
4
Dear Custom er,
Please read th is user m anual carefully before using
your h air drier, paying particular attention to th e
safety notes on th is and th e follow ing page! K eep
th e user m anual safe for future reference and also to
pass on to any subsequent ow ner.
A. M odel description
1 Push - on nozzle
2 ON/OFF sw itch w ith th ree fan speeds
3 Cool button
4 Ion button
5 H anger
6 Diffuser
Safety notes
Th is appliance corresponds to accepted tech nological
standards w ith regards to safety and to th e Germ an
Appliance Safety Law . As m anufacturers, w e neverth e-
less regard it as our duty to fam iliarise custom ers
w ith th e follow ing safety considerations.
General safety
• Th e h air drier m ay be connected only to a pow er
sock et carrying a voltage and freq uency m atch -
ing th e inform ation on th e m odel rating plate!
• Caution! Do not use th is h air
drier near bath s, h and basins or
oth er w ater- containing vessels!
• Th ere is a residual risk even w h en
th e h air drier is sw itch ed off. Re-
m ove th e h air drier plug from th e pow er sock -
et after use and before cleaning!
• Never try to rem ove th e plug from th e sock et by
pulling on th e lead!
• Th e installation of a residual current circuit break -
er (RCD) w ith a rated trigger current of less th an
30 m A in th e dom estic pow er supply provides ad-
ditional protection. Seek advice from a q ualified
electrician.
• Periodically ch eck th e m ains lead for dam age!
• Defective line cord sh ould be replaced by offi-
cial service dealers, using special tools only to
avoid h azard.
• Repairs to th is appliance m ay only be carried
out by q ualified service engineers. Consider-
able danger m ay result from im proper repairs.
If repairs becom e necessary, please contact th e
Custom er Care Departm ent or your auth orised
dealer.
Ch ild safety
• Th is appliance is not intended for use by persons
(including ch ildren) w ith reduced ph ysical, sensory
or m ental capabilities, or lack of experience and
k now ledge unless th ey h ave been given supervi-
sion or instruction concerning use of th e appliance
by a person responsible for th eir safety.
• Th ese instructions m ust be observed and ex-
plained to ch ildren.
• Ch ildren sh ould not use th e h air drier unsuper-
vised.
• Ch ildren sh ould be supervised to ensure th at
th ey do not play w ith th e appliance.
Points to observe w h en operating th e
h air drier.
• If th e h air drier falls into w ater, im m ediately
rem ove th e plug from th e m ains sock et. Do
not, under any circum stances, reach into th e
w ater!
H ave th e appliance ch eck ed by an electrician!
• Th e h air drier m ust not be used w et or w ith
w et h ands.
• Do not direct any spray can or w ater m ister into
th e h air drier.
• For safety reasons, sw itch th e drier off w h enever
you put it dow n.
• Th e air outlet grille becom es h ot during opera-
tion. Th is is norm al, and results from th e proper
function of th e appliance!
• Th e air intak es and outlets m ust never be
covered.
• Clean th e air intak e grille periodically to rem ove
any block ages. Do not allow h air near th e air in-
tak e.
• If th e air flow is block ed w h ile th e h air drier is op-
erating (e.g. by dirt or fluff), th e integral overh eat
cut- out autom atically sw itch es th e appliance off.
Once it h as cooled dow n (after a few m inutes) it
autom atically sw itch es back on.
• Th e pow er lead m ust not com e into contact
w ith th e air outlet during operation.
• Th e m anufacturer can accept no liability for
any loss or dam age arising from im proper use
of th e appliance.
GB
57
Гачок (поз. 5)
Вмонтований га чок да є можливість
компа ктно зберіга ти готовий до
використа ння ф ен.
Розпилю вач (поз. 6)
Волосся ніжно висушує ться теплим
повітря м , я ке на дходить з сопел
розпилю вача (повітря ного душу),
покрива ю чи великий простір без створення
виру – це на да є волоссю більше об’є м у. Це
є ідеа льним для природних кучерів,
постійної за вивки та м’я кого волосся .
Рекомендує ться використовувати
повітря ний душ у положенні 2.
Іонізація
Для ціє ї ф ункції у ф ені передбачено
генера тор, я кий продукує мільйони
нега тивно за ряджених іонів.
Щ о таке іони?
Іони – це на я вні у природі за ря джені
ча стинки. Нега тивно за ря джені іони
допома га ю ть очищ увати повітря ,
нейтра лізую чи позитивно за ря джені іони, я кі
на впа ки зменшую ть я кість повітря ,
утримую чи у ньому за брудню ю чі ча стинки.
На я вність великої кількості нега тивно
за ря джених іонів спостеріга є ться після
грози, на березі моря, у гора х, поблизу
водоспа дів та рік, де за вдя ки чистом у,
природному та відновлю ва льном у повітрю
покра щ ує ться са мопочуття .
Покращ ене зволоження волосся
Нега тивно за ря джені іони допома га ю ть
підтримувати на лежний рівень зволоженості
волосся . Вони подрібню ю ть ча стинки води,
на я вні у щ ойно вимитому волоссі,
допома га ю чи волоссю поглинути більше
вологи і відновити свій природний бала нс.
Еф ект ба льза м у для волосся
Покра щ ене зволоження сприя є
кондиціонува нню волосся , ма є
відновлю ва льний еф ект, збільшує об’є м та
блиск, робить волосся м ’я кшим та полегшує
його розчісування .
Уникнення електризації та еф екту
"розлітання" волосся
Нега тивно за ря джені іони допом а га ю ть
за побігти електриза ції волосся , зм еншити
еф ект "розліта ння " та уникнути поя ви
неба жа них кучерів.
Технічні дані
На пруга у мережі: 230 вольт змінного струм у
Ча стота : 50/60 Гц
Спожива на потужність: 2200 Вт
; Цей прила д відповіда є вка за ним нижче
Директива м Є С.
• Директива щ одо низької напруги 2006/9 5/EC
• Директива щ одо електрома гнітної сумісності
89 /336/EEC з попра вка м и 9 2/31/EEC та
9 3/68/EEC.
822 9 49 374 - 01 - 1207
Commenti su questo manuale