Electrolux EIV654 manuali

Electrolux EIV654 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Francese

Indice

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Utilisation

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Maintenance

7

2.6 Mise au rebut

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.8 Verrou

11

FRANÇAIS 13

13

5.1 Fonction FlexiBridge

14

5.2 Mode standard FlexiBridge

15

5.3 FlexiBridge Mode Big

15

5.4 FlexiBridge Mode Max

16

5.5 Fonction PowerSlide

16

6. CONSEILS

17

6.3 Öko Timer (Minuteur éco)

18

6.4 Exemples de cuisson

18

6.2 Bruits pendant le

18

6.5 Conseils pour Hob²Hood

19

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

FRANÇAIS 21

21

9. INSTALLATION

23

9.3 Câble d'alimentation

24

9.4 Montage

24

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

25

L'ENVIRONNEMENT

26

FRANÇAIS 27

27

867346596-A-022018

28

Electrolux EIV654 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.83 MB |

Slovacco

Indice

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

2.3 Použití spotřebiče

6

2.4 Čištění a údržba

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

4.4 Použití varných zón

10

4.5 Automatický ohřev

10

4.6 PowerBoost

10

4.7 Časovač

10

ČESKY 11

11

4.12 Hob²Hood

12

5.1 Funkce FlexiBridge

13

5.2 FlexiBridge Standardní

14

5.3 FlexiBridge Režim velkého

14

5.4 FlexiBridge Režim

15

5.5 Funkce PowerSlide

15

6. TIPY A RADY

16

6.2 Zvuky během používání

17

6.3 Öko Timer (Ekologický

17

6.4 Příklady použití varné

17

6.5 Rady a tipy pro funkci

18

Hob²Hood

18

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

19

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

19

ČESKY 21

21

9. INSTALACE

22

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

23

11. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

24

ČESKY 25

25

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

SLOVENSKY 27

27

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

29

2.3 Použitie

30

2.4 Starostlivosť a čistenie

30

3. POPIS VÝROBKU

31

3.3 Zobrazenie varného stupňa

32

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

33

4.4 Používanie varných zón

34

4.5 Automatický ohrev

34

SLOVENSKY 35

35

5.1 Funkcia FlexiBridge

37

5.2 FlexiBridge Štandardný

38

5.3 FlexiBridge Režim Big

38

5.4 FlexiBridge Režim Max

39

5.5 Funkcia PowerSlide

39

6.2 Zvuky počas prevádzky

41

6.3 Öko Timer (Časovač Eko)

41

6.5 Rady a tipy pre Hob²Hood

42

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

43

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

43

SLOVENSKY 45

45

9. INŠTALÁCIA

46

11. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

48

SLOVENSKY 49

49

SLOVENSKY 51

51

867349135-A-202018

52

Electrolux EIV654 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.82 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

2

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

5

2.3 Utilização

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

4.8 Bloqueio de funções

11

PORTUGUÊS 13

13

5.1 Função FlexiBridge

14

5.2 FlexiBridge Modo Standard

14

5.3 FlexiBridge Modo Big

15

5.4 FlexiBridge Modo Max

15

5.5 Função PowerSlide

16

6. SUGESTÕES E DICAS

17

6.3 Öko Timer (Temporizador

18

6.4 Exemplos de modos de

18

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

19

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

20

PORTUGUÊS 21

21

9. INSTALAÇÃO

23

10. DADOS TÉCNICOS

25

11. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

25

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

26

CONTENIDO

27

PENSAMOS EN USTED

27

1.2 Seguridad general

28

ESPAÑOL 29

29

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

30

2.3 Uso del aparato

31

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

32

ESPAÑOL 33

33

4. USO DIARIO

34

ESPAÑOL 35

35

4.8 Bloqueo

36

4.9 Bloqueo de seguridad para

36

4.10 OffSound Control

37

4.11 Gestión de energía

37

4.12 Hob²Hood

37

5.1 Función FlexiBridge

39

5.2 FlexiBridge Modo normal

39

5.3 FlexiBridge Modo de

40

5.4 FlexiBridge Modo de

40

5.5 Función PowerSlide

41

6. CONSEJOS

42

6.4 Ejemplos de aplicaciones

43

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

44

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

45

ESPAÑOL 47

47

9. INSTALACIÓN

48

9.4 Montaje

49

10. DATOS TÉCNICOS

50

11. EFICACIA ENERGÉTICA

50

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

51

867333971-A-502017

52

Electrolux EIV654 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Polacco

Indice

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Eksploatacja

6

2.4 Konserwacja i czyszczenie

7

2.5 Serwis

7

2.6 Utylizacja

7

3. OPIS URZĄDZENIA

8

POLSKI 9

9

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

10

4.5 Automatyczne

11

4.6 PowerBoost

11

4.7 Zegar

11

4.12 Hob²Hood

13

5.1 Funkcja FlexiBridge

14

5.2 FlexiBridge Tryb

15

5.4 FlexiBridge Tryb Max

16

5.5 Funkcja PowerSlide

16

6. WSKAZÓWKI I PORADY

17

6.2 Odgłosy podczas pracy

18

6.3 Öko Timer (Zegar eko)

