Electrolux EN3610DOX manuali

Electrolux EN3610DOX Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.04 MB |

Ucraino

Indice

Electrolux EN3610DOX Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.04 MB |

Ucraino

Indice

Electrolux EN3610DOX Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 7.55 MB |

Inglese

Francese

Croato

Slovacco

Indice

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. OPIS PROIZVODA

5

3. RAD UREĐAJA

5

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

4.7 Pomične police

8

4.8 Stalak za boce

8

4.9 Freshzone ladica

8

FILTAR ULOŠKOM

9

HRVATSKI 11

11

5.6 PUREADVANTAGE Memo

13

5.7 Važne informacije

14

HRVATSKI 15

15

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

16

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

17

9. POSTAVLJANJE

19

9.2 Položaj

20

9.3 Stražnji odstojnici

20

9.4 Niveliranje

20

9.5 Električno spajanje

20

HRVATSKI 21

21

10. ZVUKOVI

22

HRVATSKI 23

23

11. TEHNIČKI PODACI

24

12. BRIGA ZA OKOLIŠ

24

SOMMAIRE

25

NOUS PENSONS À VOUS

25

SERVICE APRÈS-VENTE

25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

1.2 Consignes générales de

27

1.3 Utilisation quotidienne

28

1.4 Stockage des denrées dans

28

1.5 Entretien et nettoyage

29

1.6 Installation

29

1.7 Maintenance

29

1.8 Protection de

30

3. FONCTIONNEMENT

31

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

31

4.3 La décongélation

32

4.4 Indicateur de température

32

4.5 Fonction DYNAMICAIR

32

4.7 Clayettes amovibles

33

4.8 Porte-bouteilles

33

4.9 Bac Freshzone

34

FRANÇAIS 35

35

FRANÇAIS 37

37

5.6 Mémo PUREADVANTAGE

39

5.7 Informations importantes

40

6. CONSEILS UTILES

41

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

42

7.4 Dégivrage du congélateur

43

FRANÇAIS 45

45

9. INSTALLATION

46

9.2 Emplacement

47

9.3 Entretoises arrière

47

9.4 Mise de niveau

47

9.5 Branchement électrique

47

9.6 Réversibilité de la porte

48

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 51

51

L'ENVIRONNEMENT

52

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

53

VARNOSTNA NAVODILA

54

1.3 Vsakodnevna uporaba

55

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

55

1.5 Namestitev

55

1.6 Servis

55

1.7 Varstvo okolja

55

2. OPIS IZDELKA

56

3. DELOVANJE

56

4. VSAKODNEVNA UPORABA

57

4.5 Funkcija DYNAMICAIR

58

4.6 Nameščanje vratnih polic

58

4.7 Premične police

58

4.8 Držalo za steklenice

59

4.9 Predal Freshzone

59

PUREADVANTAGE

60

5.3 Čiščenje vodomata

61

5.7 Pomembne informacije

64

6. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

65

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

66

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

67

9. NAMESTITEV

69

9.2 Mesto namestitve

70

SLOVENŠČINA 71

71

10. ZVOKI

72

SLOVENŠČINA 73

73

11. TEHNIČNI PODATKI

74

12. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

74

SLOVENŠČINA 75

75

280150297-A-172012

76

Electrolux EN3610DOX Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 7.52 MB |

