Electrolux EC2230AOW1 manuali

Electrolux EC2230AOW1 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Congelatori | Dimensione: 0.62 MB |

Inglese

Nederlandese

Indice

EC2230AWO

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. WERKING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

8

7. ONDERHOUD EN REINIGING

9

8. PROBLEEMOPLOSSING

10

NEDERLANDS 11

11

9. MONTAGE

12

10. GELUIDEN

13

11. TECHNISCHE INFORMATIE

14

12. MILIEUBESCHERMING

14

NEDERLANDS 15

15

WE’RE THINKING OF YOU

16

CUSTOMER CARE AND SERVICE

16

CONTENTS

16

1. SAFETY INFORMATION

17

1.2 General Safety

17

2. SAFETY INSTRUCTIONS

18

3. OPERATION

19

4. FIRST USE

20

5. DAILY USE

21

6. HINTS AND TIPS

22

7. CARE AND CLEANING

22

8. TROUBLESHOOTING

23

9. INSTALLATION

25

10. NOISES

26

ENGLISH 27

27

11. TECHNICAL INFORMATION

28

12. ENVIRONMENT CONCERNS

28

ENGLISH 29

29

ENGLISH 31

31

804181210-A-312015

32

Electrolux EC2230AOW1 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Congelatori | Dimensione: 0.79 MB |

Amarico

Indice

EC2230AOW1

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Indvendigt lys

5

2.5 Vedligeholdelse og

5

2.6 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

7

5. RÅD OG TIP

8

5.2 Tips om opbevaring af

9

6.1 Indvendig rengøring

9

6.2 Regelmæssig rengøring

9

6.3 Afrimning af fryseren

9

7. FEJLFINDING

10

DANSK 11

11

8. INSTALLATION

12

9. TEKNISKE DATA

13

10. MILJØHENSYN

13

SINUN PARHAAKSESI

14

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

14

1. TURVALLISUUSTIEDOT

15

2. TURVALLISUUSOHJEET

16

2.3 Käyttö

17

2.4 Sisävalo

17

2.5 Hoito ja puhdistus

17

2.6 Hävittäminen

17

3. KÄYTTÖ

18

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

19

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

20

6. HOITO JA PUHDISTUS

21

7. VIANMÄÄRITYS

22

SUOMI 23

23

7.2 Kuluttajaneuvonta

24

7.3 Lampun vaihtaminen

24

8. ASENNUS

25

9. TEKNISET TIEDOT

26

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

26

VI TENKER PÅ DEG

27

KUNDESTØTTE OG SERVICE

27

1. SIKKERHETSINFORMASJON

28

1.2 Generelt om sikkerhet

28

2. SIKKERHETSANVISNINGER

29

2.4 Innvendig belysning

30

2.5 Stell og rengjøring

30

2.6 Avfallsbehandling

30

3.1 Betjeningspanel

31

3.2 Slå på

31

3.3 Slå av

31

3.4 Temperaturregulering

31

4. DAGLIG BRUK

32

5. RÅD OG TIPS

33

6. STELL OG RENGJØRING

34

7. FEILSØKING

35

8. MONTERING

37

10. BESKYTTELSE AV MILJØET

39

INNEHÅLL

40

VI TÄNKER PÅ DIG

40

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

40

1. SÄKERHETSINFORMATION

41

1.2 Allmän säkerhet

41

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

42

2.3 Använd

43

2.4 Inre belysning

43

2.5 Skötsel och rengöring

43

2.6 Avfallshantering

43

3. ANVÄNDNING

44

4. DAGLIG ANVÄNDNING

45

5. RÅD OCH TIPS

46

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

47

7. FELSÖKNING

48

SVENSKA 49

49

9. TEKNISKA DATA

51

10. MILJÖSKYDD

52

SVENSKA 53

53

SVENSKA 55

55

804181705-A-152017

56

Electrolux EC2230AOW1 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Congelatori | Dimensione: 4.41 MB |

