Electrolux EHM6315X manuali

Electrolux EHM6315X Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 4.20 MB |

Bulgaro

Macedone

Nederlandese

Indice

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

3

Свързване към газ

4

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

4

ИЗХВЪРЛЯНЕ

5

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

7

ПРИМЕРИ ЗА РАЗЛИЧНИ НАЧИНИ

8

НА ГОТВЕНЕ

8

БЪРЗОНАГРЯВАЩ КОТЛОН

8

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

9

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

10

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

11

ПРЕДОСТАВЕНИ ЕТИКЕТИ С

12

ЧАНТАТА С ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

12

ИНСТАЛИРАНЕ

13

ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

15

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

17

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

CONTENTS

18

WE’RE THINKING OF YOU

18

SAFETY INFORMATION

19

Gas connection

20

CARE AND CLEANING

20

DISPOSAL

21

PRODUCT DESCRIPTION

22

DAILY USE

23

EXAMPLES OF COOKING

24

APPLICATIONS

24

RAPID HOT PLATE

24

HELPFUL HINTS AND TIPS

25

TROUBLESHOOTING

27

LABELS SUPPLIED WITH THE

28

ACCESSORIES BAG

28

INSTALLATION

29

ADJUSTMENT OF MINIMUM

30

ELECTRICAL CONNECTION

30

REPLACEMENT OF THE

30

CONNECTION CABLE

30

TECHNICAL INFORMATION

31

ENVIRONMENT CONCERNS

32

ENGLISH 33

33

СОДРЖИНА

34

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

34

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

35

Поврзување на гас

36

УПОТРЕБА

36

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

37

ОТСТРАНУВАЊЕ

37

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

38

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

39

ПРИМЕРИ ЗА НАЧИНИ НА

40

БРЗА РИНГЛА

40

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

41

РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

43

ОБЕЗБЕДЕНИ ЕТИКЕТИ СО

44

ПРИБОРОТ

44

ПРИКЛУЧУВАЊЕ НА ГАС

45

ЗАМЕНА НА ДИЗНИТЕ

46

ПРИЛАГОДУВАЊЕ НА

46

МИНИМАЛНО НИВО

46

ПОВРЗУВАЊЕ НА СТРУЈАТА

46

ЗАМЕНА НА КАБЕЛОТ ЗА СТРУЈА

47

ВГРАДУВАЊЕ

47

МОЖНОСТИ ЗА ВГРАДУВАЊЕ

47

Кујнски елемент со врата

47

ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

48

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

49

МИСЛИМО НА ВАС

50

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

50

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

51

Прикључивање гаса

52

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

52

ОДЛАГАЊЕ

53

ОПИС ПРОИЗВОДА

54

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

55

ПРИМЕРИ НАЧИНА КУВАЊА

56

БРЗА ГРЕЈНА ПЛОЧА

56

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

57

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

59

НАЛЕПНИЦЕ КОЈЕ СЕ

60

ИСПОРУЧУЈУ СА ВРЕЋИЦОМ СА

60

ПРИБОРОМ

60

ИНСТАЛАЦИЈА

61

ПОДЕШАВАЊЕ МИНИМАЛНОГ

62

ПРИКЉУЧИВАЊЕ СТРУЈЕ

62

ЗАМЕНА МРЕЖНОГ КАБЛА ЗА

62

НАПАЈАЊЕ

62

ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

63

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

64

СРПСКИ 65

65

СРПСКИ 67

67

Electrolux EHM6315X Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 6.11 MB |

