Electrolux EOA3454AOX Manuale Utente

EOA3414AOXEOA3454AAXEOA3454AOXLVCepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 32

6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS6.1 Pulksteņa funkciju tabulaPulksteņa funkcija LietojumsDIENNAKTSLAIKSLai iestatītu, mainītu vai pārbaudītu diennakts laiku.DAR

4. Nospiediet .5. Piespiediet vai , lai iestatītufunkcijas BEIGAS laiku.6. Apstipriniet ar .Ierīce vēlāk automātiski ieslēdzas,darbojas iestatītā

Neliela iedobe augšpusēpalielina drošību. Šīsiedobes novērš arī traukusasvēršanos. Augstā malaap plauktu neļauj ēdienagatavošanas traukiem slīdēt.7.2

9. IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Tabulās uzrādītātemperatūra un cepšanaslaiki ir ir tikai orientējoši. Tieatkarīgi

Konditorejas izstrādājumiĒdiens Ūdensdaudzums(ml) ūdensatvilktnēTempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaKomentāriMaize 100 180 35 - 40 2 Lietojiet

Ēdiens Ūdens daudz‐ums (ml) ūdensatvilktnēTemperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaPica mājas gau‐mē100 110 15 - 25 2Focaccia 100 110 15 - 25 2Dār

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaStrūdele 175 3 1

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kondit

Maize un picaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBa

GaļaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaLiellopagaļ

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

ZivsĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaForele/jūra

9.8 Turbo grilēšanaLiellopu gaļaĒdiens Daudzums Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaLiellopu gaļas ce‐petis vai fileja,pusjēla1)pēc biezumacm

Putnu gaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPutnu gaļasgabali0,2 - 0,25 katrs 200 - 220 30 - 50 1 vai 2Vista, puse 0,4 -

Ēdiens Temperatūra(°C)Laiks (st.) Plaukta pozīcija1 stāvoklis 2 stāvokļiĀbolu šķēles 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Bumbieri 60 - 70 6 - 9 3 1 / 410. KOPŠANA UN

UZMANĪBU!Esiet piesardzīgi, izņemotplauktu balstus. Katalītiskiepaneļi nav piestiprināticepeškrāsns iekšpusē, tāpēctie var izkrist, izņemotplauktu bal

2. Uzmanīgi pavelciet sildelementu uzleju.3. Notīriet cepeškrāsns griestus armīkstu drānu, kas iemērkta siltāūdenī un tīrīšanas līdzeklī, un ļaujietti

6. Daļēji aizveriet cepeškrāsns durvis,līdz tās atrodas pirmajā atvēršanaspozīcijā. Tad pavelciet uz priekšu unizceliet durvis ārā.7. Novietojiet durv

Aizmugurējā lampa1. Pagrieziet lampas stikla pārsegupretēji pulksteņa rādītāja virzienam,lai to izņemtu.2. Notīriet stikla pārsegu.3. Nomainiet cepešk

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsJūs vēlaties aktivizēt venti‐latora karsēšanas funkciju,bet deg Papildu tvaika tau‐stiņš.darbojas ventilatora ka

12.1 Iebūvēšana5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Ierīces nostiprināšana pievirtuves

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

13. ENERGOEFEKTIVITĀTE13.1 Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums ElectroluxModeļa identifikācijaEOA3414AOXEOA34

14. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 332. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

• Saugokite, kad maitinimo laidaineliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių,ypač kai durelės yra karštos.• Dalių su įtampa ir izoliuotų daliųapsauga nu

2.4 Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS!Sužalojimo, gaisro arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištrau

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga981312541234 7631 5210111Valdymo skydelis2Orkaitės funkcijų nustatymorankenėlė3Maitinimo lemputė / simbolis4E

5. Nustatykite funkciją ,paspauskite ir nustatykitedidžiausią temperatūrą.6. Įjunkite prietaisą ir palaukite 15minučių.Priedai gali įkaisti labiau

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisMažasis Kepin‐tuvasPlokštiems patiekalams kepti grilyje ir duonos skre‐bučiams.Didysis Kepintu‐vasPlokščių patiekalų

• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr

ĮSPĖJIMAS!Prieš šalindami likusįvandenį iš ertmėsįdubos, patikrinkite, arprietaisas atvėsęs.5.5 EkranasA B CA. Funkcijų indikatoriaiB. Laiko rodinysC.

