Electrolux EHF6232FOK Manuale Utente Pagina 1

EHF6232FOKBG Плоча Ръководство за употреба 2HU Főzőlap Használati útmutató 17LV Plīts Lietošanas instrukcija 31

Когато активирате зоната,но не и външния кръг,излъчваната от зонатасветлина може да покриевъншния кръг. Това неозначава, че външнияткръг е активиран.

НастройкананагряванетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети1 - 2 Холандски сос, разтапянена: масло, шоколад,желатин.5 - 25 От време на времеразбърквайте.1

замърсяванията могат да повредятплочата. Внимавайте да не сеизгорите. Поставете специалнатастъргалка на стъклокерамичнатаповърхност под остър ъгъл ипл

Проблем Възможна причина ОтстраняванеПлочата се деактивира. Поставили сте нещовърху сензорното поле.Махнете предмета отсензорното поле.Индикаторът зао

8. ИНСТАЛИРАНЕВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".8.1 Преди монтажаПреди да инсталирате плочата, по-долу запишете информацията оттабелката с да

8.5 Предпазна кутияАко използвате предпазна кутия(допълнителен аксесоар), защитнатаповърхност точно под плочата не енеобходима. Предпазната кутия може

Тип котлон ВграденикотлониБрой зони за готвене 3Загряваща технология ЛъчистнагревателДиаметър на кръглизони за готвене (Ø)Предна ляваЗадна ляваП

TARTALOM1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 182. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

fiatalabb gyermekek kizárólag folyamatos felügyeletmellett tartózkodhatnak a készülék közelében.• Ne működtesse a készüléket külső időzítővel vagykülö

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

• Tartsa be a készülékhez mellékeltüzembe helyezési útmutatóbanfoglaltakat.• Tartsa meg a minimális távolságot atöbbi készüléktől és egységtől.• Súlyo

2.3 HasználatFIGYELMEZTETÉS!Sérülés-, égés- ésáramütésveszély.• Az első használat előtt távolítsa el acsomagolóanyagot, a tájékoztatócímkéket és a véd

tájékoztatásért lépjen kapcsolatba ahelyi hatóságokkal.• Válassza le a készüléket ezelektromos hálózatról.• A készülék közelében vágja át ahálózati ká

Érzé‐kelő‐mezőFunkció Megjegyzés1BE / KI A főzőlap be- és kikapcsolása.2- Hőfokbeállítás kijelzése Jelzi a hőfokbeállítást.3- Bekapcsolja és kikapcsol

A hőfokbeállítás és azon időtartamközötti kapcsolat, melynek elteltével afőzőlap kikapcsol:Hőfokbeállítás Az alábbi idő el‐teltével a főzőlapkikapcsol

5.2 Példák különböző főzésialkalmazásokraA táblázatban szereplőadatok csak útmutatásulszolgálnak.Hőfokbeállí‐tásHasználat: Idő(perc)Tanácsok1 Főtt éte

6.2 A főzőlap tisztítása• Azonnal távolítsa el: a megolvadtműanyagot, folpackot, a cukrot,valamint a cukortartalmú ételeket. Haezt nem teszi meg, a sz

Jelenség Lehetséges ok Javítási módNem kezd világítani a mar‐adékhő visszajelző. A főzőzóna még nem for‐rósodott fel, mert csak rö‐vid ideje van működ

Sorozatszám ...8.2 Beépíthető tűzhelylapokCsak azután használhatja a beépítettfőzőlapot, miután beszerelte azt aszabványoknak

8.5 VédőburkolatHa védőburkolatot használ (kiegészítőtartozék), a védőpadló közvetlenül afőzőlap alatt nem szükséges.Lehetséges, hogy a védőburkolatbi

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за конту

Fűtési technológia Hősugárzó főző‐lapKör alakú főzőzónák át‐mérője (Ø)Bal elsőBal hátsóJobb első18,0 cm14,5 cm27,0 cmEnergiafogyasztás főző‐zónánkén

