Electrolux ZTI7635 manuali

Electrolux ZTI7635 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.01 MB |

Amarico

Italiano

Rumeno

Slovacco

Turco

Indice

PУССКИЙ 17

5

TILBEH ØR

7

ACCESSORIES

7

TILLBEH Ö R

8

VARUSTEET

8

SAFETY PRECAUTIONS

9

FORH OLDSREGLER

9

SIKK ERH EDSFORANSTALTNINGER

10

SÄKERH ETSFÖ RESKRIFTER

10

TURVAOH JEET

10

BEFORE STARTING

11

FØR DU STARTER

11

INDEN START

12

INNAN DU BÖ RJAR

12

ENNEN ALOITUSTA

12

H VORDAN OPPNÅ DE BESTE

13

RESULTATER

13

GETTING TH E BEST RESULTS

13

FÖ R BÄSTA STÄDRESULTAT

14

PARAS TULOS

14

EM PTYING TH E DUST CONTAINER

15

TØM M E STØVBEH OLDEREN

15

TØM NING AF STØVBEH OLDEREN

16

TÖ M M A DAM M BEH ÅLLAREN

16

PÖ LYSÄILIÖ N TYH JENTÄM INEN

16

PROBLEM LØSNING

19

TROUBLESH OOTING

19

CONSUM ER INFORM ATION

21

FORBRUK ERSERVICE

21

KJØPSVILKÅR

21

FORBRUGERSERVICE

22

KONSUM ENTINFORM ATION

22

KULUTTAJANEUVONTA

22

ACCESSOIRES

23

PŘÍSLUŠENSTVÍ

24

AKSESUARLAR

24

ADOPLNKY

24

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

25

BEZ PEČ NOSTNÉ OPATRENIA

26

BEZ PEČ NOSTNÍ OPATŘENÍ

26

GÜVENLIK Ö NLEM LERI

26

AVANT DE COM M ENCER

27

PŘED UVEDENÍM DO PROVOZ U

28

ÇALIŞTIRM ADAN Ö NCE

28

PRED SPUSTENÍM

28

Utilis e r la turbobros s e *

29

COM M ENT VIDER LE BAC À

31

POUSSIÈRE

31

NETTOYAGE DU FILTRE H EPA

33

CYLINDRIQUE ET DU BAC À

33

Č iš tění výs tupníh o filtru

34

GESTION DES PANNES

35

INFORM ATIONS CONSOM M ATEUR

35

ŘEŠENÍ PROBLÉM Ů

36

SORUN GIDERM E

36

ODPRAVLJANJE TEŽAV

36

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ

37

UŽIVATELSKÉ INFORM ACE

38

TÜKETICI BILGISI

38

INFORM ACIJE Z A POTROŠNIKA

38

TARTOZ ÉKOK

39

AKCESORIA

39

ACCESORII

40

DODATNI PRIBOR

40

BIZ TONSÁGI ELŐÍRÁSOK

41

W SKAZ ÓW KI DOTYCZ ĄCE

41

BEZ PIECZ EŃSTW A

41

M ĂSURI DE PROTECŢIE

42

M JERE OPREZ A

42

PREVIDNOSTNI UK REPI

42

H ASZ NÁLAT ELŐTT

43

PRZ ED URUCH OM IENIEM

43

ODK URZ ACZ A

43

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE

44

PRIJE POČ ETKA RADA

44

PRED UPORABO

44

A PORTARTÁLY KIÜRÍTÉSE

47

GOLIREA CONTAINERULUI DE PRAF

48

PORTARTÁLY TISZ TÍTÁSA

49

H IBAELH ÁRÍTÁS

51

USUW ANIE USTEREK

51

REZ OLVAREA PROBLEM ELOR

52

OTKLANJANJE SM ETNJI

52

ÜGYFÉLTÁJÉKOZ TATÁS

53

INFORM ACJE DLA KLIENTA

53

INFORM AŢII PENTRU CLIENŢI

54

OBAVIJESTI Z A KORISNIK E

54

TARVIKUD

55

PIEDERUM I

55

OH UTUSM EETM ED

57

SAUGUM O PRIEM ONĖS

58

ENNE TÖ Ö ALUSTAM IST

59

SAGATAVOŠANA EKSPLUATĀCIJAI

59

PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTIS

60

Turbouz gaļa lie toš ana*

61

Turboantgalio naudojim as *

62

TOLM UM AH UTI TÜH JENDAM INE

63

PUTEKĻU TVERTNES IZ TUKŠOŠANA

63

SILINDRILISE H EPA-FILTRI JA

65

TOLM UM AH UTI PUH ASTAM INE

65

CILINDRISKĀ H EPA FILTRA UN

65

PUTEKĻU TVERTNES TĪRĪŠANA

65

FILTRO IR DULK IŲ SURINKTUVO

66

VALYM AS

66

VEAOTSING

67

SUTRIKIM Ų ŠALINIM AS

68

KLIENDIINFO

69

INFORM ĀCIJA PATĒRĒTĀJIEM

69

INFORM ACIJA VARTOTOJAM S:

