Electrolux EHF3320NOK manuali

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.46 MB |

Inglese

Indice

EHF3320NOK

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.2 Electrical Connection

5

2.4 Care and cleaning

6

2.5 Disposal

6

2.6 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

8

ENGLISH 9

9

5. HINTS AND TIPS

10

6. CARE AND CLEANING

11

7. TROUBLESHOOTING

12

7.2 If you cannot find a

13

8. INSTALLATION

14

8.5 Assembly

15

9. TECHNICAL DATA

16

10. ENERGY EFFICIENCY

16

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

17

ENGLISH 19

19

867332107-B-252017

20

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.94 MB |

Inglese

Francese

Croato

Slovacco

Indice

EHF3320NOK

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.2 Spajanje na električnu

5

2.3 Uporaba

5

2.4 Čišćenje i održavanje

6

2.5 Odlaganje

6

2.6 Servisiranje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. SVAKODNEVNA UPORABA

8

4.3 Stupanj kuhanja

9

4.4 Uključenje i isključenje

9

4.5 Tajmer

9

5. SAVJETI

10

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

11

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

12

7.2 Ako ne možete naći

13

8. POSTAVLJANJE

14

8.5 Sklop

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

16

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

17

CONTENTS

18

WE’RE THINKING OF YOU

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

1. SAFETY INFORMATION

18

1.2 General Safety

19

2. SAFETY INSTRUCTIONS

20

2.2 Electrical Connection

21

2.4 Care and cleaning

22

2.5 Disposal

22

2.6 Service

22

3. PRODUCT DESCRIPTION

23

4. DAILY USE

24

ENGLISH 25

25

5. HINTS AND TIPS

26

6. CARE AND CLEANING

27

7. TROUBLESHOOTING

28

7.2 If you cannot find a

29

8. INSTALLATION

30

8.5 Assembly

31

9. TECHNICAL DATA

32

10. ENERGY EFFICIENCY

32

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

33

TABLE DES MATIÈRES

34

NOUS PENSONS À VOUS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

34

1.2 Sécurité générale

35

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

36

2.2 Branchement électrique

37

2.3 Utilisation

38

2.4 Entretien et nettoyage

38

2.5 Mise au rebut

39

2.6 Maintenance

39

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

41

4.6 STOP+GO

42

4.7 Verrouillage

42

4.8 Dispositif de sécurité

42

5. CONSEILS

43

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

FRANÇAIS 45

45

8.3 Câble d'alimentation

48

8.4 Installation du joint

48

8.5 Montage

48

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

49

L'ENVIRONNEMENT

50

TARTALOM

51

GONDOLUNK ÖNRE

51

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

51

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

51

1.2 Általános biztonság

52

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

53

2.2 Elektromos csatlakoztatás

54

2.3 Használat

54

2.4 Ápolás és tisztítás

55

2.5 Ártalmatlanítás

55

2.6 Szerviz

55

3. TERMÉKLEÍRÁS

56

4. NAPI HASZNÁLAT

57

4.3 A hőfokbeállítás

58

4.4 A külső körök be- és

58

4.5 Időzítő

58

4.7 Funkciózár

59

4.8 Gyerekzár

59

4.9 OffSound Control

59

(hangjelzések ki- és

59

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

60

7. HIBAELHÁRÍTÁS

61

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

63

8.3 Csatlakozó vezeték

64

8.4 A tömítés felerősítése

64

8.5 Összeszerelés

64

9. MŰSZAKI ADATOK

65

10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

65

10.2 Energiatakarékosság

66

MAGYAR 67

67

867332086-B-292017

68

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.45 MB |

Inglese

Indice

EHF3320NOK

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

9

6. CARE AND CLEANING

10

7. TROUBLESHOOTING

11

7.2 If you cannot find a

12

8. INSTALLATION

13

8.5 Assembly

14

9. TECHNICAL INFORMATION

15

10. ENERGY EFFICIENCY

15

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

16

ENGLISH 17

17

ENGLISH 19

19

867312647-C-162016

20

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.80 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

