Electrolux EMM20007OX manuali

Electrolux EMM20007OX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Portoghese

Indice

EMM20007

1

EMM20117

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

5

2.2 Electrical Connection

6

2.4 Care and Cleaning

6

2.5 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. DAILY USE

8

ENGLISH 9

9

5.3 Power setting table

10

5.4 Defrosting

10

6. USING THE ACCESSORIES

11

7. HINTS AND TIPS

11

8. CARE AND CLEANING

12

9. TROUBLESHOOTING

12

10. INSTALLATION

13

10.1 General Information

14

10.2 Electrical installation

14

10.3 Installing the microwave

14

11. ENVIRONMENT CONCERNS

15

TABLE DES MATIÈRES

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

FRANÇAIS 19

19

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

2.4 Entretien et nettoyage

21

2.5 Mise au rebut

21

3.1 Vue d'ensemble

21

3.2 Bandeau de commande

22

3.3 Accessoires

22

Ensemble du plateau tournant

22

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

23

5.4 Décongélation

25

7. CONSEILS

26

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

L'ENVIRONNEMENT

31

ESTAMOS A PENSAR EM SI

32

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

33

1.2 Segurança geral

34

PORTUGUÊS 35

35

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

36

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

37

3.2 Painel de comandos

38

3.3 Acessórios

38

Conjunto do prato rotativo

38

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

39

5.2 Activar e desactivar o

41

5.4 Descongelar

41

6. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

42

7. SUGESTÕES E DICAS

42

8. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

43

9. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

44

10. INSTALAÇÃO

45

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

46

CONTENIDO

47

PENSAMOS EN USTED

47

1.2 Seguridad general

49

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

51

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

52

4. ANTES DEL PRIMER USO

53

5. USO DIARIO

53

ESPAÑOL 55

55

6. USO DE LOS ACCESORIOS

56

7. CONSEJOS

57

8. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

58

9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

58

10. INSTALACIÓN

59

10.2 Instalación eléctrica

60

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

61

ESPAÑOL 63

63

867300634-C-272015

64

Electrolux EMM20007OX Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Spagnolo

Indice

EMM20007

1

EMM20117

1

7 .

10

Electrolux EMM20007OX Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Portoghese

Indice

EMM20007

1

EMM20117

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

FRANÇAIS 5

5

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Mise au rebut

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Bandeau de commande

8

3.3 Accessoires

8

Ensemble du plateau tournant

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.4 Dégivrer

11

7. CONSEILS

12

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

10. INSTALLATION

15

L'ENVIRONNEMENT

17

INHALTSVERZEICHNIS

18

WIR DENKEN AN SIE

18

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

18

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

19

Personen

19

1.2 Allgemeine Sicherheit

20

DEUTSCH 21

21

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

22

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

23

3.2 Bedienfeld

24

3.3 Zubehör

24

Drehteller-Set

24

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

25

5.2 Ein- und Ausschalten der

27

Mikrowelle

27

5.4 Auftauen

27

6. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

28

7. TIPPS UND HINWEISE

28

8. REINIGUNG UND PFLEGE

29

9. FEHLERSUCHE

30

10. MONTAGE

31

11. UMWELTTIPPS

33

ESTAMOS A PENSAR EM SI

34

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

35

1.2 Segurança geral

36

PORTUGUÊS 37

37

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

38

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

39

3.2 Painel de comandos

40

3.3 Acessórios

40

Conjunto do prato rotativo

40

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

41

5.2 Activar e desactivar o

43

5.4 Descongelar

43

6. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

44

7. SUGESTÕES E DICAS

44

8. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

45

9. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

45

9.1 O que fazer se…

46

9.2 Dados para a Assistência

46

10. INSTALAÇÃO

47

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

48

CONTENIDO

49

PENSAMOS EN USTED

49

1.2 Seguridad general

51

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

53

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

54

4. ANTES DEL PRIMER USO

55

5. USO DIARIO

55

ESPAÑOL 57

57

6. USO DE LOS ACCESORIOS

58

7. CONSEJOS

59

8. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

60

9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

60

10. INSTALACIÓN

61

10.2 Instalación eléctrica

62

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

63

867300635-C-142015

64

Electrolux EMM20007OX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.42 MB |

Turco

Indice

EMM20007OX

1

EMM20117OX

1

İÇİNDEKİLER

2

SİZİ DÜŞÜNÜR

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

GÜVENLIK BILGILERI

2

1.2 Genel Güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

5

2.2 Elektrik Bağlantısı

6

2.3 Kullanım amacı

6

2.4 Bakım ve Temizlik

6

2.5 Elden çıkarma

6

3. ÜRÜN TANIMI

7

4. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

8

5. GÜNLÜK KULLANIM

8

TÜRKÇE 9

9

5.2 Mikrodalganın

10

5.3 Güç ayarı tablosu

10

6. AKSESUARLARIN KULLANILMASI

11

8. BAKIM VE TEMIZLIK

12

9. SORUN GIDERME

13

10. MONTAJ

14

11. TEKNIK BILGILER

15

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

17

TÜRKÇE 19

19

867300644-C-142015

20

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EOB5450AAX	Manuale Utente Electrolux EOB5450AAV Руководство пользователя, 28 pagine
KVLBE00X	Manuale Utente Electrolux KVLBE00X Manuale utente [et] [pl] [sk] , 44 pagine
EKI54950OX	Manuale Utente Electrolux EKI54950OX Ръководство за употреба, 44 pagine
EKS980X	Manuale Utente Electrolux EKS980X Ohjekirja, 72 pagine
EOA5654AOX	Manuale Utente Electrolux EOA5654AOX Manuali i perdoruesit, 40 pagine
TR832	Manuale Utente Electrolux TR832 User Manual, 9 pagine
EKI60304OW	Manuale Utente Electrolux EKI60304OW Brukermanual, 32 pagine
EKC4011AOW	Manuale Utente Electrolux EKC4011AOW Användarmanual [ua] , 24 pagine
EDC509E	Manuale Utente Electrolux EDC509E Brugermanual, 15 pagine
EOA6420AOX	Manuale Utente Electrolux EOA6420AOX Manuali i perdoruesit [de] [en] [fr] [nl] , 40 pagine
EOB8851AOX	Manuale Utente Electrolux EOB8851AOX Ръководство за употреба, 56 pagine
EHF46240XK	Manuale Utente Electrolux EHF46240XK Kasutusjuhend, 44 pagine
EKC6430AOX	Manuale Utente Electrolux EKC6430AOX Ръководство за употреба [sk] , 36 pagine
EHD68210P	Manuale Utente Electrolux EHD68210P Kasutusjuhend, 16 pagine
EKK954507X	Manuale Utente Electrolux EKK954507W Посібник користувача, 40 pagine
EOC6851DAX	Manuale Utente Electrolux EOC6851DAX Упутство за коришћење, 56 pagine
EIP8146	Manuale Utente Electrolux EIP8146 Korisnički priručnik [bg] , 60 pagine
ESI6600RAK	Manuale Utente Electrolux ESI6600RAX Vartotojo vadovas [fr] , 52 pagine
EGS6648NOX	Manuale Utente Electrolux EGS6648NOX Uživatelský manuál [da] [et] [sv] , 52 pagine
EOB6696WELUXEURO	Manuale Utente Electrolux EOB6696WELUXEURO Instrukcja obsługi [it] , 76 pagine

Electrolux dispositivi