Electrolux ENN2812BOW manuali

Electrolux ENN2812BOW Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Frigoriferi | Dimensione: 3.68 MB |

Spagnolo

Indice

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.3 Utilização diária

4

1.4 Limpeza e manutenção

4

1.5 Instalação

4

2. FUNCIONAMENTO

5

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

6

3.6 Indicador de temperatura

7

3.7 Prateleiras móveis

7

3.8 Controlo de humidade

7

PORTUGUÊS 9

9

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

10

6. O QUE FAZER SE…

11

7. INSTALAÇÃO

13

7.2 Ligação eléctrica

14

7.3 Reversibilidade da porta

14

7.4 Requisitos de ventilação

15

7.5 Instalar o aparelho

15

PORTUGUÊS 17

17

8. RUÍDOS

19

9. DADOS TÉCNICOS

21

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

21

ÍNDICE DE MATERIAS

22

PENSAMOS EN USTED

22

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

23

1.3 Uso diario

24

1.4 Cuidado y limpieza

24

1.5 Instalación

24

2. FUNCIONAMIENTO

25

3. USO DIARIO

26

3.7 Estantes móviles

27

3.8 Control de humedad

27

3.9 Función FREESTORE

27

4. CONSEJOS ÚTILES

28

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

29

5.3 Descongelación del

30

6. QUÉ HACER SI…

31

6.1 Cambio de la bombilla

32

7. INSTALACIÓN

33

7.4 Requisitos de ventilación

35

7.5 Instalación del aparato

35

ESPAÑOL 37

37

8. RUIDOS

39

9. DATOS TÉCNICOS

41

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

41

ESPAÑOL 43

43

222369085-A-242013

44

Electrolux ENN2812BOW Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Frigoriferi | Dimensione: 3.67 MB |

Tedesco

Indice

ENN2812BOW

1

SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 22

1

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

2. BETRIEB

5

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

6

3.6 Temperaturanzeige

7

3.7 Verstellbare Ablagen

7

3.8 Feuchtigkeitsregulierung

7

3.9 FREESTORE-Funktion

8

4.1 Energiespartipps

8

4.2 Hinweise für die Kühlung

8

4.3 Hinweise für die Kühlung

9

4.4 Hinweise zum Einfrieren

9

4.5 Hinweise zur Lagerung

9

5. REINIGUNG UND PFLEGE

10

6. WAS TUN, WENN …

11

7. MONTAGE

13

7.2 Elektrischer Anschluss

14

7.3 Wechsel des Türanschlags

14

7.5 Installation des Geräts

15

DEUTSCH 17

17

8. GERÄUSCHE

19

9. TECHNISCHE DATEN

21

10. UMWELTTIPPS

21

INNEHÅLL

22

WE’RE THINKING OF YOU

22

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

22

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

23

1.3 Daglig användning

24

1.4 Skötsel och rengöring

24

1.5 Installation

24

1.6 Service

24

2. ANVÄNDNING

25

3. DAGLIG ANVÄNDNING

25

3.3 Förvaring av fryst mat

26

3.4 Upptining

26

3.5 Tillverkning av isbitar

26

3.6 Temperaturindikator

26

3.7 Flyttbara hyllor

26

3.8 Fuktkontroll

27

3.9 FREESTORE-funktionen

27

4. RÅD OCH TIPS

28

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

29

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

30

SVENSKA 31

31

7. INSTALLATION

32

SVENSKA 33

33

7.4 Ventilationskrav

34

7.5 Installation av produkten

34

SVENSKA 35

35

SVENSKA 37

37

8. BULLER

38

SVENSKA 39

39

9. TEKNISKA DATA

40

10. MILJÖSKYDD

40

SVENSKA 41

41

SVENSKA 43

43

222369086-A-242013

44

Electrolux ENN2812BOW Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Frigoriferi | Dimensione: 5.37 MB |

Tedesco

Francese

Indice

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENING

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

6

3.6 Temperatuurweergave

7

3.7 Verplaatsbare legrekken

7

3.8 Vochtigheidsregeling

7

5. ONDERHOUD EN REINIGING

9

5.3 De vriezer ontdooien

10

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

11

6.1 Het lampje vervangen

12

7. MONTAGE

13

7.4 Ventilatievereisten

15

7.5 De installatie van het

15

NEDERLANDS 17

17

8. GELUIDEN

19

9. TECHNISCHE GEGEVENS

21

10. MILIEUBESCHERMING

21

SOMMAIRE

22

NOUS PENSONS À VOUS

22

SERVICE APRÈS-VENTE

22

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

23

1.3 Utilisation quotidienne

24

1.4 Entretien et nettoyage

24

1.5 Installation

24

2. FONCTIONNEMENT

25

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

26

3.6 Indicateur de température

27

3.7 Clayettes amovibles

27

4. CONSEILS UTILES

28

FRANÇAIS 29

29

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

30

FRANÇAIS 31

31

7. INSTALLATION

33

7.2 Branchement électrique

34

7.3 Réversibilité de la porte

34

7.4 Ventilation

35

FRANÇAIS 37

37

8. BRUITS

39

L'ENVIRONNEMENT

41

WIR DENKEN AN SIE

42

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

42

SICHERHEITSHINWEISE

43

1.3 Täglicher Gebrauch

44

1.4 Reinigung und Pflege

44

1.5 Montage

44

2. BETRIEB

45

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

46

3.6 Temperaturanzeige

47

3.7 Verstellbare Ablagen

47

3.8 Feuchtigkeitsregulierung

47

3.9 FREESTORE-Funktion

48

4.1 Energiespartipps

48

4.2 Hinweise für die Kühlung

48

4.3 Hinweise für die Kühlung

49

4.4 Hinweise zum Einfrieren

49

4.5 Hinweise zur Lagerung

49

5. REINIGUNG UND PFLEGE

50

6. WAS TUN, WENN …

51

7.2 Elektrischer Anschluss

54

7.3 Wechsel des Türanschlags

54

7.5 Installation des Geräts

55

DEUTSCH 57

57

8. GERÄUSCHE

59

9. TECHNISCHE DATEN

61

10. UMWELTTIPPS

61

DEUTSCH 63

63

222369119-A-272013

64

Più prodotti e manuali per Frigoriferi Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ERN2301AOW	Manuale Utente Electrolux ERN2301AOW User Manual, 84 pagine
ENN2800BOW	Manuale Utente Electrolux ENN2800BOW Benutzerhandbuch, 64 pagine
ENN2914AOW	Manuale Utente Electrolux ENN2914AOW Benutzerhandbuch [it] , 88 pagine
EN3850DOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3850DOX, 84 pagine
EN3853AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3853AOX, 92 pagine
EN3881AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3881AOX, 76 pagine
EN4001AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4001AOX, 60 pagine
ENN2901ADW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2901ADW, 44 pagine
EN3487AOO	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3487AOO [en] , 60 pagine
EN4000AOW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4000AOW, 64 pagine
EN3600AOW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3600AOW, 60 pagine
EN3853AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3853AOX, 80 pagine
ENN92803CW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN92803CW, 48 pagine
EN4011AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4011AOX, 76 pagine
EN3614AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3614AOX, 60 pagine
EN3600AOW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3600AOW, 56 pagine
EN3887AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3887AOX, 84 pagine
ENN2853AOW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2853AOW, 64 pagine
EN3850AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3850AOX, 56 pagine
EN3487AOX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3487AOX, 80 pagine

Electrolux dispositivi