Electrolux KGS7536X Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per no Electrolux KGS7536X. Electrolux KGS7536X Manual do usuário [de] Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 40
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
KGS7536X
PT Placa Manual de instruções 2
ES Placa de cocción Manual de instrucciones 20
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Sommario

Pagina 1 - KGS7536X

KGS7536XPT Placa Manual de instruções 2ES Placa de cocción Manual de instrucciones 20

Pagina 2 - 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

AVISO!Certifique-se de que achama não se apagaquando roda rapidamente obotão da posição do nívelmáximo para a posição donível mínimo.3.5 Ligação eléct

Pagina 3 - 1.2 Segurança geral

4.5.6.7.AA) suporte fornecido8.CUIDADO!Instale o aparelho apenasnum balcão que tenha asuperfície plana.3.8 Possibilidades paraencastrarO painel instal

Pagina 4

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO4.1 Disposição da placa345211Queimador semi-rápido2Queimador multicoroa3Queimador rápido4Queimador auxiliar5Botões de comando4.

Pagina 5 - 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

$%'&A. Tampa do queimadorB. Coroa do queimadorC. Vela de igniçãoD. Termopar5.2 Ignição do queimadorAcenda sempre o queimadorantes de colocar

Pagina 6 - 2.4 Utilização

A placa é fornecida comválvulas progressivas.Tornam a regulação dachama mais precisa.5.3 Desligar o queimadorPara apagar a chama, rode o botão paraa p

Pagina 7 - 2.7 Eliminação

• Riscos ou manchas escuras nasuperfície não afetam ofuncionamento da placa.• Utilize um produto de limpezaespecial adequado para a superfícieda placa

Pagina 8 - 3. INSTALAÇÃO

um eléctrodo de metal. Mantenha estescomponentes bem limpos para evitardificuldades ao ligar e verifique se osorifícios da coroa do queimador nãoestão

Pagina 9 - 3.4 Regulação do nível mínimo

8.3 Etiquetas fornecidas nosaco de acessóriosCole as etiquetas adesivas comoindicado em baixo:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.

Pagina 10 - 3.7 Montagem

9.3 Outros dados técnicosPOTÊNCIA TO‐TAL:Gás original: G20 (2H) 20 mbar 11,65 kWGás alternati‐vo:G30 (3+) 28-30 mbar 832g/hG31 (3+) 37 mbar 818g/hAlim

Pagina 11 - 3.8 Possibilidades para

N.º de queimadores de gás 5Eficiência energética de cadaqueimador de gás(EE gas burner)Traseiro esquerdo - Semi-rá‐pido60,5%Traseiro direito - Rápid

Pagina 12 - 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 22. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Pagina 13 - 5.2 Ignição do queimador

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 202. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Pagina 14 - 6. SUGESTÕES E DICAS

Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro yaccesible para futuras consultas.1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables• Este aparato pue

Pagina 15 - 7.4 Limpar a vela de ignição

• ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estarpresente puede resultar peligroso, ya que podríaocasionarse un incendio.• NUNCA intente apagar un f

Pagina 16 - 8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADEste aparato es adecuado para lossiguientes mercados: PT ES2.1 InstalaciónADVERTENCIA!Sólo un técnico cualificadopuede i

Pagina 17 - 9. DADOS TÉCNICOS

• No desconecte el aparato tirando delcable de conexión a la red. Tiresiempre del enchufe.• Use únicamente dispositivos deaislamiento apropiados: líne

Pagina 18 - 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

• Asegúrese de que los utensilios decocina están bien centrados sobre losquemadores.• Asegúrese de que la llama no seapaga cuando gire rápidamente elm

Pagina 19 - 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

3.2 Conexión de gasADVERTENCIA!Las siguientes instruccionesde montaje, conexión ymantenimiento las debellevar a cabo personalcualificado de acuerdo co

Pagina 20 - PENSAMOS EN USTED

3.4 Ajuste del nivel mínimoPara ajustar el nivel mínimo de losquemadores:1. Encienda el quemador.2. Gire el mando hasta la posiciónmínima.3. Retire el

Pagina 21 - 1.2 Seguridad general

Asegúrese de conectar elcable neutro azul al borneque tiene la letra "N".Conecte el cable de fase decolor marrón (o negro) alborne con la le

Pagina 22

8.PRECAUCIÓN!Coloque el aparatoúnicamente sobre encimerasde superficie plana.3.8 Posibilidades de inserciónEl panel instalado debajo de la placadebe p

Pagina 23 - 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Guarde sempre as instruções em local seguro eacessível para consultar no futuro.1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis• Este aparelho pode

Pagina 24 - 2.4 Uso del aparato

5. USO DIARIOADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.5.1 Descripción general delquemador$%'&$%'&A. Tapa del quemadorB. Cor

Pagina 25 - 3. INSTALACIÓN

PRECAUCIÓN!Si no hay suministroeléctrico podrá encender elquemador sin necesidad deldispositivo eléctrico; en estecaso arrime una llama alquemador, gi

Pagina 26 - 3.3 Sustitución de los

6.2 Diámetro de los utensiliosde cocinaUtilice utensilios de cocinacon diámetros adecuadospara el tamaño de losquemadores.Quemador Diámetro delos reci

Pagina 27 - 3.5 Conexión eléctrica

7.3 Limpieza de la placa• Elimine de inmediato: restosfundidos de plástico, recubrimientosde plástico, azúcar y alimentos quecontengan azúcar, la suci

Pagina 28 - 3.7 Montaje

Problema Posible causa Solución Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible esla causa del fallo de fun‐cionamiento. Si el fusiblese funde repetid

Pagina 29 - 4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

8.3 Etiquetas incluidas en labolsa de accesoriosPegue las etiquetas adhesivas como semuestra a continuación:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODA

Pagina 30 - 5. USO DIARIO

9.3 Otros datos técnicosPOTENCIA TO‐TAL:Gas original: G20 (2H) 20 mbar 11,65 kWSustituciónde gas:G30 (3+) 28-30 mbar 832g/hG31 (3+) 37 mbar 818g/hSumi

Pagina 31 - 6. CONSEJOS

Número de quemadores de gas 5Eficiencia energética por quema‐dor de gas(EE gas burner)Parte trasera izquierda: semirápido60.5%Parte trasera derecha:

Pagina 34 - 8.2 Si no encuentra una

• AVISO: Deixar cozinhados com gorduras ou óleos naplaca sem vigilância pode ser perigoso e resultar emincêndio.• NUNCA tente extinguir um incêndio co

Pagina 35 - 9. DATOS TÉCNICOS

www.electrolux.com/shop867345326-B-422018

Pagina 36 - 10. EFICACIA ENERGÉTICA

proteções de placa já incorporadas no aparelho casoexistam. A utilização de proteções impróprias podecausar acidentes.2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇAEste a

Pagina 37 - 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

• As protecções contra choqueseléctricos das peças isoladas e nãoisoladas devem estar fixas de modo anão poderem ser retiradas semferramentas.• Ligue

Pagina 38

• Não coloque nenhum tacho quentesobre o painel de comandos.• Não deixe que nenhum tacho fervaaté ficar sem água.• Tenha cuidado e não permita quealgu

Pagina 39 - ESPAÑOL 39

3. INSTALAÇÃOAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.3.1 Antes da instalaçãoAntes de instalar a placa, anote aqui asseguintes informações que

Pagina 40 - 867345326-B-422018

AVISO!Quando a instalação estiverconcluída, certifique-se deque a vedação de cada tubofoi realizada correctamente.Utilize uma solução desabão e não qu

Commenti su questo manuale

Nessun commento