Electrolux EKK601302X manuali

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.72 MB |

Italiano

Indice

Naudotojui

2

Instrukcijų naudojimo vadovas

2

LIETUVIŲ K

3

Techninė priežiūra

5

Informacija, susijusi su

5

Valdymo pultas

6

Viryklės viršaus naudojimas

7

Rekomenduojami puodai

9

Elektrinė orkaitė

10

Pagalbinė orkaitės termostato

11

Minučių laikmatis

11

Apsauginis termostatas

11

Saugojimo stalčius

11

Orkaitės naudojimas

13

Tradicinis maisto ruošimas

14

Maisto ruošimas pasitelkus

14

Maisto ruošimas

14

Maisto ruošimo lentelės

17

60 electrolux

18

Valymas ir techninė priežiūra

20

Orkaitės lemputės pakeitimas

21

Orkaitės durelių valymas

21

Valdikliai - elementai

22

Kaip reguliuoti saugojimo

22

Veikimo sutrikimai

23

Techniniai duomenys

24

Viryklės viršus

24

Prietaiso matmenys

24

Degiklio charakteristikos

25

Pralaidos skersmuo

25

Įrengimas

26

Degimo produktų išmetimas

27

Pastatymas ir išlyginimas

27

Kojeliø montavimas

27

Dujų prijungimas

28

Elektros kabelio pakeitimas

32

Garantijos sąlygos

33

Europinė garantija

34

electrolux 77

35

78 electrolux

36

electrolux 79

37

80 electrolux

38

35691-0391 10/06 R.0

38

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.89 MB |

Russo

Indice

Руководство по

1

Lietotâja rokasgrâmata

1

2 electrolux

2

Содержание

4

Безопасность детей

5

При эксплуатации

5

6 electrolux

6

Техническое обслуживание

7

Информация по охране

7

Панель управления

8

Ручки управления на

9

10 electrolux

10

electrolux 11

11

Рекомендуемая посуда

12

Электрический духовой шкаф

13

Индикаторная лампочка

14

Предохранительный

15

Ящичек для хранения

15

Перед первым включением плиты

16

Эксплуатация духового шкафа

17

18 electrolux

18

electrolux 19

19

20 electrolux

20

electrolux 21

21

Таблицы приготовления

22

electrolux 23

23

Чистка плиты

24

Чистка духового шкафа

25

Замена лампочки освещения

26

Чистка дверцы духового

27

Проверки - Разное

27

Регулировка магнитов

28

Возможные неисправности

29

Указания для установщика

30

Параметры горелок

31

Диаметры обводных клапанов

31

Установка

32

Удаление продуктов

33

Размещение и выравнивание

33

Монтаж ножек

33

Подключение к газовой

34

Подключение с помощью

34

electrolux 35

35

36 electrolux

36

Электрическое подключение

37

Замена сетевого шнура

38

Сервис и запасные части

39

Гарантия/сервисная служба

40

electrolux 41

41

Informâcija montçtâjam

43

Informâcija lietotâjam

43

Kâ jâlieto ðî rokasgrâmata

43

LATVIEÐU VALODÂ

44

Informâcija par apkârtçjo

46

Vadîbas panelis

47

Sildvirsmas lietoðana

48

Minimums Maksimums

49

Rekomendçjamie trauki

50

Elektriskâ cepeðkrâsns

51

Taimeris

52

Droðîbas termostats

52

Uzglabâðanas atvilktne

52

Krâsns termostata kontroles

52

Cepeðkrâsns lietoðana

54

Parasta gatavoðana

55

Cepðana ar gaisa cirkulâciju

55

Gatavoðana

55

Çdienu diagrammas

58

Çdienu diagrammas - pica

59

Tîrîðana un tehniskâ apkope

60

Cepeðkrâsns tîrîðana

61

Cepeðkrâsns spuldþu nomaiòa

61

Cepeðkrâsns durtiòu tîrîðana

62

Vadîbas elementi - citi

62

Traucçjummeklçðana

64

Montâþas norâdîjumi

65

Degïa parametri

66

Apvedvârsta diametrs

66

Uzstâdîðana

67

Degðanas produktu izplûde

68

Izvietoðana un lîdzsvaroðana

68

Kâjiòu montâþa

68

Savienojums ar gâzes padevi

69

Regulçðana citam gâzes tipam

71

Elektrîbas vada nomaiòa

73

Apkope un rezerves daïas

74

Gâzes iekârtu serviss

76

Eiropas Garantija

77

78 electrolux

78

electrolux 79

79

80 electrolux

80

35691-0393 11/07 R.0

80

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.49 MB |

Amarico

Indice

Instrukcijų knygelė

1

Kasutusjuhend

1

2 electrolux

2

Sisukord

4

Tähtis ohutusinfo

5

Teenindus

6

Keskkonnainfo

7

Kontrollpaneel

8

Pliidiplaadi kasutamine

9

Soovitatud nõud

11

Elektriahi

12

Alarmkell

13

Turvatermostaat

