Electrolux EOB5627X manuali

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.85 MB |

Serbo

Indice

N·vod k pouûitÌ

1

V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝

2

BezpeËnostnÌ pokyny

4

Likvidace

5

Popis spot¯ebiËe

6

Ovl·dacÌ panel

7

VybavenÌ peËicÌ trouby

7

P¯ÌsluöenstvÌ peËicÌ trouby

8

P¯ed prvnÌm pouûitÌm

9

Obsluha peËicÌ trouby

10

Funkce peËicÌ trouby

11

Nasazov·nÌ plech˘ a pek·Ëe:

12

Nasazov·nÌ roötu:

12

Nasazov·nÌ tukovÈho filtru

12

VyjmutÌ tukovÈho filtru

12

P¯ÌdavnÈ funkce

13

Masov· sonda

15

Mechanick˝ uz·vÏr dve¯Ì

17

PouûitÌ, tabulky a rady

18

Obecn· upozornÏnÌ

19

Tabulka pro peËenÌ peËiva

20

1) PeËicÌ troubu p¯edeh¯·t

21

Tipy pro peËenÌ peËiva

22

Tabulka stupnÏ pro pizzu

22

PeËenÌ masa

24

Tabulka pro peËenÌ masa

25

Grilov·nÌ na ploöe

26

Turbo - grilov·nÌ

27

Zava¯ov·nÌ

28

»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ

30

ZasouvacÌ m¯Ìûky

31

OsvÏtlenÌ peËicÌ trouby

32

Strop peËicÌ trouby

33

Dve¯e peËÌcÌ trouby

34

Sklo ve dve¯Ìch peËÌcÌ

35

NasazenÌ st¯ednÌ tabule dve¯Ì

36

Co dÏlat, kdyû Ö

37

Technick· data

38

P¯i ot·zk·ch k obsluze nebo

39

P¯i technick˝ch poruch·ch

39

Z·ruËnÌ podmÌnky

40

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.28 MB |

Slovacco

Indice

Siguria

3

Vendosja

3

Pershkrimi i paisjes

4

Perdorimi i furres

7

Funksionet e furres

8

Vendosja per gatim te

8

Funksione shtese

9

Keshilla te pergjithshme

10

Numerimi mbrapsh

11

Bllokimi mekanik i deres

14

Tabela e pjekjes

17

Skara me infra te kuqe

19

Pastrimi dhe kujdesi

21

Ndricimi i furres

23

Dera e furres

25

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.47 MB |

Italiano

Indice

EOB 5627

1

Lietoßanas pamåcîba

4

Droßîbas norådîjumi

4

Utilizåcija

5

Iekårtas apraksts

5

Apkalpes panelis

6

Cepeßkråsns aprîkojums

6

Cepeßkråsns piederumi

6

Pirms cepeßkråsns

7

Cepeßkråsns apkalpoßana

7

Cepeßkråsns funkcijas

8

Papildfunkcijas

9

Ga¬as termometrs

11

Mehåniskå durtiñu blo˚éßana

12

Cepßana (cepumi)

13

Cepßanas tabula

15

Cepßana vairåkos lîmeños

16

Padomi cepßanai

16

Tabula sacepumiem

17

Cepeßu pagatavoßana

18

Tabula cepeßu pagatavoßanai

19

Griléßana

21

Apcepßana

22

Konservu pagatavoßana

22

Tîrîßana un kopßana

23

Cepeßkråsns iekßpuse

24

Piederumi

24

Tauku ltrs

24

Iebîdåmais sånu reΩ©is

24

Cepeßkråsns apgaismojums

25

Cepeßkråsns griestu tîrîßana

25

Cepeßkråsns durtiñas

26

Cepeßkråsns durtiñu stikls

27

Ko darît, ja

28

Serviss un rezerves da¬as

28

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.85 MB |

Serbo

Indice

N·vod k pouûitÌ

1

V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝

2

BezpeËnostnÌ pokyny

4

Likvidace

5

Popis spot¯ebiËe

6

Ovl·dacÌ panel

7

VybavenÌ peËicÌ trouby

7

P¯ÌsluöenstvÌ peËicÌ trouby

8

P¯ed prvnÌm pouûitÌm

9

Obsluha peËicÌ trouby

10

Funkce peËicÌ trouby

11

Nasazov·nÌ tukovÈho filtru

12

VyjmutÌ tukovÈho filtru

12

Nasazov·nÌ plech˘ a pek·Ëe:

