Electrolux EGG6345NOX manuali

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.28 MB |

Francese

Italiano

Indice

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Raccordement au gaz

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Mise au rebut

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

5. CONSEILS UTILES

8

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.1 Nettoyage du générateur

10

6.2 Entretien périodique

10

8. INSTALLATION

11

8.3 Réglage du niveau minimal

13

8.4 Branchement électrique

13

FRANÇAIS 15

15

L'ENVIRONNEMENT

16

PENSATI PER VOI

17

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

19

Collegamento elettrico

20

Collegamento gas

20

2.2 Utilizzo

20

2.3 Pulizia e manutenzione

21

2.4 Smaltimento

21

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

22

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

22

5.1 Per risparmiare energia

23

6. PULIZIA E CURA

24

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

25

8. INSTALLAZIONE

26

ITALIANO 27

27

8.4 Collegamento elettrico

28

8.5 Sostituzione del cavo di

28

8.6 Incasso

28

9. DATI TECNICI

29

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

30

ITALIANO 31

31

397280902-B-022013

32

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.28 MB |

Francese

Italiano

Indice

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Raccordement au gaz

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Mise au rebut

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

5. CONSEILS UTILES

8

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.1 Nettoyage du générateur

10

6.2 Entretien périodique

10

8. INSTALLATION

11

8.3 Réglage du niveau minimal

13

8.4 Branchement électrique

13

FRANÇAIS 15

15

L'ENVIRONNEMENT

16

PENSATI PER VOI

17

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

19

Collegamento elettrico

20

Collegamento gas

20

2.2 Utilizzo

20

2.3 Pulizia e manutenzione

21

2.4 Smaltimento

21

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

22

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

22

5.1 Per risparmiare energia

23

6. PULIZIA E CURA

24

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

25

8. INSTALLAZIONE

27

8.3 Regolazione del livello

28

8.4 Collegamento elettrico

28

8.5 Sostituzione del cavo di

28

8.6 Incasso

29

Mobile da incasso con porta

29

Mobile da incasso con forno

29

9. DATI TECNICI

30

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

31

397280901-B-342012

32

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.37 MB |

Francese

Indice

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Raccordement au gaz

5

2.4 Utilisation

5

2.5 Entretien et nettoyage

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

4.1 Vue d'ensemble des

8

4.2 Allumage du brûleur

8

4.3 Arrêt du brûleur

8

5. CONSEILS

9

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

7.2 Si vous ne trouvez pas de

11

8. INSTALLATION

12

8.3 Remplacement des

13

8.4 Réglage du niveau minimal

14

8.5 Branchement électrique

14

8.6 Câble d'alimentation

14

8.7 Encastrement

15

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

17

L'ENVIRONNEMENT

17

FRANÇAIS

19

867315182-A-462014

20

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.38 MB |

Italiano

Indice

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Collegamento gas

5

2.4 Utilizzo

5

2.5 Pulizia e cura

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

7

4.1 Panoramica bruciatore

8

4.2 Accensione del bruciatore

8

6. PULIZIA E CURA

9

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

8. INSTALLAZIONE

12

8.4 Regolazione del livello

13

8.5 Collegamento elettrico

14

8.6 Cavo di collegamento

14

8.7 Incasso

14

(max 150 mm)

15

10. EFFICIENZA ENERGETICA

16

ITALIANO

17

867315404-A-462014

20

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.38 MB |

Spagnolo

Indice

CONTENIDO

2

PENSAMOS EN USTED

2

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

2

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.3 Conexión del gas

5

2.4 Uso del aparato

5

2.5 Mantenimiento y limpieza

6

2.6 Eliminación

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. USO DIARIO

7

4.1 Descripción general del

8

4.2 Encendido del quemador

8

5. CONSEJOS

9

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

9

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

11

8. INSTALACIÓN

12

8.4 Ajuste del nivel mínimo

13

8.5 Conexión eléctrica

14

8.6 Cable de conexión

14

8.7 Empotrado

14

(max 150 mm)

15

10. EFICACIA ENERGÉTICA

16

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

17

867315183-A-462014

20

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.38 MB |

Tedesco

Indice

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSINFORMATIONEN

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gasanschluss

5

2.4 Gebrauch

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

5. TIPPS UND HINWEISE

9

6. REINIGUNG UND PFLEGE

10

7. FEHLERSUCHE

11

8. MONTAGE

12

8.3 Austauschen der Düsen

13

8.5 Elektrischer Anschluss

14

8.6 Anschlusskabel

14

8.7 Montage

14

8.8 Montage des Kochfelds

15

8.9 Einbaumöglichkeiten

15

9.1 Abmessungen des Kochfelds

15

10. ENERGIEEFFIZIENZ

16

11. UMWELTTIPPS

17

867315184-A-462014

20

Electrolux EGG6345NOX Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Spagnolo

Indice

ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

Conexión del gas

5

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

6

4. USO DIARIO

7

5. CONSEJOS ÚTILES

8

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

9

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

10

8. INSTALACIÓN

11

8.1 Conexión de gas

12

Conexión rígida:

12

Conexión flexible:

12

8.3 Ajuste del nivel mínimo

12

8.4 Conexión eléctrica

13

8.5 Sustitución del cable de

13

8.6 Empotrado

13

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

14

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

15

892953125-C-372012

16

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKG913A2OX	Manuale Utente Electrolux EKG913A2OX دليل الاستخدام, 32 pagine
EOB5454AOX	Manuale Utente Electrolux EOB5454AOX Посібник користувача, 40 pagine
EKC6030CJW	Manuale Utente Electrolux EKC6030CJW Ohjekirja, 28 pagine
ESF235	Manuale Utente Electrolux ESF235 User Manual [en] [es] [pt] , 12 pagine
FEH50G3102	Manuale Utente Electrolux FEH50G3102 Manuel utilisateur [et] , 60 pagine
EBCSL7CN	Manuale Utente Electrolux EBCSL7CN Manuale utente, 28 pagine
EGH96343BR	Manuale Utente Electrolux GPE363FN Пайдаланушы нұсқаулығы [bs] [hr] , 20 pagine
EGL6382NOX	Manuale Utente Electrolux EGL6382NOX Посібник користувача [sv] , 24 pagine
EVYP7805AX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EVYP7800AX Quick Guide, 4 pagine
EOC5851AAV	Manuale Utente Electrolux EOC5851AAV Användarmanual [ru] , 40 pagine
EQLP4520IK	Manuale Utente Electrolux EQLP4520IK Uživatelský manuál, 60 pagine
EHS60041P	Manuale Utente Electrolux EHS60041P Manuali i perdoruesit [hr] [ro] [sk] [sr] , 36 pagine
GA55LI100W	Manuale Utente Electrolux GA55LI100W Manuale utente [ar] , 40 pagine
EHH6240ISK	Manuale Utente Electrolux EHH6240ISK Manuali i perdoruesit [no] , 20 pagine
EKK954503X	Manuale Utente Electrolux EKK954503X Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 pagine
EKD60255X	Manuale Utente Electrolux EKD60255X Ohjekirja [en] , 60 pagine
KTI6520E	Manuale Utente Electrolux KTI6520E Benutzerhandbuch [en] , 24 pagine
EOC5956AOX	Manuale Utente Electrolux EOC5956AOX Instrukcja obsługi [et] [nl] , 52 pagine
ESI6261W	Manuale Utente Electrolux ESI6261W Lietotāja rokasgrāmata, 34 pagine
EKC60050X	Manuale Utente Electrolux EKC60050X Ohjekirja, 40 pagine

Electrolux dispositivi