Electrolux OMEC6330X manuali

Electrolux OMEC6330X Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.17 MB |

Russo

Ucraino

Indice

OMEC6330

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Пиролитическая очистка

7

2.6 Внутреннее освещение

8

2.7 Утилизация

8

2.8 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

5.4 Дисплей

11

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

12

РУССКИЙ 13

13

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

14

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

15

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

16

РУССКИЙ 17

17

9.5 Таблица выпечки и жарки

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

9.6 Малый гриль

23

9.7 Турбо-гриль

24

РУССКИЙ 25

25

9.8 Эко-режим

26

9.9 Размораживание

26

9.10 Высушивание – Горячий

27

10. УХОД И ОЧИСТКА

28

10.4 Пирол.чистка

29

10.5 Напоминание о чистке

30

10.6 Очистка дверцы

30

10.7 Замена лампы

31

Задняя лампа

32

11.1 Что делать, если

32

РУССКИЙ 33

33

12. УСТАНОВКА

34

РУССКИЙ 35

35

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

36

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

36

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

37

ОБСЛУГОВУВАННЯ

37

1.2 Загальні правила безпеки

38

2.1 Установка

39

2.2 Підключення до

40

2.3 Використання

40

2.4 Догляд та чистка

41

2.5 Піролітичне очищення

42

2.6 Внутрішнє освітлення

42

2.7 Утилізація

42

3. ОПИС ВИРОБУ

43

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

43

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

46

УКРАЇНСЬКА 47

47

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

48

7.2 Телескопічні

49

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

50

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

50

9.1 Загальна інформація

51

9.2 Випікання пирогів/тортів

51

9.3 Готування м’яса і риби

51

9.4 Тривалість приготування

51

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

9.6 Гриль

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

9.8 Випічка У Режимі

60

Конвекції

60

9.9 Розморожування

60

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

61

10.2 Прилади з нержавіючої

62

10.3 Виймання опор поличок

62

10.4 Піроліз

62

10.5 Нагадування про

63

10.6 Очищення дверцят

63

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

65

11.2 Експлуатаційні

67

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

69

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

69

УКРАЇНСЬКА 71

71

867324506-A-332016

72

Electrolux OMEC6330X Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.73 MB |

Indice

OMEC6330

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Пиролитпен тазалау

6

2.6 Ішкі жарық шамы

7

2.7 Құрылғыны тастау

7

2.8 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

8

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

5.4 Бейнебет

10

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

11

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

13

7.2 Сырғытпа жолдар

14

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

15

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

15

9.1 Жалпылама ақпарат

16

9.2 Торт пісіру

16

9.3 Ет пен балық пісіру

16

9.4 Пісіру уақыттары

16

9.5 Пісіру және қуыру кестесі

16

ҚАЗАҚ 17

17

ҚАЗАҚ 19

19

ҚАЗАҚ 21

21

9.6 Гриль жасау

22

9.7 Турбо гриль

23

9.8 Влажный горячий воздух

24

9.9 Жібіту

25

9.10 Кептіру - Ыстық

25

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

26

ҚАЗАҚ 27

27

10.5 Тазалық ескертушісі

28

10.6 Тұмшапештің есігін

28

10.7 Шамды ауыстыру

29

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

30

ҚАЗАҚ 31

31

11.2 Қызмет көрсету дерегі

32

12. ОРНАТУ

33

13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

34

ҚАЗАҚ 35

35

867324552-A-332016

36

Electrolux OMEC6330X Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.77 MB |

Indice

OMEC6330

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Пиролитпен тазалау

6

2.6 Ішкі жарық шамы

7

2.7 Құрылғыны тастау

7

2.8 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

8

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

5.3 Тұмшапеш функциялары

10

6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

11

6.2 ҰЗАҚТЫҚ және АЯҚТАУ

12

6.3 МИНУТ ОПЕРАТОРЫН

12

7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

13

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

14

9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

15

9.2 Торт пісіру

16

9.3 Ет пен балық пісіру

16

9.4 Пісіру уақыттары

16

9.5 Пісіру және қуыру кестесі

16

ҚАЗАҚ 17

17

ҚАЗАҚ 19

19

9.6 Гриль жасау

21

9.7 Турбо гриль

22

ҚАЗАҚ 23

23

9.8 Ылғалды желдеткішпен

24

9.9 Жібіту

24

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

25

10.5 Тазалық ескертушісі

27

10.6 Тұмшапештің есігін

27

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

29

11.1 Не істерсіңіз, егер

30

ҚАЗАҚ 31

31

12. ОРНАТУ

32

12.1 Кіріктіріп орнату

33

12.2 Құрылғыны шкаф ішіне

33

12.3 Электртоғына қосу

33

12.4 Сым

33

13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

34

ҚАЗАҚ 35

35

867323624-A-082016

36

Electrolux OMEC6330X Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.25 MB |

Russo

Ucraino

Indice

OMEC6330

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Пиролитическая очистка

7

2.6 Внутреннее освещение

8

2.7 Утилизация

8

2.8 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

5.3 Режимы духового шкафа

11

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

12

6.2 Установка

13

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ или

13

ОКОНЧАНИЯ

13

6.3 Установка функции

13

«ТАЙМЕР»