12

Nasazov·nÌ roötu:

12

P¯ÌdavnÈ funkce

13

Masov· sonda

15

Mechanick˝ uz·vÏr dve¯Ì

17

PouûitÌ, tabulky a rady

18

Obecn· upozornÏnÌ

19

Tabulka pro peËenÌ peËiva

20

1) PeËicÌ troubu p¯edeh¯·t

21

Tipy pro peËenÌ peËiva

22

Tabulka stupnÏ pro pizzu

22

PeËenÌ masa

24

Tabulka pro peËenÌ masa

25

Grilov·nÌ na ploöe

26

Turbo - grilov·nÌ

27

Zava¯ov·nÌ

28

»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ

30

ZasouvacÌ m¯Ìûky

31

OsvÏtlenÌ peËicÌ trouby

32

Strop peËicÌ trouby

33

Dve¯e peËÌcÌ trouby

34

Sklo ve dve¯Ìch peËÌcÌ

35

NasazenÌ st¯ednÌ tabule dve¯Ì

36

Co dÏlat, kdyû Ö

37

Technick· data

38

P¯i ot·zk·ch k obsluze nebo

39

P¯i technick˝ch poruch·ch

39

Z·ruËnÌ podmÌnky

40

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Amarico

Indice

EOB5627

1

Kasutusjuhend

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Ohutusjuhised

4

Utiliseerimine

5

Seadme kirjeldus

6

Juhtpaneel

7

Ahju tarvikud

8

Enne esimest kasutuskorda

9

Ahju kasutamine

10

Ahju funktsioonid

11

Lisafunktsioonid

13

Küpsetusandur

15

Mehhaaniline uksesulgur

17

Küpsetamine

18

Üldised nõuanded

19

Küpsetustabel

20

Küpsetusnõuanded

22

Tabel pitsafunktsioon

22

Ahjuroogade valmistamine

24

Küpsetusanduri tabel

26

Grillimine

27

Turbogrillimine

28

Konserveerimine

29

Kuivatamine

30

Puhastamine ja hooldamine

31

Juhikud

32

Ahju valgustus

33

Ahju ülaosa puhastamine

34

Ahjuuks

35

Ahjuukse klaas

36

Mida teha, kui

38

Hooldus ja varuosad

39

ELECTROLUX EESTI AS

40

GARANTIIREMONDI EESKIRJAD

40

GARANTIITALONG

41

-Virumaa

42

OÜ TARWE

42

OÜ ARWEST

42

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.48 MB |

Amarico

Indice

Käyttöohje

1

1 Turvaohjeet

2

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

2

2 Ympäristötietoja

2

Sisällys

3

Jätehuolto

5

Laitteen kuvaus

6

Toimintopaneeli

7

Uunin varustus

7

Uunin varusteet

8

Ennen ensimmäistä käyttöä

9

Uunin käyttö

10

3 Jäähdytyspuhallin

10

Uunin toiminnot

11

Ritilän asettaminen:

