Electrolux EOA45551OK manuali

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.62 MB |

Amarico

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OX

1

EOA5551AOZ

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

3. TOOTE KIRJELDUS

6

4. JUHTPANEEL

7

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

7. KELLA FUNKTSIOONID

10

8. TARVIKUTE KASUTAMINE

11

Toidu kategooria: vormiroog

12

8.2 Tarvikute sisestamine

13

9. LISAFUNKTSIOONID

14

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

14

10.4 Nõuandeid küpsetamiseks

15

10.6 Vormiroad ja gratäänid

17

10.7 Niiske Pöördõhk

18

10.8 Küpsetamine mitmel

19

10.9 Pitsarežiim

20

10.10 Röstimine

20

10.11 Küpsetustabelid

21

10.12 Grill

22

10.13 Külmutatud Toiduained

23

10.14 Sulatamine

23

10.15 Hoidistamine - Alumine

24

10.16 Kuivatamine - Pöördõhk

25

10.17 Toidutermomeeter tabel

25

EESTI 27

27

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

28

11.2 Restitugede

29

11.3 Katalüütiline puhastus

29

11.4 Ukse eemaldamine ja

29

12. VEAOTSING

30

13. ENERGIATÕHUSUS

31

14. JÄÄTMEKÄITLUS

32

EESTI 33

33

EESTI 35

35

867344762-B-392018

36

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.60 MB |

Slovacco

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OW

1

EOA45551OX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Vnitřní osvětlení

6

2.6 Likvidace

6

2.7 Obsluha

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5.4 Displej

9

6. FUNKCE HODIN

10

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

11

7.2 Vložení příslušenství

12

8. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

13

9. TIPY A RADY

14

9.4 Pečení na jedné úrovni:

15

9.5 Nákypy a zapékaná jídla

17

9.6 Pečení na více úrovních

17

9.7 Príprava Pizzy

18

9.8 Pečení masa

19

9.9 Tabulka pro pečení masa

19

Předehřejte troubu

20

9.10 Gril

21

9.11 Spodní ohřev + gril +

21

9.12 Rozmrazování

22

ČESKY 23

23

9.14 Sušení - Pravý horký

24

9.15 Tabulka pečicí sondy

24

9.16 Informace pro zkušebny

25

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

27

10.3 Katalytické čištění

28

10.4 Odstranění a instalace

28

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

29

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

30

12.2 Úspora energie

31

867303786-C-032017

32

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.60 MB |

Italiano

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OW

1

EOA45551OX

1

MES GALVOJAME APIE JUS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

2

LIETUVIŲ 3

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.3 Naudojimas

5

3. GAMINIO APRAŠYMAS

6

3.2 Priedai

7

4.1 Pradinis valymas

7

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

8

5.4 Ekranas

9

5.5 Mygtukai

9

6. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

10

7. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

11

7.2 Priedų įstatymas

12

8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

13

9. PATARIMAI

13

9.1 Vidinė durelių pusė

14

9.2 Kepimas

14

9.3 Patarimai, kaip kepti

14

9.4 Kepimas viename lygyje:

15

9.5 Kepiniai ir apkepai

17

9.6 Kepimas keliais lygiais

17

9.7 Pica

18

9.8 Kepsnių kepimas

19

9.9 Kepimo lentelės

19

Įkaitinkite orkaitę

20

9.10 Kepimas ant grotelių

21

+ ventiliatorius

22

9.12 Atšildymas

23

9.13 Konservavimas – apatinis

24

9.14 Džiovinimas. Karšto oro

24

9.15 Mėsos termometro lentelė

25

9.16 Informacija patikros

26

LIETUVIŲ 27

27

10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

28

10.4 Durelių išėmimas ir

29

10.5 Lemputės keitimas

29

11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

30

12. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

31

13. APLINKOS APSAUGA

32

LIETUVIŲ 33

33

LIETUVIŲ 35

35

867303785-C-492016

36

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

Italiano

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OX

1

EOA5551AOZ

1

MES GALVOJAME APIE JUS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.3 Naudojimas