Rumeno

Ucraino

Indice

TARTALOMJEGYZÉK

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.3 Napi használat

4

1.4 Ápolás és tisztítás

4

1.5 Üzembe helyezés

4

1.6 Szerviz

4

1.7 Környezetvédelem

4

2. TERMÉKLEÍRÁS

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. NAPI HASZNÁLAT

6

4.4 Hőmérséklet-visszajelző

7

4.5 DYNAMICAIR funkció

7

4.7 Mozgatható polcok

8

4.8 Palacktartó állvány

8

4.9 Freshzone fiók

8

SZŰRŐPATRONNAL

9

MAGYAR 11

11

5.6 A PUREADVANTAGE Memo

13

5.7 Fontos információ

14

MAGYAR 15

15

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

16

8. HIBAELHÁRÍTÁS

17

8.1 A lámpa izzójának cseréje

19

8.2 Az ajtó záródása

19

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

20

9.4 Vízszintbe állítás

21

9.5 Elektromos csatlakoztatás

21

MAGYAR 23

23

MAGYAR 25

25

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

26

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

27

1.3 Utilizarea zilnică

28

1.4 Întreţinerea şi curăţarea

28

1.5 Instalarea

28

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

29

3. FUNCŢIONAREA

29

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

30

4.5 Funcţia DYNAMICAIR

31

4.7 Rafturi detaşabile

32

4.8 Raft pentru sticle

32

4.9 Sertarul Freshzone

32

FILTRU PUREADVANTAGE

33

ROMÂNA 35

35

5.6 PUREADVANTAGE Memo

37

5.7 Informaţii importante

38

6. SFATURI UTILE

39

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

40

7.3 Dezgheţarea frigiderului

41

8. DEPANARE

42

8.1 Înlocuirea becului

43

8.2 Închiderea uşii

43

9. INSTALAREA

44

9.4 Aducerea la nivel

45

9.5 Conexiunea electrică

45

9.6 Reversibilitatea uşii

45

ROMÂNA 47

47

ROMÂNA 49

49

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

50

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

51

1.3 Щоденне використання

52

1.4 Догляд і чищення

52

1.5 Установка

52

1.6 Технічне обслуговування

52

2. ОПИС ВИРОБУ

53

3. ОПИС РОБОТИ

54

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

54

4.3 Розморожування

55

4.4 Індикатор температури

55

4.5 Функція DYNAMICAIR

55

4.7 Знімні полички

56

4.8 Підставка для пляшок

56

4.9 Шухляда Freshzone

57

Українська 59

59

Українська 61

61

5.7 Важлива інформація

63

6. КОРИСНІ ПОРАДИ

64

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

65

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

67

9. УСТАНОВКА

69

9.2 Розміщення

70

9.3 Задні розпірки

70

9.4 Вирівнювання

70

Українська 71

71

10. ШУМИ

72

Українська 73

73

Українська 75

75

280150298-A-172012

76

Electrolux EN3610DOX Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.43 MB |

Inglese

Francese

Croato

Indice

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. OPIS PROIZVODA

5

3. RAD UREĐAJA

5

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

4.7 Pomične police

7

4.8 Stalak za boce

7

4.9 Freshzone ladica

7

FILTAR ULOŠKOM

8

5.4 Način upotrebe

9

PUREADVANTAGE uloška filtra

9

5.5 Izvadite uložak pomoću

10

5.6 PUREADVANTAGE Memo

10

5.7 Važne informacije

11

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

13

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

14

HRVATSKI 15

15

9. POSTAVLJANJE

16

9.2 Položaj

17

9.3 Stražnji odstojnici

17

9.4 Niveliranje

17

9.5 Električno spajanje

17

10. TEHNIČKI PODACI

19

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

19

SOMMAIRE

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

1.2 Consignes générales de

22

1.3 Utilisation quotidienne

23

1.4 Stockage des denrées dans

23

1.5 Entretien et nettoyage

24

1.6 Installation

24

1.7 Maintenance

25

1.8 Protection de

25

3. FONCTIONNEMENT

26

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

27

4.5 Fonction DYNAMICAIR

28

4.6 Mise en place des

28

4.7 Clayettes amovibles

28

4.8 Porte-bouteilles

28

PUREADVANTAGE

29

5.5 Sortez la cartouche en la

31

5.6 Mémo PUREADVANTAGE

32

6. CONSEILS UTILES

33

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

7.4 Dégivrage du congélateur

36

FRANÇAIS 37

37

8.1 Remplacement de

38

9. INSTALLATION

39

9.2 Emplacement

40

9.3 Entretoises arrière

40

9.4 Mise de niveau

40

9.5 Branchement électrique

40

9.6 Réversibilité de la porte

41

L'ENVIRONNEMENT

43

280152722-A-442013

44

Electrolux EN3610DOX Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 7.49 MB |