70

76xx 0 2 0 1 0 1

72

Electrolux ZTI7635 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.63 MB |

Amarico

Italiano

Rumeno

Slovacco

Turco

Indice

PУССКИЙ 17

5

TILBEH ØR

7

ACCESSORIES

7

TILLBEH Ö R

8

VARUSTEET

8

SAFETY PRECAUTIONS

9

FORH OLDSREGLER

9

SIKK ERH EDSFORANSTALTNINGER

10

SÄKERH ETSFÖ RESKRIFTER

10

TURVAOH JEET

10

BEFORE STARTING

11

FØR DU STARTER

11

INDEN START

12

INNAN DU BÖ RJAR

12

ENNEN ALOITUSTA

12

GETTING TH E BEST RESULTS

13

H VORDAN OPPNÅ DE BESTE

13

RESULTATER

13

FÖ R BÄSTA STÄDRESULTAT

14

PARAS TULOS

14

EM PTYING TH E DUST CONTAINER

15

TØM M E STØVBEH OLDEREN

15

TØM NING AF STØVBEH OLDEREN

16

TÖ M M A DAM M BEH ÅLLAREN

16

PÖ LYSÄILIÖ N TYH JENTÄM INEN

16

PROBLEM LØSNING

19

TROUBLESH OOTING

19

CONSUM ER INFORM ATION

21

FORBRUK ERSERVICE

21

KJØPSVILKÅR

21

FORBRUGERSERVICE

22

KONSUM ENTINFORM ATION

22

KULUTTAJANEUVONTA

22

ACCESSOIRES

23

PŘÍSLUŠENSTVÍ

24

AKSESUARLAR

24

ADOPLNKY

24

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

25

BEZ PEČ NOSTNÉ OPATRENIA

26

BEZ PEČ NOSTNÍ OPATŘENÍ

26

GÜVENLIK Ö NLEM LERI

26

AVANT DE COM M ENCER

27

PŘED UVEDENÍM DO PROVOZ U

28

ÇALIŞTIRM ADAN Ö NCE

28

PRED SPUSTENÍM

28

Utilis e r la turbobros s e *

29

COM M ENT VIDER LE BAC À

31

POUSSIÈRE

31

NETTOYAGE DU FILTRE H EPA

33

CYLINDRIQUE ET DU BAC À

33

Č iš tění výs tupníh o filtru

34

GESTION DES PANNES

35

INFORM ATIONS CONSOM M ATEUR

35

ŘEŠENÍ PROBLÉM Ů

36

SORUN GIDERM E

36

ODPRAVLJANJE TEŽAV

36

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ

37

UŽIVATELSKÉ INFORM ACE

38

TÜKETICI BILGISI

38

INFORM ACIJE Z A POTROŠNIKA

38

TARTOZ ÉKOK

39

AKCESORIA

39

ACCESORII

40

DODATNI PRIBOR

40

BIZ TONSÁGI ELŐÍRÁSOK

41

W SKAZ ÓW KI DOTYCZ ĄCE

41

BEZ PIECZ EŃSTW A

41

M ĂSURI DE PROTECŢIE

42

M JERE OPREZ A

42

PREVIDNOSTNI UK REPI

42

H ASZ NÁLAT ELŐTT

43

PRZ ED URUCH OM IENIEM

43

ODK URZ ACZ A

43

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE

44

PRIJE POČ ETKA RADA

44

PRED UPORABO

44

A PORTARTÁLY KIÜRÍTÉSE

47

GOLIREA CONTAINERULUI DE PRAF

48

PORTARTÁLY TISZ TÍTÁSA

49

H IBAELH ÁRÍTÁS

51

USUW ANIE USTEREK

51

REZ OLVAREA PROBLEM ELOR

52

OTKLANJANJE SM ETNJI

52

ÜGYFÉLTÁJÉKOZ TATÁS

53

INFORM ACJE DLA KLIENTA

53

INFORM AŢII PENTRU CLIENŢI

54