18

6.4 Przykłady zastosowania w

18

6.5 Wskazówki i porady

19

Hob²Hood

19

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

20

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

20

8.1 Co zrobić, gdy…

21

9. INSTALACJA

23

9.4 Montaż

24

10. DANE TECHNICZNE

25

11. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

25

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

26

POLSKI 27

27

867349111-A-162018

28

Electrolux EIV654 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.84 MB |

Bulgaro

Rumeno

Indice

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

БЪЛГАРСКИ 3

3

1.2 Общи мерки за безопасност

4

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

2.3 Употреба

6

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

7

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

9

4.3 Степента на нагряване

10

4.4 Използване на зоните за

10

4.5 Автоматично нагряване

10

4.6 PowerBoost

10

4.7 Таймер

11

4.8 Заключване

11

БЪЛГАРСКИ 13

13

5.1 функция FlexiBridge

14

5.2 FlexiBridge Стандартен

15

5.3 FlexiBridge Режим Big

15

Bridge (Голям мост)

15

5.4 FlexiBridge Режим Max

16

Bridge (Максимален мост)

16

5.5 функция PowerSlide

16

БЪЛГАРСКИ 17

17

6. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

18

6.5 Препоръки и съвети за

19

Hob²Hood

19

7. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

20

8.1 Как да постъпите, ако

21

8.2 Ако не откривате

23

9. ИНСТАЛИРАНЕ

24

10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

25

11. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

26

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

27

ROMÂNA 29

29

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

30

2.3 Utilizarea

31

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

32

ROMÂNA 33

33

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

34

4.5 Încălzire automată

35

4.7 Temporizator

35

4.11 Sistem de control al

37

4.12 Hob²Hood

37

5.1 Funcţia FlexiBridge

38

5.3 FlexiBridge Modul Punte

39

5.4 FlexiBridge Modul Punte

40

5.5 Funcţia PowerSlide

40

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

41

6.2 Zgomotul pe durata

42

6.3 Öko Timer (Cronometru

42

6.4 Exemple de gătit

42

6.5 Sfaturi utile pentru

43

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

44

8. DEPANARE

44

ROMÂNA 45

45

9. INSTALAREA

47

9.4 Asamblarea

48

10. DATE TEHNICE

49

11. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

49

12. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

50

ROMÂNA 51

51

867349136-A-202018

52

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHS6615X	Manuale Utente Electrolux EHS6615X Uživatelský manuál, 22 pagine
EWB105405W	Manuale Utente Electrolux EWB105405W دليل الاستخدام, 16 pagine
EHG6835X	Manuale Utente Electrolux EHG6835X Korisnički priručnik, 24 pagine
EHX8565FHK	Manuale Utente Electrolux EHX8565FHK Manuel utilisateur [kk] [ru] [ua] , 56 pagine
EWT1264TDW	Manuale Utente Electrolux EWT1264TDW Brukermanual, 44 pagine
Z7525	Manuale Utente Electrolux Z7525 Uživatelský manuál, 11 pagine
EWT1266ESW	Manuale Utente Electrolux EWT1266ESW Lietotāja rokasgrāmata, 48 pagine
EWT31064TW	Manuale Utente ZANUSSI EWT31064TW Εγχειρίδιο χρήστη, 24 pagine
EWT10420W	Manuale Utente Electrolux EWT10420W Manual do usuário, 28 pagine
EGT6342NOK	Manuale Utente Electrolux EGT6342NOK Használati utasítás [en] [it] , 16 pagine
EHD6005P	Manuale Utente Electrolux EHD6005P Használati utasítás, 24 pagine
EHS68210P	Manuale Utente Electrolux EHS68210P Používateľská príručka [he] , 16 pagine
EWT105410W	Manuale Utente Electrolux EWT105410W User Manual [hr] [sk] , 12 pagine
EHD60155P	Manuale Utente Electrolux EHD60155P Användarmanual, 12 pagine
ZHC6131X	Manuale Utente ZANUSSI ZHC6131X Korisnički priručnik, 2 pagine
EHS60160X	Manuale Utente Electrolux EHS60160X Руководство пользователя [de] , 16 pagine
EHF6547FOK	Manuale Utente Electrolux EHF6547FOK Εγχειρίδιο χρήστη, 56 pagine
HOB750F	Manuale Utente Electrolux HOB750F Brukermanual, 44 pagine
JZT-EHN231CS-1	Manuale Utente Electrolux JZT-EHN231CS-1 用户手册, 24 pagine
EHP601K	Manuale Utente Electrolux EHP601K Kasutusjuhend [en] [fr] , 16 pagine

Electrolux dispositivi