EOB8751AOSK PARNÁ RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Keď teplota v spotrebiči dosiahnenastavenú hodnotu, čiarky na displejizhasnú.5. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.5.
Funkcia rúry PoužitieEKO parné pe‐čenieFunkcie EKO vám umožňujú optimalizovať spotrebuenergie počas pečenia. Najprv je potrebné nastaviťčas pečenia. V
Na displeji sa zobrazuje nastavenáteplota, symbol a číslo funkcie rúry.2. Dotykom tlačidla alebo tlačidla nastavte funkciu rúry.3. Dotknite sa tlači
7. ČASOVÉ FUNKCIE7.1 Tabuľka s časovými funkciamiČasová funkcia PoužitieDENNÝ ČAS Zobrazenie denného času. Ak chcete zmeniť dennýčas, pozrite si časť
7.5 Nastavenie funkcieKUCHYNSKÝ ČASOMERFunkciu KUCHYNSKÝ ČASOMERpoužite, ak chcete nastaviťodpočítavanie času (maximálne 2 h 30min).Táto funkcia neovp
Číslo programu Názov programu8 MUFFINY9 SLANÝ LOTRINSKÝ KOLÁČ8.2 On-line receptyRecepty pre automaticképrogramy pre tento spotrebičnájdete na našej we
9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVAVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.9.1 Teplotná sondaTreba nastaviť dve teploty: teplotu rúry avnútornú teplo
Ak pečiete s teplotnousondou, môžete teplotuzobrazenú na displejizmeniť. Po zapojeníteplotnej sondy do príslušnejzásuvky a nastavení funkciea teploty
• Každý kus príslušenstvamá v hornej časti napravom a ľavom okrajimalé zarážky na zvýšeniebezpečnosti. Tietozarážky zároveňzabraňujú prevrhnutiu.• Vys
10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE10.1 Použitie funkcie Môjobľúbený programTúto funkciu použite, ak chcete uložiťobľúbené nastavenie teploty a času prefunkciu aleb
OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...
Popis Hodnota, ktorú možno nastaviť5 PÔVODNÉ NASTAVENIA ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ1) Tón senzorového tlačidla ZAP/VYP nie je možné vypnúť.1. Keď je spotrebič vypnu
POZOR!Pri zatváraní dvierokspotrebiča netlačte napoistku dvierok.10.9 Používanie blokovaciehomechanizmu dvierok1. Ak chcete aktivovať blokovacímechani
na potraviny (len pri vybranýchmodeloch).• Správne úrovne v rúre sú uvedené vtabuľke nižšie. Úrovne v rúre počítajtesmerom odspodu nahor.• Pri varení
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržkena vodu(ml)Karfiol, vcelku 96 35 - 45 2 600Karfiol, ruž‐ičky96 25 - 30 2 500Brokolica, ce‐lá96
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržkena vodu(ml)Kučeravá ka‐pusta96 20 - 25 2 400Cukiny, nak‐rájané naplátky96 15 - 20 2 350Prílohy
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržke navodu (ml)Garnáty,mrazené85 30 - 40 2 550Filety z loso‐sa85 25 - 35 2 500Pstruh oby‐čajný, a
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržke navodu (ml)Vajcia varenéstredne96 13 - 16 2 450Vajcia varenénamäkko96 11 - 12 2 40011.5 Turbo
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePuding / nákypy vjednotlivých mis‐kách1)90 35 - 40 2Pečené vajcia 1)90 30 - 40 2Terina 1)90 40 - 50 2Tenké r
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHus 3 000 g 170 130 - 170 1Zapečené zemiaky 160 - 170 50 - 60 2Cestovinový nákyp 190 40 - 50 2Lasagne 180 45
Výsledok pečenia Možné príčiny RiešenieKoláč je nízky a vlhký,zvlnený alebo sú na ňomvlhké pásy.V ceste je príliš veľa tekuti‐ny.Použite menej tekutin
1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š
Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreApple pie /Jablkový koláč(2 formy s prie‐merom 20 cm,rozmiestnenépo uhlopriečke)Teplovzdušnépečenie1
Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreOvocné koláče(z kysnutého/piškótovéhocesta)2)Teplovzdušnépečenie150 35 - 55 3Ovocné koláče(z kysnuté
Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePečivo Teplovzdušnépečenie1601)10 - 25 3Pečivo Tradičné peče‐nie190 - 2101)10 - 25 3Small cakes /Mal
PokrmTyp pokrmuTeplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreSladké jedlá 180 - 200 45 - 60 2Bábovka alebo brioška 160 - 170 50 - 70 1Pletenec/veniec z kysnuté‐h
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneSušienky z kys‐nutého cesta160 - 170 30 - 60 1 / 4 -Pečivo z lístko‐vého cesta170 - 1801)30
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePizza (s bohatýmobložením)180 - 200 20 - 30 2Tortičky 180 - 200 40 - 55 1Špenátový koláč 160 - 180 45 - 60 1
11.17 Tabuľka pre pečenie mäsaHovädzie mäsoPokrm Množstvo Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreDusené mäsov pekáči1 – 1,5 kg Tradičnépečenie230 12
Jahňacie mäsoPokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C)Úroveňv rúreČas (min) Úroveňv rúreJahňaciestehno/pečená jah‐ňacina1 - 1.5 Turbo gril 150 - 170 100
11.18 Gril• Grilujte vždy s maximálnou teplotou.• Rošt zasuňte do úrovne rúryodporúčanej v tabuľke grilovania.• Pekáč vždy zasuňte do prvej úrovnerúry
Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePizza, chladená 210 - 230 13 - 25 2Malé pizze, mra‐zené180 - 200 15 - 30 2Hranolčeky, tenké 200 - 220 20 - 3
• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep
Pokrm Množstvo Čas rozm‐razovania(min.)Dodatočnýčas rozmra‐zovania (vmin.)PoznámkyKurča 1 kg 100 - 140 20 - 30 Kurča položte na prevrátený ta‐nierik p
KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45
Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneMarhule 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jablkové plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3
Pokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Srnčie alebo jelenie stehno 70 - 75RybaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Losos 65 - 70Pstruhy 65 - 7012. OŠETROVAN
Po dokončení funkcie čistenia parouzaznie zvukový signál. Ak chcete signálvypnúť, dotknite sa senzorového tlačidla.4. Spotrebič utrite mäkkou handričk
12.6 Výmena osvetleniaNa spodnú časť dutiny spotrebičapoložte handričku. Zabránite takpoškodeniu skleného krytu a vnútra rúry.VAROVANIE!Hrozí nebezpeč
Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené hodiny. Nastavte čas.Rúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené potrebnénastavenia.Skontr
13.2 Servisné údajeAk problém nedokážete odstrániť sami,zavolajte predajcu alebo autorizovanéservisné stredisko.Údaje potrebné pre autorizovanéservisn
sa bude naďalej piecť vďakazvyškovému teplu v rúre.– Zvyškové teplo použite na ohrevostatných pokrmov.• Pečenie s ventilátorom - keď je tomožné, použi
SLOVENSKY 49
• Nedovoľte, aby sa napájacieelektrické káble dotkli alebo dostali doblízkosti dvierok spotrebiča najmävtedy, keď sú dvierka horúce.• Zariadenie na oc
www.electrolux.com50
SLOVENSKY 51
www.electrolux.com/shop867309443-A-302014
– Počas parného pečenianeotvárajte dvierka spotrebiča.– Po parnom pečení opatrne otvortedvierka spotrebiča.2.5 Ošetrovanie a čistenieVAROVANIE!Hrozí n
3. POPIS SPOTREBIČA3.1 Celkový prehľad21105467893543211Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásuvka na vodu4Zásuvka teplotnej sondy5Ohrevný článok6
ŠpongiaNa absorbovanie zostávajúcej vodyz výrobníka pary.4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 112 3 4 65 7 8 9 10Spotrebič sa ovláda senzoro
Senzor‐ové tla‐čidloFunkcia Popis9HODINY Nastavenie časových funkcií.10KUCHYNSKÝČASOMERNastavenie funkcie kuchynského časomera.11OK Potvrdenie výberu
Commenti su questo manuale