13

Ahju kasutamine

15

Traditsiooniline

16

Ringleva õhuga küpsetamine

16

Toiduvalmistamine

16

Toitude tabelid

19

Toitude tabel - Pitsa

20

Puhastamine ja hooldus

21

Ahju puhastamine

22

Ahju tule vahetamine

22

Ahju ukse puhastamine

23

Juhtelemendid - muud

23

Veaotsing

25

Paigaldaja juhised

26

Põleti parameetrid

27

Möödavooluklappide läbimõõdud

27

Paigaldamine

28

Põlemissaaduste purgimine

29

Positsioneerimine ja

29

Jalgade kokkupanek

29

Gaasiühendus

30

Kohaldamine erinevat tüüpi

32

Pliidiplaadi põletite düüside

32

Elektriühendus

34

Teenindus ja varuosad

35

Garantii/klienditeenindus

36

Euroopa garantii

41

42 electrolux

42

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.49 MB |

Ucraino

Indice

Інструкція користувача

1

2 electrolux

2

Для установника

4

Для користувача

4

Як користуватися інструкцією

4

УКРАЇНСЬКА

5

Технічне обслуговування

6

Екологічна інформація

7

Панель керування

8

Ручки керування газовими

9

Посуд, який рекомендується

11

Електрична духовка

12

Індикатор термостата духовки

13

Запобіжне термореле

13

14 electrolux

14

Користування духовкою

15

Традиційне готування

16

Готування за допомогою

16

Готування у

16

Таблиця витрат часу

19

Таблиці страв - Піца

20

Чищення та догляд

21

Чищення духовки

22

Елементи керування - інші

23

Як відкоригувати положення

24

Несправність?

25

Інструкції з установки

26

Параметри пальників

27

Діаметри аварійного вентиля

27

Установка

28

Виділення продуктів

29

Встановлення та

29

Монтаж ніжок

29

30 electrolux

30

Як пристосувати плиту до

32

Заміна форсунок пальників

32

Підключення до електромережі

33

34 electrolux

34

electrolux 35

35

36 electrolux

36

electrolux 37

37

38 electrolux

38

electrolux 39

39

35691-0394 11/07 R.0

40

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.36 MB |

Russo

Indice

Руководство по

1

2 electrolux

2

Содержание

4

Безопасность детей

5

При эксплуатации

5

6 electrolux

6

Техническое обслуживание

7

Информация по охране

7

Панель управления

8

Ручки управления на

9

10 electrolux

10

electrolux 11

11

Рекомендуемая посуда

12

Электрический духовой шкаф

13

Индикаторная лампочка

14

Предохранительный

15

Ящичек для хранения

15

Перед первым включением плиты

16

Эксплуатация духового шкафа

17

18 electrolux

18

electrolux 19

19

20 electrolux

20

electrolux 21

21

Таблицы приготовления

22

electrolux 23

23

Чистка плиты

24

Чистка духового шкафа

25

Замена лампочки освещения

26

Чистка дверцы духового

27

Проверки - Разное

27

Регулировка магнитов

28

Возможные неисправности

29

Указания для установщика

30

Параметры горелок

31

Диаметры обводных клапанов

31

Установка

32

Удаление продуктов

33

Размещение и выравнивание

33

Монтаж ножек

33

Подключение к газовой

34

Подключение с помощью

34

electrolux 35

35

36 electrolux

36

Электрическое подключение

37

Замена сетевого шнура

38

Сервис и запасные части

39

Гарантия/сервисная служба

40

electrolux 41

41

42 electrolux

42

electrolux 43

43

44 electrolux

44

35691-0392 10/06 R.0

44

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.01 MB |

Russo

Indice

Инструкция по

1

Кухонная плита

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

4 electrolux

4

Описание изделия

5

Перед первым использованием

6

Горелка Диаметр днища посуды

9

Вспомога‐

9

80 mm - 160 mm

9

Таблицы приготовления пищи

10

Приготовление на гриле

12

Духовой шкаф: чистка и уход

14

Что делать, если

16

Установка

17

Утилизация

20

22 electrolux

22

892941070-A-092009

24

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.80 MB |

Amarico

Italiano

Indice

EKK601302

1

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Enne esimest kasutamist

5

Pliit - Igapäevane kasutamine

5

Ahi - Igapäevane kasutamine

6

Küpsetustabelid ja -nõuanded

8

Kaal (g)

