Electrolux EC1105AOW1 manuali

Electrolux EC1105AOW1 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

Inglese

Francese

Turco

Indice

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

6

6. HINTS AND TIPS

7

7. CARE AND CLEANING

8

8. TROUBLESHOOTING

9

9. INSTALLATION

11

9.3 Ventilation requirements

12

CRACK!CRACK!

13

11. TECHNICAL INFORMATION

13

12. ENVIRONMENT CONCERNS

13

TABLE DES MATIÈRES

14

NOUS PENSONS À VOUS

14

SERVICE APRÈS-VENTE

14

1.2 Sécurité générale

15

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

16

2.2 Branchement électrique

17

2.3 Utilisation

17

2.4 Entretien et nettoyage

17

3. FONCTIONNEMENT

18

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

19

6. CONSEILS

20

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

FRANÇAIS

23

9.3 Exigences en matière de

25

11.1 Données techniques

26

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

27

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

27

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

27

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

29

2.2 Ηλεκτρική σύνδεση

30

2.3 Χρήση

30

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

31

4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

32

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

32

6. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

33

7. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

34

8. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

35

8.2 Σέρβις

37

9. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

39

11. ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ

40

12. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

40

İÇİNDEKİLER

41

SİZİ DÜŞÜNÜR

41

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

41

1. GÜVENLIK BILGILERI

42

1.2 Genel Güvenlik

42

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

43

2.3 Kullanım

44

2.4 Bakım ve temizlik

44

2.5 Elden çıkarma

44

3. ÇALIŞTIRMA

45

4. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

45

5. GÜNLÜK KULLANIM

46

7. BAKIM VE TEMIZLIK

47

8. SORUN GIDERME

48

TÜRKÇE 49

49

9. MONTAJ

50

10. SESLER

51

11.1 Teknik veriler

52

TÜRKÇE 53

53

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

54

TÜRKÇE 55

55

804181092-A-462014

56

Electrolux EC1105AOW1 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.84 MB |

Francese

Turco

Indice

EC1105AOW1

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Entretien et nettoyage

5

1.5 Installation

5

1.6 Maintenance

6

1.7 Protection de

6

3. FONCTIONNEMENT

7

4. PREMIÈRE UTILISATION

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

6. CONSEILS UTILES

8

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

FRANÇAIS 11

11

9. INSTALLATION

13

10. BRUITS

14

L'ENVIRONNEMENT

15

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

16

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

16

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

16

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

17

1.3 Καθημερινή χρήση

18

1.4 Φροντίδα και καθαρισμός

18

1.5 Εγκατάσταση

18

1.6 Σέρβις

18

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

19

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

20

4. ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

20

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

20

6. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

21

7. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

22

8. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

23

9. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

25

10. ΘΌΡΥΒΟΣ

26

11. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

27

12. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

27

İÇINDEKILER

28

SİZİ DÜŞÜNÜR

28

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

28

GÜVENLİK TALİMATLARI

29

1.3 Günlük Kullanım

30

1.4 Bakım ve temizlik

30

1.5 Montaj

30

1.6 Servis

30

1.7 Çevre Koruması

30

2. ÜRÜN TANIMI

31

3. ÇALIŞTIRMA

32

4. İLK KULLANIM

32

5. GÜNLÜK KULLANIM

32

5.2 Dondurulmuş yiyeceklerin

33

5.3 Saklama sepetleri

33

6.1 Dondurma tavsiyeleri

33

7. BAKIM VE TEMİZLİK

34

8. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

35

9. MONTAJ

37

10. SESLER

37

11. TEKNİK VERİLER

39

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

39

804180523-A-192013

40

Electrolux EC1105AOW1 Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.46 MB |

Spagnolo

Indice

EC1105AOW

1

AR  

1

9.

10

Electrolux EC1105AOW1 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.76 MB |

Inglese

Francese

Turco

Indice

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

6

6. HINTS AND TIPS

7

7. CARE AND CLEANING

8

8. TROUBLESHOOTING

9

9. INSTALLATION

11

9.3 Ventilation requirements

12

CRACK!CRACK!

