Electrolux EKC511502W manuali

Electrolux EKC511502W Manuale Utente (92 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 4.00 MB |

Bulgaro

Macedone

Russo

Nederlandese

Ucraino

Indice

Electrolux. Thinking of you

2

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

6

ПЛОЧА - ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

7

ПЛОЧА - ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

8

ФУРНА - ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

9

ФУРНА - ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

14

16 electrolux

16

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

17

ИНСТАЛИРАНЕ

17

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

18

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

20

СОДРЖИНА

20

22 electrolux

22

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

23

ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

24

РЕРНА - СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

26

РЕРНА - ГРИЖА И ЧИСТЕЊЕ

32

34 electrolux

34

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

35

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

36

СОДЕРЖАНИЕ

37

38 electrolux

38

40 electrolux

40

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

41

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

42

44 electrolux

44

ДУХОВОЙ ШКАФ - УХОД И ЧИСТКА

51

52 electrolux

52

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

54

УСТАНОВКА

55

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

56

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

57

58 electrolux

58

ОПИС ПРОИЗВОДА

60

ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

61

РЕРНА - СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

63

УОБИЧАЈЕНО ПЕЧЕЊЕ

65

ПЕЧЕЊЕ СА ЈАКИМ ВЕНТИЛАТОРОМ

66

РЕРНА - НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

69

70 electrolux

70

ШТА УЧИНИТИ АКО

71

ИНСТАЛАЦИЈА

72

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

72

76 electrolux

76

ОПИС ВИРОБУ

78

ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

78

ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

82

ДУХОВКА — ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ

86

88 electrolux

88

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

89

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

91

Electrolux EKC511502W Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.06 MB |

Tedesco

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

SISUKORD

2

OHUTUSINFO

2

4 electrolux

4

SEADME KIRJELDUS

5

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

5

PLIIT - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

AHI - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

PLIIT - PUHASTUS JA HOOLDUS

7

AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

ÜLEMINE + ALUMINE KUUMUTUS

9

PÖÖRDÕHUGA KÜPSETAMINE

10

AHI - PUHASTUS JA HOOLDUS

13

14 electrolux

14

MIDA TEHA, KUI

15

PAIGALDAMINE

16

JÄÄTMEKÄITLUS

17

Electrolux. Thinking of you

18

SICHERHEITSHINWEISE

18

20 electrolux

20

GERÄTEBESCHREIBUNG

21

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

22

KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH

22

BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH

24

OBER-/UNTERHITZE

26

30 electrolux

30

32 electrolux

32

WAS TUN, WENN …

33

UMWELTTIPPS

34

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

36

38 electrolux

38

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

39

PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

39

48 electrolux

48

KO DARĪT, JA

49

UZSTĀDĪŠANA

50

SAUGOS INFORMACIJA

52

54 electrolux

54

GAMINIO APRAŠYMAS

55

PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART

55

ORKAITĖ. KASDIENIS NAUDOJIMAS

58

ORKAITĖ. NAUDINGI PATARIMAI

58

ORKAITĖ. PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

63

64 electrolux

64

KĄ DARYTI, JEIGU

65

ĮRENGIMAS

65

APLINKOSAUGA

66

Electrolux EKC511502W Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.28 MB |

Polacco

Slovacco

Slovacco

Indice

EKC511502

1

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Před prvním použitím

5

Varná deska - denní použití

5

Trouba - denní používání

6

Trouba - užitečné rady a tipy

7

Tabulky vaření

7

Váha (kg)

8

Grilování

9

Varná deska - péče a čištění

10

Trouba - péče a čištění

10

Co dělat, když

12

Instalace

13

Likvidace

13

14 electrolux

14

Electrolux. Thinking of you

15

Tartalomjegyzék

15

Biztonsági információk

15

16 electrolux

16

Termékleírás

18

Az első használat előtt

18

Főzőlap - Napi használat

19

Sütő - Napi használat

19

Sütőfunkció Alkalmazás

20

Kiolvasztás

20

20 electrolux

20

Ételkészítési táblázatok

21

Súly (g)

22

Főzőlap - Ápolás és tisztítás

23

Sütő - Ápolás és tisztítás

24

Mit tegyek, ha

26

Üzembe helyezés

26

Ártalmatlanítás

27

Spis treści

28

30 electrolux

30

Opis urządzenia

31

Przed pierwszym użyciem

31

Tabela pieczenia

34

Waga (g)