Slovacco

Slovacco

Turco

Indice

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

4

ODLAGANJE

4

OPIS PROIZVODA

5

SVAKODNEVNA UPORABA

6

PRIMJERI NAČINA KUHANJA

7

BRZA GRIJAĆA PLOČA

7

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

8

RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

NALJEPNICE U VREĆICI S

11

PRIBOROM

11

POSTAVLJANJE

12

SPAJANJE NA ELEKTRIČNU

13

ZAMJENA ELEKTRIČNOG KABELA

13

UGRADNJA

13

TEHNIČKI PODACI

14

HRVATSKI 15

15

BRIGA ZA OKOLIŠ

16

MYSLÍME NA VÁS

17

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

17

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

18

Připojení plynu

19

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

19

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

19

LIKVIDACE

19

POPIS SPOTŘEBIČE

21

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

22

RYCHLÁ PLOTÝNKA

23

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

24

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

26

ŠTÍTKY DODÁVANÉ V SÁČKU S

27

PŘÍSLUŠENSTVÍM

27

INSTALACE

28

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

29

VÝMĚNA PŘIPOJOVACÍHO

29

VESTAVBA

29

TECHNICKÉ INFORMACE

30

ČESKY 31

31

CONTENTS

32

WE’RE THINKING OF YOU

32

CUSTOMER CARE AND SERVICE

32

SAFETY INFORMATION

33

Gas connection

34

CARE AND CLEANING

34

DISPOSAL

35

PRODUCT DESCRIPTION

36

DAILY USE

37

EXAMPLES OF COOKING

38

APPLICATIONS

38

RAPID HOT PLATE

38

HELPFUL HINTS AND TIPS

39

TROUBLESHOOTING

41

LABELS SUPPLIED WITH THE

42

ACCESSORIES BAG

42

INSTALLATION

43

ADJUSTMENT OF MINIMUM

44

ELECTRICAL CONNECTION

44

REPLACEMENT OF THE

44

CONNECTION CABLE

44

TECHNICAL INFORMATION

45

ENVIRONMENT CONCERNS

46

ENGLISH 47

47

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

49

Prívod plynu

50

POUŽITIE

50

OŠETROVANIE A ČISTENIE

50

LIKVIDÁCIA

51

POPIS VÝROBKU

52

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

53

RÝCHLOVARNÁ ZÓNA

54

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

55

RIEŠENIE PROBLÉMOV

57

ŠTÍTKY DODANÉ VO VRECKU S

58

PRÍSLUŠENSTVOM

58

INŠTALÁCIA

59

ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ

60

VÝMENA NAPÁJACIEHO KÁBLA

60

ZABUDOVANIE

60

TEHNIČNE INFORMACIJE

61

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

62

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

63

VARNOSTNA NAVODILA

64

NEGA IN ČIŠČENJE

65

ODSTRANJEVANJE

65

OPIS IZDELKA

66

VSAKODNEVNA UPORABA

67

HITRA KUHALNA PLOŠČA

68

KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

69

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

70

ODPRAVLJANJE TEŽAV

71

NALEPKE V VREČKI Z OPREMO

72

NAMESTITEV

73

PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO

74

NAPETOST

74

ZAMENJAVA PRIKLJUČNEGA

74

VGRADNJA

74

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

77

İÇINDEKILER

78

SİZİ DÜŞÜNÜR

78

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

78

GÜVENLİK BİLGİLERİ

79

Gaz bağlantısı

80

KULLANIM AMACI

80

BAKIM VE TEMİZLİK

80

ELDEN ÇIKARMA

80

TÜRKÇE 81

81

ÜRÜN TANIMI

82

GÜNLÜK KULLANIM

83

PİŞİRME UYGULAMALARINA

84

ÖRNEKLER

84

HIZLI ELEKTRİKLİ BÖLME

84

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

85

SORUN GİDERME

87

AKSESUAR ÇANTASIYLA BİRLİKTE

88

VERİLEN ETİKETLER

88

GAZ BAĞLANTISI

89

ENJEKTÖRLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ

89

MİNİMUM SEVİYE AYARLAMASI

89

ELEKTRİK BAĞLANTISI

90

BAĞLANTI KABLOSUNUN

90

DEĞİŞTİRİLMESİ

90

ANKASTRE MONTAJ

90

TEKNİK BİLGİLER

91

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

92

TÜRKÇE 93

93

TÜRKÇE 95

95

Electrolux EHM6315X Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 6.11 MB |

