Electrolux ZSC69FDE Manuale Utente

30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24h30°C24hwww.electrolux.com/shop24h30°CEFH 12W“WA SHABLE”EFH12W“NON-WASHABLE”EF173

ROCerinţă şi avertisment de siguranţăAcest aparat poate  utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacităţi zice, senzorial

HRSigurnosni zahtjevi i upozorenjaOvaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ilimentalnih mogućno

GRΑπαιτήσεις και προειδοποιήσεις ασφαλείας Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματι

RUSМеры предосторожностиДанный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными спо

LTSaugos reikalavimai ir įspėjimasŠį prietaisą galima naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir asmenims, turintiems psichinių, jutiminių arba protinių ne

Ohutusnõuded ja hoiatamineSeda seadet võivad kasutada vähemalt 8-aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse või vaimupuudegainimesed või kogemuste ega

GBSafety requirement and warningThis appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sensory or mental

FPrécautions de sécurité et avertissementCet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacitésph

ERequisito y advertencia de seguridadEste aparato pueden utilizarlo niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o me

PLWymogi bezpieczeństwa i ostrzeżenieUrządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonychzdolnościach zycznych, sensory

SSäkerhetskrav och varningDenna produkt kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental fö

FINTurvaohjeet ja varoituksetAlle 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole tähän riittäviä ta

CZBezpečnostní požadavky a varováníTento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými neboduševními schop

SLOVarnostne zahteve in opozorilaTo napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali ra-zumskimi