Electrolux EHF6232FOK Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per no Electrolux EHF6232FOK. Electrolux EHF6232FOK Kasutusjuhend [en] Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 44
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
EHF6232FOK
ET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2
HU Főzőlap Használati útmutató 16
LV Plīts Lietošanas instrukcija 30
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Sommario

Pagina 1 - EHF6232FOK

EHF6232FOKET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2HU Főzőlap Használati útmutató 16LV Plīts Lietošanas instrukcija 30

Pagina 2 - KLIENDITEENINDUS

Soojusaste Kasutamine: Aeg(min.)Näpunäited2 - 3 Riisi ja piimatoitude keetminevaiksel tulel, valmistoidu soo‐jendamine.25 - 50 Vedeliku kogus peab ole

Pagina 3 - 1.2 Üldine ohutus

7. VEAOTSINGHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.7.1 Mida teha, kui...Probleem Võimalik põhjus LahendusPliiti ei saa käivitada võikasutada.Pliit ei

Pagina 4 - 2. OHUTUSJUHISED

Probleem Võimalik põhjus Lahendus süttib.Automaatne väljalülitus onsisse lülitatud.Lülitage pliit välja ja käivi‐tage uuesti. süttib.Lapselukuseade on

Pagina 5 - 2.3 Kasutamine

8.4 Paigaldaminemin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 KaitsekarpKui kasutate kaitsekarpi (lisatarvik), ei olesea

Pagina 6 - 2.6 Hooldus

9. TEHNILISED ANDMED9.1 AndmesiltMudel EHF6232FOK Tootenumber (PNC) 949 596 003 02Tüüp 60 HAD 20 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Valmistatud SaksamaalSeeri

Pagina 7 - 3. TOOTE KIRJELDUS

10.2 EnergiasäästJärgmisi nõuandeid järgides saateigapäevaselt energiat kokku hoida.• Vett kuumutades piirduge vajalikukogusega.• Võimalusel pange kee

Pagina 8 - 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...172. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

Pagina 9 - 5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

Pagina 10 - 6. PUHASTUS JA HOOLDUS

fiatalabb gyermekek kizárólag folyamatos felügyeletmellett tartózkodhatnak a készülék közelében.• Ne működtesse a készüléket külső időzítővel vagykülö

Pagina 11 - 7. VEAOTSING

• Távolítsa el az összescsomagolóanyagot.• Ne helyezzen üzembe, és ne ishasználjon sérült készüléket.• Tartsa be a készülékhez mellékeltüzembe helyezé

Pagina 12 - 8. PAIGALDAMINE

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

Pagina 13 - 8.5 Kaitsekarp

mm-es érintkezőtávolsággal kellrendelkeznie.2.3 HasználatFIGYELMEZTETÉS!Sérülés-, égés- ésáramütésveszély.• Az első használat előtt távolítsa el acsom

Pagina 14 - 10. ENERGIATÕHUSUS

tájékoztatásért lépjen kapcsolatba ahelyi hatóságokkal.• Válassza le a készüléket ezelektromos hálózatról.• A készülék közelében vágja át ahálózati ká

Pagina 15 - 11. JÄÄTMEKÄITLUS

Érzé‐kelő‐mezőFunkció Megjegyzés1BE / KI A főzőlap be- és kikapcsolása.2- Hőfokbeállítás kijelzése Jelzi a hőfokbeállítást.3- Bekapcsolja és kikapcsol

Pagina 16 - VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

A hőfokbeállítás és azon időtartamközötti kapcsolat, melynek elteltével afőzőlap kikapcsol:Hőfokbeállítás Az alábbi idő el‐teltével a főzőlapkikapcsol

Pagina 17 - 1.2 Általános biztonság

5.2 Példák különböző főzésialkalmazásokraA táblázatban szereplőadatok csak útmutatásulszolgálnak.Hőfokbeállí‐tásHasználat: Idő(perc)Tanácsok1 Főtt éte

Pagina 18 - 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

6.2 A főzőlap tisztítása• Azonnal távolítsa el: a megolvadtműanyagot, folpackot, a cukrot,valamint a cukortartalmú ételeket. Haezt nem teszi meg, a sz

Pagina 19 - 2.2 Elektromos csatlakoztatás

Jelenség Lehetséges ok Javítási módNem kezd világítani a ma‐radékhő visszajelző. A főzőzóna még nem for‐rósodott fel, mert csak rö‐vid ideje van működ

Pagina 20 - 2.5 Ártalmatlanítás

8. ÜZEMBE HELYEZÉSFIGYELMEZTETÉS!Olvassa el a „Biztonság”című fejezetet.8.1 A szerelést megelőzőteendőkA főzőlap beszerelése előtt másolja le azadattá

Pagina 21 - 3. TERMÉKLEÍRÁS

8.5 VédőburkolatHa védőburkolatot használ (kiegészítőtartozék), a védőpadló közvetlenül afőzőlap alatt nem szükséges.Lehetséges, hogy a védőburkolatbi

