Electrolux ESF45055XR manuali

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.24 MB |

Bulgaro

Rumeno

Nederlandese

Indice

ESF 45055

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

КОМАНДНО ТАБЛО

5

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

7

1) Фабрично положение

8

10 electrolux

10

ПРОГРАМИ ЗА ИЗМИВАНЕ

12

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

13

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

14

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

16

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

17

ИНСТАЛИРАНЕ

17

18 electrolux

18

Electrolux. Thinking of you

19

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

19

20 electrolux

20

DESCRIEREA PRODUSULUI

22

PANOUL DE COMANDĂ

22

UTILIZAREA APARATULUI

24

1) Poziţia din fabricaţie

25

26 electrolux

26

FUNCŢIA MULTITAB

27

28 electrolux

28

PROGRAME DE SPĂLARE

29

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

29

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

30

DATE TEHNICE

33

INSTALAREA

33

34 electrolux

34

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

35

36 electrolux

36

ОПИС ПРОИЗВОДА

38

КОНТРОЛНА ТАБЛА

38

КОРИШЋЕЊЕ УРЕЂАЈА

40

ПОДЕШАВАЊЕ ОМЕКШИВАЧА ВОДЕ

40

1) Фабрички подешен положај

41

42 electrolux

42

ФУНКЦИЈА MULTITAB

43

44 electrolux

44

ПРОГРАМИ ПРАЊА

45

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

46

ШТА УЧИНИТИ АКО

47

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

49

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

50

ИНСТАЛАЦИЈА

50

117934240-B-062011

52

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.92 MB |

Macedone

Indice

Упатство за ракување

1

Машина за миење садови

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДРЖИНА

2

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

2

4 electrolux

4

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

5

КОНТРОЛНА ТАБЛА

5

УПОТРЕБА НА АПАРАТОТ

7

1) Фабричка поставка

8

ФУНКЦИЈАТА MULTITAB

10

ПРОГРАМИ ЗА МИЕЊЕ САДОВИ

12

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

13

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

14

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

17

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

17

18 electrolux

18

117934060-B-062011

20

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.84 MB |

Slovacco

Indice

Enëlarëse

1

Electrolux. Thinking of you

2

PËRMBAJTJA

2

TË DHËNA PËR SIGURINË

2

4 electrolux

4

PËRSHKRIM I PRODUKTIT

5

PANELI I KONTROLLIT

5

PËRDORIMI I PAJISJES

7

VENDOSJA E ZBUTËSIT TË UJIT

7

1) Pozicioni nga fabrika

8

10 electrolux

10

PROGRAMET E LARJES

11

KUJDESI DHE PASTRIMI

12

SI TË VEPROJMË NËSE…

13

TË DHËNA TEKNIKE

16

INSTALIMI

16

18 electrolux

18

117934050-B-062011

20

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.07 MB |

Polacco

Slovacco

Indice

ESF 45055

1

TARTALOMJEGYZÉK

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

4 electrolux

4

TERMÉKLEÍRÁS

5

KEZELŐPANEL

5

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

7

A VÍZLÁGYÍTÓ BEÁLLÍTÁSA

7

SPECIÁLIS SÓ HASZNÁLATA

8

MULTITAB FUNKCIÓ

10

MOSOGATÓPROGRAMOK

12

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

13

MIT TEGYEK, HA

13

MŰSZAKI ADATOK

16

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

17

ÜZEMBE HELYEZÉS

17

