Electrolux EWF1408WDL Manuale Utente

EWF 1408 WDLDA VASKEMASKINE BRUGSANVISNING 2NO VASKEMASKIN BRUKSANVISNING 29

Program 14 min. Damp Jeans Skylning

Ved programstart viser displayet varigheden af programmet for den maksi-male fyldning.I løbet af vasken beregnes programvarigheden automatisk og kan r

7.2 Centrifugering Med denne funktion kan du mindskestandard centrifugeringshastigheden.Displayet viser lampen for den indstilledehastighed.Ekstra cen

LampeBomuld Eco 1) 1) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Hvis tilgængelig.2) Korteste: til at opfriske vasketøjet.3) Prog

samtidigt, indtil lampen tændes/slukkes.Du kan aktivere dette tilvalg:• Efter du trykker på :Tilvalgsknapperne og programknappener låst.• Før du tr

Displayet kan give indikationen for 2 typervaskemiddel (pulver eller væske):1. Tryk på og samtidigt i noglesekunder.Meddelelsen “Indst. vaskemidde

PAS PÅ!Sørg for, at der ikke sidder tøji klemme mellem lugebælgenog lugen. Der er risiko forvandlækage og at tøjet bliverødelagt.10.5 Brug af vaske- o

10.7 Flydende ellerpulvervaskemiddel1. A2. 3. B4.• Position A for pulvervaskemiddel (fabriksindstilling).• Position B for flydende vaskemiddel.Når du

Den tilhørende lampe tændes i displayet.2. Tryk på ¨:• Apparatet starter nedtællingen.• Lugen låses, og displayet viserlampen .• Når nedtællingen er

Apparatet udtømmer vandet ogcentrifugerer.2. Indstil for at få apparatet til kunat tømme. Sæt om nødvendigtcentrifugeringshastigheden ned.3. Når pro

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

stoftyper eller specialmiddel kun tiluld.• Undgå at blande forskellige typervaskemidler.• Brug ikke mere end den korrektemængde vaskemiddel af hensyn

12.5 Rengøring af beholderen til vaskemiddel1.122.3. 4.12.6 Rengøring af afløbsfiltretRens ikke afløbsfilteret, hvis vandet i maskinen er varmt.1.122.

3. 4.125.126.7. 8.129.12 www.electrolux.com22

12.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kan maskinenikke tømme van

13. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.13.1 IndledningMaskinen starter ikke eller stopper underbetjening.Prøv først at finde en løsning på

Problem Mulig årsagApparatet tømmes ikkefor vand.Kontrollér, at vandlåsen ikke er tilstoppet. Kontrollér, at der ikke er knæk eller bøjninger på aflø

Problem Mulig årsagProgrammet er længereend den viste tid.En mængde vasketøj, der er ude af balance, øger varighe-den. Dette er normalt for apparatet.

Lugen åbnes på flg. måde:1. Tryk på knappen AutoOff for at slukkefor apparatet.2. Træk stikket ud af stikkontakten.3. Åbn filterklappen.4. Hold udløse

, sammen med husholdningsaffaldet.Lever produktet tilbage til din lokalegenbrugsplads eller kontakt din kommune.www.electrolux.com28

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...302. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiserte personer for å unngå skader.• Slå av

2.4 BrukADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk støt, brannskader,eller skade på produktet.• Bare bruk dette produktet i enhusholdning.• Følg sikker

3.2 Aktivere barnesikringenDette forhindrer at barn eller kjæledyr kanstenges inne i trommelen.For å aktivere barnesikringen må du dreieden med klokke

4.2 DisplayAB CDEFGHIJKA) Temperaturområdet:: Temperaturindikator./ : Indikatorer for kaldt vann.B) : Indikator for vaskevekt.: Indikator for maks las

ProgramTemperaturom-rådeMaksimaltøymengdeMaksimalsentrifuge-hastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss) Koke-/Kulørtvask90 °C – Kaldt10 kg1400 opm