Pagina 22 - 4. NAPI HASZNÁLAT

Fűtési technológia Hősugárzó főző‐lapKör alakú főzőzónák át‐mérője (Ø)Bal elsőBal hátsóJobb első18,0 cm14,5 cm27,0 cmEnergiafogyasztás főző‐zónánkén

Pagina 23 - 5.1 Főzőedény

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Pagina 24 - 6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...312. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Pagina 25 - 7. HIBAELHÁRÍTÁS

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

Pagina 26 - 7.2 Ha nem talál megoldást

• NEMĒĢINIET dzēst uguni ar ūdeni, bet izslēdziet ierīciun apsedziet liesmu, piemēram, ar vāku vaiugunsdrošības segu.• UZMANĪBU! Gatavošanas process j

Pagina 27 - 8. ÜZEMBE HELYEZÉS

atdalītājpanelis zem ierīces, lainovērstu piekļuvi apakšdaļai.2.2 Elektrības padevespieslēgšanaBRĪDINĀJUMS!Var izraisīt ugunsgrēku unelektrošoku.• Ele

Pagina 28 - 10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

• Izlietota eļļa, kas satur ēdienaatliekas, var izraisīt ugunsgrēku piezemākas temperatūras nekā eļļa, kastiek lietota pirmo reizi.• Neievietojiet ier

Pagina 29 - 10.2 Energiatakarékosság

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Plīts virsmas shēma145 mm12180 mm1145/210/270 mm145/210/270 mm11Gatavošanas zona2Vadības panelis3.2 Vadības paneļa izklāju

Pagina 30 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

Sen‐soralauksFunkcija Komentāri4 /- Iestata sildīšanas pakāpi.3.3 Sildīšanas pakāpju rādījumiDisplejs AprakstsGatavošanas zona ir izslēgta. - Gatavoša

Pagina 31 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Karsēšanas pa‐kāpePlīts virsma at‐slēdzas pēc5 4 stundām6 - 9 1,5 stundas4.3 Sildīšanas pakāpePieskarieties pie , lai palielinātusildīšanas pakāpi.

Pagina 32 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Ēdiena gatavošanas trauki,kuru apakšējās daļasizgatavotas no emaljētatērauda, alumīnija vai vara,var izraisīt stikla keramikaskrāsas izmaiņas.5.2 Ēdie

Pagina 33 - 2.3 Pielietojums

• Stikla tīrīšanai izmantojiet speciāluskrāpi.6.2 Plīts tīrīšana• Noņemt nekavējoties: izkusušuplastmasu, plastmasas foliju, cukuruun cukuru saturošu

Pagina 34 - 2.6 Servisa izvēlne

• HOIATUS! Kui kasutate toiduvalmistamisel kuuma õli,ärge jätke toitu järelvalveta – see võib kaasa tuuatulekahju.• Ärge KUNAGI üritage kustutada tuld

Pagina 35 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsAtlikušā siltuma indikatorsneiedegas.Zona nav karsta, jo darbo‐jas pavisam īsu laiku.Ja zona ir darbojusies pie‐

Pagina 36 - 4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

8. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".8.1 Pirms uzstādīšanasPirms plīts uzstādīšanas pierakstietzemāk informāciju, kas norādīta

Pagina 37 - 5. PADOMI UN IETEIKUMI

8.5 AizsargkārbaJa izmantojat aizsardzības kārbu(papildu piederums), aizsarggrīda tiešizem plīts nav nepieciešama.Aizsargkārba kā papildaprīkojums daž

Pagina 38 - 6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Gatavošanas zonu skaits 3Karsēšanas tehnoloģija StarotājsildītājsApaļās gatavošanas zo‐nas diametrs (Ø)Priekšējā kreisāAizmugurējā kreisāPriekšējā

Pagina 39 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

www.electrolux.com/shop867332610-A-392016

Pagina 40 - 7.2 Ja nevarat atrast

tulised anumad ukse või aknaavamisel seadme pealt mahakukkuda.• Kui paigaldate seadme sahtlitekohale, siis jälgige, et seadme põhjaja ülemise sahtli v

Pagina 41 - 8. UZSTĀDĪŠANA

• Kuumutamisel võivad rasvad ja õlideraldada süttivaid aure. Kui kasutatetoiduvalmistamisel õli või rasvu,hoidke need eemal lahtisest leegistvõi kuuma

Pagina 42 - 10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

3. TOOTE KIRJELDUS3.1 Pliidipinna skeem145 mm12180 mm1145/210/270 mm145/210/270 mm11Keeduväli2Juhtpaneel3.2 Juhtpaneeli skeem1 2 34Kasutage seadmega t

Pagina 43 - 10.2 Enerģijas taupīšana

3.3 Soojusastme näitEkraan KirjeldusKeeduväli on välja lülitatud. - Keeduväli on sisse lülitatud. + numberTegemist on rikkega.Keeduväli on ikka veel t

Pagina 44 - 867332610-A-392016

Välimise ringi sisselülitamiseks:puudutage sensorvälja. Süttib indikaator.Täiendavate välimiste ringidesisselülitamiseks: puudutage samasensorvälja uu

Commenti su questo manuale

Nessun commento