18 electrolux

18

Electrolux. Thinking of you

19

SPIS TREŚCI

19

20 electrolux

20

OPIS URZĄDZENIA

22

PANEL STEROWANIA

22

EKSPLOATACJA URZĄDZENIA

24

USTAWIANIE ZMIĘKCZACZA WODY

24

WSYPYWANIE SOLI DO ZMYWARKI

25

26 electrolux

26

WKŁADANIE SZTUĆCÓW I NACZYŃ

27

28 electrolux

28

PROGRAMY ZMYWANIA

29

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

29

CO ZROBIĆ, GDY…

30

DANE TECHNICZNE

33

OCHRONA ŚRODOWISKA

33

INSTALACJA

34

VARNOSTNA NAVODILA

36

38 electrolux

38

OPIS IZDELKA

39

UPRAVLJALNA PLOŠČA

39

UPORABA NAPRAVE

41

42 electrolux

42

44 electrolux

44

PROGRAMI POMIVANJA

45

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

46

KAJ STORITE V PRIMERU…

47

TEHNIČNI PODATKI

49

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

50

NAMESTITEV

50

117934210-B-522010

52

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.06 MB |

Inglese

Croato

Slovacco

Indice

ESF 45055

1

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

2

OPIS PROIZVODA

4

UPRAVLJAČKA PLOČA

5

UPORABA UREĐAJA

6

PODEŠAVANJE OMEKŠIVAČA VODE

6

1) Postavljeno tvornički

7

8 electrolux

8

10 electrolux

10

PROGRAMI PRANJA

11

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

11

RJEŠAVANJE PROBLEMA

12

TEHNIČKI PODACI

14

BRIGA ZA OKOLIŠ

15

POSTAVLJANJE

15

16 electrolux

16

Electrolux. Thinking of you

17

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

17

18 electrolux

18

POPIS SPOTŘEBIČE

20

OVLÁDACÍ PANEL

20

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

22

NASTAVENÍ ZMĚKČOVAČE VODY

22

POUŽITÍ SOLI DO MYČKY

23

24 electrolux

24

VKLÁDÁNÍ PŘÍBORŮ A NÁDOBÍ

25

MYCÍ PROGRAMY

26

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

27

CO DĚLAT, KDYŽ

28

TECHNICKÉ ÚDAJE

30

INSTALACE

31

32 electrolux

32

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

33

34 electrolux

34

POPIS VÝROBKU

36

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA

38

NASTAVENIE ZMÄKČOVAČA VODY

38

40 electrolux

40

VKLADANIE PRÍBORU A RIADU

41

UMÝVACIE PROGRAMY

42

OŠETROVANIE A ČISTENIE

43

ČO ROBIŤ, KEĎ

44

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

46

INŠTALÁCIA

47

48 electrolux

48

50 electrolux

50

117934180-B-522010

52

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.07 MB |

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

ESF 45055

1

SISUKORD

2

OHUTUSINFO

2

SEADME KIRJELDUS

4

JUHTPANEEL

5

SEADME KASUTAMINE

6

VEEPEHMENDAJA KASUTAMINE

6

NÕUDEPESUSOOLA KASUTAMINE

7

8 electrolux

8

MULTITAB FUNKTSIOON

9

PESUPROGRAMMID

10

PUHASTUS JA HOOLDUS

11

MIDA TEHA, KUI

12

TEHNILISED ANDMED

14

JÄÄTMEKÄITLUS

15

PAIGALDAMINE

15

16 electrolux

16

Electrolux. Thinking of you

17

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

17

18 electrolux

18

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

20

VADĪBAS PANELIS

20

IERĪCES LIETOŠANA

22

1) Rūpnīcas iestatījums

23

24 electrolux

24

MULTITAB FUNKCIJA

25

26 electrolux

26

MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS

27

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

28

KO DARĪT, JA

28

TEHNISKIE DATI

31

UZSTĀDĪŠANA

31

32 electrolux

32

SAUGOS INFORMACIJA

33

34 electrolux

34

GAMINIO APRAŠYMAS

35

VALDYMO SKYDELIS

36

PRIETAISO NAUDOJIMAS

37

INDAPLOVĖS DRUSKOS NAUDOJIMAS

38

KOMBITABLETĖS FUNKCIJA

40

PLOVIMO PROGRAMOS

