Electrolux ESI6600RAX manuali

Electrolux ESI6600RAX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 6.61 MB |

Tedesco

Slovacco

Indice

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Gebrauch

4

1.4 Entsorgung

4

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

5

3. BEDIENFELD

6

4. PROGRAMME

7

5. OPTIONEN

9

5.5 Signaltöne

10

Manuelle Einstellung

11

Elektronische Einstellung

11

6.2 Füllen des Salzbehälters

12

DEUTSCH 13

13

8. TIPPS UND HINWEISE

14

9. REINIGUNG UND PFLEGE

15

9.3 Reinigen der Außenseiten

16

9.4 Reinigung des

16

Geräteinneren

16

9.1 Reinigen der Filter

16

9.2 Reinigen der Sprüharme

16

10. FEHLERSUCHE

17

11. TECHNISCHE DATEN

18

12. UMWELTTIPPS

19

TARTALOMJEGYZÉK

20

GONDOLUNK ÖNRE

20

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

20

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

21

1.3 Használat

22

1.4 Ártalmatlanítás

22

2. TERMÉKLEÍRÁS

23

3. KEZELŐPANEL

24

4. PROGRAMOK

25

5. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

27

6. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

28

Manuális beállítás

29

Elektronikus beállítás

29

6.2 A sótartály feltöltése

29

7.1 A mosogatószer használata

30

MAGYAR 31

31

9.1 A szűrők tisztítása

33

9.2 A szórókarok tisztítása

33

9.3 Külső tisztítás

33

9.4 Belső tisztítás

33

10. HIBAELHÁRÍTÁS

34

11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

35

MISLIMO NA VAS

36

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

36

VARNOSTNA NAVODILA

37

2. OPIS IZDELKA

38

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

39

4. PROGRAMI

40

5. FUNKCIJE

41

6. PRED PRVO UPORABO

42

Ročna nastavitev

43

Elektronska nastavitev

43

6.2 Polnjenje posode za sol

44

SLOVENŠČINA 45

45

8. NAMIGI IN NASVETI

46

9.1 Čiščenje filtrov

47

9.2 Čiščenje brizgalnih ročic

47

9.3 Čiščenje zunanjih površin

47

10. ODPRAVLJANJE TEŽAV

48

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

49

12. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

50

SLOVENŠČINA 51

51

117918091-A-052013

52

Electrolux ESI6600RAX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 7.21 MB |

Tedesco

Indice

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Gebrauch

4

1.4 Entsorgung

4

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

5

3. BEDIENFELD

6

4. PROGRAMME

7

5. OPTIONEN

9

5.5 Signaltöne

10

Manuelle Einstellung

11

Elektronische Einstellung

11

6.2 Füllen des Salzbehälters

12

DEUTSCH 13

13

8. TIPPS UND HINWEISE

14

9. REINIGUNG UND PFLEGE

15

9.1 Reinigen der Filter

16

9.2 Reinigen der Sprüharme

16

9.3 Reinigen der Außenseiten

16

10. FEHLERSUCHE

17

11. TECHNISCHE DATEN

18

12. UMWELTTIPPS

19

TARTALOMJEGYZÉK

20

GONDOLUNK ÖNRE

20

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

20

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

21

1.3 Használat

22

1.4 Ártalmatlanítás

22

2. TERMÉKLEÍRÁS

23

3. KEZELŐPANEL

24

4. PROGRAMOK

25

5. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

27

6. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

28

Manuális beállítás

29

Elektronikus beállítás

29

6.2 A sótartály feltöltése

30

MAGYAR 31

31

9. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

33

10. HIBAELHÁRÍTÁS

34

10.2 Hogyan kapcsoljuk be az

35

11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

36

MISLIMO NA VAS

37

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

37

VARNOSTNA NAVODILA

38

2. OPIS IZDELKA

39

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

40

4. PROGRAMI

41

5. FUNKCIJE

42

5.3 EnergySaver

43

5.4 MyFavourite

43

5.5 Zvočni signali

43

6. PRED PRVO UPORABO

44

Elektronska nastavitev

45

6.2 Polnjenje posode za sol

45

8. NAMIGI IN NASVETI

47

9. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

48

10. ODPRAVLJANJE TEŽAV

49

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

51

12. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

51

117918090-A-292012

52

Electrolux ESI6600RAX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 7.20 MB |

Italiano

Indice

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

2. SEADME KIRJELDUS

4

3. JUHTPANEEL

5

4. PROGRAMMID

6

5. VALIKUD

7

5.2 Multitab

8

5.5 Helisignaalid

8

6. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

9

Elektrooniline reguleerimine

10

6.2 Soolamahuti täitmine

10

EESTI 11

11

8. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

12

9. PUHASTUS JA HOOLDUS

13

10. VEAOTSING

14

EESTI 15

15

11. TEHNILISED ANDMED

16

12. JÄÄTMEKÄITLUS

16

PENSATI PER VOI

17

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

18

1.3 Utilizzo

19

1.4 Smaltimento

19

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

20

3. PANNELLO DEI COMANDI

21

4. PROGRAMMI

22

ITALIANO 23

23

5. OPZIONI

24

5.5 Segnali acustici

25

Impostazione manuale

26

Impostazione elettronica

26

ITALIANO 27

27

ITALIANO 29

29

9. PULIZIA E CURA

30

9.1 Pulizia dei filtri

31

9.2 Pulizia dei mulinelli

31

9.3 Pulizia esterna

31

10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

32

11. DATI TECNICI

33

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

34

WE’RE THINKING OF YOU

35

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

1.3 Používanie

37

1.4 Likvidácia

37

2. POPIS VÝROBKU

38

3. OVLÁDACÍ PANEL

39

4. PROGRAMY

40

5. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

41

5.3 EnergySaver

42

5.4 MyFavourite

42

5.5 Zvukové signály

42

6. PRED PRVÝM POUŽITÍM

43

Elektronické nastavenie

44

SLOVENSKY 45

45

8. TIPY A RADY

46

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

47

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

48

SLOVENSKY 49

49

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

50

SLOVENSKY 51

51

117918060-A-282012

52

Più prodotti e manuali per Lavastovigli Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ESL4560RA	Manuale Utente Electrolux ESL4560RA Manuale d'uso, 52 pagine
ESF43020	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF43020 [fr] , 72 pagine
ESF6200LOW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF6200LOW, 60 pagine
ESF6500LOW	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF6500LOW, 84 pagine
ESL6550RO	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESL6550RO [fr] , 56 pagine
ESI6610ROX	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESI6610ROX, 72 pagine
ESL6810RA	Manuale Utente Electrolux ESL6810RA User Manual, 76 pagine
ESF 244	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 244, 10 pagine
BE 12	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux BE 12, 11 pagine
ESI 680	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESI 680 [en] , 26 pagine
ESL 459	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESL 459, 15 pagine
ESF 242	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 242 [de] [en] [fr] [pl] [ru] , 12 pagine
ESF 489	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 489, 15 pagine
ESF 235	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 235, 12 pagine
ESF 665	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 665, 19 pagine
ESF 2410	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 2410, 18 pagine
ESF 2440	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESF 2440, 18 pagine
ESL 6164	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESL 6164, 22 pagine
ESL 4120	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESL 4120, 20 pagine
ESI 4121 X	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Electrolux ESI 4121 X, 21 pagine

Electrolux dispositivi