Spagnolo

Francese

Indice

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Entretien et nettoyage

5

1.5 Installation

5

1.6 Maintenance

6

1.7 Protection de

6

FRANÇAIS 7

7

3. FONCTIONNEMENT

8

4. BANDEAU DE COMMANDE

8

5. PREMIÈRE UTILISATION

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

7. CONSEILS UTILES

10

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

11

FRANÇAIS 13

13

10. INSTALLATION

15

11. BRUITS

16

FRANÇAIS 17

17

L'ENVIRONNEMENT

18

ESTAMOS A PENSAR EM SI

19

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

20

1.3 Utilização diária

21

1.4 Limpeza e manutenção

21

1.5 Instalação

21

1.6 Assistência

22

1.7 Protecção ambiental

22

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

23

3. FUNCIONAMENTO

24

4. PAINEL DE CONTROLO

24

5. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

25

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

25

806606 946 1061

26

1201 1336 1611

26

9. O QUE FAZER SE…

28

PORTUGUÊS 29

29

9.1 Assistência Técnica

30

10. INSTALAÇÃO

31

11. RUÍDO

32

12. DADOS TÉCNICOS

33

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

33

ÍNDICE DE MATERIAS

34

PENSAMOS EN USTED

34

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

35

1.3 Uso diario

36

1.4 Cuidado y limpieza

36

1.5 Instalación

36

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

37

3. FUNCIONAMIENTO

38

4. PANEL DE MANDOS

39

5. PRIMER USO

39

6. USO DIARIO

39

7. CONSEJOS ÚTILES

40

8. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

41

9. QUÉ HACER SI…

42

ESPAÑOL 43

43

10. INSTALACIÓN

45

11. RUIDO

46

12. DATOS TÉCNICOS

47

13. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

İÇINDEKILER

48

SİZİ DÜŞÜNÜR

48

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

48

GÜVENLİK TALİMATLARI

49

1.3 Günlük Kullanım

50

1.4 Bakım ve temizlik

50

1.5 Montaj

50

1.6 Servis

50

1.7 Çevre Koruması

50

2. ÜRÜN TANIMI

51

3. ÇALIŞTIRMA

52

4. KONTROL PANELİ

52

5. İLK KULLANIM

52

6. GÜNLÜK KULLANIM

53

8. BAKIM VE TEMİZLİK

54

9. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

55

9.1 Müşteri Hizmetleri

57

10. MONTAJ

58

11. SESLER

59

12. TEKNİK VERİLER

60

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

60

TÜRKÇE 61

61

TÜRKÇE 63

63

804180633-A-202013

64

Più prodotti e manuali per Congelatori Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EC4230AOW1	Manuale Utente Electrolux EC4230AOW1 User Manual, 76 pagine
EUN2243AOW	Manuale Utente Electrolux EUN2243AOW User Manual, 76 pagine
EUF2745AOX	Manuale Utente Electrolux EUF2745AOX Manual del usuario, 40 pagine
EUF2744AOW	Manuale Utente Electrolux EUF2744AOW Manual del usuario, 56 pagine
EUX2243AOX	Manuale Utente Electrolux EUX2243AOX User Manual, 100 pagine
EUG2244AOW	Manuale Utente Electrolux EUG2244AOW Manual del usuario, 68 pagine
EUX2243AOX	Manuale Utente Electrolux EUX2243AOX User Manual, 80 pagine
EUT1040AOW	Manuale Utente Electrolux EUT1040AOW Manual del usuario, 60 pagine
EUN2244AOW	Manuale Utente Electrolux EUN2244AOW Manual del usuario, 76 pagine
EUX2245AOX	Manuale Utente Electrolux EUX2245AOX User Manual, 64 pagine
EUX2245AOX	Manuale Utente Electrolux EUX2245AOX Manual del usuario, 52 pagine
EUN2243AOW	Manuale Utente Electrolux EUN2243AOW Manual del usuario, 76 pagine
EUF2947GOX	Manuale Utente Electrolux EUF2947GOX Manual del usuario, 48 pagine
EUN2243AOW	Manuale Utente Electrolux EUN2243AOW Manual del usuario, 68 pagine
EC3230AOW2	Manuale Utente Electrolux EC3230AOW2 Manual del usuario, 72 pagine
EC3230AOW1	Manuale Utente Electrolux EC3230AOW1 Manual del usuario, 64 pagine
EUF2947GOX	Manuale Utente Electrolux EUF2947GOX Manual del usuario, 44 pagine
EUN2243AOW	Manuale Utente Electrolux EUN2243AOW Manual del usuario, 88 pagine
EUF2745AOX	Manuale Utente Electrolux EUF2745AOX Manual del usuario, 36 pagine
EUN2244AOW	Manuale Utente Electrolux EUN2244AOW Benutzerhandbuch, 52 pagine

Electrolux dispositivi