42

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

42

KĄ DARYTI, JEIGU

43

TECHNINIAI DUOMENYS

46

APLINKOSAUGA

46

ĮRENGIMAS

46

117934190-B-522010

48

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.86 MB |

Spagnolo

Indice

Lavavajillas

1

Electrolux. Thinking of you

2

ÍNDICE DE MATERIAS

2

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

2

4 electrolux

4

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

5

PANEL DE MANDOS

5

USO DEL APARATO

7

USO DE SAL PARA LAVAVAJILLAS

8

CARGA DE CUBIERTOS Y VAJILLA

10

PROGRAMAS DE LAVADO

11

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

12

QUÉ HACER SI…

13

DATOS TÉCNICOS

16

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

16

INSTALACIÓN

16

18 electrolux

18

117933710-A-032011

20

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.24 MB |

Bulgaro

Rumeno

Nederlandese

Indice

ESF 45055

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

КОМАНДНО ТАБЛО

5

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

7

1) Фабрично положение

8

10 electrolux

10

ПРОГРАМИ ЗА ИЗМИВАНЕ

12

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

13

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

14

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

16

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

17

ИНСТАЛИРАНЕ

17

18 electrolux

18

Electrolux. Thinking of you

19

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

19

20 electrolux

20

DESCRIEREA PRODUSULUI

22

PANOUL DE COMANDĂ

22

UTILIZAREA APARATULUI

24

1) Poziţia din fabricaţie

25

26 electrolux

26

FUNCŢIA MULTITAB

27

28 electrolux

28

PROGRAME DE SPĂLARE

29

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

29

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

30

DATE TEHNICE

33

INSTALAREA

33

34 electrolux

34

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

35

36 electrolux

36

ОПИС ПРОИЗВОДА

38

КОНТРОЛНА ТАБЛА

38

КОРИШЋЕЊЕ УРЕЂАЈА

40

ПОДЕШАВАЊЕ ОМЕКШИВАЧА ВОДЕ

40

1) Фабрички подешен положај

41

42 electrolux

42

ФУНКЦИЈА MULTITAB

43

44 electrolux

44

ПРОГРАМИ ПРАЊА

45

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

46

ШТА УЧИНИТИ АКО

47

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

49

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

50

ИНСТАЛАЦИЈА

50

117934240-B-062011

52

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 6.71 MB |

Amarico

Indice

ESF 45055

1

OM SIKKERHED

2

BRUG AF APPARATET

6

BRUG AF FILTERSALT

7

8 electrolux

8

MULTITAB-FUNKTION

9

VALG OG START AF TØRREPROGRAM

10

TØRREPROGRAMMER

11

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

11

HVIS NOGET GÅR GALT

12

TEKNISKE DATA

14

MILJØHENSYN

15

INSTALLATION

15

820-880 mm

15

16 electrolux

16

Electrolux. Thinking of you

18

SISÄLLYS

18

TURVALLISUUSOHJEET

18

LAITTEEN KUVAUS

20

KÄYTTÖPANEELI

21

LAITTEEN KÄYTTÖ

22

VEDENPEHMENTIMEN ASETTAMINEN

22

1) Tehdasasetus

23

24 electrolux

24

MULTITAB-TOIMINTO

25

KONEESEEN

25

26 electrolux

26

PESUOHJELMAT

27

HOITO JA PUHDISTUS

27

KÄYTTÖHÄIRIÖT

28

TEKNISET TIEDOT

30

YMPÄRISTÖNSUOJELU

31

32 electrolux

32

SIKKERHETSINFORMASJON

34

PRODUKTBESKRIVELSE

36

BETJENINGSPANEL

37

BRUK AV PRODUKTET

38

STILLE INN VANNHARDHET

38

BRUKE OPPVASKMASKINSALT

39

40 electrolux

40

MULTITAB-FUNKSJON

41