12

Rasvasuodattimen asentaminen

12

Rasvasuodattimen irrottaminen

12

3 Yleiset ohjeet

13

Paistomittari

15

Luukun mekaaninen lukitus

17

Paistaminen

18

Yleisohjeita

19

Paistotaulukko

20

1) Esilämmitä uuni

21

Leivontavinkkejä

22

Taulukko Pizzatoiminto

22

1) Esikuumenna uuni

23

Taulukko Paistomittari

26

Tasogrillaus

27

Turbo-grillaus

28

Säilöntä

28

Kuivaaminen

29

Puhdistus ja hoito

30

Kannattimet

31

Uunin valo

32

Uunin yläosan puhdistaminen

33

Uuninluukku

34

Uunin luukun lasi

35

Mitä tehdä, jos …

37

Valtuutetut huoltoliikkeet

38

Huolto ja varaosat

39

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.48 MB |

Indice

Brugsanvisning

1

1 Anvisninger vedr. sikkerhed

2

2 Miljøinformationer

2

Indhold

3

1 Sikkerhed

4

3 Oplysning om akrylamid

4

3 Oplysning om emalje

4

Bortskaffelse

5

2 Udtjent apparat

5

Beskrivelse af apparatet

6

Betjeningspanel

7

Ovnens indretning

7

Tilbehør til ovnen

8

Inden første brug

9

Betjening af ovnen

10

3 Ventilator

10

Ovnfunktioner

11

Rist, bageplade og bradepande

11

Isætte/fjerne fedtfilter

11

3 Generelle bemærkninger

12

3 Der slukkes ikke for ovnen!

14

Mekanisk lågeblokering

16

Anvendelser, tabeller og tips

17

Generelle råd

18

Om bagetabellerne

18

Bagetabel

19

Bagning i flere lag

20

Bagetips:

21

Tabel Pizzatrin

21

Tabel, dybfrost-færdigretter

22

Stegning

23

Stegetabel

24

Tabel for Kødtermometer

25

Maxigrill

26

Turbogrill

27

Henkogning

28

Ovnfunktion: Varmluft

29

Rengøring og vedligeholdelse

30

Indskudsgitter

31

Ovnbelysning

32

Rengøring af toppen af ovnen

33

Aftagning af ovnlåge

34

Isætning af ovnlåge

34

Ovnlågeglas

35

Montér det midterste lågeglas

36

Genindsætning af ovnlågen

36

Hvad skal man gøre, hvis …

37

Garantibetingelser

38

Kundeserviceadresser

38

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Amarico

Indice

EOB5627

1

Kasutusjuhend

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Ohutusjuhised

4

Utiliseerimine

5

Seadme kirjeldus

6

Juhtpaneel

7

Ahju tarvikud

8

Enne esimest kasutuskorda

9

Ahju kasutamine

10

Ahju funktsioonid

11

Lisafunktsioonid

13

Küpsetusandur

15

Mehhaaniline uksesulgur

17

Küpsetamine

18

Üldised nõuanded

19

Küpsetustabel

20

Küpsetusnõuanded

22

Tabel pitsafunktsioon

22

Ahjuroogade valmistamine

24

Küpsetusanduri tabel

26

Grillimine

27

Turbogrillimine

28

Konserveerimine

29

Kuivatamine

30

Puhastamine ja hooldamine

31

Juhikud

32

Ahju valgustus

33

Ahju ülaosa puhastamine

34

Ahjuuks

35

Ahjuukse klaas

36

Mida teha, kui

38

Hooldus ja varuosad

39

ELECTROLUX EESTI AS

40

GARANTIIREMONDI EESKIRJAD

40

GARANTIITALONG

41

-Virumaa

42

OÜ TARWE

42

OÜ ARWEST

42

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.48 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