5

3. GAMINIO APRAŠYMAS

6

4. VALDYMO SKYDELIS

7

5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

8

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

8

LIETUVIŲ 9

9

7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

10

8. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

11

Maisto kategorija: užkepėlės

12

8.2 Priedų įstatymas

13

9. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

14

10. PATARIMAI

14

10.2 Vidinė durelių pusė

15

10.3 Kepimas

15

10.4 Patarimai, kaip kepti

15

10.5 Kepimas viename lygyje:

16

10.6 Kepiniai ir apkepai

17

10.7 Drėgnas Karštas Oras

18

10.8 Kepimas keliais lygiais

19

10.9 Pica

20

10.10 Kepsnių kepimas

21

10.11 Kepimo lentelės

21

Įkaitinkite orkaitę

22

10.12 Mažasis Kepintuvas

23

10.13 Šaldytas Maistas

23

10.14 Atšildymas

24

LIETUVIŲ 25

25

10.16 Džiovinimas– Karšto Oro

26

LIETUVIŲ 27

27

10.18 Informacija patikros

29

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

30

11.3 Katalizinis valymas

31

11.4 Durelių išėmimas ir

31

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

32

13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

33

14. APLINKOS APSAUGA

34

LIETUVIŲ 35

35

867344761-B-392018

36

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.59 MB |

Amarico

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OW

1

EOA45551OX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

2

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

3. TOOTE KIRJELDUS

6

4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

7

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

6. KELLA FUNKTSIOONID

9

6.2 valimine ja ajamuutmine

10

6.3 KESTUSE määramine

10

6.4 LÕPU määramine

10

6.5 EDASILÜKKAMISE

10

7. TARVIKUTE KASUTAMINE

11

7.2 Tarvikute sisestamine

12

8. LISAFUNKTSIOONID

13

9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

13

9.3 Nõuandeid küpsetamiseks

14

EESTI 15

15

9.5 Vormiroad ja gratäänid

16

9.6 Küpsetamine mitmel

17

9.7 Pitsarežiim

17

9.8 Röstimine

18

9.9 Küpsetustabelid

18

Eelsoojendage ahi

19

9.10 Grill

20

EESTI 21

21

9.12 Sulatamine

22

9.13 Hoidistamine - Alumine

22

9.14 Kuivatamine - Pöördõhk

23

9.15 Toidutermomeetri tabel

24

9.16 Teave testimisasutustele

25

10. PUHASTUS JA HOOLDUS

26

10.1 Juhised puhastamiseks

27

10.2 Ahjuresti tugede

27

10.3 Katalüütiline puhastus

27

10.4 Ukse eemaldamine ja

27

10.5 Lambi asendamine

28

Ülemine valgusti

28

11. VEAOTSING

29

12. ENERGIATÕHUSUS

30

13. JÄÄTMEKÄITLUS

31

867303783-C-492016

32

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.60 MB |

Italiano

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OW

1

EOA45551OX

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Pielietojums

5

2.4 Kopšana un tīrīšana

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

7

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

7

5.2 Ierīces ieslēgšana un

8

5.3 Cepeškrāsns funkcijas

8

6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

9

7. PIEDERUMU LIETOŠANA

11

7.3 Teleskopiskās vadotnes –

12

8. PAPILDFUNKCIJAS

13

9. IETEIKUMI UN PADOMI

13

9.2 Cepšana

14

9.3 Cepšanas padomi

14

9.4 Cepšana vienā līmenī:

15

9.5 Sacepumi

17

9.6 Cepšana daudzos līmeņos

17

9.7 Picas Uzstādījumi

18

9.8 Cepeša cepšana

19

9.9 Gaļas cepšanas tabulas

19

9.10 Grilēšana

21

9.12 Atkausēšana

23

9.13 Konservēšana

24

Apakškarsēšana

24

9.14 Žāvēšana - Ventilatora

25

9.16 Informācija pārbaudes

26

LATVIEŠU 27

27

10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

28

10.4 Durvju noņemšana un

29

10.5 Lampas maiņa

