Electrolux EVYP9841AX Manuale Utente Pagina 1

StoomovenEVYP9841AXElectroluxCooking

Symbool FunctieControlelampje bij voor-verwarmenHet display geeft de temperatuur inhet apparaat aan.Indicatielampje Snelver-hittingDe functie is actie

Symbool / Me-nu-itemApplicatieFavorietBestaat uit een lijstmet favoriete berei-dingsprogramma'sdie door de gebruikerzijn gemaakt.ReinigenBestaat

6.3 Submenu voor:ReinigingsassistentMenu-item BeschrijvingStoomreinigingProcedure voor het rei-nigen van het apparaatmet stoom.OntkalkingVoor het rein

Verwarmings-functieApplicatieHetelucht (voch-tig)Deze functie is ont-worpen om tijdens debereiding energie tebesparen. Raadpleegvoor meer informatie&a

Verwarmings-functieApplicatieDeeg Laten Rij-zenStoom verbetert enversnelt de deegberei-ding en voorkomt dathet deeg uitdroogt enhoudt het deeg elas-ti

6.8 Indicatielampje bijvoorverwarmenWanneer u een verwarmingsfunctieinschakelt, gaat het balkje op het displaybranden. Het balkje geeft aan dat deoven

Wanneer de tijd is verstreken, klinkt er eengeluidssignaal. De oven gaat uit. Op hetdisplay verschijnt een melding.5. Druk op een symbool om het signa

Gerechten met de functie:Voedselsensor automatischVarkensrugBiefstukScandinavisch RundvleesWildLamsrug, mediumGevogelte, UitgebeendHele Vis8.2 Recepte

2. Steek de punt van devleesthermometer in het midden vanhet vlees.3. Steek de stekker van devleesthermometer in de aansluiting opde voorkant van de o

Kleine inkepingen bovenaanverhogen de veiligheid. Dezeinkepingen zorgen er ookvoor dat ze niet omkantelen.De hoge rand rond hetrooster voorkomt dat he

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE...32. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..

Als u de oven uitzet, schakeltde functie ook uit.10.4 Set + GoMet deze functie kunt u eenverwarmingsfunctie (of programma)instellen en later met een a

De temperaturen en baktijdenin de tabellen zijn slechts alsrichtlijn bedoeld. Deze zijnafhankelijk van de receptenen de kwaliteit en dehoeveelheid van

GroentenGerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog-teWater in dewaterlade (ml)Artisjokken 96 50 - 60 1 800Aubergines 96 15 - 25 1 450Bloemkool, hee

Gerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog-teWater in dewaterlade (ml)Courgette,plakjes96 15 1 350BijgerechtenGerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roo

VleesGerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog-teWater in dewaterlade (ml)Gekookte ham,1.000 g96 55 - 65 1 800 + 150Gepocheerdekippeborst90 25 - 3

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogtePudding/flan in af-zonderlijke porties1)90 40 - 45 1Gebakken eieren 1)90 35 - 45 1Terrine 1)90 40 - 5

Gerecht Gewicht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog-tePastaschotel - 190 40 - 50 1Lasagne - 180 45 - 55 1Verschillendesoorten brood0,5 – 1 kg 180 -

Bakresultaat Mogelijke oorzaak OplossingDe cake is te droog. Te lange baktijd. De volgende keer dat u eencake bakt, gebruikt u eenkortere baktijd.De c

Gebak op bakplaatGerecht Functie Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteVlechtbrood / brood-kransBoven + on-derwarmte170 - 190 30 - 40 1Kerststol1)

Gerecht Functie Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteShort bread / Zand-taartdeeg / Gebakreep-jes1)Boven + on-derwarmte160 20 - 30 2Koekjes gemaa

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is nietverantwoordelijk

Gerecht Functie Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoog-teGevulde groen-teHetelucht 160 - 170 30 - 60 11) Oven voorverwarmen.11.12 Hetelucht (vochtig)Ge

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster-hoogteShort bread / Zand-taartdeeg / Geba-kreepjes140 25 - 45 1 / 4Koekjes gemaakt vanroerdeeg160 - 170 25

11.15 Pizza HeteluchtGerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogtePizza (dunnekorst) 1)200 - 230 15 - 20 2Pizza (met veel gar-nering)2)180 - 200 2