10

Ahi - hooldus ja puhastamine

11

12 electrolux

12

Mida teha, kui

13

Paigaldamine

14

Utiliseerimine

16

Electrolux. Thinking of you

18

Saugos informacija

18

Gaminio aprašymas

20

Prieš naudojantis pirmąkart

21

Orkaitė - naudingi patarimai

23

Kepimo lentelės

24

Svoris (g)

25

28 electrolux

28

Ką daryti, jeigu

30

Įrengimas

31

Išmetimas

33

34 electrolux

34

892941069-A-092009

36

Electrolux EKK601302X Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.49 MB |

Amarico

Indice

Instrukcijų knygelė

1

Kasutusjuhend

1

2 electrolux

2

Sisukord

4

Tähtis ohutusinfo

5

Teenindus

6

Keskkonnainfo

7

Kontrollpaneel

8

Pliidiplaadi kasutamine

9

Soovitatud nõud

11

Elektriahi

12

Alarmkell

13

Turvatermostaat

13

Ahju kasutamine

15

Traditsiooniline

16

Ringleva õhuga küpsetamine

16

Toiduvalmistamine

16

Toitude tabelid

19

Toitude tabel - Pitsa

20

Puhastamine ja hooldus

21

Ahju puhastamine

22

Ahju tule vahetamine

22

Ahju ukse puhastamine

23

Juhtelemendid - muud

23

Veaotsing

25

Paigaldaja juhised

26

Põleti parameetrid

27

Möödavooluklappide läbimõõdud

27

Paigaldamine

28

Põlemissaaduste purgimine

29

Positsioneerimine ja

29

Jalgade kokkupanek

29

Gaasiühendus

30

Kohaldamine erinevat tüüpi

32

Pliidiplaadi põletite düüside

32

Elektriühendus

34

Teenindus ja varuosad

35

Garantii/klienditeenindus

36

Euroopa garantii

41

42 electrolux

42

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ESL66060R	Manuale Utente Electrolux ESL66060R Руководство пользователя [it] [pl] , 20 pagine
EVY9741AAX	Manuale Utente Electrolux EVY9741AAX 用户手册 [da] , 40 pagine
EWT10120W	Manuale Utente Electrolux EWT10120W Uživatelský manuál, 69 pagine
RH430LD	Manuale Utente Electrolux RH430LD Ohjekirja, 15 pagine
ESL48900R	Manuale Utente Electrolux ESL48900R Kasutusjuhend, 64 pagine
EJWB362TDIS	Manuale Utente Electrolux EJWB362TDIS User Manual, 13 pagine
ESF66030X	Manuale Utente Electrolux ESF66030X Kasutusjuhend, 30 pagine
ESL67040R	Manuale Utente Electrolux ESL67040R Manuali i perdoruesit [de] , 20 pagine
ENB3440	Manuale Utente Electrolux ENB3440 Használati utasítás, 16 pagine
ESF2420	Manuale Utente Electrolux ESF2420 User Manual [ar] , 20 pagine
EDE56160W	Manuale Utente Electrolux EDE56160W Handleiding [da] , 59 pagine
EHF3320NOK	Manuale Utente Electrolux EHF3320NOK User Manual [it] , 36 pagine
LI1270E	Manuale Utente Electrolux LI1270E Manuale utente [el] , 36 pagine
EOE5551AOX	Manuale Utente Electrolux EOE5551AOX User Manual [tr] , 40 pagine
RWF1284BW	Manuale Utente ELECTROLUX-REX RWF1284BW Manuale utente [da] , 28 pagine
WA3100	Manuale Utente ELECTROLUX LOISIRS WA3100 User Manual, 12 pagine
ESI66050X	Manuale Utente Electrolux ESI66050X Ръководство за употреба [de] [en] [fr] [nl] , 44 pagine
EGT6342YOW	Manuale Utente Electrolux EGT6342YOW User Manual [da] , 40 pagine
EWF1234	Manuale Utente Electrolux EWF1234 Kasutusjuhend, 28 pagine
EW1075F	Manuale Utente Electrolux EW1075F Ohjekirja [en] , 24 pagine

Electrolux dispositivi