29

11. PROBLĒMRISINĀŠANA

30

12. ENERGOEFEKTIVITĀTE

31

12.2 Enerģijas taupīšana

32

LATVIEŠU 33

33

LATVIEŠU 35

35

867303784-C-492016

36

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.60 MB |

Slovacco

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OW

1

EOA45551OX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

2

SLOVENSKY 3

3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.3 Použitie

5

2.4 Ošetrovanie a čistenie

6

2.5 Vnútorné osvetlenie

6

2.6 Likvidácia

6

2.7 Servis

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

8

5.4 Displej

9

6. ČASOVÉ FUNKCIE

10

7. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

11

7.2 Vkladanie príslušenstva

12

7.3 Teleskopické lišty –

13

8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

14

9. TIPY A RADY

14

9.4 Pečenie na jednej úrovni:

15

9.6 Viacúrovňové pečenie

17

9.7 Pizza

18

9.8 Pečenie mäsa

19

9.9 Tabuľky pre pečenie mäsa

19

Rúru predhrejte

20

9.10 Gril

21

9.11 Dolný ohrev + Gril +

22

Ventilátor

22

9.12 Rozmrazovanie

23

9.13 Zaváranie - Dolný ohrev

24

9.14 Sušenie - Teplovzdušné

24

SLOVENSKY 25

25

9.16 Informácie pre skúšobne

26

SLOVENSKY 27

27

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

28

10.4 Odstránenie a montáž

29

10.5 Výmena osvetlenia

29

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

30

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

31

12.2 Úspora energie

32

SLOVENSKY 33

33

SLOVENSKY 35

35

867303788-C-492016

36

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.60 MB |

Polacco

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OW

1

EOA45551OX

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Eksploatacja

6

2.4 Konserwacja i czyszczenie

6

3. OPIS URZĄDZENIA

7

4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

8

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

5.4 Wyświetlacz

10

5.5 Przyciski

10

6. FUNKCJE ZEGARA

11

7. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

12

7.2 Wkładanie akcesoriów

13

7.3 Prowadnice teleskopowe –

14

8. DODATKOWE FUNKCJE

15

9. WSKAZÓWKI I PORADY

15

POLSKI 17

17

9.5 Wypieki i zapiekanki

18

9.6 Pieczenie na kilku

19

9.7 Pizza

19

9.8 Pieczenie mięs

20

9.9 Tabele pieczenia mięs

20

Rozgrzać wstępnie piekarnik

21

9.10 Grill

22

9.11 Dolna grzałka + grill +

23

9.12 Rozmrażanie

24

9.13 Pasteryzowanie – Grzałka

25

9.14 Suszenie – Termoobieg

25

9.16 Informacje dla ośrodków

27

10. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

29

10.4 Zdejmowanie i zakładanie

30

11. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

31

12. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

32

12.2 Oszczędzanie energii

33

13. OCHRONA ŚRODOWISKA

34

POLSKI 35

35

867303787-C-492016

36

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.64 MB |

Polacco

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OX

1

EOA5551AOZ

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Eksploatacja

5

2.4 Konserwacja i czyszczenie

6

3. OPIS URZĄDZENIA

7

4. PANEL STEROWANIA

8

5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

9

6. CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

7. FUNKCJE ZEGARA

11

8. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

12

Kategoria potraw: zapiekanki

13

8.2 Wkładanie akcesoriów

14

9. DODATKOWE FUNKCJE

15

10. WSKAZÓWKI I PORADY

15

10.1 Zalecenia dotyczące

16

10.2 Wewnętrzna strona drzwi

16

10.3 Pieczenie ciast

16

POLSKI 17

17

10.6 Wypieki i zapiekanki

19

10.7 Termoobieg wilgotn. Plus

19

10.8 Pieczenie na kilku

21

