Electrolux ERT1662AOW2 manuali

Electrolux ERT1662AOW2 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.83 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

ERT1662AOW2

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Servicedienst

5

2.7 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

6

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

7

6. ONDERHOUD EN REINIGING

8

7. PROBLEEMOPLOSSING

9

7.2 Het lampje vervangen

11

7.3 De deur sluiten

11

8. MONTAGE

12

8.5 Omkeerbaarheid van de

13

9. TECHNISCHE GEGEVENS

14

10. MILIEUBESCHERMING

15

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

16

TABLE DES MATIÈRES

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

FRANÇAIS 17

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.2 Branchement électrique

19

2.3 Utilisation

19

2.4 Éclairage intérieur

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Maintenance

19

3. FONCTIONNEMENT

20

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

20

5. CONSEILS

21

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

22

6.5 En cas de non-utilisation

23

7.2 Remplacement de

25

8. INSTALLATION

26

8.3 Mise de niveau

27

8.4 Emplacement

27

8.5 Réversibilité de la porte

27

8.6 Branchement électrique

28

L'ENVIRONNEMENT

29

INHALTSVERZEICHNIS

30

WIR DENKEN AN SIE

30

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

30

1. SICHERHEITSHINWEISE

30

Personen

31

1.2 Allgemeine Sicherheit

31

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

32

2.2 Elektroanschluss

33

2.3 Verwendung

33

2.4 Innenbeleuchtung

33

2.5 Reinigung und Pflege

33

3. BETRIEB

34

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

35

5. TIPPS UND HINWEISE

36

6. REINIGUNG UND PFLEGE

36

6.1 Allgemeine Warnhinweise

37

6.2 Reinigen des Innenraums

37

6.3 Regelmäßige Reinigung

37

6.4 Abtauen des Kühlschranks

37

7. FEHLERSUCHE

38

DEUTSCH 39

39

7.2 Austauschen der Lampe

40

7.3 Schließen der Tür

40

8.5 Wechseln des

42

Türanschlags

42

8.6 Elektrischer Anschluss

43

9. TECHNISCHE DATEN

44

10. UMWELTTIPPS

44

CONTENIDO

45

PENSAMOS EN USTED

45

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

47

2.3 Uso del aparato

48

2.4 Luz interna

48

2.5 Mantenimiento y limpieza

48

2.6 Asistencia

48

2.7 Desecho

48

3. FUNCIONAMIENTO

49

4. USO DIARIO

49

5. CONSEJOS

50

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

51

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

52

ESPAÑOL 53

53

7.2 Cambio de la bombilla

54

8. INSTALACIÓN

55

8.4 Ubicación

56

8.5 Cambio del sentido de

56

8.6 Conexión eléctrica

57

9. DATOS TÉCNICOS

58

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

58

ESPAÑOL 59

59

212001968-A-042018

60

Electrolux ERT1662AOW2 Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.41 MB |

Spagnolo

Indice

ES FRIGORÍFICO MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

ERT1662AOW2

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

3

1.3 Uso diario

4

1.4 Cuidado y limpieza

4

1.5 Instalación

4

1.6 Servicio técnico

4

2. FUNCIONAMIENTO

5

3. PRIMER USO

5

4. USO DIARIO

6

5. CONSEJOS ÚTILES

6

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

7

7. QUÉ HACER SI…

8

ESPAÑOL 9

9

8. INSTALACIÓN

10

8.2 Nivelado

11

8.3 Ubicación

11

9. RUIDOS

13

ESPAÑOL 15

15

212000540-A-442013

16

Electrolux ERT1662AOW2 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.06 MB |

Spagnolo

Amarico

Italiano

Italiano

Indice

ERT1662AOW2

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

3. KASUTAMINE

5

4. ESIMENE KASUTAMINE

6

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

7

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

8

8. VEAOTSING

9

8.2 Lambi asendamine

10

9. PAIGALDAMINE

11

9.5 Ukse avamissuuna

12

9.6 Elektriühendus

13

CRACK!CRACK!

15

11. TEHNILISED ANDMED

15

12. JÄÄTMEKÄITLUS

15

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

16

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

17

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

3. LIETOŠANA

19

4. PIRMĀ IESLĒGŠANA

20

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

20

6. PADOMI UN IETEIKUMI

21

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

22

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

23

8.2 Lampas maiņa

24

9. UZSTĀDĪŠANA

25

9.4 Izvietojums

26

9.5 Durtiņu vēršanās virziena

26

LATVIEŠU 27

27

9.6 Elektrības padeves

28

11.1 Tehniskie dati

29

MES GALVOJAME APIE JUS

31

1. SAUGOS INFORMACIJA

32

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

33

3. NAUDOJIMAS

34

4. NAUDOJANT PIRMĄ KARTĄ

35

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

35

6. PATARIMAI

36

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

37

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

38

8.2 Lemputės keitimas

39

9. ĮRENGIMAS

40

9.4 Kur statyti prietaisą

41

9.6 Elektros prijungimas

43

11.1 Techniniai duomenys

44

LIETUVIŲ 45

45

CONTENIDO

46

PENSAMOS EN USTED

46

1.2 Seguridad general

47

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

48

3. FUNCIONAMIENTO

49

4. PRIMER USO

50

5. USO DIARIO

50

6. CONSEJOS

51

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

52

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

53

9. INSTALACIÓN

55

9.2 Separadores traseros

56

9.3 Nivelación

56

9.4 Ubicación

56

9.5 Cambio del sentido de

57

10. RUIDOS

58

11. INFORMACIÓN TÉCNICA

60

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

60

212000741-A-152014

64

Electrolux ERT1662AOW2 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.13 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