35

Grillowanie

36

38 electrolux

38

Co zrobić, gdy…

40

Instalacja

40

Utylizacja

41

Bezpečnostné pokyny

42

Popis výrobku

44

Pred prvým použitím

45

Rúra - Každodenné používanie

46

Rúra - Užitočné rady a tipy

46

Tabuľky varenia

47

Hmotnosť (g)

48

52 electrolux

52

Čo robiť, keď

53

Inštalácia

53

Likvidácia

54

Varnostna navodila

55

56 electrolux

56

Opis izdelka

57

Pred prvo uporabo

58

Pečica - vsakodnevna uporaba

59

Razpredelnice za kuhanje

60

Masa (g)

61

Priprava na žaru

62

64 electrolux

64

Kaj storite v primeru…

65

Namestitev

66

Odstranjevanje

66

Electrolux EKC511502W Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.76 MB |

Polacco

Slovacco

Slovacco

Indice

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

4 electrolux

4

POPIS SPOTŘEBIČE

5

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

5

VARNÁ DESKA – DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

TROUBA – DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

TROUBA – UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

TROUBA – ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

12

14 electrolux

14

CO DĚLAT, KDYŽ

15

INSTALACE

15

Electrolux. Thinking of you

17

TARTALOMJEGYZÉK

17

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

17

18 electrolux

18

TERMÉKLEÍRÁS

20

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

21

FŐZŐLAP - NAPI HASZNÁLAT

21

FŐZŐLAP - ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

22

SÜTŐ - NAPI HASZNÁLAT

23

LÉGBEFÚVÁSOS SÜTÉS

26

SÜTŐ - ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

28

30 electrolux

30

MIT TEGYEK, HA

31

ÜZEMBE HELYEZÉS

31

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

32

SPIS TREŚCI

34

36 electrolux

36

OPIS URZĄDZENIA

37

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

38

PIECZENIE Z TERMOOBIEGIEM

44

CO ZROBIĆ, GDY…

48

INSTALACJA

49

OCHRONA ŚRODOWISKA

50

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

51

52 electrolux

52

POPIS VÝROBKU

54

PRED PRVÝM POUŽITÍM

54

RÚRA – KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

57

RÚRA – UŽITOČNÉ RADY A TIPY

57

PEČENIE S VENTILÁTOROM

59

RÚRA – OŠETROVANIE A ČISTENIE

61

62 electrolux

62

ČO ROBIŤ, KEĎ

64

INŠTALÁCIA

64

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

65

66 electrolux

66

VARNOSTNA NAVODILA

67

68 electrolux

68

OPIS IZDELKA

70

PRED PRVO UPORABO

70

PEČICA - VSAKODNEVNA UPORABA

72

VENTILACIJSKO PEČENJE

75

78 electrolux

78

KAJ STORITE V PRIMERU…

80

NAMESTITEV

80

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

81

82 electrolux

82

Electrolux EKC511502W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.65 MB |

Tedesco

Amarico

Italiano

Lettone

Indice

EKC511502

1

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Enne esimest kasutamist

5

Ahi - Igapäevane kasutamine

5

Küpsetustabelid ja -nõuanded

7

Kaal (g)

8

Grillimine

9

10 minutit ette

9

Ahi - hooldus ja puhastamine

10

Mida teha, kui

12

Paigaldamine

12

Utiliseerimine

13

Electrolux. Thinking of you

14

Sicherheitshinweise

14

16 electrolux

16

Gerätebeschreibung

17

Vor der ersten Inbetriebnahme

17

Kochfeld - Täglicher Gebrauch

18

Backofen - Täglicher Gebrauch

18

Kochtabellen

20

Gewicht (g)

21

24 electrolux

24

Was tun, wenn …

25

Gerät aufstellen

26

Entsorgung

27

Saugos informacija

28

Gaminio aprašymas

30

Prieš naudojantis pirmąkart

31

Orkaitė - naudingi patarimai

33

Kepimo lentelės

33

Svoris (g)

34

Kepimas ant grotelių (grilis)

