Electrolux EK6173 manuali

Electrolux EK6173 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.55 MB |

Polacco

Indice

821 02 92-03

1

Sodervanie

2

Bezopasnostx

3

4

Ograni^itelxnoe ustrojstwo

5

Za]elka dwercy

6

Pered perwym ispolxzowaniem

7

ºC ne poqwitsq w

8

Panelx uprawleniq

9

Kontrolxnoe okno

10

Automax movet

11

Automax w kontrolxnom okne

11

F i nomer

11

Rekomendacii po warke

12

Rekomendacii po varke

13

Varenxe zona

13

Izmenenie razmera konforki

14

Awtomati^eskoe otkl@^enie

15

16

Skrebok s lezwiem:

17

Funkcii dlq bezopasnosti

18

Funkcii \lektroplit

19

Podswetka duhowki

20

Knopki tajmera

21

Temperatura duhowki

22

Tajmer

23

Wremq raboty duhowki

24

Wremq okon^aniq raboty

24

Wykl@^enie

25

Prakti^eskoe ispolxzowanie

26

Pirogi s na^inkoj

29

ºC trebuetsq

29

Ukazaniq po ^istke i uhodu

30

Dwerca duhowogo [kafa

31

Zamena lampy w duhowke

31

Wentilqtor

32

Prinadlevnosti duhowki

32

Wydwivnoj q]ik

32

Za]itnaq blokirowka

33

Ustanowka

34

Wyrawniwanie plity

35

Podsoedinenie k \lektroseti

36

Konsulxtacii dlq pokupatelej

37

Remont i zapasnye ^asti

37

Tehni^eskie dannye

38

Sowety i rekomendacii

39

SAFE" (za]ita)

40

Electrolux EK6173 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.40 MB |

Inglese

Indice

INSTRUCTION BOOK

1

Contents

2

The Cooker

4

The safety equipment

5

Before the first use

6

The control panel

7

The ceramic hob

8

Boiling/frying with Automax

9

Boiling NO. OF

9

Suggestions when boiling food

10

Suggestions when frying food

10

Frying ZONE POS

10

Altering hotplate size

11

Using without Automax

11

POSITIONS

12

1– 23– 456– 9

12

IF THE HOB IS VERY SOILED:

13

USING THE LOCKED HOB:

14

WHEN YOU DO NOT NEED TO USE

14

The ovens

15

F button

16

USING THE BUTTONS:

17

THE SMALL OVEN

18

THE LARGE OVEN

18

SETTING/CHANGING

18

TURNING OFF

19

RESETTING

19

TO SET THE OVEN TIME:

19

End-time

20

Turn ing of f

20

Practical use

21

SETTING/ALTERING

22

Grilling

23

Flans and quiches

23

Browning (swift start)

23

Fan-assisted grill

23

Browning

23

THE SELF-CLEANING ENAMEL

24

THE VITREOUS ENAMEL (BASE)

24

To change an oven light bulb

25

The oven accessories

26

Storage drawer

26

TO LOCK THE OVEN

27

TO UNLOCK THE OVEN

27

Installation

28

Levelling the cooker

29

Electrical connection

29

Consumer care

30

Service and spare parts

30

Technical data

31

Practical tips and advice

32

Problems and actions needed

33

Aktiebolaget Electrolux

36

105 45 STOCKHOLM, SWEDEN

36

Electrolux EK6173 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.36 MB |

Indice

BRUGSANVISNING

1

Sikkerhed

3

Komfuret

4

Sikkerhedsudstyr

5

Før første anvendelse

6

Betjeningspanel

7

Glaskeramikpladen

8

Kogning/stegning med Automax

9

Stegning

10

Ændring af kogezonestørrelse

11

Anvendelse uden Automax

11

Automatisk afbrydelse

12

Valg af kasserolle/stegepande

12

Spar energi!

13

Barberbladsskraberen

13

Sikkerhedsfunktioner

14

F-knappen. Et symbol

15

PRINCIPPER FOR VARMLUFT

16

Urets taster

17

Ovntemperaturen

18

Timeren

19

Ovntiden

19

Sluttiden

20

Slukning

20

Praktisk anvendelse

21

Grillning

22

Pizza/tærte-stilling

23

Gratinering (lynstart)

23

Varmluftsgratinering

23

Farvesætning

23

Rengøring og vedligeholdelse

24

Udskiftning af pærer

25

Varmluftblæseren

25

Installation

27

Spænding Sikring

28

Produktansvar

29

Service og reservedele

30

Tekniske oplysninger

31

Tabeller

32

Madlavning og grillning

33

Praktiske råd og tips

34

Problem og afhjælpning

35

Skrotning

35

Telefon: 45 87 70 88

36

Electrolux EK6173 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 40.57 MB |

Amarico

Indice

ELEKTRIPLIIT

1

EK 6173

1

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

JUHISED KASUTAJALE

2

ÜLDISED JUHISED

3

Kirjeldus

4

... praeahju nupud

5

Mõlemad praeahjud

5

Nupud Ekraan

6

Üldandmed nuppude kohta

6

Puhastamine

9

Väljatõmmatav sahtel

9

Turvameetmed

10

Kella õigeks reguleerimine

10

Ahjuplaatide ja aluse

11

Teraga varustatud kaabits

11

Tühja praeahju eelnev

11

Välja lülitamine

12

Tühistamine

12

Keeduplaadi turvalüliti

13

Keraamiline keeduplaat

14

Keetmine/küpsetamine

14

Automaxi abil

14

Soovitused keetmiseks

15

Küttekeha töötsooni muutmine

16

Elektripliidi kasutamine ilma

17

Automaxita

17

Automaatne väljalülitamine

17

Säästke elektrienergiat!