13

11. TECHNICAL INFORMATION

13

12. ENVIRONMENTAL CONCERNS

13

TABLE DES MATIÈRES

14

NOUS PENSONS À VOUS

14

SERVICE APRÈS-VENTE

14

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

1.2 Sécurité générale

15

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

16

2.2 Branchement électrique

17

2.3 Utilisation

17

2.4 Entretien et nettoyage

17

3. FONCTIONNEMENT

18

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

19

6. CONSEILS

20

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

FRANÇAIS 23

23

9.3 Exigences en matière de

25

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

27

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

27

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

27

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

29

2.2 Ηλεκτρική σύνδεση

30

2.3 Χρήση

30

2.4 Φροντίδα και καθάρισμα

30

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

31

4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

32

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

32

6. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

33

7. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

34

8. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

35

8.2 Σέρβις

37

9. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

39

11. ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ

40

12. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

40

İÇİNDEKİLER

41

SİZİ DÜŞÜNÜR

41

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

41

1. GÜVENLIK BILGILERI

42

1.2 Genel Güvenlik

42

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

43

2.3 Kullanım

44

2.4 Bakım ve temizlik

44

2.5 Elden çıkarma

44

3. ÇALIŞTIRMA

45

4. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

45

5. GÜNLÜK KULLANIM

46

7. BAKIM VE TEMIZLIK

47

8. SORUN GIDERME

48

TÜRKÇE 49

49

9. MONTAJ

50

10. SESLER

51

11.1 Teknik veriler

52

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

53

TÜRKÇE 55

55

804180881-A-032014

56

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EVY5841BOX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EVY5841BOX Pikaopas, 4 pagine
EOC5654ANX	Manuale Utente Electrolux EOC5654ANX Instrukcja obsługi, 44 pagine
EKI54550OX	Manuale Utente Electrolux EKI54550OX Uživatelský manuál [el] , 76 pagine
ENC2854AOW	Manuale Utente Electrolux ENC2854AOW Руководство пользователя, 24 pagine
EOB2200BOX	Manuale Utente Electrolux EOB2200BOX 用户手册, 24 pagine
EEWA7500	Manuale Utente Electrolux EEWA7500 Ръководство за употреба, 72 pagine
EHF6346XOK	Manuale Utente Electrolux EHF6346XOK Ръководство за употреба, 60 pagine
EKC6741	Manuale Utente Electrolux EKC6741X Brugermanual [mk] , 20 pagine
ENN2852AOW	Manuale Utente Electrolux ENN2852AOW Manuel utilisateur, 36 pagine
EVY9841VAX	Manuale Utente Electrolux EVY9841VAX Korisnički priručnik [no] , 56 pagine
EKK54554OW	Manuale Utente Electrolux EKK54554OW Instrukcja obsługi, 40 pagine
EKK951301X	Manuale Utente Electrolux EKK951301X Посібник користувача, 36 pagine
ESF6261W	Manuale Utente Electrolux ESF6261W Руководство пользователя, 48 pagine
EONS23.10X	Manuale Utente Electrolux EONS23.10X Lietotāja rokasgrāmata [bg] , 8 pagine
ESI6262 X	Manuale Utente Electrolux ESI6262 X Ohjekirja [de] , 40 pagine
EKC952502X	Manuale Utente Electrolux EKC952503X Руководство пользователя, 32 pagine
EOY55851AX	Manuale Utente Electrolux EOY55851AX Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 pagine
EHH6340FOK	Manuale Utente Electrolux EHH6340FOK Instrukcja obsługi, 64 pagine
EOB68000X	Libro delle Ricette Electrolux EOB68000X Recipe Book, 32 pagine
ESI662-X	Manuale Utente Electrolux ESI662-X Brugermanual [el] , 36 pagine

Electrolux dispositivi