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...322. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojāju

• NEMĒĢINIET dzēst uguni ar ūdeni, bet izslēdziet ierīciun apsedziet liesmu, piemēram, ar vāku vaiugunsdrošības segu.• UZMANĪBU! Gatavošanas process j

2.2 Elektrības padevespieslēgšanaBRĪDINĀJUMS!Var izraisīt ugunsgrēku unelektrošoku.• Elektrības padeves pieslēgšana jāveicsertificētam elektriķim.• Ie

zemākas temperatūras nekā eļļa, kastiek lietota pirmo reizi.• Neievietojiet ierīcē, neturiet tāstuvumā vai uz tās viegli uzliesmojošasvielas vai ar vi

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Plīts virsmas shēma145 mm12180 mm1145/210/270 mm145/210/270 mm11Gatavošanas zona2Vadības panelis3.2 Vadības paneļa izklāju

Sen‐soralauksFunkcija Komentāri4 /- Iestata sildīšanas pakāpi.3.3 Sildīšanas pakāpju rādījumiDisplejs AprakstsGatavošanas zona ir izslēgta. - Gatavoša

Karsēšanas pak‐āpePlīts virsma at‐slēdzas pēc5 4 stundām6 - 9 1,5 stundas4.3 Sildīšanas pakāpePieskarieties pie , lai palielinātusildīšanas pakāpi.

Ēdiena gatavošanas trauki,kuru apakšējās daļasizgatavotas no emaljētatērauda, alumīnija vai vara,var izraisīt stikla keramikaskrāsas izmaiņas.5.2 Ēdie

трябва да се държат далеч от уреда, освен ако неса под постоянно наблюдение.• Не използвайте уреда с външен таймер илиотделна система за дистанционно

• Stikla tīrīšanai izmantojiet speciāluskrāpi.6.2 Plīts tīrīšana• Noņemt nekavējoties: izkusušuplastmasu, plastmasas foliju, cukuruun cukuru saturošu

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsAtlikušā siltuma indikatorsneiedegas.Zona nav karsta, jo darbo‐jas pavisam īsu laiku.Ja zona ir darbojusies pie‐

8.2 Iebūvējamas plītisLietojiet iebūvējamās plītis tikai pēc tam,kad tās ir pareizi iebūvētas virtuvesmēbelēs un darba virsmās atbilstošispēkā esošiem

8.5 AizsargkārbaJa izmantojat aizsardzības kārbu(papildu piederums), aizsarggrīda tiešizem plīts nav nepieciešama.Aizsargkārba kā papildaprīkojums daž

Gatavošanas zonu skaits 3Karsēšanas tehnoloģija StarotājsildītājsApaļās gatavošanas zo‐nas diametrs (Ø)Priekšējā kreisāAizmugurējā kreisāPriekšējā

LATVIEŠU 45

www.electrolux.com46

LATVIEŠU 47

www.electrolux.com/shop867328624-A-242016

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеВНИМАНИЕ!Уредът трябва да сеинсталира само отквалифицирани лица.• Премахнете цялата опаковка.• Не монтирайт

прекъсвачи на мрежата,предпазители (предпазителите отвинтов тип трябва да се извадят отфасунгата), изключватели иконтактори за утечка назаземяването.•

• Изключете уреда от захранващатаел. мрежа преди начало наподдръжката.• Не почиствайте уреда чрез воднаструя или пара.• Почиствайте уреда с навлажнена

3.2 Оформление на контролния панел1 2 34Използвайте сензорните полета, за да работите с уреда. Показанията надисплея, индикаторите и звуковите сигнали

3.4 Индикатор за остатъчнатоплинаВНИМАНИЕ! Съществува риск отизгаряне, вследствие наостатъчната топлина.4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБАВНИМАНИЕ!Вж. глава &quo