Electrolux EGH6349GOX manuali

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.54 MB |

Francese

Indice

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

2.6 Mise au rebut

7

2.7 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.1 Vue d'ensemble des

9

4.2 Allumage du brûleur

9

4.3 Arrêt du brûleur

10

5.2 Plancha

11

6. CONSEILS

12

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

7.3 Nettoyage de la table

13

7.4 Nettoyage de la bougie

13

7.5 Plancha

14

7.6 Entretien périodique

14

8.2 Si vous ne trouvez pas de

14

9. INSTALLATION

15

9.3 Remplacement des

16

9.4 Réglage du niveau minimal

17

9.5 Branchement électrique

17

9.6 Câble d'alimentation

17

9.7 Montage

18

(max 150 mm)

19

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

20

L'ENVIRONNEMENT

21

FRANÇAIS 23

23

867321805-B-082016

24

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.55 MB |

Tedesco

Indice

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gasanschluss

6

2.4 Gebrauch

6

2.5 Reinigung und Pflege

7

2.6 Entsorgung

7

2.7 Service

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

4.1 Brennerübersicht

9

4.2 Zünden des Brenners

9

5. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

10

5.2 Plancha

11

5.3 Vor der ersten

11

Inbetriebnahme

11

6. TIPPS UND HINWEISE

12

7. REINIGUNG UND PFLEGE

12

7.2 Topfträger

13

7.3 Reinigen des Kochfelds

13

8. FEHLERSUCHE

14

9. MONTAGE

15

9.2 Gasanschluss

16

9.3 Austauschen der Düsen

16

9.5 Elektrischer Anschluss

17

9.6 Anschlusskabel

17

9.7 Montage

18

10. TECHNISCHE DATEN

19

11. ENERGIEEFFIZIENZ

20

12. UMWELTTIPPS

21

DEUTSCH 23

23

867321807-B-082016

24

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.82 MB |

Tedesco

Indice

EGH6349GOX

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

4

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gasanschluss

6

2.4 Gebrauch

6

2.5 Reinigung und Pflege

7

3. MONTAGE

8

3.3 Austauschen der Düsen

9

3.5 Elektroanschluss

10

3.6 Anschlusskabel

10

3.7 Montage

10

3.8 Montage des Kochfelds

11

3.9 Einbaumöglichkeiten

11

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

12

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

13

6. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

14

6.2 Plancha

15

6.3 Vor der ersten

15

Inbetriebnahme

15

7. TIPPS UND HINWEISE

16

8. REINIGUNG UND PFLEGE

16

8.2 Topfträger

17

8.3 Reinigen des Kochfelds

17

9. FEHLERSUCHE

18

9.2 Wenn Sie das Problem

19

10. TECHNISCHE DATEN

20

11. ENERGIEEFFIZIENZ

21

12. UMWELTTIPPS

22

DEUTSCH 23

23

867345973-A-462018

24

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.81 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.3 Collegamento gas