EHF3320NOK

1

EN HOB USER MANUAL 17

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Indeling Bedieningspaneel

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.7 Toetsblokkering

9

4.8 De kinderbeveiliging

9

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

10

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.3 Labels meegeleverd in de

13

8. MONTAGE

14

9.1 Specificatie kookzones

15

CONTENTS

17

WE’RE THINKING OF YOU

17

CUSTOMER CARE AND SERVICE

17

1. SAFETY INFORMATION

18

1.2 General Safety

18

2. SAFETY INSTRUCTIONS

19

2.4 Care and cleaning

20

3. PRODUCT DESCRIPTION

21

4. DAILY USE

22

4.3 The heat setting

23

4.5 Timer

23

4.6 STOP+GO

23

5. HINTS AND TIPS

24

6. CARE AND CLEANING

25

7. TROUBLESHOOTING

26

7.2 If you cannot find a

27

7.3 Labels supplied with the

27

8. INSTALLATION

28

TABLE DES MATIÈRES

31

NOUS PENSONS À VOUS

31

SERVICE APRÈS-VENTE

31

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

32

1.2 Sécurité générale

32

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

33

2.3 Utilisation

34

2.4 Entretien et nettoyage

35

2.5 Mise au rebut

35

1 2 4 5 63

36

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

37

4.7 Verrouillage

38

5. CONSEILS

39

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

40

FRANÇAIS

41

7.2 Si vous ne trouvez pas de

42

8.5 Montage

44

INHALTSVERZEICHNIS

46

WIR DENKEN AN SIE

46

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

46

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

47

Personen

47

1.2 Allgemeine Sicherheit

47

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

48

2.2 Elektrischer Anschluss

49

2.3 Gebrauch

49

2.4 Reinigung und Pflege

50

2.5 Entsorgung

50

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

51

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

52

5. TIPPS UND HINWEISE

54

6. REINIGUNG UND PFLEGE

55

7. FEHLERSUCHE

56

9. TECHNISCHE DATEN

60

10. UMWELTTIPPS

60

867301021-B-142014

64

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.61 MB |

Inglese

Francese

Indice

EHF3320NOK

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

ENGLISH 5

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.3 Heat setting displays

7

3.4 Residual heat indicator

7

4. DAILY USE

8

5. HINTS AND TIPS

9

6. CARE AND CLEANING

10

7. TROUBLESHOOTING

11

7.2 If you cannot find a

12

8. INSTALLATION

13

8.5 Assembly

14

9. TECHNICAL INFORMATION

15

10. ENERGY EFFICIENCY

15

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

16

TABLE DES MATIÈRES

17

NOUS PENSONS À VOUS

17

SERVICE APRÈS-VENTE

17

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

1.2 Sécurité générale

19

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

19

2.2 Branchement électrique

20

2.3 Utilisation

20

2.4 Entretien et nettoyage

21

2.5 Mise au rebut

21

2.6 Maintenance

21

1 2 3 4 5 6 7

22

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

23

4.6 STOP+GO

25

4.7 Touches verrouil

25

4.8 Dispositif de sécurité

25

5. CONSEILS

26

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

7.2 Si vous ne trouvez pas de

29

8.6 Installation de plusieurs

31

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

32

L'ENVIRONNEMENT

33

FRANÇAIS 35

35

867327498-A-492015

36

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.82 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

EHF3320NOK

1

EN HOB USER MANUAL 17

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

2.6 Servicedienst

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.6 STOP+GO

9

4.7 Toetsblokkering

9

4.8 Het kinderslot

9

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

10

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.3 Labels meegeleverd in de

13

8. MONTAGE

14

9.1 Specificatie kookzones

15

10. ENERGIEZUINIGHEID

16

11. MILIEUBESCHERMING

16

CONTENTS

17

WE’RE THINKING OF YOU

17

CUSTOMER CARE AND SERVICE

17

1. SAFETY INFORMATION

18

1.2 General Safety

18

2. SAFETY INSTRUCTIONS

19

2.4 Care and cleaning

20

3. PRODUCT DESCRIPTION

21

3.3 Heat setting displays

22

3.4 Residual heat indicator

22

4. DAILY USE

23

5. HINTS AND TIPS

24

6. CARE AND CLEANING

25

7. TROUBLESHOOTING

26

7.2 If you cannot find a

27

8. INSTALLATION

28

8.5 Assembly

29

9. TECHNICAL INFORMATION

30

10. ENERGY EFFICIENCY

30

11. ENVIRONMENT CONCERNS

30

TABLE DES MATIÈRES

32

NOUS PENSONS À VOUS

32

SERVICE APRÈS-VENTE

32

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

1.2 Sécurité générale

33

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

34

2.3 Utilisation

35

2.4 Entretien et nettoyage

36

2.5 Mise au rebut

36

2.6 Maintenance

36

1 2 3 4 5 6 7

37

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

38

4.3 Niveau de cuisson

39

4.5 Minuteur

39

5. CONSEILS

40

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

41

6.2 Nettoyage de la table

42

7.2 Si vous ne trouvez pas de

43

8.5 Montage

45

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

46

L'ENVIRONNEMENT

47

INHALTSVERZEICHNIS

48

WIR DENKEN AN SIE

48

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

48

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

49

Personen

49

1.2 Allgemeine Sicherheit

49

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

50

2.2 Elektrischer Anschluss

51

2.3 Gebrauch

51

2.4 Reinigung und Pflege

52

2.5 Entsorgung

52

2.6 Service

52

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

53

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

54

4.3 Einstellen der Kochstufe

55

4.4 Ein- und Ausschalten der

55

4.5 Timer

55

5. TIPPS UND HINWEISE

56

6. REINIGUNG UND PFLEGE

57

7. FEHLERSUCHE

58

8.4 Anbringen der Dichtung

61

9. TECHNISCHE DATEN

62

10. ENERGIEEFFIZIENZ

62

11. UMWELTTIPPS

63

867317960-A-462014

64

Electrolux EHF3320NOK Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.92 MB |