18

Sobivate keedupottide ja

18

Praeahjud

19

... kasutamine

20

Praeahju temperatuur

20

Väike praeahi

20

Alumine praeahi

21

Praeahju tööaeg

21

Praeahju väljalülitamise aeg

22

... toidu valmiduse andur

23

Kasutamine

23

Temperatuuri kehtestamine /

23

...funktsioonide kasutamine

24

Kuumutamine pealt/alt

24

Küpsetamine ringleva õhuga

25

Pruunistamine (kiirendatud

25

Küpsetamine grillis ringleva

26

Pruunistamine

26

Praeahju valgustus

27

Üldinformatsioon

27

Emailkattega praeahi (põhi)

29

Isepuhastuv emaileeritud pind

29

Ventilaator

30

Praeahju tarvikud

30

Praeahju uksed

30

Praeahju valgustuse pirni

31

Tehniline teenindamine

32

Tehnilised andmed

33

Paigaldamine

34

Pliidi asendi reguleerimine

35

Turvaseadmete paigaldamine

36

Ühendamine elektrivõrku

37

Soovitused ja nõuanded:

38

KÜPSETAMINE

42

KUUMTÖÖTLEMINE

43

PRUUNISTAMINE

44

ELECTROLUX EESTI AS

46

GARANTIIREMONDI EESKIRJAD

46

GARANTIITALONG

47

Electrolux EK6173 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.52 MB |

Indice

BRUGSANVISNING

1

Sikkerhed

3

Komfuret

4

Sikkerhedsudstyr

5

Før første anvendelse

6

Betjeningspanel

7

Glaskeramikpladerne

8

Kogning/stegning med Automax

9

Stegning

10

Ændring af kogezonestørrelse

11

Anvendelse uden Automax

11

Automatisk afbrydelse

12

Valg af kasserolle/stegepande

12

Spar energi!

13

Barberbladsskraberen

13

Sikkerhetsfunktioner

14

F-knappen. Et symbol

15

PRINCIPPER FOR VARMLUFT

16

Urets taster

17

Ovntemperaturen

18

Minuturet

19

Ovntiden

19

Sluttiden

20

Slukning

20

Praktisk anvendelse

21

Grillning

22

Pizza/tærte-stilling

23

Gratinering (lynstart)

23

Varmluftsgratinering

23

Farvesætning

23

Rengøring og vedligeholdelse

24

Udskiftning af pærer

25

Varmluftblæseren

25

Sikkerhedsfunktioner

26

Installation

27

Spænding Sikring

28

Produktansvar

29

Service og reservedele

30

Tekniske oplysninger

31

Tabeller

32

Madlavning og grillning

33

Praktiske råd og tips

34

Problem og afhjælpning

35

Skrotning

35

Telefon: 45 87 70 88

36

Electrolux EK6173 Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.18 MB |

Finlandese

Indice

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ESF235	Manuale Utente Electrolux ESF235 Brugermanual, 12 pagine
EKM6450AOX	Manuale Utente Electrolux EKM6450AOX User Manual, 40 pagine
EOC45752OX	Manuale Utente Electrolux EOC45752OX Ръководство за употреба [pl] , 48 pagine
EKC513508W	Manuale Utente Electrolux EKC513508W User Manual [it] , 32 pagine
EOC5851AOX	Manuale Utente Electrolux EOC5851AOX Vartotojo vadovas, 44 pagine
EW1170C	Manuale Utente Electrolux EW1170C Lietotāja rokasgrāmata, 15 pagine
EA3200	Manuale Utente Electrolux EA3200 Brugermanual, 7 pagine
ESF6126	Manuale Utente Electrolux ESF6126 Manual de utilizare, 26 pagine
ZA1	Manuale Utente Electrolux ZA1 Kasutusjuhend [et] [it] [it] , 20 pagine
RH356LD	Manuale Utente Electrolux RH330LD Handleiding, 15 pagine
EWF12376W	Manuale Utente Electrolux EWF12376W Användarmanual, 40 pagine
EN3201MOX	Manuale Utente Electrolux EN3201MOX Manuali i perdoruesit, 76 pagine
ZCV743	Manuale Utente Electrolux ZCV743 Kasutusjuhend, 26 pagine
EA3280	Manuale Utente Electrolux EA3280 Brugermanual, 8 pagine
ERN2925	Manuale Utente Electrolux ERN2925 User Manual, 12 pagine
EFP6411X	Manuale Utente Electrolux EFP6411X User Manual, 14 pagine
EW611F	Manuale Utente Electrolux EW611F Manual do usuário [sv] , 22 pagine
ESI7510RAX	Manuale Utente Electrolux ESI7510RAX Manual do usuário, 44 pagine
ESF66080WR	Manuale Utente Electrolux ESF66080WR Brugermanual, 68 pagine
EASYALU	Manuale Utente Electrolux EASYALU Korisnički priručnik [de] , 25 pagine

Electrolux dispositivi