10.9 Pizza

22

10.10 Pieczenie mięs

22

10.11 Tabele pieczenia mięs

23

10.12 Grill

24

10.13 Potrawy mrożone

25

10.14 Rozmrażanie

25

10.15 Pasteryzowanie –

26

Grzałka dolna

26

10.16 Suszenie - Termoobieg

27

10.17 Tabela Termosonda

28

POLSKI 29

29

10.18 Informacje dla ośrodków

30

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

31

11.3 Czyszczenie katalityczne

32

11.4 Zdejmowanie i zakładanie

32

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

33

13. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

34

13.2 Oszczędzanie energii

35

14. OCHRONA ŚRODOWISKA

36

POLSKI 37

37

POLSKI 39

39

867344763-B-392018

40

Electrolux EOA45551OK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

Italiano

Indice

EOA45551OK

1

EOA45551OX

1

EOA5551AOZ

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Izmantošana

5

2.4 Aprūpe un tīrīšana

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. VADĪBAS PANELIS

7

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

8

LATVIEŠU 9

9

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

10

8. PIEDERUMU LIETOŠANA

11

8.2 Piederumu ievietošana

13

9. PAPILDFUNKCIJAS

14

10. IETEIKUMI UN PADOMI

15

10.5 Cepšana vienā līmenī:

16

LATVIEŠU 17

17

10.6 Sacepumi

18

10.7 Ventil. kars. ar mitrumu

18

LATVIEŠU 19

19

10.8 Cepšana daudzos līmeņos

20

10.9 Picas uzstādījumi

20

10.10 Cepeša cepšana

21

10.11 Gaļas cepšanas tabulas

22

10.12 Grilēšana

23

10.13 Saldēta pārtika

24

10.14 Atkausēšana

25

10.15 Konservēšana

25

Apakškarsēšana

25

10.16 Žāvēšana - Ventilatora

26

LATVIEŠU 27

27

10.18 Informācija pārbaudes

28

LATVIEŠU 29

29

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

30

11.4 Durvju noņemšana un

31

11.5 Spuldzes maiņa

31

Augšējā lampa

31

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

32

13. ENERGOEFEKTIVITĀTE

33

LATVIEŠU 35

35

867344760-B-392018

36

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EOY5851FAX	Manuale Utente Electrolux EOY5851FAX Упутство за коришћење [es] , 56 pagine
ERN2100EOW	Manuale Utente Electrolux ERN2100EOW Manuel utilisateur, 16 pagine
EWS31274NU	Manuale Utente Electrolux EWS31274NU Korisnički priručnik [pl] , 28 pagine
ERB40405X	Manuale Utente Electrolux ERB40405X Instrukcja obsługi [en] , 24 pagine
ERC2105AOW	Manuale Utente Electrolux ERC2105AOW Brugermanual, 52 pagine
ER6632I	Manuale Utente Electrolux ER6632I Handleiding, 11 pagine
EW6S404W	Manuale Utente Electrolux EW6S404W Упатство за користење [fr] [nl] , 44 pagine
ERD18001W8	Manuale Utente Electrolux ERD18001W8 Ohjekirja, 29 pagine
ESF7466ROX	Manuale Utente Electrolux ESF7466ROX Instrukcja obsługi [it] [ru] [sk] , 28 pagine
ESL4201LO	Manuale Utente Electrolux ESL4201LO Manual de utilizare [da] , 60 pagine
ESL5205LO	Manuale Utente Electrolux ESL5205LO دليل الاستخدام, 20 pagine
EUC19001W	Manuale Utente Electrolux EUC19001W Ръководство за употреба [de] , 20 pagine
EWM1042EDU	Manuale Utente Electrolux EWM1042EDU Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 pagine
ESF4510LOX	Manuale Utente Electrolux ESF4510LOX Ръководство за употреба, 80 pagine
ESL4562RO	Manuale Utente Electrolux ESL4562RO Ръководство за употреба [et] [ru] [sk] [sv] , 64 pagine
EW6F3146EBM	Manuale Utente Electrolux EW6F3146EBM دليل الاستخدام [sv] , 36 pagine
WAL6E300	Manuale Utente Electrolux WAL6E300 Manuale utente, 44 pagine
PQ750X	Manuale Utente Electrolux PQ750X Manuel utilisateur, 24 pagine
EHG685X	Manuale Utente Electrolux EHG685X Kullanım kılavuzu, 12 pagine
ESI4501LOX	Manuale Utente Electrolux ESI4501LOX Kasutusjuhend [fr] [it] , 72 pagine

Electrolux dispositivi