Inglese

Francese

Croato

Slovacco

Indice

EHF3320NOK

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.2 Spajanje na električnu

5

2.3 Uporaba

5

2.4 Čišćenje i održavanje

6

2.5 Odlaganje

6

2.6 Servisiranje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. SVAKODNEVNA UPORABA

8

4.3 Stupanj kuhanja

9

4.4 Uključenje i isključenje

9

4.5 Tajmer

9

5. SAVJETI

10

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

11

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

12

7.2 Ako ne možete naći

13

8. POSTAVLJANJE

14

8.5 Sklop

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

16

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

17

CONTENTS

18

WE’RE THINKING OF YOU

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

1. SAFETY INFORMATION

19

1.2 General Safety

19

2. SAFETY INSTRUCTIONS

20

2.2 Electrical Connection

21

2.4 Care and cleaning

22

2.5 Disposal

22

2.6 Service

22

3. PRODUCT DESCRIPTION

23

4. DAILY USE

24

ENGLISH 25

25

5. HINTS AND TIPS

26

6. CARE AND CLEANING

27

7. TROUBLESHOOTING

27

7.1 What to do if

28

7.2 If you cannot find a

29

8. INSTALLATION

30

8.5 Assembly

31

9. TECHNICAL DATA

32

10. ENERGY EFFICIENCY

32

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

33

TABLE DES MATIÈRES

34

NOUS PENSONS À VOUS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

35

1.2 Sécurité générale

35

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

37

2.3 Utilisation

38

2.4 Entretien et nettoyage

39

2.5 Mise au rebut

39

2.6 Maintenance

39

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

41

4.6 STOP+GO

42

4.7 Verrouillage

42

4.8 Dispositif de sécurité

42

5. CONSEILS

43

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

FRANÇAIS 45

45

7.2 Si vous ne trouvez pas de

46

8.5 Montage

48

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

49

L'ENVIRONNEMENT

50

TARTALOM

51

GONDOLUNK ÖNRE

51

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

51

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

52

1.2 Általános biztonság

52

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

53

2.2 Elektromos csatlakoztatás

54

2.3 Használat

55

2.4 Ápolás és tisztítás

55

2.5 Ártalmatlanítás

55

3. TERMÉKLEÍRÁS

56

4. NAPI HASZNÁLAT

57

4.2 Automatikus kikapcsolás

58

4.3 A hőfokbeállítás

58

4.4 A külső körök be- és

58

4.5 Időzítő

58

MAGYAR 59

59

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

60

7. HIBAELHÁRÍTÁS

61

7.2 Ha nem talál megoldást

62

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

63

8.5 Összeszerelés

64

9. MŰSZAKI ADATOK

65

10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

65

10.2 Energiatakarékosság

66

MAGYAR 67

67

867332086-A-402016

68

Più prodotti e manuali per Piani cottura Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHED63CS	Manuale Utente Electrolux EHED63CS User Manual [kk] , 38 pagine
EKG61103OW	Manuale Utente Electrolux EKG61103OW User Manual [en] , 32 pagine
EGT6343LOK	Manuale Utente Electrolux EGT6343LOK User Manual, 20 pagine
EOB8841WOX	Manuale Utente Electrolux EOB8841WOX Brukermanual, 44 pagine
EHK12WE	Manuale Utente Electrolux EHK12WE User Manual [no] , 24 pagine
EHL2BR	Manuale Utente Electrolux EHL2BR User Manual, 32 pagine
EHM6315X	Manuale Utente Electrolux EHM6315X User Manual, 96 pagine
FEH60G2101	Manuale Utente Electrolux FEH60G2101 User Manual [et] [sv] , 32 pagine
EBKSL7CN	Manuale Utente Electrolux EBKSL7CN User Manual [it] , 28 pagine
EGU7658NOX	Manuale Utente Electrolux EGU7658NOX User Manual [cs] , 20 pagine
EHL2SW	Manuale Utente Electrolux EHL2SW User Manual, 28 pagine
KT6400X	Manuale Utente Electrolux KT6400X User Manual [et] , 16 pagine
EGT6247NOW	Manuale Utente Electrolux EGT6247NOW User Manual, 36 pagine
PQ750X	Manuale Utente Electrolux PQ750X User Manual, 20 pagine
EHG6763X	Manuale Utente Electrolux EHG6763X User Manual, 16 pagine
EQH4512BOZ	Manuale Utente Electrolux EQH4512BOZ User Manual [it] [pl] [sk] , 64 pagine
EHS3920HOX	Manuale Utente Electrolux EHS3920HOX User Manual, 12 pagine
PR640RUOV	Manuale Utente ELECTROLUX-REX PR640RUOV User Manual, 20 pagine
EGT6647LOK	Manuale Utente Electrolux EGT6647LOK User Manual [cs] , 20 pagine
EHF6343FOK	Manuale Utente Electrolux EHF6343FOK User Manual [fr] , 52 pagine

Electrolux dispositivi