6

2.4 Utilizzo

6

2.5 Manutenzione e pulizia

7

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

8

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

5. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

10

5.2 Plancha

11

5.3 Prima di utilizzare

11

7. PULIZIA E CURA

12

7.2 Supporti pentole

13

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

14

9. INSTALLAZIONE

15

9.2 Collegamento gas

16

9.4 Regolazione del livello

16

9.5 Collegamento elettrico

17

9.6 Cavo di collegamento

17

9.7 Montaggio

17

10. DATI TECNICI

19

10.2 Diametri bypass

20

10.3 Altri dati tecnici

20

11. EFFICIENZA ENERGETICA

21

CONTENIDO

22

PENSAMOS EN USTED

22

1.2 Seguridad general

23

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

25

2.3 Conexión del gas

26

2.4 Uso del aparato

26

2.5 Mantenimiento y limpieza

27

2.6 Eliminación

27

2.7 Asistencia

27

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

28

4. USO DIARIO

28

4.1 Descripción general del

29

4.2 Encendido del quemador

29

5. USO DE LOS ACCESORIOS

30

6. CONSEJOS

31

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

32

7.2 Soportes para sartenes

33

7.3 Limpieza de la placa

33

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

34

9. INSTALACIÓN

35

9.2 Conexión de gas

36

9.3 Sustitución de los

36

9.4 Ajuste del nivel mínimo

37

9.5 Conexión eléctrica

37

9.6 Cable de conexión

37

9.7 Montaje

38

ESPAÑOL 39

39

10. DATOS TÉCNICOS

40

11. EFICACIA ENERGÉTICA

41

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

42

ESPAÑOL 43

43

867334439-A-512016

44

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.54 MB |

Francese

Indice

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

2.6 Mise au rebut

7

2.7 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.1 Vue d'ensemble des

9

4.2 Allumage du brûleur

9

4.3 Arrêt du brûleur

10

5.2 Plancha

11

6. CONSEILS

12

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

7.2 Supports de casserole

13

7.3 Nettoyage de la table de

13

7.4 Nettoyage de la bougie

14

7.5 Plancha

14

7.6 Entretien périodique

14

8.2 Si vous ne trouvez pas de

15

9. INSTALLATION

16

9.3 Remplacement des

17

9.4 Réglage du niveau minimal

17

9.5 Branchement électrique

17

9.6 Câble d'alimentation

18

9.7 Montage

18

FRANÇAIS 19

19

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

21

L'ENVIRONNEMENT

22

FRANÇAIS 23

23

867334438-A-512016

24

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.33 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

EGH6349GOX

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.3 Collegamento gas

6

2.4 Utilizzo

6

2.5 Manutenzione e pulizia

7

3. INSTALLAZIONE

8

3.4 Regolazione del livello

9

3.5 Collegamento elettrico

9

3.6 Cavo di collegamento

10

3.7 Montaggio

10

ITALIANO 11

11

4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

12

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

12

5.1 Panoramica bruciatore

13

5.2 Accensione del bruciatore

13

6. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

14

6.2 Plancha

15

6.3 Prima di utilizzare

15

8. PULIZIA E CURA

16

8.2 Supporti pentole

17

9. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

18

10. DATI TECNICI

19

10.3 Altri dati tecnici

20

11. EFFICIENZA ENERGETICA

21

CONTENIDO

22

PENSAMOS EN USTED

22

1.2 Seguridad general

23

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

25

2.3 Conexión del gas

26

2.4 Uso del aparato

26

3. INSTALACIÓN

27

3.2 Conexión de gas

28

3.3 Sustitución de los

28

3.4 Ajuste del nivel mínimo

29

3.5 Conexión eléctrica

29

3.6 Cable de conexión

29

3.7 Montaje

30

4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

31

5. USO DIARIO

32

5.2 Encendido del quemador

33

5.3 Apagado del quemador

33

6. USO DE LOS ACCESORIOS

34

7. CONSEJOS

35

8. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

36

9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

37

9.1 Qué hacer si

38

9.2 Si no encuentra una

38

10. DATOS TÉCNICOS

39

11. EFICACIA ENERGÉTICA

40

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

41

ESPAÑOL 43

43

867345972-A-462018

44

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.80 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.3 Collegamento gas