11.17 Tabel braadstukkenRundvleesGerecht Functie Gewicht Tempe-ratuur(°C)Tijd (min) Rooster-hoogteStoofvlees Boven + onder-warmte1 – 1,5 kg 230 120 -

LamsvleesGerecht Functie Gewicht Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteLamsbout,geroosterdlamsvleesCircula-tiegrill1 – 1,5 kg 150 - 180 100 - 120

11.18 Grillen• Grill altijd met de maximaletemperatuurinstelling.• Rooster in de rekstand plaatsen zoalsaanbevolen in grilltabel.• Altijd de pan voor

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteAmerican pizza, be-vroren190 - 210 20 - 25 2Pizza, gekoeld 210 - 230 13 - 25 2Pizza snacks, bevro-ren

• Bedek het bord niet met een kom ofander bord, aangezien het ontdooienhierdoor langer kan duren.Gerecht Gewicht Ontdooitijd(min.)Nadooitijd(min)Opmer

SteenvruchtenGerecht Temperatuur (°C) Inmaken/weckentot het parelen be-gint (min)Door blijven ko-ken op 100 °C(min.)Peren / kweeperen /pruimen160 - 17

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteBrioche 180 - 200 40 - 60 1Ciabatta 200 - 220 35 - 45 1Roggebrood 190 - 210 50 - 70 1Bruin brood 180

• WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijkeonderdelen worden tijdens gebruik heet. U dient tevoorkomen de verwarmingselementen aan te raken.• Maa

Gerecht Kerntemperatuur (°C) van voedselReerug, hertenrug 70 - 75Ree- /hertenrug 70 - 75VisGerecht Kerntemperatuur (°C) van voedselZalm 65 - 70Forelle

4. Veeg het apparaat schoon met eenzachte doek. Verwijder al hetrestwater uit de stomer.Laat het apparaat circa 1 uur metgeopende deur volledig drogen

2. Verwijder de metalen ring en reinig deglasafdekking.3. Vervang de lamp door een geschikte300°C hittebestendige lamp.4. Monteer de metalen ring op d

Probleem Mogelijke oorzaak oplossingHet display toont een fout-code die niet in deze tabelstaat.Er is een elektrische fout. • Schakel de oven uit viad

440mm548mm546mm594mm455mm21mm450mmmin.550mm min.20mm min.560mm15mm114 mm450mm440mm546mm594mm455mm450mm455mm450mm450mm548mmmin. 550mm450mmmin.560mm 21m

440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm594mm548mm21mm min.550mmmin.560mmmin. 20mm 114 mm15mm440 mm440mm440mm579mm546mm594mm455mm450mm5

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x25www.electrolux.com46

15. ENERGIEZUINIGHEID15.1 Productkaart en informatie volgens EU 65-66/2014Naam leverancier ElectroluxModelidentificatie EVYP9841AXEnergie-efficiëntie

Koken met de verlichtinguitgeschakeldSchakel de verlichting tijdens het kokenuit. Doe het aan als u het nodig heeft.Hetelucht (vochtig)Functie is ontw

NEDERLANDS49

• Het apparaat is uitgerust met eenelektrisch koelsysteem. Het heeftelektrische stroom nodig.2.2 Aansluiting op hetelektriciteitsnetWAARSCHUWING!Gevaa

www.electrolux.com50

NEDERLANDS51

867343490-A-492017Gebruiksaanwijzing: Nederlands

– leg geen aluminiumfolie op debodem van de ruimte in hetapparaat.– Plaats geen water direct in het heteapparaat.– haal vochthoudende schotels eneten

2.8 VerwijderingWAARSCHUWING!Gevaar voor letsel ofverstikking.• Haal de stekker uit het stopcontact.• Snijd het netsnoer vlak bij het apparaataf en go

Glazen schaal met 2 inzetroostersSponsVoor het absorberen van restwater uit destomer.4. BEDIENINGSPANEEL4.1 Elektronische tijdschakelklok1110987654321

Tiptoets Functie Opmerking8OK De selectie of instelling bevestigen.9Toets op de ach-terkantOm één niveau terug te gaan in het menu. Druk3 seconden op