Slovacco

Slovacco

Turco

Indice

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

4

ODLAGANJE

4

OPIS PROIZVODA

5

SVAKODNEVNA UPORABA

6

PRIMJERI NAČINA KUHANJA

7

BRZA GRIJAĆA PLOČA

7

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

8

RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

NALJEPNICE U VREĆICI S

11

PRIBOROM

11

POSTAVLJANJE

12

SPAJANJE NA ELEKTRIČNU

13

ZAMJENA ELEKTRIČNOG KABELA

13

UGRADNJA

13

TEHNIČKI PODACI

14

HRVATSKI 15

15

BRIGA ZA OKOLIŠ

16

MYSLÍME NA VÁS

17

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

17

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

18

Připojení plynu

19

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

19

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

19

LIKVIDACE

19

POPIS SPOTŘEBIČE

21

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

22

RYCHLÁ PLOTÝNKA

23

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

24

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

26

ŠTÍTKY DODÁVANÉ V SÁČKU S

27

PŘÍSLUŠENSTVÍM

27

INSTALACE

28

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

29

VÝMĚNA PŘIPOJOVACÍHO

29

VESTAVBA

29

TECHNICKÉ INFORMACE

30

ČESKY 31

31

CONTENTS

32

WE’RE THINKING OF YOU

32

CUSTOMER CARE AND SERVICE

32

SAFETY INFORMATION

33

Gas connection

34

CARE AND CLEANING

34

DISPOSAL

35

PRODUCT DESCRIPTION

36

DAILY USE

37

EXAMPLES OF COOKING

38

APPLICATIONS

38

RAPID HOT PLATE

38

HELPFUL HINTS AND TIPS

39

TROUBLESHOOTING

41

LABELS SUPPLIED WITH THE

42

ACCESSORIES BAG

42

INSTALLATION

43

ADJUSTMENT OF MINIMUM

44

ELECTRICAL CONNECTION

44

REPLACEMENT OF THE

44

CONNECTION CABLE

44

TECHNICAL INFORMATION

45

ENVIRONMENT CONCERNS

46

ENGLISH 47

47

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

49

Prívod plynu

50

POUŽITIE

50

OŠETROVANIE A ČISTENIE

50

LIKVIDÁCIA

51

POPIS VÝROBKU

52

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

53

RÝCHLOVARNÁ ZÓNA

54

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

55

RIEŠENIE PROBLÉMOV

57

ŠTÍTKY DODANÉ VO VRECKU S

58

PRÍSLUŠENSTVOM

58

INŠTALÁCIA

59

ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ

60

VÝMENA NAPÁJACIEHO KÁBLA

60

ZABUDOVANIE

60

TEHNIČNE INFORMACIJE

61

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

62

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

63

VARNOSTNA NAVODILA

64

NEGA IN ČIŠČENJE

65

ODSTRANJEVANJE

65

OPIS IZDELKA

66

VSAKODNEVNA UPORABA

67

HITRA KUHALNA PLOŠČA

68

KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

69

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

70

ODPRAVLJANJE TEŽAV

71

NALEPKE V VREČKI Z OPREMO

72

NAMESTITEV

73

PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO

74

NAPETOST

74

ZAMENJAVA PRIKLJUČNEGA

74

VGRADNJA

74

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

77

İÇINDEKILER

78

SİZİ DÜŞÜNÜR

78

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

78

GÜVENLİK BİLGİLERİ

79

Gaz bağlantısı

80

KULLANIM AMACI

80

BAKIM VE TEMİZLİK

80

ELDEN ÇIKARMA

80

TÜRKÇE 81

81

ÜRÜN TANIMI

82

GÜNLÜK KULLANIM

83

PİŞİRME UYGULAMALARINA

84

ÖRNEKLER

84

HIZLI ELEKTRİKLİ BÖLME

84

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

85

SORUN GİDERME

87

AKSESUAR ÇANTASIYLA BİRLİKTE

88

VERİLEN ETİKETLER

88

GAZ BAĞLANTISI

89

ENJEKTÖRLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ

89

MİNİMUM SEVİYE AYARLAMASI

89

ELEKTRİK BAĞLANTISI

90

BAĞLANTI KABLOSUNUN

90

DEĞİŞTİRİLMESİ

90

ANKASTRE MONTAJ

90

TEKNİK BİLGİLER

91

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

92

TÜRKÇE 93

93

TÜRKÇE 95

95

Più prodotti e manuali per Piani cottura Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
FEH60G2101	Manuale Utente Electrolux FEH60G2101 User Manual [et] [sv] , 32 pagine
EBKSL7CN	Manuale Utente Electrolux EBKSL7CN User Manual [it] , 28 pagine
EGU7658NOX	Manuale Utente Electrolux EGU7658NOX User Manual [cs] , 20 pagine
EHL2SW	Manuale Utente Electrolux EHL2SW User Manual, 28 pagine
KT6400X	Manuale Utente Electrolux KT6400X User Manual [et] , 16 pagine
EGT6247NOW	Manuale Utente Electrolux EGT6247NOW User Manual, 36 pagine
PQ750X	Manuale Utente Electrolux PQ750X User Manual, 20 pagine
EHG6763X	Manuale Utente Electrolux EHG6763X User Manual, 16 pagine
EQH4512BOZ	Manuale Utente Electrolux EQH4512BOZ User Manual [it] [pl] [sk] , 64 pagine
EHS3920HOX	Manuale Utente Electrolux EHS3920HOX User Manual, 12 pagine
PR640RUOV	Manuale Utente ELECTROLUX-REX PR640RUOV User Manual, 20 pagine
EGT6647LOK	Manuale Utente Electrolux EGT6647LOK User Manual [cs] , 20 pagine
EHF6343FOK	Manuale Utente Electrolux EHF6343FOK User Manual [fr] , 52 pagine
PB640V	Manuale Utente Electrolux PB640V User Manual, 20 pagine
EHL23BR	Manuale Utente Electrolux EHL23BR User Manual [id] [ms] , 28 pagine
EPEHWH	Manuale Utente Electrolux EPEHWH User Manual, 16 pagine
EHL6740F9K	Manuale Utente Electrolux EHL6740F9K User Manual, 64 pagine
EHK1WE	Manuale Utente Electrolux EHK1WE User Manual [en] , 28 pagine
FEH50P2102	Manuale Utente Electrolux FEH50P2102 User Manual [cs] , 24 pagine
EKS6011BOW	Manuale Utente Electrolux EKS6011BOW Ohjekirja [it] , 44 pagine

Electrolux dispositivi