6

2.4 Utilizzo

6

2.5 Pulizia e cura

7

2.6 Smaltimento

7

2.7 Assistenza Tecnica

7

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

8

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

4.1 Panoramica bruciatore

9

4.2 Accensione del bruciatore

9

5. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

10

5.2 Plancha

11

5.3 Prima di utilizzare

11

7. PULIZIA E CURA

12

7.4 Pulizia della candela

13

7.5 Plancha

13

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

14

9. INSTALLAZIONE

15

9.4 Regolazione del livello

16

9.5 Collegamento elettrico

17

9.6 Cavo di collegamento

17

9.7 Montaggio

17

10. DATI TECNICI

19

11. EFFICIENZA ENERGETICA

20

11.2 Risparmio energetico

21

CONTENIDO

22

PENSAMOS EN USTED

22

1.2 Seguridad general

23

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

25

2.3 Conexión del gas

26

2.4 Uso del aparato

26

2.5 Mantenimiento y limpieza

27

2.6 Eliminación

27

2.7 Asistencia

27

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

28

4. USO DIARIO

28

4.1 Descripción general del

29

4.2 Encendido del quemador

29

5. USO DE LOS ACCESORIOS

30

6. CONSEJOS

31

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

32

7.3 Limpieza de la placa

33

7.4 Limpieza de la bujía de

33

7.6 Mantenimiento periódico

33

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

34

9. INSTALACIÓN

35

9.3 Sustitución de los

36

9.4 Ajuste del nivel mínimo

36

9.5 Conexión eléctrica

37

9.6 Cable de conexión

37

9.7 Montaje

37

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

39

11. EFICACIA ENERGÉTICA

40

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

41

ESPAÑOL 43

43

867321806-B-082016

44

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.55 MB |

Tedesco

Indice

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gasanschluss

6

2.4 Gebrauch

6

2.5 Reinigung und Pflege

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

5. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

10

5.2 Plancha

11

5.3 Vor der ersten

11

Inbetriebnahme

11

6. TIPPS UND HINWEISE

12

7. REINIGUNG UND PFLEGE

12

7.2 Topfträger

13

7.3 Reinigen des Kochfelds

13

8. FEHLERSUCHE

14

8.2 Wenn Sie das Problem

15

8.3 Im Zubehörbeutel

15

9. MONTAGE

16

9.5 Elektrischer Anschluss

17

9.6 Anschlusskabel

18

9.7 Montage

18

9.8 Montage des Kochfelds

19

9.9 Einbaumöglichkeiten

19

10. TECHNISCHE DATEN

20

11. ENERGIEEFFIZIENZ

21

12. UMWELTTIPPS

22

DEUTSCH 23

23

867334440-A-512016

24

Electrolux EGH6349GOX Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.82 MB |

Francese

Indice

EGH6349GOX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

2.6 Maintenance

7

2.7 Mise au rebut

7

3. INSTALLATION

8

3.3 Remplacement des

9

3.4 Réglage du niveau minimal

9

3.5 Connexion électrique

10

3.6 Câble d'alimentation

10

3.7 Montage

10

FRANÇAIS 11

11

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

12

5.1 Vue d'ensemble des

13

5.2 Allumage du brûleur

13

5.3 Arrêt du brûleur

14

6.2 Plancha

15

7. CONSEILS

16

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

16

8.2 Supports de casserole

17

8.3 Nettoyage de la table de

17

8.4 Nettoyage de la bougie

18

8.5 Plancha

18

8.6 Entretien périodique

18

9.1 Que faire, quand

18

9.2 Si vous ne trouvez pas de

19

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

21

L'ENVIRONNEMENT

22

FRANÇAIS 23

23

867345971-A-462018

24

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EOC5851AAX	Manuale Utente Electrolux EOC5851AAX Používateľská príručka [no] , 44 pagine
ERW23900X	Manuale Utente Electrolux ERW23900X Používateľská príručka, 10 pagine
EFC6671X	Manuale Utente Electrolux EFC6671X User Manual [en] , 24 pagine
EZB3400AOX	Manuale Utente Electrolux EZB3400AOX User Manual [it] , 44 pagine
EKI54953OX	Manuale Utente Electrolux EKI54953OX Instrukcja obsługi [en] , 44 pagine
ERW23910X	Manuale Utente Electrolux ERW23910X User Manual [sk] , 10 pagine
EZB3410AOX	Manuale Utente Electrolux EZB3410AOX Упутство за коришћење, 56 pagine
ESF65710W	Manuale Utente Electrolux ESF65710W Упатство за користење, 28 pagine
EOC5740BAX	Manuale Utente Electrolux EOC5740BAX Manuale utente, 40 pagine
ER8500B	Manuale Utente Electrolux ER8500B Kasutusjuhend, 17 pagine
ESI64010W	Manuale Utente Electrolux ESI64010W Brukermanual, 48 pagine
ESI6100X	Manuale Utente Electrolux ESI6100X Használati utasítás, 18 pagine
EGG7253NOX	Manuale Utente Electrolux EGG7253NOX Korisnički priručnik, 20 pagine
EKC6005	Manuale Utente Electrolux EKC6005 User Manual [sk] , 30 pagine
ESF43010	Manuale Utente Electrolux ESF43010 Manual de usuario, 44 pagine
EVY7800AAX	Libro delle Ricette Electrolux EVY7800AAX Recipe Book, 28 pagine
GHGL445WE	Manuale di Installazione Electrolux GHGL445WE Installation Instruction [fr] , 30 pagine
EON67000X	Manuale Utente Electrolux EON67000X User Manual [pl] , 92 pagine
EOB64100K	Manuale Utente Electrolux EOB64100K Manuali i perdoruesit [sk] , 22 pagine
ESF46710W	Manuale Utente Electrolux ESF46710W Kasutusjuhend, 24 pagine

Electrolux dispositivi