOK	Manuale Utente Electrolux EHF8748FOK Manual do usuário [de] [en] , 48 pagine
EVY8740AAX	Manuale Utente Electrolux EVY8740AAX 用户手册 [de] [en] [fr] [nl] , 20 pagine
EKI6770DOX	Manuale Utente Electrolux EKI6770DOX Ръководство за употреба, 84 pagine
EWS8010W	Manuale Utente Electrolux EWS8010W Посібник користувача [de] [en] [fr] [nl] , 35 pagine
EVY7600AOX	Manuale Utente Electrolux EVY7600AOX Vartotojo vadovas [sk] , 36 pagine
EMM20007OX	Manuale Utente Electrolux EMM20007OX Kullanım kılavuzu [en] , 20 pagine
EOB5450AAX	Manuale Utente Electrolux EOB5450AAV Руководство пользователя, 28 pagine
KVLBE00X	Manuale Utente Electrolux KVLBE00X Manuale utente [et] [pl] [sk] , 44 pagine
EKI54950OX	Manuale Utente Electrolux EKI54950OX Ръководство за употреба, 44 pagine
EKS980X	Manuale Utente Electrolux EKS980X Ohjekirja, 72 pagine
EOA5654AOX	Manuale Utente Electrolux EOA5654AOX Manuali i perdoruesit, 40 pagine
TR832	Manuale Utente Electrolux TR832 User Manual, 9 pagine
EKI60304OW	Manuale Utente Electrolux EKI60304OW Brukermanual, 32 pagine
EKC4011AOW	Manuale Utente Electrolux EKC4011AOW Användarmanual [ua] , 24 pagine
EDC509E	Manuale Utente Electrolux EDC509E Brugermanual, 15 pagine
EOA6420AOX	Manuale Utente Electrolux EOA6420AOX Manuali i perdoruesit [de] [en] [fr] [nl] , 40 pagine
EOB8851AOX	Manuale Utente Electrolux EOB8851AOX Ръководство за употреба, 56 pagine
EHF46240XK	Manuale Utente Electrolux EHF46240XK Kasutusjuhend, 44 pagine
EKC6430AOX	Manuale Utente Electrolux EKC6430AOX Ръководство за употреба [sk] , 36 pagine

Electrolux dispositivi