ERT1662AOW2

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

7

7. ONDERHOUD EN REINIGING

8

8. PROBLEEMOPLOSSING

9

9. MONTAGE

11

9.3 Nivellering

12

9.4 Locatie

12

9.5 Omkeerbaarheid van de

12

NEDERLANDS 13

13

10. GELUIDEN

14

NEDERLANDS 15

15

11. TECHNISCHE INFORMATIE

16

12. MILIEUBESCHERMING

16

CONTENTS

17

WE’RE THINKING OF YOU

17

CUSTOMER CARE AND SERVICE

17

1. SAFETY INFORMATION

18

1.2 General Safety

18

2. SAFETY INSTRUCTIONS

19

3. OPERATION

20

4. FIRST USE

21

5. DAILY USE

21

6. HINTS AND TIPS

22

7. CARE AND CLEANING

22

8. TROUBLESHOOTING

23

9. INSTALLATION

25

9.2 Rear spacers

26

9.3 Levelling

26

9.4 Location

26

9.5 Door reversibility

27

10. NOISES

28

ENGLISH 29

29

11. TECHNICAL INFORMATION

30

12. ENVIRONMENT CONCERNS

30

TABLE DES MATIÈRES

31

NOUS PENSONS À VOUS

31

SERVICE APRÈS-VENTE

31

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

32

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

33

2.2 Branchement électrique

34

2.3 Usage

34

2.4 Éclairage interne

34

2.5 Entretien et nettoyage

34

2.6 Mise au rebut

34

3. FONCTIONNEMENT

35

4. PREMIÈRE UTILISATION

35

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

36

6. CONSEILS

36

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

7.4 En cas de non-utilisation

38

FRANÇAIS 39

39

8.2 Remplacement de

40

9.5 Réversibilité de la porte

42

9.6 Branchement électrique

43

10. BRUITS

44

L'ENVIRONNEMENT

45

INHALTSVERZEICHNIS

46

WIR DENKEN AN SIE

46

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

46

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

47

Personen

47

1.2 Allgemeine Sicherheit

47

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

48

2.3 Verwendung

49

2.4 Innenbeleuchtung

49

2.5 Reinigung und Pflege

49

2.6 Entsorgung

49

3. BETRIEB

50

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

50

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

51

6. TIPPS UND HINWEISE

51

7. REINIGUNG UND PFLEGE

52

8. FEHLERSUCHE

53

8.2 Austauschen der Lampe

55

8.3 Schließen der Tür

55

9.5 Wechseln des

57

Türanschlags

57

10. GERÄUSCHE

59

11. TECHNISCHE DATEN

60

12. UMWELTTIPPS

61

DEUTSCH 63

63

212001227-A-302015

64

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ESL6362LO	Manuale Utente Electrolux ESL6362LO Kasutusjuhend [en] , 56 pagine
EUT11001W	Manuale Utente Electrolux EUT11001W Lietotāja rokasgrāmata, 24 pagine
EWS1266CI	Manuale Utente Electrolux EWS1266CI Lietotāja rokasgrāmata [de] , 52 pagine
EWF1697CDC	Manuale Utente Electrolux EWF1697CDC دليل الاستخدام, 28 pagine
ERG2307AOW	Manuale Utente Electrolux ERG2307AOW Benutzerhandbuch, 16 pagine
EOB63300X	Manuale Utente Electrolux EOB63300X Ръководство за употреба, 40 pagine
ESI63020X	Manuale Utente Electrolux ESI63020X Brukermanual [et] , 24 pagine
ERB36605X	Guida di base Electrolux ERB36605X Basic Guide [de] [en] , 16 pagine
EWF14470W	Manuale Utente Electrolux EWF14470W Manual de utilizare, 92 pagine
EKC60752X	Manuale Utente Electrolux EKC60752X Korisnički priručnik, 68 pagine
ERD30393W	Manuale Utente Electrolux ERD30393W Handleiding, 40 pagine
ESI63020X	Manuale Utente Electrolux ESI63020X Korisnički priručnik, 24 pagine
ERD3322	Manuale Utente Electrolux ERD3322 Korisnički priručnik [sk] [sk] , 13 pagine
ERE3508	Manuale Utente Electrolux ERE3508 Användarmanual, 16 pagine
ESI5205LOX	Manuale Utente Electrolux ESI5205LOX 用户手册, 24 pagine
IK329SAR	Manuale Utente Electrolux IK329SAL Manuel utilisateur [fr] [nl] , 44 pagine
ESF 2420	Manuale Utente Electrolux ESF 2420 Руководство пользователя [de] [en] [fr] , 16 pagine
GA811GL.3CN	Manuale Utente Electrolux GA811GLI.3AL Benutzerhandbuch, 36 pagine
EUC19291W	Manuale Utente Electrolux EUC19291W Korisnički priručnik [en] , 72 pagine
EN2900AOW	Manuale Utente Electrolux EN2900AOW Manuali i perdoruesit, 56 pagine

Electrolux dispositivi