1 Sikkerhetsanvisninger

2

2 Miljøinformasjoner

2

Innhold

3

3 Akrylamidopplysninger

4

Avfallsbehandling

5

2 Kassert apparat

5

Beskrivelse av apparatet

6

Utstyr stekeovn

7

Tilbehør stekeovn

7

Før første gangs bruk

8

Betjening av stekeovnen

9

3 Kjølevifte

9

Stekeovnfunksjoner

10

Sett inn/ta ut fettfilteret

10

3 Generell informasjon

11

Signalur

12

3 Stekeovnen slås ikke av!

13

Mekanisk dørsperre

15

Anvendelse, tabeller og tips

16

Generelle opplysninger

17

Steketabell

18

1) Forvarm stekeovnen

19

Tipps ved bakingen

20

Tabell Pizzatrinn

20

Steking av kjøtt og fisk

22

Tabell Steketermometer

24

Flatgrill

25

Turbogrill

26

Hermetisering

27

Stekeovnsfunksjon: Varmluft

28

Rengjøring og pleie

29

Ovnsstiger

30

Stekeovnsbelysning

31

Taket i stekeovnen

32

Stekeovnsdør

33

Glass i stekeovnsdør

34

Hva må gjøres hvis …

36

Service og reservedeler

38

150 land verden rundt

40

Electrolux EOB5627X Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Russo

Indice

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

1

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà

2

Ñîäåðæàíèå

3

Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé

5

Óòèëèçàöèÿ

6

2 Ñòàðûé ïðèáîð

6

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

8

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

10

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

11

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

12

3 Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå

12

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

13

Óñòàíîâêà ðåøåòêè:

14

Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà

14

Ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà

14

3 Îáùèå óêàçàíèÿ

15

Áóäèëüíèêà

16

Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà

17

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû

20

Îáùèå ðåêîìåíäàöèè

21

Òàáëèöà “Âûïåêàíèå”

22

3 Ïîÿñíåíèÿ ê òàáëèöå “Æàðêà”

27

Òàáëèöà “Æàðêà”

28

Òàáëèöà Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà

29

Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå

30

Òóðáîãðèëèðîâàíèå

32

Êîíñåðâèðîâàíèå

33

Ïîäñóøèâàíèå

34

Ìûòüå è óõîä

35

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

36

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà

37

1 Ïðåäóïðåæäåíèå: Îòêèäûâàòü

38

Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà

39

Ñòåêëî äâåðöû äóõîâîãî

40

×òî äåëàòü, åñëè …

42

3 Ðåêîìåíäàöèè â îòíîøåíèè

42

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

43

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EQL4520BOG	Manuale Utente Electrolux EQL4520BOG Instrukcja obsługi, 64 pagine
EMC28950S	Manuale Utente Electrolux EMC28950S Пайдаланушы нұсқаулығы, 100 pagine
EGM6343BOK	Manuale Utente Electrolux EGM6343BOK Manual de utilizare, 20 pagine
EKC54552OX	Manuale Utente Electrolux EKC54552OX Uživatelský manuál [da] [zh] , 64 pagine
ESL68040	Manuale Utente Electrolux ESL68040 Használati utasítás, 36 pagine
EOC69400X	Manuale Utente Electrolux EOC69400X Food Index, 28 pagine
EB6GL7KSP	Guida di Avvio Rapido Electrolux EB6GL7KSP Guida Rapida [fr] , 4 pagine
ERC24002W	Manuale Utente Electrolux ERC24002W User Manual [it] , 28 pagine
EKE60007W	Manuale Utente Electrolux EKE60007W Ohjekirja, 40 pagine
ESF45030W	Manuale Utente Electrolux ESF45030W Handleiding [et] , 100 pagine
EOB43410OX	Manuale Utente Electrolux EOB43410OX Kasutusjuhend, 28 pagine
EOC5851AOX	Manuale Utente Electrolux EOC5851AOX Manual de utilizare [en] , 40 pagine
EOC5851AOX	Guida di Avvio Rapido Electrolux EOC5851AOX Ghid de inițiere rapidă, 4 pagine
EU1044T	Manuale Utente Electrolux EU1044T User Manual [da] , 17 pagine
EKK6450AOX	Manuale Utente Electrolux EKK6450AOX Lietotāja rokasgrāmata, 68 pagine
EWH-150SLN	Manuale Utente Electrolux EWH-150SLN User Manual [da] [sv] , 4 pagine
EKC6552AOX	Manuale Utente Electrolux EKC6552AOW Användarmanual, 36 pagine
EKF6772AOW	Manuale Utente Electrolux EKF6772AOX Manuel utilisateur [sk] , 52 pagine
ESF676W	Manuale Utente Electrolux ESF676W Brukermanual [sv] , 36 pagine
EBSL7SP	Libro delle Ricette Electrolux EBSL7SP Recipe Book, 64 pagine

Electrolux dispositivi