13

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

14

7.2 Телескопические

15

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

16

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

17

9.4 Время приготовления

18

9.5 Таблица выпечки и жарки

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

РУССКИЙ 23

23

9.6 Малый гриль

24

9.7 Турбо-гриль

24

РУССКИЙ 25

25

9.8 Влажный горячий воздух

26

9.9 Размораживание

27

9.10 Высушивание – Горячий

27

10. УХОД И ОЧИСТКА

28

10.3 Снятие направляющих

29

10.4 Пирол.чистка

29

10.5 Напоминание о чистке

30

10.6 Очистка дверцы

30

РУССКИЙ 31

31

10.7 Замена лампы

32

Задняя лампа

32

11.1 Что делать, если

33

12. УСТАНОВКА

35

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

37

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

37

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

38

ОБСЛУГОВУВАННЯ

38

1.2 Загальні правила безпеки

39

2.1 Установка

40

2.2 Підключення до

41

2.3 Використання

41

2.4 Догляд та чистка

42

2.5 Піролітичне очищення

42

2.6 Внутрішнє освітлення

43

2.7 Утилізація

43

2.8 Сервіс

43

3. ОПИС ВИРОБУ

44

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

44

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

45

5.3 Функції духової шафи

46

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

47

7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

49

8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

50

9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

51

9.4 Тривалість приготування

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

9.6 Гриль

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

9.9 Розморожування

60

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

61

10.2 Прилади з нержавіючої

62

10.3 Виймання опор поличок

62

10.4 Піроліз

62

10.5 Нагадування про

63

10.6 Очищення дверцят

63

10.7 Заміна лампи

65

Задня лампа

65

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

66

11.2 Експлуатаційні

67

13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

69

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

69

УКРАЇНСЬКА 71

71

867323623-A-082016

72

Electrolux OMEC6330X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Ucraino

Indice

OMEC6330X

1

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

УКРАЇНСЬКА 3

3

1.2 Загальні правила безпеки

4

2.1 Встановлення

5

2.2 Підключення до

5

2.3 Користування

5

2.4 Догляд і чищення

6

2.5 Піролітична очистка

7

2.6 Внутрішня підсвітка

7

3. ОПИС ВИРОБУ

8

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

9

5. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

9

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

10

7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

11

8. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

13

8.2 Телескопічні

14

9. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

15

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

15

10.1 Рекомендації щодо

16

10.2 Смаження і випікання

16

УКРАЇНСЬКА 17

17

УКРАЇНСЬКА 19

19

УКРАЇНСЬКА 21

21

10.3 Гриль

22

10.4 Турбо-Гриль

22

10.5 Вологе гаряче повітря

23

10.6 Розморожування

25

10.7 Сушіння - Вентилятор

25

10.8 Інформація для

26

УКРАЇНСЬКА 27

27

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

28

11.2 Духові шафи з алюмінію

29

11.3 Знімання опор поличок

29

11.4 Піроліз

29

11.5 Нагадування про

30

11.6 Зняття та встановлення

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

13. УСТАНОВКА

34

13.2 Кріплення духової шафи

35

13.3 Під’єднання до

35

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

36

15. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

36

16. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867347780-A-242018

40

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKD513503X	Manuale Utente Electrolux EKD513503X Kasutusjuhend, 56 pagine
ERF3301AOX	Manuale Utente Electrolux ERF3301AOX Пайдаланушы нұсқаулығы, 60 pagine
EGG6242NOR	Manuale Utente Electrolux EGG6242NOR Kullanım kılavuzu, 20 pagine
GK58TSIPO	Manuale Utente Electrolux GK58TSIPO Benutzerhandbuch [ar] , 24 pagine
EKK601300W	Manuale Utente Electrolux EKK601300W Uživatelský manuál, 80 pagine
EON64100A EU ENV06	Manuale Utente Electrolux EON64100X EU AFIPRI Ohjekirja, 72 pagine
GHL2-4.4	Manuale Utente Electrolux GHL2-4.4 Manuel utilisateur, 32 pagine
EKC6051BOX	Manuale Utente Electrolux EKC6051BOX Brugermanual, 32 pagine
EOB5750AOX	Manuale Utente Electrolux EOB5750AOX User Manual, 36 pagine
EGU6648LXX	Manuale Utente Electrolux EGU6648LXX Uživatelský manuál, 52 pagine
ERN3211AOW	Manuale Utente Electrolux ERN3211AOW Korisnički priručnik, 56 pagine
EOC5651CAX	Manuale Utente Electrolux EOC5651CAX Instrukcja obsługi, 36 pagine
EGG46242NX	Manuale Utente Electrolux EGG46242NX Uživatelský manuál, 68 pagine
EHD60125P	Manuale Utente Electrolux EHD60125P Benutzerhandbuch, 44 pagine
EU5832I	Manuale Utente Electrolux EU5832I Εγχειρίδιο χρήστη, 8 pagine
ESF6220W	Manuale Utente Electrolux ESF6220W Ohjekirja, 36 pagine
EOB9956XAX	Manuale Utente Electrolux EOB9956XAX Kasutusjuhend, 68 pagine
ER7435D	Manuale Utente Electrolux ER7435D Manuale utente, 6 pagine
ENN3153AOW	Manuale Utente Electrolux ENN3153AOW Manuel utilisateur [it] , 56 pagine
EOB5454TOX	Manuale Utente Electrolux EOB5454TAX Упатство за користење [sv] , 36 pagine

Electrolux dispositivi