SETTE INN SERVISE OG BESTIKK

41

OPPVASKPROGRAM

42

STELL OG RENGJØRING

43

HVA MÅ GJØRES, HVIS

44

MILJØVERN

47

MONTERING

47

48 electrolux

48

INNEHÅLL

50

SÄKERHETSINFORMATION

50

PRODUKTBESKRIVNING

52

KONTROLLPANEL

53

ANVÄNDNING AV PRODUKTEN

54

ANVÄNDNING AV AVHÄRDNINGSSALT

55

56 electrolux

56

MULTITAB FUNKTION

57

ATT LADDA BESTICK OCH PORSLIN

57

DISKPROGRAM

58

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

59

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

60

TEKNISKA DATA

62

MILJÖSKYDD

63

64 electrolux

64

66 electrolux

66

117932240-B-132011

68

Electrolux ESF45055XR Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.66 MB |

Russo

Ucraino

Indice

Инструкция по

1

Інструкція

1

Посудомоечная машина

1

Посудомийна машина

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДЕРЖАНИЕ

2

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

5

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

6

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

7

УСТАНОВКА СМЯГЧИТЕЛЯ ДЛЯ ВОДЫ

7

1) Заводская установка

8

ФУНКЦИЯ MULTITAB

10

ПРОГРАММЫ МОЙКИ

12

УХОД И ОЧИСТКА

13

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

14

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

17

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

17

УСТАНОВКА

18

22 electrolux

22

ОПИС ВИРОБУ

23

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

23

ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

25

1) Заводська настройка

26

ФУНКЦІЯ MULTITAB

28

ПРОГРАМИ МИТТЯ ПОСУДУ

30

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

31

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

32

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

34

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

35

36 electrolux

36

38 electrolux

38

117934220-B-522010

40

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EW30WD55QS	Scheda delle Specifiche Electrolux EW30WD55QS English Product Specifications Sheet, 2 pagine
ERO2921	Manuale Utente Electrolux ERO2921 User Manual, 18 pagine
ESL67010	Manuale Utente Electrolux ESL67010 Manuali i perdoruesit, 28 pagine
Z5810T	Manuale Utente Electrolux Z5810T Korisnički priručnik, 11 pagine
EU8296CA	Manuale Utente Electrolux EU8296CA Ohjekirja, 11 pagine
ESI66050X	Manuale Utente Electrolux ESI66050X Ohjekirja, 40 pagine
EBKGL6XWE	Libro delle Ricette Electrolux EBKGL6XWE Recipe Book, 24 pagine
EW611F	Manuale Utente Electrolux EW611F Kasutusjuhend, 22 pagine
EOG91102AK	Manuale Utente Electrolux EOG91102AK User Manual, 56 pagine
ER8262D	Manuale Utente Electrolux ER8262D User Manual, 13 pagine
EUFG2900X	Manuale Utente Electrolux EUFG2900X Lietotāja rokasgrāmata, 19 pagine
EWW51697SWD	Manuale Utente Electrolux EWW51697SWD Пайдаланушы нұсқаулығы, 76 pagine
EKE6233	Manuale Utente Electrolux EKE6233 User Manual, 28 pagine
EW30GC55PB	Guida dell'Amministratore Electrolux EW30GC55PB Fran ais Complete Owner's Guide, 16 pagine
ESF6247W	Manuale Utente Electrolux ESF6247W Brugermanual, 40 pagine
EOY5851AOX	Manuale Utente Electrolux EOY5851AOX Kullanım kılavuzu, 48 pagine
RM123K	Manuale Utente Electrolux RM123K User Manual, 12 pagine
ESL2435I	Manuale Utente Electrolux ESL2435I User Manual, 20 pagine
EWF1040	Manuale Utente Electrolux EWF1040 Uživatelský manuál, 26 pagine
EKC60200	Manuale Utente Electrolux EKC60200 User Manual, 24 pagine

Electrolux dispositivi