ProgramTemperaturom-rådeMaksimaltøymengdeMaksimalsentrifuge-hastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Andre programmerTrykk om og om igjen på det

Program 14 min. Damp Jeans Skylling Sentr./Tøm

Programmer Tøymengde (kg)Energifor-bruk (kWh)Vannfor-bruk (liter)Omtrentligprogram-varighet(minutter)Gjenvær-ende fuk-tighet (%)1)Koke-/Kulørtvask60 °

regelmessig for å forhindre atklesvasken blir krøllete.• Døren forblir låst. Du må tømme utvannet for å kunne låse opp døren.• Skjermen viser indikato

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

Eco Info-stripene (bare tilgjengelig iprogrammene for bomull og lettstelt vask)viser effektiviteten til vaskeprogrammet nårdet gjelder energisparing:•

8.4 Aktivering eller deaktiveringav vektsensorerFor å aktivere eller deaktiverevektsensorene, trykk og samtidig inoen sekunder.9. FØR FØRSTE GANGS

10. DAGLIG BRUK10.1 Bruke vektsensorerFor korrekt bruk avvektsensoren må du aktivereproduktet og velge programFØR du fyller tøyet inn itrommelen.10.2

10.6 VaskemiddelkammereOBS!Bruk kun sesifiserte vaskmidler for vaskemaskin.Følg alltid instruksjonen du finner på pakningen til vaskemiddelprodukter.V

3. B4.• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemiddel.Når du bruker flytende vaskemiddel:• Ikke bruk gel

10.11 Avbryte program som er igang1. Trykk på knappen i noen sekunderfor å avbryte programmet og slå avproduktet.2. Trykk på den samme knappen igjen

Hvis du allerede har valgt ettilvalg som avsluttes medvann i trommelen, deaktiveres ikkeAUTOMATISK AV-funksjonenfor å minne deg på at du måpumpe ut va

• Kontroller vannhardheten der du bor,slik at du kan bruke riktig mengdevaskemiddel11.5 VannhardhetHvis vannhardheten der du bor er høy ellermiddels,

12.5 Rengjøring av oppvaskmiddelbeholder1.122.3. 4.12.6 Rengjøre avløpsfilteretIkke rengjør avløpsfilteret hvis vannet i produktet er varmt.1.122.211w

3. 4.125.126.7. 8.129.12 NORSK49

2.4 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk stød, brand,forbrændinger eller skade påapparatet.• Brug kun apparatet i ethusholdningsmiljø.• Følg

12.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis det skjer,

13. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter i Sikkerhetskapitlene.13.1 InnledningProduktet vil ikke starte eller stopperunder bruk.Forsøk først å finne en løsning

Feil Mulig løsningProduktet tømmer ikkeut vannet.Kontroller at avløpsrøret ikke er tett. Kontroller at avløpsslangen ikke er bøyd eller i klem. Kont

Feil Mulig løsningSyklusen er kortere enntiden som vises.Produktet beregner en ny tid i basert på tøymengden. Se ka-pittelet "Forbruksverdier&quo

For å åpne døren, fortsett slik:1. Trykk på knappen AutoOff for å skruav produktet.2. Trekk støpselet ut av stikkontakten.3. Åpne filterklaffen.4. Hol

kommunen. Kontakt kommunen fornærmere opplysninger.*NORSK55

www.electrolux.com/shop132925873-A-142015

3.2 Sådan aktiveresbørnesikringenDenne anordning forhindrer, at børn ellerdyr kan smække sig inde i tromlen.Drej anordningen med uret, indtil rillen e

4.2 VisningAB CDEFGHIJKA) Temperaturområdet:: Lampe for temperatur./ : Lamper for koldt vand.B) : Lampe for vasketøjets vægt.: Lampe for maksimal fyl

ProgramTemperaturom-rådeMaksimalfyldningMaks. centri-fugeringshas-tighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden af snavs) Koge-/Kulørtva

ProgramTemperaturom-rådeMaksimalfyldningMaks. centri-fugeringshas-tighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden af snavs)Damp Genop-fris