Spauskite arba tinkamam laikuinustatyti.Maždaug po penkių sekundžiųindikatorius nustos mirksėti ir ekrane busrodomas nustatytas paros laikas.Norėd

7. PRIEDŲ NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.7.1 Priedų įstatymasGrotelės:Įstumkite groteles tarp lentynos atramoskreipiamųjų laikiklių ir įsitiki

°CPrieš uždarydami orkaitės dureles,būtinai iki galo atgal į prietaisą įstumkiteištraukiamus bėgelius.8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS8.1 Aušinimo ventiliatori

9.2 Pyragų kepimas• Neatidarinėkite orkaitės durelių, kolnepraėjo 3/4 kepimui skirto laiko.• Jeigu kepate dviejose kepimoskardose vienu metu, tarp jų

Patiekalas Vandens kiekisertmės įduboje(ml)Temperatūra(°C)Laikas (min.) LentynospadėtisŠaldyta pica 150 200–210 10–2021)Šaldyta lazanija 200 180–200 3

9.6 Kepimo ir skrudinimo lentelėPyragaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)Lentynospadėt

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisMaži

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisVikto

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisApkep

• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla,velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmērvelciet aiz spraudkontakta.• Ir jāizmanto atbilstošas izolācijasierīces: auto

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisKiaul

Patieka‐lasKiekis Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) LentynospadėtisGabalai (g) Viena pu‐sėAntra pu‐sėJautienosdidkeps‐niai4 600 daug. 10–12 6–8 4Dešrelės

KiaulienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisMentė, sprandinė,kumpis1–1,5 160–180 90–120 1 arba 2Kapotinis, kiaulie‐n

Žuvis (troškinta)Patiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisVisa žuvis 1–1,5 210–220 40–60 1 arba 29.9 Džiovinimas. Karšto o

• Visus priedus valykite po kiekvienonaudojimo ir palikite juos išdžiūti.Valykite minkšta šluoste ir šiltuvandeniu su valymo priemone.• Jeigu turite n

Katalizinio paviršiaus dėmėsar spalvos pasikeitimai neturipoveikio katalizinėmssavybėms.ĮSPĖJIMAS!Kai valote orkaitę aukštojetemperatūroje, saugokite

3. Viena ranka laikykite išstumtą dalį.Kita ranka atsuktuvu ją iškelkite irpasukite dešinės pusės lankstosvirtelę.4. Raskite durelių kairėje pusėje es

10. Laikykite durelių stiklo plokštę už josviršutinio krašto ir atsargiai ištraukite.Įsitikinkite, kad stiklas būtų visiškaiištrauktas iš atramų.11. S

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Perdegė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimassutriko dėl saugiklio. Jeigusaugiklis pakarto

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

• Noņemot durvis no ierīces, rīkojietiesuzmanīgi. Durvis ir smagas!• Regulāri tīriet ierīci, lai novērstuvirsmas materiāla nolietošanos.• Tīriet ierīc

Bendroji galia (W) Kabelio skerspjū‐vis (mm²)2 300 – didžiau‐sias3 x 13 680 – didžiau‐sias3 x 1.5Įžeminimo laidas (žalias / geltonaskabelis) turi būti

gaminimo trukmę. Maistas pasigaminsdėl likusio karščio orkaitėje.Naudokite likusį karštį kitiemspatiekalams pašildyti.Maisto gaminimas naudojantventil

www.electrolux.com62

LIETUVIŲ 63

www.electrolux.com/shop867339776-A-372016

• Teleskopiskās vadotnes Plaktiem un paplātēm.4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Lai iestatītu Diennakts laiku,

3. Lai deaktivizētu ierīci, pagriezietcepeškrāsns funkciju untemperatūras regulatorus izslēgtāstāvoklī.5.3 Cepeškrāsns funkcijasCepeškrāsns funkcija P

• Pēc papildu ventilatora karsēšanasfunkcijas darbības izbeigšanaspiesardzīgi atveriet ierīces durvis.Skatiet sadaļu "Noderīgiieteikumi un padomi