36

38 electrolux

38

Ką daryti, jeigu

39

Įrengimas

39

Išmetimas

40

Drošības informācija

41

42 electrolux

42

Izstrādājuma apraksts

43

Pirms pirmās ieslēgšanas

44

Kulinārijas tabulas

46

Svars (g)

47

Grilēšana

49

Ko darīt, ja

52

Uzstādīšana

53

Utilizācija

53

54 electrolux

54

Electrolux EKC511502W Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.34 MB |

Bulgaro

Macedone

Russo

Nederlandese

Ucraino

Indice

EKC511502

1

Съдържание

2

Информация за безопасност

2

4 electrolux

4

Описание на уреда

5

Преди първата употреба

6

Плоча - Всекидневна употреба

6

Фурна - Всекидневна употреба

6

Таблици за готвене

8

Тегло (г)

10

Плоча - Грижи и почистване

11

Фурна - Грижи и почистване

12

Как да постъпите, ако

14

Инсталиране

14

Изхвърляне

15

Electrolux. Thinking of you

16

Содржина

16

Безбедносни информации

16

18 electrolux

18

Опис на производот

19

Пред првата употреба

19

Печка - Секојдневна употреба

20

Печка - Совети и препораки

21

Табела за готвење

22

Тежина (г)

23

Печка - Одржување и чистење

25

26 electrolux

26

Што да сторите ако

28

Отстранување

29

Содержание

30

32 electrolux

32

Описание изделия

33

Перед первым использованием

34

Таблицы приготовления пищи

36

Режим "Гриль"

39

Духовой шкаф: чистка и уход

40

42 electrolux

42

Что делать, если

43

Установка

43

Утилизация

44

Упутства о безбедности

45

46 electrolux

46

Опис производа

48

Пре прве употребе

48

Функција пећнице Примена

50

Одмрзавање

50

50 electrolux

50

Тебеле за кување

51

Тежина (g)

52

Пећница - одржавање и чишћење

54

56 electrolux

56

Шта учинити ако

57

Инсталација

57

Одлагање

58

60 electrolux

60

Опис виробу

62

Перед першим користуванням

62

Таблиці приготування їжі

65

Вага (г)

66

Готування на грилі

67

Духовка - чищення та догляд

68

70 electrolux

70

Що робити, коли

71

Утилізація

72

74 electrolux

74

892942064-A-102009

76

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHS7405K	Manuale Utente Electrolux EHS7405K User Manual, 42 pagine
52SMB	Manuale Utente Electrolux 52SMB User Manual, 2 pagine
EBKVSL6SAL	Manuale Utente Electrolux EBKVSL6SAL Manuale utente, 60 pagine
EOA5551DOX	Manuale Utente Electrolux EOA5551DOX Руководство пользователя, 40 pagine
EPI09NLIWI	Manuale Utente Electrolux EPI09NLIWI User Manual, 160 pagine
EZB53400AX	Manuale Utente Electrolux EZB53400AX User Manual, 28 pagine
ERT14002W	Manuale Utente Electrolux ERT14002W User Manual, 28 pagine
ER8318C	Manuale Utente Electrolux ER8318C User Manual, 14 pagine
PB640V	Manuale Utente Electrolux PB640V User Manual, 24 pagine
RH430LD	Manuale Utente Electrolux RH430LD Manual do usuário, 15 pagine
ESL66060R	Manuale Utente Electrolux ESL66060R Ohjekirja, 32 pagine
ESF65020	Manuale Utente Electrolux ESF65020 Benutzerhandbuch, 52 pagine
ESI66010K	Manuale Utente Electrolux ESI66010K Használati utasítás, 24 pagine
EHK1WE	Manuale Utente Electrolux EHK1WE User Manual, 28 pagine
EKK54500OW	Manuale Utente Electrolux EKK54500OW User Manual, 60 pagine
ERN3122	Manuale Utente Electrolux ERN3122 Kasutusjuhend, 16 pagine
76RBS - LÂMINA	Scheda Informativa Electrolux 76RBS - LÂMINA Information Sheet, 1 pagine
RH448D	Manuale Utente Dometic RH448D Manual de usuario, 16 pagine
F60669	Manuale Utente Aeg-Electrolux F60669 Benutzerhandbuch, 32 pagine
ZB3111	Manuale Utente Electrolux ZB3111 Brugermanual, 68 pagine

Electrolux dispositivi