Polacco

Slovacco

Indice

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

1.6 Servis

4

2. POPIS SPOTŘEBIČE

5

3. PROVOZ

5

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

4.5 Funkce DYNAMICAIR

7

4.6 Umístění dveřních polic

7

4.7 Přemístitelné police

7

4.8 Stojan na lahve

8

PUREADVANTAGE

9

5.3 Čištění dávkovače vody

10

ČESKY 11

11

5.7 Důležité informace

13

6. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

14

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

16

ČESKY 17

17

9. INSTALACE

18

9.2 Umístění

19

9.3 Zadní rozpěrky

19

9.4 Vyrovnání

20

10. ZVUKY

21

ČESKY 23

23

SPIS TREŚCI

25

Z MYŚLĄ O TOBIE

25

OBSŁUGA KLIENTA

25

1.3 Codzienna eksploatacja

27

1.4 Konserwacja i czyszczenie

27

1.5 Instalacja

27

2. OPIS URZĄDZENIA

28

3. EKSPLOATACJA

29

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

29

4.3 Rozmrażanie

30

4.4 Wskaźnik temperatury

30

4.5 Funkcja DYNAMICAIR

30

4.7 Zmiana położenia półek

31

4.8 Półka na butelki

31

FILTRUJĄCYM PUREADVANTAGE

32

5.2 Wstępne czynności przed

33

POLSKI 35

35

POLSKI 37

37

5.7 Ważne informacje

38

6. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

39

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

40

7.3 Rozmrażanie chłodziarki

41

7.4 Rozmrażanie zamrażarki

41

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

42

POLSKI 43

43

9. INSTALACJA

44

9.2 Miejsce instalacji

45

9.3 Tylne elementy dystansowe

45

9.4 Poziomowanie

45

9.5 Przyłącze elektryczne

45

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

47

11. DANE TECHNICZNE

49

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

49

WE’RE THINKING OF YOU

50

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

51

1.3 Každodenné používanie

52

1.4 Starostlivosť a čistenie

52

1.5 Inštalácia

52

2. POPIS VÝROBKU

53

3. PREVÁDZKA

53

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

54

4.4 Ukazovateľ teploty

55

4.5 Funkcia DYNAMICAIR

55

4.7 Prestaviteľné police

56

4.8 Polica na fľaše

56

4.9 Zásuvka Freshzone

56

VLOŽKOU PURE ADVANTAGE

57

5.2 Prvé úkony pri používaní

58

5.3 Čistenie dávkovača vody

58

SLOVENSKY 59

59

SLOVENSKY 61

61

5.7 Dôležité upozornenie

62

6. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

63

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

64

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

65

9. INŠTALÁCIA

67

9.2 Umiestnenie

68

9.3 Zadné vymedzovacie vložky

68

SLOVENSKY 69

69

SLOVENSKY 71

71

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

72

SLOVENSKY 73

73

SLOVENSKY 75

75

280150691-A-172012

76

Electrolux EN3610DOX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 5.08 MB |