OBAVIJESTI Z A KORISNIK E

54

TARVIKUD

55

PIEDERUM I

55

OH UTUSM EETM ED

57

SAUGUM O PRIEM ONĖS

58

ENNE TÖ Ö ALUSTAM IST

59

SAGATAVOŠANA EKSPLUATĀCIJAI

59

PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTIS

60

Turbouz gaļa lie toš ana*

61

Turboantgalio naudojim as *

62

TOLM UM AH UTI TÜH JENDAM INE

63

PUTEKĻU TVERTNES IZ TUKŠOŠANA

63

SILINDRILISE H EPA-FILTRI JA

65

TOLM UM AH UTI PUH ASTAM INE

65

CILINDRISKĀ H EPA FILTRA UN

65

PUTEKĻU TVERTNES TĪRĪŠANA

65

FILTRO IR DULK IŲ SURINKTUVO

66

VALYM AS

66

VEAOTSING

67

SUTRIKIM Ų ŠALINIM AS

68

KLIENDIINFO

69

INFORM ĀCIJA PATĒRĒTĀJIEM

69

INFORM ACIJA VARTOTOJAM S:

70

76xx 0 2 0 1 0 1

72

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKG51153OW	Manuale Utente Electrolux EKG51153OX Lietotāja rokasgrāmata [en] , 60 pagine
EKC55016W	Manuale Utente Electrolux EKC55016W Användarmanual [ro] [sk] [sk] , 20 pagine
EVY3841AOX	Manuale Utente Electrolux EVY3841AOX Ohjekirja, 40 pagine
EGG96242NR	Manuale Utente Electrolux EGG96242NR Пайдаланушы нұсқаулығы, 20 pagine
EKI64500OX	Manuale Utente Electrolux EKI64500OX Hướng dẫn sử dụng, 36 pagine
EOY95851AX	Manuale Utente Electrolux EOY95851AX Food Index, 12 pagine
EKI54553OX	Manuale Utente Electrolux EKI54553OX Instrukcja obsługi [pl] [tr] , 40 pagine
EHF6232XOK	Manuale Utente Electrolux EHF6232XOK Manual do usuário [sk] , 32 pagine
ESI6261W	Manuale Utente Electrolux ESI6261K Ohjekirja, 40 pagine
EHL7640FOK	Manuale Utente Electrolux EHL7640FOK Vartotojo vadovas [de] [fr] [nl] , 72 pagine
EOAP5803AX	Manuale Utente Electrolux EOAP5803AX Kasutusjuhend [de] [en] [nl] , 40 pagine
EOB32100X	Manuale Utente Electrolux EOB32100X Ohjekirja, 60 pagine
EKC6554EIW	Manuale Utente Electrolux EKC6554EIW Brugermanual, 36 pagine
EKG951103W	Manuale Utente Electrolux EKG951103W Руководство пользователя [sv] , 28 pagine
FQ53X	Manuale Utente Electrolux FQ53B Manuale utente, 28 pagine
EHL8740FOG	Manuale Utente Electrolux EHL8740FOG Brugermanual [ro] , 68 pagine
EVYP9841AX	Manuale Utente Electrolux EVYP9841AX Benutzerhandbuch, 52 pagine
EOB6850AOX	Manuale Utente Electrolux EOB6850AOX Пайдаланушы нұсқаулығы [et] [it] [lv] [ru] , 104 pagine
GK653TSIF FP1	Manuale Utente Electrolux GK653TSIF FP1 Benutzerhandbuch, 20 pagine
EHXP8H10KK	Manuale Utente Electrolux EHXP8H10KK Handleiding [de] , 76 pagine

Electrolux dispositivi