Polacco

Slovacco

Indice

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

1.3 Codzienna eksploatacja

4

1.4 Konserwacja i czyszczenie

4

1.5 Instalacja

4

2. OPIS URZĄDZENIA

5

3. EKSPLOATACJA

6

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

6

4.3 Rozmrażanie

7

4.4 Wskaźnik temperatury

7

4.5 Funkcja DYNAMICAIR

7

4.7 Zmiana położenia półek

8

4.8 Półka na butelki

8

FILTRUJĄCYM PUREADVANTAGE

9

5.2 Wstępne czynności przed

10

POLSKI 11

11

POLSKI 13

13

5.7 Ważne informacje

15

6. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

16

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

17

7.3 Rozmrażanie chłodziarki

18

7.4 Rozmrażanie zamrażarki

18

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

19

9. INSTALACJA

21

9.2 Miejsce instalacji

22

9.3 Tylne elementy dystansowe

22

9.4 Poziomowanie

22

9.5 Przyłącze elektryczne

22

POLSKI 23

23

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

24

POLSKI 25

25

11. DANE TECHNICZNE

26

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

26

WE’RE THINKING OF YOU

27

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

28

1.3 Každodenné používanie

29

1.4 Starostlivosť a čistenie

29

1.5 Inštalácia

29

1.6 Servis

29

2. POPIS VÝROBKU

30

3. PREVÁDZKA

31

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

31

4.4 Ukazovateľ teploty

32

4.5 Funkcia DYNAMICAIR

32

4.7 Prestaviteľné police

33

4.8 Polica na fľaše

33

4.9 Zásuvka Freshzone

33

VLOŽKOU PURE ADVANTAGE

34

5.2 Prvé úkony pri používaní

35

5.3 Čistenie dávkovača vody

35

SLOVENSKY 37

37

5.6 Memo PURE ADVANTAGE

38

5.7 Dôležité upozornenie

39

6. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

40

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

41

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

SLOVENSKY 43

43

9. INŠTALÁCIA

44

9.2 Umiestnenie

45

9.3 Zadné vymedzovacie vložky

45

10. ZVUKY

47

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

49

SLOVENSKY 51

51

280151971-A-242013

52

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ER7529B	Manuale Utente Electrolux ER7529B Brugermanual [de] [en] [fr] [nl] , 11 pagine
ERF4114AOX	Manuale Utente Electrolux ERF4114AOX Használati utasítás, 20 pagine
EKK513506W	Manuale Utente Electrolux EKK513506W Instrukcja obsługi, 36 pagine
EGG6343NOX	Manuale Utente Electrolux EGG6343NOX Uživatelský manuál, 64 pagine
EOB43400OX	Manuale Utente Electrolux EOB43400OX Kasutusjuhend, 24 pagine
EOK76030X	Manuale Utente Electrolux EOK76030X Kasutusjuhend [bg] [bs] [hr] , 64 pagine
EN3401AOX	Manuale Utente Electrolux EN3401AOX Használati utasítás, 76 pagine
ERB3400X	Manuale Utente Electrolux ERB3400X Ohjekirja, 16 pagine
EKK601301X	Manuale Utente Electrolux EKK601301X Lietotāja rokasgrāmata [kk] [ru] [ua] , 44 pagine
EN3858MFX	Manuale Utente Electrolux EN3858MFX Manuel utilisateur [es] , 28 pagine
ERF3301AOX	Manuale Utente Electrolux ERF3301AOX Uživatelský manuál, 68 pagine
ER8992B	Manuale Utente Electrolux ER8992B Brugermanual, 15 pagine
ECS2651	Manuale Utente Electrolux ECS2651 Kullanım kılavuzu, 8 pagine
ER8490B	Manuale Utente Electrolux ER8490B Brugermanual, 14 pagine
EOB32000X	Manuale Utente Electrolux EOB32000X Упатство за користење [hr] [ro] [sk] , 52 pagine
EKK513508X	Manuale Utente Electrolux EKK513508X Руководство пользователя, 36 pagine
ZA2	Manuale Utente Electrolux ZA2 Handleiding [da] [et] , 22 pagine
DT80X	Manuale Utente Electrolux DT80X Manual de usuario [de] [en] [fr] [nl] , 44 pagine
IK235011LI	Manuale Utente Electrolux IK235011LI Manuel utilisateur [es] [sk] [sk] , 64 pagine
EKC6233	Manuale Utente Electrolux EKC6233 Посібник користувача [de] [en] [fr] [it] , 28 pagine

Electrolux dispositivi